Owner's Manual - Samson

XP150 — Organisation du mélangeur
7. Touche REVERB – Utilisez la touche REVERB pour ajouter de la réverbération aux
signaux des entrées micro ou ligne 1–3. Le témoin led REVERB s’allume en VERT
lorsque la réverbération est activée.
8. Témoin REVERB –La Led REVERB s’allume lorsque la touche REVERB est enfoncée,
indiquant que la réverbération est appliquée à la voie (voir n° 7).
9. VOLUME – Ce bouton détermine le niveau des voies Mic ou Line. REMARQUE :
Pour réduire le bruit de fond, réglez le VOLUME des voies inutilisées au minimum.
10. Sorties Jacks SPEAKER OUT – Le XP150 possède deux sorties en Jacks 6,35 mm,
qui portent le signal amplifié, prêt à être raccordé aux enceintes gauche et droite.
Utilisez les câbles d’enceintes fournis.
ATTENTION : L’impédance totale de charge de chaque canal de l’amplificateur ne
doit pas descendre au-dessous de 4 Ohms — par conséquent, veillez à ne pas
connectez d’autres enceintes au mélangeur XP150.
11. Touche SPEECH/MUSIC – La touche SPEECH MUSIC modifie la réponse en fréquence
globale de la sonorisation XP150. La position SPEECH accentue un peu les
médiums pour favoriser la voix, et la position MUSIC accentue légèrement le bas
et le haut du spectre pour un son plus hi-fi. Si vous utilisez le système principalement
pour la MUSIQUE, enfoncez la touche en position MUSIC. Si vous utilisez la
sonorisation principalement pour les discours, laissez la touche en position haute.
12. Bouton REVERB – Le bouton REVERB détermine le niveau général de la réverbération
ajoutée à chaque voie à l’aide des touches REVERB (voir n° 7 ci-avant).
13. Bouton MASTER – Le bouton Master détermine le niveau général de sortie. Les
signaux des huit voies arrivent sur ce potentiomètre avant d’être appliqués aux
amplificateurs de puissance puis aux sorties Left et Right (voir n° 10 ci-avant).
14. Interrupteur POWER – Place le XP150 sous ou hors tension.
15. Led Power/Peak – Cette Led s’allume en VERT lorsque l’interrupteur MAIN est sur
ON, et en ROUGE lorsque l’amplificateur approche de l’écrêtage. Si le témoin Peak
s’allume souvent, baissez le bouton MASTER ou baissez les réglages VOL sur les
voies, jusqu’à ce que le témoin ne s’allume brièvement que sur les passages les
plus forts.
16. Embase IEC – Connectez le cordon secteur fourni à cette embase.
17. Verrouillage mélangeur – Tournez d’un quart de tour vers la gauche, en position
RELEASE, pour libérer le mélangeur de l’arrière de l’enceinte. Lorsque vous transportez
le XP150, placez le mélangeur en position LOCK.
ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCHE FRANÇAIS ENGLISH
Mode d'emploi Expedition XP150
29