Pressions, oeillets, rivets « sans couture »
Pressions, oeillets, rivets « sans couture »
Pressions, oeillets, rivets « sans couture »
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
7<br />
<strong>Pressions</strong>, <strong>oeillets</strong>,<br />
<strong>rivets</strong> <strong>«</strong><strong>sans</strong> <strong>couture</strong><strong>»</strong><br />
<strong>Pressions</strong>,<br />
<strong>oeillets</strong>, <strong>rivets</strong><br />
<strong>«</strong><strong>sans</strong> <strong>couture</strong><strong>»</strong>
Succès garanti.<br />
Prym, collection <strong>«</strong><strong>sans</strong> <strong>couture</strong><strong>»</strong>, une qualité de<br />
très haute précision.<br />
Boutons pression, <strong>oeillets</strong>, <strong>rivets</strong>, boutons jeans.<br />
La qualité des pressions, <strong>oeillets</strong>, <strong>rivets</strong> et boutons jeans <strong>«</strong><strong>sans</strong> <strong>couture</strong><strong>»</strong> se définit par la simplicité et l’efficacité du rivetage<br />
réalisé à l’aide d’outillages parfaitement conçus à cet effet et par des modes d’emploi clairs et précis.<br />
Les produits Prym de la collection <strong>«</strong><strong>sans</strong> <strong>couture</strong><strong>»</strong> sont exclusivement fabriqués à l’aide de matériaux de qualité supérieure.<br />
Des méthodes de fabrication et de finition parfaitement élaborées leur garantissent une haute résistance à la corrosion et un<br />
fonctionnement précis à long terme. Lavage, essorage, nettoyage à sec, repassage à la main ou à la machine ne posent aucun<br />
problème pour les boutons <strong>«</strong><strong>sans</strong> <strong>couture</strong><strong>»</strong>.<br />
Jersey - pressionnage souple<br />
pour vêtements de bébés et d’enfants<br />
Anorak - pressionnage moyen<br />
pour anoraks, robes, jupes, cuirs fins<br />
La pince Vario Prym permet de<br />
réaliser, de manière simple et<br />
<strong>sans</strong> difficulté, toute sorte de<br />
fermetures. Utilisable pour la<br />
<strong>couture</strong>, le bricolage ou les travaux<br />
de réparation.<br />
Sport & Camping - pressionnage renforcé<br />
pour vêtements de sport, parkas, sacs de couchage,<br />
cuirs épais, toiles de tente<br />
Oeillets avec rondelles<br />
pour fermetures à lacets, travaux de bricolage,<br />
comme éléments d’ornement, pour habillages<br />
et décorations d’intérieurs<br />
Boutons jeans<br />
pour vestes et pantalons en jean<br />
7|3
Prym Produits <strong>«</strong> <strong>sans</strong> <strong>couture</strong> <strong>»</strong><br />
Description Présentation No. de<br />
code<br />
Illus.<br />
Pince Vario<br />
à percer et à river pressions, <strong>oeillets</strong>, boutons jeans, <strong>rivets</strong><br />
pince et outils à percer pour 3 et 4 mm Ø carte de 1 pièce 390 900 A<br />
Outils à percer<br />
pour textiles, cuirs, cartons etc.<br />
3, 4 et 8 mm Ø pour pince Vario carte de 3 pièces 673 125 B<br />
Pince à percer<br />
pour textiles, cuirs, cartons etc.<br />
pour 6 diamètres de 2,5 à 5 mm carte de 1 pièce 390 905 C<br />
Vario Plus<br />
mallette avec assortiment de base, rechargeable<br />
pince, outils de préperçage et à river<br />
mallette 651 420 D<br />
10 boutons pression Anorak<br />
15 mm couleur argent<br />
(recharge: no. de code 390 321)<br />
10 boutons pression Anorak<br />
15 mm bruni<br />
(recharge: no. de code 390 327)<br />
10 boutons pression Sport & Camping<br />
15 mm couleur argent<br />
(recharge: no. de code 390 202)<br />
10 boutons pression Jersey<br />
10 mm couleur argent<br />
(recharge: no. de code 390 106)<br />
25 <strong>oeillets</strong><br />
4 mm couleur argent<br />
(comme no. de code 542 400)<br />
25 <strong>oeillets</strong><br />
4 mm couleur or<br />
(comme no. de code 542 401)<br />
1 mode d’emploi<br />
7|4
B<br />
57 x 93 mm<br />
A<br />
93 x 285 mm<br />
C<br />
93 x 285 mm<br />
D<br />
240 x 190 mm<br />
7|5
Prym Produits <strong>«</strong> <strong>sans</strong> <strong>couture</strong> <strong>»</strong><br />
Description Taille Couleur A poser avec Présentation No. de<br />
code<br />
Illus.<br />
Color<br />
pressionnage souple, laiton, inoxydable, extérieur en plastique<br />
13 mm blanc carte de 8 pièces 390 420 A<br />
13 mm rouge carte de 8 pièces 390 427<br />
13 mm bleu carte de 8 pièces 390 433<br />
13 mm marine carte de 8 pièces 390 423<br />
13 mm noir carte de 8 pièces 390 421<br />
Jersey<br />
pressionnage souple, laiton, inoxydable<br />
anneau 10 mm argent carte de 10 pièces 390 107<br />
anneau 10 mm argent multipac de 200 pièces 390 127<br />
anneau 10 mm blanc carte de 10 pièces 390 111<br />
calotte perle 12 mm imitation nacre carte de 6 pièces 390 117 B<br />
calotte 10 mm argent carte de 9 pièces 390 120<br />
calotte vernie 12 mm blanc carte de 6 pièces 390 171<br />
calotte vernie 12 mm noir carte de 6 pièces 390 170<br />
Jersey recharges<br />
<strong>sans</strong> outil, <strong>sans</strong> mode d’emploi<br />
pour 390 107 10 mm argent carte de 20 pièces 390 106<br />
pour 390 120 10 mm argent carte de 20 pièces 390 104<br />
pour 390 111 10 mm blanc carte de 10 pièces 390 121<br />
pour 390 117 12 mm imitation nacre carte de 6 pièces 390 122<br />
7|6
13 mm<br />
390 420<br />
390 427<br />
390 433<br />
Color<br />
390 423<br />
390 421<br />
A<br />
93 x 140 mm<br />
10 mm<br />
10 mm 12 mm<br />
Jersey<br />
390 107<br />
390 111<br />
390 117<br />
390 120<br />
390 171<br />
390 170<br />
B<br />
93 x 140 mm<br />
7|7
Prym Produits <strong>«</strong> <strong>sans</strong> <strong>couture</strong> <strong>»</strong><br />
Description Taille Couleur A poser avec Présentation No. de<br />
code<br />
Illus.<br />
Mini<br />
pressionnage souple, laiton, inoxydable<br />
8 mm argent carte de 10 pièces 390 360<br />
Anorak<br />
pressionnage moyen, laiton, inoxydable<br />
12 mm argent carte de 10 pièces 390 330<br />
12 mm or carte de 10 pièces 390 332<br />
12 mm laiton antique carte de 10 pièces 390 334<br />
12 mm cuivre antique carte de 10 pièces 390 336<br />
12 mm acier antique carte de 10 pièces 390 335<br />
12 mm bruni carte de 10 pièces 390 339<br />
15 mm argent carte de 10 pièces 390 301<br />
15 mm argent multipac de 100 pièces 390 260 A<br />
15 mm or carte de 10 pièces 390 314<br />
15 mm laiton antique carte de 10 pièces 390 299 B<br />
15 mm laiton antique multipac de 100 pièces 390 262<br />
15 mm cuivre antique carte de 10 pièces 390 309<br />
15 mm acier antique carte de 10 pièces 390 310<br />
15 mm bruni carte de 10 pièces 390 302<br />
15 mm bruni multipac de 100 pièces 390 261<br />
calotte vernie 15 mm blanc carte de 10 pièces 390 306<br />
calotte vernie 15 mm rouge carte de 10 pièces 390 305<br />
calotte vernie 15 mm bleu carte de 10 pièces 390 303<br />
calotte vernie 15 mm noir carte de 10 pièces 390 307<br />
Anorak recharges<br />
<strong>sans</strong> outil, <strong>sans</strong> mode d’emploi<br />
pour 390 330 12 mm argent carte de 10 pièces 390 331<br />
pour 390 301 15 mm argent carte de 10 pièces 390 321<br />
pour 390 314 15 mm or carte de 10 pièces 390 392<br />
pour 390 309 15 mm cuivre antique carte de 10 pièces 390 328<br />
pour 390 302 15 mm bruni carte de 10 pièces 390 327<br />
7|8
8 mm 12 mm<br />
390 360<br />
390 330<br />
390 332<br />
390 334<br />
Mini<br />
Anorak<br />
390 336<br />
390 335<br />
390 339<br />
15 mm<br />
390 301<br />
390 314<br />
390 299<br />
390 309<br />
390 310<br />
390 302<br />
390 306<br />
390 305<br />
390 303<br />
390 307<br />
B 93 x 140 mm A 105 x 210 mm<br />
7|9
Prym Produits <strong>«</strong> <strong>sans</strong> <strong>couture</strong> <strong>»</strong><br />
Description Taille Couleur A poser avec Présentation No. de<br />
code<br />
Illus.<br />
Anorak Design<br />
pressionnage moyen, laiton, inoxydable<br />
Dessin Spirit 17 mm argent antique carte de 6 pièces 390 520<br />
Dessin Roue 17 mm laiton antique carte de 6 pièces 390 521<br />
Dessin Plaine 17 mm acier antique mat carte de 8 pièces 390 371<br />
Dessin Plaine 17 mm bruni mat carte de 8 pièces 390 372<br />
Dessin Spirit 20 mm argent antique carte de 6 pièces 390 358<br />
Dessin Roue 20 mm laiton antique carte de 6 pièces 390 355<br />
Dessin Plaine 20 mm acier antique mat carte de 6 pièces 390 376 A<br />
Dessin Plaine 20 mm bruni mat carte de 6 pièces 390 377<br />
Dessin Collage 20 mm laiton antique carte de 6 pièces 390 510<br />
Dessin Excursion 20 mm argent mat carte de 6 pièces 390 511<br />
Dessin Fusion 20 mm argent antique carte de 6 pièces 390 513<br />
Sport Mini<br />
pressionnage renforcé, laiton, inoxydable<br />
13 mm argent carte de 10 pièces 390 501<br />
13 mm bruni carte de 10 pièces 390 502<br />
Sport & Camping<br />
pressionnage renforcé, laiton, inoxydable<br />
15 mm argent carte de 10 pièces 390 201<br />
15 mm argent multipac de 100 pièces 390 241<br />
15 mm laiton antique carte de 10 pièces 390 199<br />
15 mm acier antique carte de 10 pièces 390 198<br />
15 mm bruni carte de 10 pièces 390 200 B<br />
15 mm bruni multipac de 100 pièces 390 240<br />
Sport & Camping recharges<br />
<strong>sans</strong> outil, <strong>sans</strong> mode d’emploi<br />
pour 390 201 15 mm argent carte de 10 pièces 390 202<br />
pour 390 200 15 mm bruni carte de 10 pièces 390 230<br />
7|10
390 520<br />
390 521<br />
390 371<br />
390 372<br />
390 358<br />
390 355<br />
390 376<br />
390 377<br />
390 511 390 513<br />
390 510<br />
13 mm<br />
15 mm<br />
A<br />
93 x 140 mm<br />
390 501<br />
390 201<br />
390 198<br />
390 200<br />
B<br />
93 x 140 mm<br />
7|11
Prym Produits <strong>«</strong> <strong>sans</strong> <strong>couture</strong> <strong>»</strong><br />
Description Taille Couleur A poser avec Présentation No. de<br />
code<br />
Illus.<br />
Yacht & Caravan<br />
contre-partie à visser, laiton, inoxydable<br />
15 mm argent carte de 10 pièces 390 211 A<br />
TENAX<br />
Fermetures d’arrêt pour camping, caravanes, canots etc., laiton, inoxydable<br />
20 mm argent carte de 2 pièces 416 495<br />
Tourniquets<br />
pour camping, caravanes, canots etc., laiton, inoxydable<br />
Boutons jeans<br />
plastique/laiton, inoxydable<br />
33 mm argent carte de 4 pièces 545 510<br />
lisse 14 mm argent carte de 8 pièces 622 201<br />
dessin feuille de<br />
laurier<br />
14 mm cuivre antique carte de 8 pièces 622 200<br />
lisse 17 mm argent carte de 8 pièces 622 240<br />
dessin feuille de<br />
laurier<br />
dessin feuille de<br />
laurier<br />
dessin feuille de<br />
laurier<br />
dessin American<br />
Star<br />
17 mm argent mat carte de 8 pièces 622 251<br />
17 mm cuivre antique carte de 8 pièces 622 241 B<br />
17 mm cuivre antique multipac de 100 pièces 622 190<br />
17 mm argent antique carte de 8 pièces 622 210<br />
dessin fl eur 17 mm laiton antique carte de 8 pièces 622 211<br />
calotte ouverte,<br />
dessin étoile<br />
calotte ouverte,<br />
dessin étoile<br />
17 mm laiton antique/<br />
blanc mat<br />
carte de 6 pièces 622 239<br />
17 mm bronze antique carte de 6 pièces 622 238<br />
Rivets<br />
utilisables des deux côtés , laiton, inoxydable<br />
9 mm argent/<br />
acier antique<br />
9 mm cuivre antique/<br />
bruni<br />
carte de 24 pièces 403 101<br />
carte de 24 pièces 403 102 C<br />
7|12
390 211<br />
416 495<br />
A<br />
93 x 140 mm<br />
545 510<br />
622 201<br />
622 240 622 200<br />
622 251 622 241<br />
B<br />
93 x 140 mm<br />
622 210 622 211<br />
622 239<br />
622 238<br />
403 101<br />
403 102<br />
C<br />
93 x 140 mm<br />
7|13
Prym Produits <strong>«</strong> <strong>sans</strong> <strong>couture</strong> <strong>»</strong><br />
Description Taille Couleur A poser avec Présentation No. de<br />
code<br />
Illus.<br />
Rivets tubulaires<br />
laiton, inoxydable<br />
pour épaisseur du<br />
tissus 3 - 4 mm<br />
pour épaisseur du<br />
tissus 3 - 4 mm<br />
pour épaisseur du<br />
tissus 4 - 6 mm<br />
pour épaisseur du<br />
tissus 4 - 6 mm<br />
pour épaisseur du<br />
tissus 6 - 9 mm<br />
pour épaisseur du<br />
tissus 6 - 9 mm<br />
7 mm argent carte de 20 pièces 403 150<br />
7 mm argent multipac de 400 pièces 403 160<br />
10 mm argent carte de 15 pièces 403 151<br />
10 mm argent multipac de 200 pièces 403 161<br />
13 mm argent carte de 8 pièces 403 152 A<br />
13 mm argent multipac de 100 pièces 403 162<br />
Agrafes et barrettes<br />
rivetables, pour pantalons et jupes, laiton, inoxydable<br />
13 mm argent/bruni carte de 4 pièces 265 811 B<br />
13 mm argent/bruni multipac de 100 pièces 265 815<br />
Agrafes et barrettes<br />
avec plaque, fer, protection antirouille<br />
13 mm argent multipac de 100 pièces 265 820<br />
7|14
7 mm<br />
10 mm<br />
13 mm<br />
403 150 403 151 403 152<br />
A<br />
67 x 140 mm<br />
13 mm<br />
13 mm<br />
265 811<br />
265 820<br />
B<br />
93 x 140 mm<br />
7|15
Prym Produits <strong>«</strong> <strong>sans</strong> <strong>couture</strong> <strong>»</strong><br />
Taille Couleur A poser avec Présentation No. de<br />
code<br />
Illus.<br />
Oeillets pour ceintures<br />
laiton, inoxydable<br />
4 mm Ø int. argent carte de 50 pièces 542 400<br />
4 mm Ø int. or carte de 50 pièces 542 401<br />
4 mm Ø int. bruni carte de 50 pièces 542 402<br />
Oeillets avec rondelles<br />
laiton, inoxydable<br />
4 mm Ø int. argent carte de 50 pièces 542 407<br />
4 mm Ø int. or carte de 50 pièces 542 408<br />
4 mm Ø int. bruni carte de 50 pièces 542 409<br />
5 mm Ø int. argent carte de 40 pièces 542 410 A<br />
5 mm Ø int. argent multipac de 500 pièces 542 420<br />
5 mm Ø int. or carte de 40 pièces 542 411<br />
5 mm Ø int. acier antique carte de 40 pièces 542 412<br />
5 mm Ø int. bruni carte de 40 pièces 542 371<br />
8 mm Ø int. argent carte de 24 pièces 541 374<br />
8 mm Ø int. or carte de 24 pièces 541 375<br />
8 mm Ø int. bruni carte de 24 pièces 541 376<br />
11 mm Ø int. argent carte de 15 pièces 541 370<br />
11 mm Ø int. or carte de 15 pièces 541 371<br />
11 mm Ø int. bruni carte de 15 pièces 541 381<br />
14 mm Ø int. argent carte de 10 pièces 541 383<br />
14 mm Ø int. or carte de 10 pièces 541 373 B<br />
14 mm Ø int. bruni carte de 10 pièces 541 384<br />
7|16
4 mm<br />
542 400<br />
542 401<br />
542 402<br />
4 mm<br />
542 407 542 408 542 409<br />
5 mm<br />
542 410<br />
542 411<br />
542 412 542 371<br />
8 mm<br />
A<br />
93 x 140 mm<br />
541 374<br />
541 375<br />
541 376<br />
11 mm<br />
541 370<br />
541 371<br />
541 381<br />
14 mm<br />
541 383<br />
541 373<br />
541 384<br />
B<br />
93 x 140 mm<br />
7|17