16.06.2014 Views

Résumé des caractéristiques du produit - ROTOP Pharmaka AG

Résumé des caractéristiques du produit - ROTOP Pharmaka AG

Résumé des caractéristiques du produit - ROTOP Pharmaka AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Résumé <strong>des</strong> caractéristiques <strong>du</strong> pro<strong>du</strong>it<br />

1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT<br />

NephroM<strong>AG</strong>, 0,2 mg, trousse pour préparation radiopharmaceutique.<br />

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE<br />

La trousse pour préparation radiopharmaceutique renferme deux flacons<br />

distincts : (1) et (2).<br />

Le flacon (1) contient 0,2 mg de mercaptoacétyltriglycine (mertiatide).<br />

Le flacon (2) contient 2,5 mL de solution tampon phosphate.<br />

Pour les excipients, voir rubrique 6.1.<br />

Le radionucléide n’est pas inclus dans la trousse pour préparation radiopharmaceutique.<br />

La trousse contient tous les composants non radioactifs<br />

nécessaires à la reconstitution de la solution injectable de<br />

mertiatide marqué au technétium-99 m [ 99m Tc].<br />

3. FORME PHARMACEUTIQUE<br />

Trousse pour préparation radiopharmaceutique pour injection.<br />

Propriétés <strong>du</strong> pro<strong>du</strong>it après radiomarquage :<br />

Solution aqueuse incolore, transparente à légèrement opalescente.<br />

pH : 7,1-7,5<br />

4. DONNÉES CLINIQUES<br />

4.1 Indications thérapeutiques<br />

Ce médicament est à usage diagnostique uniquement.<br />

Après reconstitution et radiomarquage avec la solution de pertechnétate<br />

[ 99m Tc] de sodium, l’agent radiopharmaceutique obtenu, le mertiatide<br />

marqué au technétium-99 m [ 99m Tc], est indiqué pour l’évaluation<br />

<strong>des</strong> affections néphrologiques et urologiques, notamment pour l’étude<br />

de la fonction, de la morphologie et de la perfusion rénales et la caractérisation<br />

<strong>du</strong> débit urinaire.<br />

4.2 Posologie et mode d’administration<br />

Chez l’a<strong>du</strong>lte et le sujet âgé<br />

Chez l’a<strong>du</strong>lte et le sujet âgé, les activités recommandées se situent<br />

entre 40 et 200 MBq, en fonction de la pathologie à étudier et de la<br />

méthode à employer.<br />

Chez l’enfant et l’adolescent de moins de 18 ans.<br />

Bien que NephroM<strong>AG</strong> puisse être employé chez <strong>des</strong> patients pédiatriques,<br />

aucune étude n’a formellement été réalisée. L’expérience clinique<br />

indique que pour une utilisation pédiatrique l’activité doit être<br />

ré<strong>du</strong>ite. Compte tenu de la variabilité <strong>du</strong> rapport entre la taille et le<br />

poids corporel de ces patients, il est parfois plus approprié d’ajuster<br />

l’activité en fonction de la surface corporelle. Une approche pratique<br />

consiste à adopter les recommandations <strong>du</strong> « Paediatric Task Group<br />

of the European Association of Nuclear Medicine » (EANM). Voir le tableau<br />

ci-après.<br />

La ré<strong>du</strong>ction <strong>des</strong> doses de radioactivité à moins de 10 % de l’activité<br />

a<strong>du</strong>lte con<strong>du</strong>it généralement à <strong>des</strong> procé<strong>du</strong>res peu satisfaisantes d’un<br />

point de vue technique.<br />

Fraction de l’activité a<strong>du</strong>lte (Paediatric Task Group EANM, 1990).<br />

3 kg = 0,10 22 kg = 0,50 42 kg = 0,78<br />

4 kg = 0,14 24 kg = 0,53 44 kg = 0,80<br />

6 kg = 0,19 26 kg = 0,56 46 kg = 0,82<br />

8 kg = 0,23 28 kg = 0,58 48 kg = 0,85<br />

10 kg = 0,27 30 kg = 0,62 50 kg = 0,88<br />

12 kg = 0,32 32 kg = 0,65 52–54 kg = 0,90<br />

14 kg = 0,36 34 kg = 0,68 56–58 kg = 0,92<br />

16 kg = 0,40 36 kg = 0,71 60–62 kg = 0,96<br />

18 kg = 0,44 38 kg = 0,73 64–66 kg = 0,98<br />

20 kg = 0,46 40 kg = 0,76 68 kg = 0,99<br />

Mode d’administration<br />

NephroM<strong>AG</strong> est administré après reconstitution et radiomarquage.<br />

Ce médicament radiopharmaceutique ne peut être administré que par<br />

un personnel dûment autorisé.<br />

L’agent radiopharmaceutique est injecté par voie intraveineuse, voir<br />

la rubrique 4.4 « Mises en garde générales ».<br />

L’examen scintigraphique débute généralement aussitôt après l’injection.<br />

Pour <strong>des</strong> instructions détaillées sur les conditions de préparation <strong>du</strong><br />

patient, voir la rubrique 4.4.<br />

Les instructions pour l’administration et l’utilisation de NephroM<strong>AG</strong><br />

sont données aux rubriques 6.6 et 12.<br />

4.3 Contre-indications<br />

Hypersensibilité à la substance active ou à l’un <strong>des</strong> excipients.<br />

4.4 Mises en garde spéciales et précautions particulières<br />

d’emploi<br />

Les agents radiopharmaceutiques ne doivent être manipulés que par<br />

un personnel qualifié, titulaire d’une autorisation gouvernementale appropriée<br />

d’utilisation et de manipulation <strong>des</strong> radionucléi<strong>des</strong>.<br />

Bien que la probabilité de survenue d’effets indésirables à type de réactions<br />

anaphylactiques soit très faible (voir rubrique 4.8.), les médicaments<br />

et matériels nécessaires au traitement de ces rares réactions<br />

d’hypersensibilité (par exemple adrénaline, corticostéroï<strong>des</strong> et antihistaminiques)<br />

doivent être disponibles pour administration immédiate en<br />

cas de réactions allergiques au cours de l’administration <strong>du</strong> médicament<br />

radiopharmaceutique.<br />

De faibles quantités d’impuretés technétiées peuvent être présentes<br />

et/ou se former au cours <strong>du</strong> processus de radiomarquage. Certaines<br />

de ces impuretés diffusant dans le foie et étant excrétées via la vésicule<br />

biliaire, elles peuvent perturber la phase finale (après 30 minutes)<br />

d’une scintigraphie rénale dynamique, en raison <strong>du</strong> chevauchement<br />

<strong>du</strong> rein et <strong>du</strong> foie dans la région examinée.<br />

L’oubli de l’incorporation de la solution tampon lors de la reconstitution<br />

de l’agent radiopharmaceutique entraîne une irritation au point d’injection.<br />

Préparation <strong>du</strong> patient<br />

Afin de minimiser la dose de radiation absorbée, une hydratation appropriée<br />

<strong>du</strong> patient doit être encouragée avant le début de l’examen<br />

afin de permettre <strong>des</strong> mictions fréquentes pendant les premières heures<br />

suivant l’injection.<br />

Mises en garde générales<br />

Cet agent radiopharmaceutique ne peut être réceptionné, utilisé et<br />

administré que par <strong>des</strong> personnes autorisées, dans un service clinique<br />

agréé. Sa réception, sa conservation, son utilisation, son transfert et<br />

son élimination sont soumis aux réglementations en vigueur et/ou à<br />

la possession d’une autorisation <strong>des</strong> autorités officielles locales compétentes.<br />

Les pro<strong>du</strong>its radiopharmaceutiques doivent être préparés<br />

par l’utilisateur de manière à satisfaire aux normes de radioprotection<br />

et de qualité pharmaceutique. Il convient de respecter les précautions<br />

d’asepsie appropriées, conformément aux Bonnes Pratiques de Fabrication<br />

<strong>des</strong> spécialités pharmaceutiques.<br />

4.5 Interactions avec d’autres médicaments et autres formes<br />

d’interaction<br />

Il n’existe aucune interaction connue <strong>du</strong> mertiatide marqué au technétium-99<br />

m [ 99m Tc] avec les autres pro<strong>du</strong>its pharmaceutiques généralement<br />

prescrits aux patients nécessitant le type d’examens susmentionné<br />

(par exemple antihypertenseurs ou médicaments anti-rejet<br />

après transplantation d’organe).<br />

4.6 Grossesse et allaitement<br />

L’expérience clinique de l’utilisation <strong>du</strong> mertiatide marqué au technétium-99<br />

m [ 99m Tc] nous fait défaut. Aucune étude animale n’a évalué<br />

l’embryotoxicité de ce médicament radiopharmaceutique.<br />

S’il est nécessaire d’administrer un médicament radioactif à une<br />

femme en âge de procréer, il est nécessaire de toujours vérifier que<br />

celle-ci n’est pas enceinte. Tout retard de cycle chez une femme doit<br />

laisser supposer l’éventualité d’une grossesse jusqu’à preuve <strong>du</strong> contraire.<br />

Les radionucléi<strong>des</strong> utilisés chez la femme enceinte délivrent également<br />

<strong>des</strong> doses de radiation au fœtus. Sur la base d’une fonction rénale<br />

normale, l’administration d’une dose de mertiatide marqué<br />

avec 200 MBq de technétium-99 m [ 99m Tc] se tra<strong>du</strong>it par une dose absorbée<br />

par l’utérus de 2,4 mGy.<br />

L’utilisation de techniques alternatives ne faisant pas appel aux radiations<br />

ionisantes doit être considérée.<br />

Le mertiatide marqué au technétium-99 m [ 99m Tc] ne doit être administré<br />

pendant la grossesse qu’en cas d’absolue nécessité. Le bénéfice escompté<br />

pour la femme enceinte doit l’emporter sur le risque pour le<br />

fœtus.<br />

La plus faible exposition possible aux radiations permettant l’acquisition<br />

<strong>des</strong> données cliniques recherchées doit alors être retenue.<br />

Avant toute administration d’un pro<strong>du</strong>it de médecine nucléaire à une<br />

femme allaitante, il convient d’envisager, dans la mesure <strong>du</strong> raisonnable,<br />

le report éventuel de l’examen après l’arrêt de l’allaitement ; on<br />

accordera également la plus grande attention au choix de l’agent radiopharmaceutique,<br />

compte tenu de l’excrétion de la radioactivité<br />

dans le lait maternel. Si l’administration d’un radiopharmaceutique<br />

s’avère indispensable, l’allaitement doit être interrompu pendant<br />

24 heures et le lait exprimé pendant cette période doit être jeté. En<br />

outre, dans le cadre <strong>des</strong> mesures de radioprotection, il est recommandé<br />

que la mère évite tout contact étroit avec l’enfant pendant les<br />

24 premières heures suivant l’injection. En cas d’incertitude, il est généralement<br />

conseillé de reprendre l’allaitement seulement lorsque la<br />

radioactivité présente dans le lait n’expose pas l’enfant à une dose de<br />

radiation supérieure à 1 mSv.<br />

4.7 Effet sur l’aptitude à con<strong>du</strong>ire <strong>des</strong> véhicules et à utiliser<br />

<strong>des</strong> machines<br />

Les effets sur l’aptitude à con<strong>du</strong>ire <strong>des</strong> véhicules et à utiliser <strong>des</strong> machines<br />

n’ont pas été étudiés.<br />

4.8 Effets indésirables<br />

De très rares réactions anaphylactoï<strong>des</strong> peu sévères ont été rapportées<br />

(< 0,01 %), caractérisées par une poussée d’urticaire, un gonflement<br />

<strong>des</strong> paupières et de la toux. Des réactions vasovagales de faible<br />

intensité ont parfois été rapportées. Une convulsion cérébrale chez<br />

un adolescent de quinze ans sous sédatif a été décrite, mais la relation<br />

causale à l’administration de l’agent radiopharmaceutique n’a pas été<br />

établie.<br />

L’exposition aux rayonnements ionisants est associée à l’in<strong>du</strong>ction de<br />

cancer et au développement potentiel d’anomalies congénitales. Dans<br />

le cas <strong>des</strong> examens de médecine nucléaire à visée diagnostique, les<br />

connaissances actuelles suggèrent que la fréquence de ces effets indésirables<br />

est très faible en raison <strong>des</strong> faibles doses de radiation utilisées.<br />

Pour la plupart <strong>des</strong> examens diagnostiques de médecine nucléaire, la<br />

dose de radiation délivrée (équivalent de dose efficace) est inférieure<br />

à 20 mSv. Dans le cas de l’examen pour lequel ce médicament radiopharmaceutique<br />

est indiqué, les calculs laissent apparaître une dose<br />

de radiation maximale de 2 mSv pour un a<strong>du</strong>lte et de 0,76 mSv pour<br />

un enfant âgé de 1 an après injection, respectivement, de 200<br />

et 20 MBq.<br />

4.9 Surdosage<br />

Le risque de surdosage de mertiatide marqué au technétium-99 m<br />

[ 99m Tc] est essentiellement théorique et ne peut très vraisemblablement<br />

être lié qu’à une exposition excessive aux radiations.<br />

En de telles circonstances, l’irradiation de l’organisme (reins, vessie et<br />

vésicule biliaire) peut être ré<strong>du</strong>ite par une diurèse forcée et <strong>des</strong> mictions<br />

fréquentes.<br />

5. PROPRIÉTÉS PHARMACOLOGIQUES<br />

5.1 Propriétés pharmacodynamiques<br />

Classe pharmacothérapeutique : Pro<strong>du</strong>its radiopharmaceutiques à<br />

visée diagnostique, code ATC : V09CA03<br />

Aux doses chimiques envisagées, le mertiatide marqué au technétium-99<br />

m [ 99m Tc] n’a pas d’action pharmacodynamique connue.<br />

La mesure de l’activité en fonction <strong>du</strong> temps au niveau <strong>des</strong> reins permet<br />

l’évaluation de la perfusion et de la fonction rénale, ainsi que <strong>du</strong><br />

débit urinaire.<br />

5.2 Propriétés pharmacocinétiques<br />

Après injection intraveineuse, le mertiatide marqué au technétium-99 m<br />

[ 99m Tc] est rapidement éliminé <strong>du</strong> sang par les reins. Le mertiatide marqué<br />

au technétium-99 m [ 99m Tc] se lie aux protéines plasmatiques dans<br />

la proportion de 78 à 90 %. Dans le cas d’une fonction rénale normale,<br />

70 % de la dose administrée sont excrétés dans les 30 min, et plus<br />

de 95 % dans les 3 heures. Ces taux sont fonction de la pathologie<br />

rénale et urogénitale. Le mécanisme d’excrétion repose principalement<br />

sur la sécrétion tubulaire. La filtration glomérulaire contribue à<br />

11 % de la clairance totale.<br />

5.3 Données de sécurité préclinique<br />

Il n’a été observé aucune toxicité aiguë, subaiguë ou subchronique ni<br />

aucun effet mutagène dans le cadre <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> précliniques. Toutefois,<br />

<strong>des</strong> informations détaillées sur ces étu<strong>des</strong> font défaut.<br />

6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES<br />

6.1 Liste <strong>des</strong> excipients<br />

Flacon (1) :<br />

Chlorure stanneux dihydraté,<br />

Tartrate R,R disodique dihydraté<br />

Hydroxyde de sodium<br />

Acide chlorhydrique<br />

Flacon (2) :<br />

Monohydrogénophosphate de sodium dihydraté<br />

Dihydrogénophosphate de sodium dihydraté<br />

Acide chlorhydrique<br />

Eau pour préparations injectables<br />

Les flacons sont exempts d’agent de conservation.<br />

6.2 Incompatibilités<br />

Aucune incompatibilité connue. Toutefois, afin de ne pas compromettre<br />

la stabilité <strong>du</strong> mertiatide marqué au technétium-99 m [ 99m Tc], la solution<br />

reconstituée ne doit pas être administrée avec d’autres médicaments.<br />

6.3 Durée de conservation<br />

NephroM<strong>AG</strong> est périmé 15 mois (flacon 1) ou plutôt 24 mois (flacon<br />

2) après le jour de la fabrication.<br />

Le mertiatide marqué au technétium‐99 m [ 99m Tc] doit être injecté dans<br />

les 6 heures suivant la reconstitution.<br />

14047_SmPC-M<strong>AG</strong>3-BE-fra-02.indd 1 07.03.13 11:58


6.4 Précautions particulières de conservation<br />

Conserver au réfrigérateur entre 2 et 8°C.<br />

Conserver dans l’emballage d’origine, à l’abri de la lumière.<br />

Après radiomarquage, la préparation reconstituée doit être conservée<br />

à une température comprise entre 2 et 8°C pour <strong>des</strong> raisons d’asepsie.<br />

Le stockage <strong>des</strong> médicaments radiopharmaceutiques doit être effectué<br />

conformément aux réglementations nationales relatives aux<br />

pro<strong>du</strong>its radioactifs.<br />

6.5 Nature et contenu de l’emballage extérieur<br />

Le pro<strong>du</strong>it est contenu dans un flacon de 10 mL en verre. Les flacons<br />

sont fermés par <strong>des</strong> bouchons en caoutchouc butylé et scellés avec<br />

<strong>des</strong> capsules en aluminium. NephroM<strong>AG</strong> est présenté en conditionnements<br />

de cinq (5) flacons de poudre (substance active : mertiatide)<br />

accompagnés de cinq (5) flacons de 2,5 mL de solution tampon phosphate<br />

stérile dans une boîte.<br />

Contenu d’une trousse.<br />

6.6. Précautions particulières d’élimination<br />

L’administration d’agents radiopharmaceutiques génère <strong>des</strong> risques<br />

pour d’autres personnes par irradiation externe ou contaminations par<br />

<strong>des</strong> éclaboussures d’urine, de vomissement, etc. Des mesures de<br />

protection contre les rayonnements ionisants conformes aux réglementations<br />

nationales en vigueur pour les substances radioactives<br />

doivent donc être prises.<br />

Tout pro<strong>du</strong>it non utilisé ainsi que tout déchet doivent être éliminés conformément<br />

aux dispositions locales en vigueur.<br />

7. TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ<br />

<strong>ROTOP</strong> <strong>Pharmaka</strong> <strong>AG</strong><br />

Bautzner Landstr. 45<br />

D-01454 Radeberg<br />

Allemagne<br />

Tél. : +49 351 26 95 395<br />

Fax : +49 351 26 95 311<br />

Courriel : info@rotop-pharmaka.de<br />

8. NUMÉRO D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ<br />

BE291566<br />

9. DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION / DE RENOUVELLE-<br />

MENT DE L’AUTORISATION<br />

20/02/2007 / 21/07/2010<br />

10. DATE DE MISE À JOUR DU TEXTE<br />

Date d’approbation : 04/2012<br />

11. DOSIMÉTRIE<br />

Dose absorbée :<br />

mertiatide marqué au technétium-99 m [ 99m Tc] (fonction rénale normale)<br />

Dose absorbée par activité administrée (mGy/MBq)<br />

Organe A<strong>du</strong>lte 15 ans 10 ans 5 ans 1 an<br />

Glan<strong>des</strong> surrénales 0,00039 0,00051 0,00082 0,00120 0,00250<br />

Vessie 0,11000 0,14000 0,17000 0,18000 0,32000<br />

Surfaces osseuses 0,00130 0,00160 0,00210 0,00240 0,00430<br />

Cerveau 0,00010 0,00013 0,00022 0,00035 0,00061<br />

Glan<strong>des</strong> mammaires 0,00010 0,00014 0,00024 0,00039 0,00082<br />

Vésicule biliaire 0,00057 0,00087 0,00200 0,00170 0,00280<br />

Appareil digestif<br />

Estomac 0,00039 0,00049 0,00097 0,00130 0,00250<br />

Intestin grêle 0,00230 0,00300 0,00420 0,00460 0,00780<br />

Côlon 0,00340 0,00430 0,00590 0,00600 0,00980<br />

Côlon supérieur (ascendant) 0,00170 0,00230 0,00340 0,00400 0,00670<br />

Côlon inférieur (sigmoïde) 0,00570 0,00700 0,00920 0,00870 0,01400<br />

Cœur 0,00018 0,00024 0,00037 0,00057 0,00120<br />

Reins 0,00340 0,00420 0,00590 0,00840 0,01500<br />

Foie 0,00031 0,00043 0,00075 0,00110 0,00210<br />

Poumons 0,00015 0,00021 0,00033 0,00050 0,00100<br />

Muscles 0,00140 0,00170 0,00220 0,00240 0,00410<br />

Oesophage 0,00013 0,00018 0,00028 0,00044 0,00082<br />

Ovaires 0,00540 0,00690 0,00870 0,00870 0,01400<br />

Pancréas 0,00040 0,00050 0,00093 0,00130 0,00250<br />

Moelle osseuse 0,00093 0,00120 0,00160 0,00150 0,00210<br />

Peau 0,00046 0,00057 0,00083 0,00097 0,00180<br />

Rate 0,00036 0,00049 0,00079 0,00120 0,00230<br />

Testicules 0,00370 0,00530 0,00810 0,00870 0,01600<br />

Thymus 0,00013 0,00018 0,00028 0,00044 0,00082<br />

Thyroïde 0,00013 0,00016 0,00027 0,00044 0,00082<br />

Utérus 0,01200 0,01400 0,01900 0,01900 0,03100<br />

Autres organes 0,00130 0,00160 0,00210 0,00220 0,00360<br />

Dose efficace (mSv/MBq) 0,00700 0,00900 0,01200 0,01200 0,02200<br />

La paroi de la vessie contribue jusqu’à 80 % de la dose efficace.<br />

Dose efficace en cas de vidange de la vessie 1 heure ou 30 minutes après l’injection :<br />

1 heure 0,00250 0,00310 0,00450 0,00640 0,00640<br />

30 min 0,00170 0,00210 0,00290 0,00390 0,00680<br />

Dose absorbée :<br />

mertiatide marqué au technétium-99 m [ 99m Tc]<br />

(fonction rénale anormale)<br />

Dose absorbée par activité administrée (mGy/MBq)<br />

Organe A<strong>du</strong>lte 15 ans 10 ans 5 ans 1 an<br />

Glan<strong>des</strong> surrénales 0,00160 0,00210 0,00320 0,00480 0,00860<br />

Vessie 0,08300 0,11000 0,13000 0,13000 0,23000<br />

Surfaces osseuses 0,00220 0,00270 0,00380 0,00500 0,00910<br />

Cerveau 0,00061 0,00077 0,00130 0,00200 0,00360<br />

Glan<strong>des</strong> mammaires 0,00054 0,00070 0,00110 0,00170 0,00320<br />

Vésicule biliaire 0,00160 0,00220 0,00380 0,00460 0,00640<br />

Appareil digestif<br />

Estomac 0,00120 0,00150 0,00260 0,00350 0,00610<br />

Intestin grêle 0,00270 0,00350 0,00500 0,00600 0,01000<br />

Côlon 0,00350 0,00440 0,00610 0,00690 0,01100<br />

Côlon supérieur (ascendant) 0,00220 0,00300 0,00430 0,00560 0,00930<br />

Côlon inférieur (sigmoïde) 0,00510 0,00630 0,00850 0,00860 0,01400<br />

Cœur 0,00091 0,00120 0,00180 0,00270 0,00480<br />

Reins 0,01400 0,01700 0,02400 0,03400 0,05900<br />

Foie 0,00140 0,00180 0,00270 0,00380 0,00660<br />

Poumons 0,00079 0,00110 0,00160 0,00240 0,00450<br />

Muscles 0,00170 0,00210 0,00290 0,00360 0,00640<br />

Œsophage 0,00074 0,00097 0,00150 0,00230 0,00410<br />

Ovaires 0,00490 0,00630 0,00810 0,00870 0,01400<br />

Pancréas 0,00150 0,00190 0,00290 0,00430 0,00740<br />

Moelle osseuse 0,00150 0,00190 0,26000 0,00310 0,00500<br />

Peau 0,00078 0,00096 0,00150 0,00200 0,00380<br />

Rate 0,00150 0,00190 0,00290 0,00430 0,00740<br />

Testicules 0,00340 0,00470 0,00710 0,00780 0,01400<br />

Thymus 0,00074 0,00097 0,00150 0,00230 0,00410<br />

Thyroïde 0,00073 0,00095 0,00150 0,00240 0,00440<br />

Utérus 0,01000 0,01200 0,01600 0,01600 0,02700<br />

Autres organes 0,00170 0,00210 0,00280 0,00340 0,00600<br />

Dose efficace (mSv/MBq) 0,00610 0,00780 0,01000 0,01100 0,19000<br />

Dose absorbée :<br />

mertiatide marqué au technétium-99 m [ 99m Tc]<br />

(obstruction rénale aiguë latéralisée)<br />

Dose absorbée par activité administrée (mGy/MBq)<br />

Organe A<strong>du</strong>lte 15 ans 10 ans 5 ans 1 an<br />

Glan<strong>des</strong> surrénales 0,01100 0,01400 0,02200 0,03200 0,05500<br />

Vessie 0,05600 0,07100 0,09100 0,09300 0,17000<br />

Surfaces osseuses 0,00310 0,00400 0,00580 0,00840 0,01700<br />

Cerveau 0,00011 0,00014 0,00023 0,00039 0,00075<br />

Glan<strong>des</strong> mammaires 0,00038 0,00051 0,00100 0,00160 0,00300<br />

Vésicule biliaire 0,00620 0,00730 0,01000 0,01600 0,02300<br />

Appareil digestif<br />

Estomac 0,00390 0,00440 0,00700 0,00930 0,01200<br />

Intestin grêle 0,00430 0,00550 0,00850 0,01200 0,01900<br />

Côlon 0,00390 0,00500 0,00720 0,00920 0,00150<br />

Côlon supérieur (ascendant) 0,00400 0,00510 0,00760 0,01000 0,01600<br />

Côlon inférieur (sigmoïde) 0,00380 0,00480 0,00670 0,00820 0,01300<br />

Cœur 0,00130 0,00160 0,00270 0,00400 0,00610<br />

Reins 0,20000 0,24000 0,33000 0,47000 0,81000<br />

Foie 0,00440 0,00540 0,00810 0,01100 0,01700<br />

Poumons 0,00110 0,00160 0,00250 0,00390 0,00720<br />

Muscles 0,00220 0,00270 0,00370 0,00510 0,00890<br />

Oesophage 0,00038 0,00054 0,00085 0,00150 0,00230<br />

Ovaires 0,00380 0,00510 0,00710 0,00920 0,01500<br />

Pancréas 0,00740 0,00900 0,01300 0,01800 0,02900<br />

Moelle osseuse 0,00300 0,00360 0,00500 0,00600 0,00830<br />

Peau 0,00082 0,00100 0,00150 0,00220 0,00420<br />

Rate 0,00980 0,01200 0,01800 0,02600 0,04000<br />

Testicules 0,00200 0,00290 0,00450 0,00500 0,00980<br />

Thymus 0,00038 0,00054 0,00085 0,00150 0,00230<br />

Thyroïde 0,00017 0,00023 0,00045 0,00092 0,00160<br />

Utérus 0,00720 0,00870 0,01200 0,01300 0,02200<br />

Autres organes 0,00210 0,00260 0,00360 0,00470 0,00800<br />

Dose efficace (mSv/MBq) 0,01000 0,01200 0,01700 0,02200 0,03800<br />

11.1 Données de physique nucléaire<br />

Le technétium-99 m [ 99m Tc] est obtenu à partir d’un générateur stérile<br />

de ( 99 Mo)/( 99m Tc) et se désintègre en technétium-99 par transition isomérique<br />

avec émission d’un rayonnement gamma d’énergie 140/142<br />

keV et une demi-vie de 6,02 heures, lui-même se désintégrant en ruthénium-99<br />

[ 99 Ru] stable. Le technétium-99 [ 99 Tc] peut être considéré<br />

comme stable en raison de sa longue demi-vie (214 000 ans).<br />

12. INSTRUCTIONS POUR LA PRÉPARATION DES RADIOPHAR-<br />

MACEUTIQUES<br />

12.1 Instructions pour l’utilisation et la manipulation<br />

Le contenu <strong>du</strong> flacon (1) doit être radiomarqué au moyen de la solution<br />

de pertechnétate [ 99m Tc] de sodium à température ambiante, la réaction<br />

de marquage sera arrêtée après 15 minutes par addition de la<br />

solution tampon.<br />

Le marquage doit être effectué en utilisant un éluat avec une concentration<br />

en radioactivité comprise entre 40 et 1250 MBq/mL. Seuls doivent<br />

être utilisés les éluats obtenus au moyen d’un générateur de<br />

99 m Tc, qui a été élué une fois dans les 24 heures qui précèdent. La<br />

dilution de la préparation doit être effectuée avec une solution saline.<br />

12.2 Instructions pour le radiomarquage<br />

L’agent radiopharmaceutique sera préparé extemporanément conformément<br />

aux instructions de radiomarquage suivantes :<br />

La procé<strong>du</strong>re de marquage doit se dérouler en conditions d’asepsie.<br />

Placer le flacon (1) à l’intérieur d’un blindage de plomb approprié. Nettoyer<br />

le septum en caoutchouc avec un désinfectant approprié et laisser<br />

sécher.<br />

Injecter 2 mL de la solution de pertechnétate [ 99m Tc] de sodium dans<br />

le flacon (1) à l’aide d’une seringue. Avec la même seringue, prélever<br />

alors dans ce flacon un volume égal d’azote afin d’égaliser les pressions.<br />

Agiter soigneusement le flacon afin d’humidifier la poudre et d’obtenir<br />

la dissolution complète de la totalité de la poudre contenue dans le<br />

flacon.<br />

Après un temps de réaction de 15 minutes, transférer un volume<br />

de 2 mL de solution tampon <strong>du</strong> flacon (2) dans le flacon (1) à l’aide<br />

d’une seringue neuve. Avec cette même seringue, prélever alors dans<br />

ce flacon un volume égal d’azote afin d’égaliser les pressions.<br />

Agiter soigneusement afin de bien mélanger. Mesurer la radioactivité<br />

totale et calculer le volume à injecter. Si nécessaire, diluer avec une<br />

solution saline isotonique stérile pour compléter jusqu’à un volume<br />

total final de 10 mL. Agiter à nouveau pour bien mélanger.<br />

Propriétés <strong>du</strong> pro<strong>du</strong>it après radiomarquage :<br />

Solution aqueuse incolore, transparente à légèrement opalescente.<br />

pH : 7,1-7,5<br />

12.3 Instructions pour le contrôle de qualité<br />

Les métho<strong>des</strong> suivantes peuvent être employées :<br />

Méthode par CLHP (Chromatographie liquide haute performance)<br />

La pureté radiochimique de la substance marquée est évaluée au<br />

moyen d’un chromatographe liquide à haute performance (CLHP)<br />

muni d’un détecteur de radioactivité adéquat, sur une colonne RP18<br />

de 25 cm, avec un débit de 1,0 mL/min.<br />

La phase mobile A est constituée d’un mélange dans la proportion de<br />

93/7 d’une solution de phosphate (1,36 g de KH 2 PO 4 , ajustée avec<br />

<strong>du</strong> NaOH 0,1 M à pH 6) et d’éthanol. La phase mobile B est constituée<br />

d’un mélange 1/9 eau/méthanol.<br />

Utiliser un programme d’élution gra<strong>du</strong>ée avec les paramètres suivants<br />

:<br />

Temps (min): Débit (mL/min): % A % B<br />

15 1 100 0<br />

5 1 0 100<br />

5 2 100 0<br />

Le pic de mertiatide marqué au technétium-99 m [ 99m Tc] apparaît à la<br />

fin <strong>du</strong> passage de la phase mobile A.<br />

Le volume d’injection est de 5 µl et la radioactivité totale par canal ne<br />

doit pas excéder 30 000.<br />

Conditions :<br />

t = 0 après 6 heures<br />

mertiatide marqué au<br />

technétium-99 m [ 99m Tc] ≥ 94 % ≥ 94 %<br />

impuretés hydrophiles ≤ 3,0 % ≤ 3,0 %<br />

impuretés lipophiles ≤ 4,0 % ≤ 4,0 %<br />

Procé<strong>du</strong>re rapide simplifiée<br />

Cette méthode repose sur l’emploi de cartouches, qui sont largement<br />

employées pour le prétraitement de solutions aqueuses avant chromatographie.<br />

La cartouche (par exemple, un Sep-Pak C18, Waters)<br />

est lavée avec 10 mL d’éthanol absolu, puis avec 10 mL d’acide chlorhydrique<br />

0,001 M. Les rési<strong>du</strong>s restants <strong>des</strong> solutions sont éliminés<br />

avec 5 mL d’air. La solution de mertiatide marqué au technétium-99 m<br />

[ 99m Tc] (à raison de 0,05 mL) est appliquée sur la cartouche. Éluer au<br />

moyen de 10 mL de HCl 0,001 M et recueillir le premier éluat (impuretés<br />

hydrophiles). Éluer la cartouche avec un mélange éthanol/solution<br />

de chlorure de sodium 9 g/l dans la proportion de 1/1. Ce deuxième<br />

éluat contient le [ 99m Tc]-mertiatide. La cartouche renferme les<br />

impuretés lipophiles.<br />

Mesurer la radioactivité de chaque fraction. Additionner la radioactivité<br />

<strong>des</strong> éluats et de la cartouche et considérer cette somme comme représentant<br />

100 % de la radioactivité et calculer les pourcentages respectifs.<br />

Veiller à éluer lentement (goutte à goutte).<br />

Condition : mertiatide marqué au technétium-99 m [ 99m Tc] ≥ 94 %<br />

12.4 Instructions pour l’élimination <strong>des</strong> déchets<br />

Tout pro<strong>du</strong>it non utilisé ainsi que tout déchet doivent être éliminés conformément<br />

aux dispositions locales en vigueur.<br />

SmPC-M<strong>AG</strong>3-BE-fra- 02<br />

14047_SmPC-M<strong>AG</strong>3-BE-fra-02.indd 2 07.03.13 11:58

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!