15.06.2014 Views

Directives du Cpi concernant la santé mentale et le soutien ...

Directives du Cpi concernant la santé mentale et le soutien ...

Directives du Cpi concernant la santé mentale et le soutien ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

http://www.who.int/mental_health/emergencies/mh_key_res/en/index.html<br />

4. Bragin M. (2005). ‘The community participatory evaluation tool for psychosocial programmes:<br />

A guide to imp<strong>le</strong>mentation’. Intervention: International Journal of Mental Health, Psychosocial Work and<br />

Counselling in Areas of Armed Conflict 3, 3-24.<br />

http://www.interventionjournal.com/downloads/31pdf/03_24%20Bragin%20.pdf<br />

5. Cohen R.N. (2004) Intro<strong>du</strong>cing Tracer Studies: Guidelines for Imp<strong>le</strong>menting Tracer Studies in Early<br />

Childhood Programmes (disponib<strong>le</strong> en ang<strong>la</strong>is <strong>et</strong> en espagnol). Bernard van Leer Foundation. http://<br />

www.bernardvan<strong>le</strong>er.org/publications/Browse_by_series/publications_results?g<strong>et</strong>Serie=Books%20a<br />

nd%20Monographs<br />

6. Institut international pour l’environnement <strong>et</strong> <strong>le</strong> développement. Participatory Learning and<br />

Action (PLA Notes). http://www.iied.org/NR/agbioliv/p<strong>la</strong>_notes/p<strong>la</strong>_backissues/14.html (voir plus<br />

particulièrement <strong>le</strong>s notes 31 <strong>et</strong> 42, qui couvrent l’Approche Rura<strong>le</strong> Participative, <strong>le</strong> suivi <strong>et</strong> <strong>le</strong>s<br />

évaluations fina<strong>le</strong>s).<br />

7. Psychosocial Working Group (2005). Ref<strong>le</strong>ctions on Identifying Objectives and Indicators for<br />

Psychosocial Programming.<br />

http://www.forcedmigration.org/psychosocial/papers/PWG_OI_.pdf<br />

8. Pau Perez Sa<strong>le</strong>s (2006) ‘Repensar Experiencas. Evaluación de programas psicosocia<strong>le</strong>s y de salud<br />

mental. M<strong>et</strong>odologías y técnicas’. Ed Popu<strong>la</strong>r. (www.psicosocial.n<strong>et</strong>) (‘R<strong>et</strong>hinking experiences. Assessment<br />

of mental health and psychosocial programmes. M<strong>et</strong>hods and techniques’, en espagnol).<br />

l’opinion sur l’avenir. Il a utilisé une enquête de référence en organisant des suivis<br />

tous <strong>le</strong>s trois mois sur un échantillon aléatoire de 75 tentes. À chaque occasion, <strong>le</strong>s<br />

données ont été recueillies sur une période de 24 heures par cinq bénévo<strong>le</strong>s.<br />

• Au bout de trois mois, <strong>le</strong> système de suivi <strong>et</strong> d’évaluation fina<strong>le</strong> a détecté une<br />

baisse importante de l’entraide <strong>et</strong> de <strong>la</strong> solidarité dans l’esprit des gens. Les mesures<br />

appropriées ont été prises (par ex. en procédant à une nouvel<strong>le</strong> répartition des tentes<br />

<strong>et</strong> des cuisines col<strong>le</strong>ctives <strong>et</strong> en organisant des activités de groupe). Trois mois plus<br />

tard, l’enquête a fait état d’une augmentation de <strong>la</strong> confiance dans <strong>le</strong>s processus de<br />

direction <strong>et</strong> de prise de décision, ce qui montrait que <strong>la</strong> tendance avait été inversée.<br />

Indicateurs de méthodes types<br />

• Des indicateurs SMART de méthode <strong>et</strong> de résultat sont formulés pour <strong>le</strong>s<br />

programmes de santé <strong>menta<strong>le</strong></strong> <strong>et</strong> de <strong>soutien</strong> psychosocial.<br />

• Les indicateurs sont examinés périodiquement en fonction des besoins.<br />

• Les principa<strong>le</strong>s parties prenantes, y compris <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion affectée, sont associées<br />

à tous <strong>le</strong>s aspects <strong>du</strong> processus de suivi <strong>et</strong> d’évaluation fina<strong>le</strong>, y compris à <strong>la</strong><br />

discussion sur <strong>le</strong>s résultats <strong>et</strong> <strong>le</strong>urs implications.<br />

Exemp<strong>le</strong> : El Salvador, 2001<br />

• Les autorités loca<strong>le</strong>s, une équipe communautaire psychosocia<strong>le</strong> composée de<br />

membres d’une université loca<strong>le</strong> <strong>et</strong> une ONG internationa<strong>le</strong> ont mis sur pied un<br />

système de suivi <strong>et</strong> d’évaluation fina<strong>le</strong> dans un camp de 12 000 personnes touchées<br />

par <strong>le</strong> tremb<strong>le</strong>ment de terre.<br />

• Ce système a recueilli des données quantitatives <strong>et</strong> qualitatives sur l’entraide, <strong>la</strong><br />

solidarité, <strong>la</strong> sécurité, <strong>la</strong> capacité de donner des impulsions, <strong>le</strong>s processus<br />

décisionnels, l’accès à une information actualisée, l’image des autorités, l’emploi, <strong>la</strong><br />

normalisation des activités, l’opinion <strong>concernant</strong> <strong>la</strong> cohésion de <strong>la</strong> communauté <strong>et</strong><br />

54 <strong>Directives</strong> <strong>du</strong> <strong>Cpi</strong> <strong>concernant</strong> <strong>la</strong> santé <strong>menta<strong>le</strong></strong> <strong>et</strong> <strong>le</strong> <strong>soutien</strong> psychosocial dans <strong>le</strong>s situations d’urgence Aide-mémoire pour une réponse minima<strong>le</strong> 55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!