User's Manual Manuel de l'utilisateur - Manual del usuario - Antec
User's Manual Manuel de l'utilisateur - Manual del usuario - Antec
User's Manual Manuel de l'utilisateur - Manual del usuario - Antec
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6. Raccor<strong>de</strong>r un grand connecteur blanc à 4 broches du bloc d'alimentation au<br />
connecteur mâle à 4 broches <strong>de</strong> chacun <strong>de</strong>s périphériques. Après avoir terminé<br />
l'installation, utiliser vos pouces pour soigneusement pousser les couvercles <strong>de</strong><br />
plastique <strong>de</strong>s logements <strong>de</strong> lecteurs et rattacher la collerette d'encastrement dans le<br />
boîtier. Comme pour les plaques <strong>de</strong> métal, enlever les couvercles qui recouvrent les<br />
logements <strong>de</strong> lecteurs que vous utilisez présentement.<br />
Connection <strong>de</strong> câble IDE<br />
Ceci est applicable uniquement aux périphériques IDE.<br />
Après avoir raccordé les périphériques au bloc d'alimentation, vous <strong>de</strong>vez raccor<strong>de</strong>r les<br />
câbles IDE entre les périphériques et la carte-mère.<br />
1. Pour les disques durs et les CD-ROM, utiliser les câbles-rubans IDE à 40 broches.<br />
Utiliser <strong>de</strong>s câbles-rubans à 34 broches pour <strong>de</strong>s lecteurs <strong>de</strong> disquettes. Ceux-ci<br />
<strong>de</strong>vraient être fournis avec votre périphérique et avoir une ban<strong>de</strong> rouge sur le côté<br />
indiquant la broche numéro 1. Quand vous raccor<strong>de</strong>z un câble-ruban à un<br />
périphérique, assurez-vous que la ban<strong>de</strong> rouge est du côté du connecteur<br />
d'alimentation.<br />
2. Le côté qui a <strong>de</strong>ux connecteurs <strong>de</strong>vrait être celui qui se raccor<strong>de</strong> aux périphériques.<br />
Cela vous permettra <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>r un autre périphérique si vous le désirez.<br />
3. Raccor<strong>de</strong>r l'extrémité <strong>de</strong> votre câble à votre carte-mère, au port IDE, soit IDE 1 ou<br />
IDE 2.<br />
Maintenance du filtre à air lavable<br />
Il sera nécessaire <strong>de</strong> laver le filtre à air <strong>de</strong> temps en temps. Ne pas le laver pourrait<br />
augmenter la température du système et ainsi causer <strong>de</strong>s problèmes <strong>de</strong> stabilité. Il est<br />
recommandé <strong>de</strong> vérifier le filtre à air une fois par mois au départ. La fréquence peut<br />
changer dépendamment <strong>de</strong> l'utilisation du système : les utilisateurs qui laissent leur<br />
système tourner en permanence <strong>de</strong>vront vérifier et laver leur filtre plus fréquemment<br />
que ceux qui l'utilisent occasionnellement.<br />
Qualité <strong>Antec</strong> <strong>de</strong> 3 ans sur pièces et main d’oeuvre (AQ3)<br />
Voir détails à :<br />
http://www-antec-europe.com/warranty_fr.html<br />
Installation <strong>de</strong> ventilateurs<br />
Le boîtier est équipé d'un ventilateur <strong>de</strong> refroidissement 80mm à l'arrière et d'un<br />
ventilateur <strong>de</strong> refroidissement 80mm sur le panneau latéral, ou d'un ventilateur <strong>de</strong><br />
refroidissement 80mm déjà installé à l'arrière. Les ventilateurs sont installés <strong>de</strong> manière<br />
à ce que l'air souffle vers l'extérieur du boîtier.<br />
Connecteurs pour ventilateurs seulement : Nous recommandons à nos utilisateurs <strong>de</strong><br />
raccor<strong>de</strong>r les ventilateurs <strong>de</strong> boîtiers aux connecteurs réservés aux ventilateurs afin que le<br />
bloc d'alimentation TruePower puisse contrôler la vitesse <strong>de</strong>s ventilateurs. Quand la<br />
température à l'intérieur du boîtier est basse, les éventails tournent à plus faible vitesse<br />
pour un fonctionnement plus silencieux. Quand la température augmente, les ventilateurs<br />
augmentent <strong>de</strong> régime pour refroidir le boîtier.<br />
Ventilateurs <strong>de</strong> refroidissement facultatifs : le boîtier permet l'installation <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux<br />
ventilateurs 80mm facultatifs qui peuvent être installés dans la portion avant du boîtier.<br />
Un <strong>de</strong>s ventilateurs est situé à l'intérieur <strong>de</strong> la cage <strong>de</strong> périphériques <strong>de</strong> 3,5". Vous <strong>de</strong>vriez<br />
d'abord installer le ventilateur avant d'installer vos périphériques dans la cage. Installer les<br />
ventilateurs <strong>de</strong> manière à créer un courant d'air continu <strong>de</strong> l'avant vers l'arrière.<br />
Note : Les ventilateurs <strong>de</strong> refroidissement soufflent dans la direction où le logo <strong>Antec</strong> fait<br />
face.<br />
1. Le logo <strong>Antec</strong> faisant face à l'intérieur, placer le ventilateur sur le support <strong>de</strong><br />
ventilateur et pousser jusqu'à ce qu'il enclenche.<br />
2. Raccor<strong>de</strong>r un grand connecteur blanc à 4 broches <strong>de</strong>puis le bloc d'alimentation au<br />
connecteur mâle à 4 broches sur chacun <strong>de</strong>s ventilateurs.<br />
10 11