15.06.2014 Views

Directives du Cpi concernant la santé mentale et le soutien ...

Directives du Cpi concernant la santé mentale et le soutien ...

Directives du Cpi concernant la santé mentale et le soutien ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• Organiser avec <strong>le</strong>s enfants des activités en rapport avec l’eau <strong>et</strong> l’assainissement qui<br />

soient interactives <strong>et</strong> amusantes, tel<strong>le</strong>s que <strong>le</strong> <strong>la</strong>vage des mains col<strong>le</strong>ctif avant <strong>le</strong>s<br />

repas. Ces activités peuvent se dérou<strong>le</strong>r dans <strong>le</strong>s éco<strong>le</strong>s ou <strong>le</strong>s espaces adaptés aux<br />

enfants s’ils fonctionnent.<br />

6. Faciliter <strong>le</strong> suivi communautaire des instal<strong>la</strong>tions d’approvisionnement en eau <strong>et</strong><br />

d’assainissement <strong>et</strong> <strong>la</strong> possibilité de faire remonter <strong>le</strong>s informations à <strong>le</strong>ur suj<strong>et</strong>.<br />

• Favoriser <strong>la</strong> mise en p<strong>la</strong>ce d’un suivi communautaire perm<strong>et</strong>tant de repérer<br />

d’éventuels problèmes de sécurité <strong>et</strong> de m<strong>et</strong>tre au jour <strong>le</strong>s préoccupations de <strong>la</strong><br />

communauté <strong>et</strong> de <strong>le</strong>s apaiser. S’assurer de l’existence d’un mécanisme perm<strong>et</strong>tant<br />

aux parties prenantes de signa<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s problèmes ou <strong>le</strong>urs préoccupations au comité<br />

pour <strong>la</strong> gestion de l’eau ou aux organismes chargés des activités liées à<br />

l’approvisionnement en eau <strong>et</strong> à l’assainissement. Ce même mécanisme de remontée<br />

de l’information peut être utilisé pour tenir <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion touchée informée des<br />

instal<strong>la</strong>tions <strong>et</strong> services auxquels el<strong>le</strong> peut s’attendre.<br />

• Surveil<strong>le</strong>r l’état de propr<strong>et</strong>é <strong>et</strong> de fonctionnement des sites <strong>et</strong> instal<strong>la</strong>tions, car<br />

<strong>le</strong> fait de pouvoir disposer d’instal<strong>la</strong>tions propres aide à rendre <strong>le</strong>ur dignité aux<br />

parties prenantes.<br />

• Demander à <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion touchée, y compris aux enfants <strong>et</strong> aux personnes<br />

vulnérab<strong>le</strong>s (voir Chapitre 1), d’indiquer ce qu’el<strong>le</strong> pense de l’accessibilité <strong>et</strong> de <strong>la</strong><br />

qualité des dispositifs d’approvisionnement en eau <strong>et</strong> d’assainissement <strong>et</strong> de faire<br />

part de ses préoccupations <strong>et</strong> suggestions.<br />

Principa<strong>le</strong>s sources d’information<br />

1. Active Learning N<strong>et</strong>work for Accountability and Performance in Humanitarian Action (2003).<br />

‘Participation and water/sanitation programmes. In: Participation by Crisis-Affected Popu<strong>la</strong>tions in<br />

Humanitarian Action: A Handbook for Practitioners. (pp.275-294).<br />

http://www.odi.org.uk/ALNAP/publications/gs_handbook/gs_handbook.pdf<br />

2. IASC (2005). <strong>Directives</strong> en vue d’interventions contre <strong>la</strong> vio<strong>le</strong>nce basée sur <strong>le</strong> sexe dans <strong>le</strong>s situations de<br />

crise humanitaire. Aide-mémoire 7.4 : Fournir aux femmes <strong>et</strong> aux fil<strong>le</strong>s des artic<strong>le</strong>s d’hygiène intime.<br />

p. 67. Genève : IASC.<br />

http://www.humanitarianinfo.org/iasc/content/pro<strong>du</strong>cts/docs/GBV%20Guidelines%20French.pdf<br />

humanitaire <strong>et</strong> normes minima<strong>le</strong>s pour <strong>le</strong>s interventions lors de catastrophes. Normes minima<strong>le</strong>s dans<br />

<strong>le</strong>s secteurs de l’approvisionnement en eau, de l’assainissement <strong>et</strong> de <strong>la</strong> promotion de l’hygiène,<br />

pp.61-120. Genève : Le Proj<strong>et</strong> Sphère.<br />

http://www.sphereproject.org/french/handbook/hdbkpdf/french2004_full.pdf<br />

5. UNHCR. (2000). Manuel des situations d’urgence <strong>du</strong> HCR<br />

http://www.unhcr.org/publ/PUBL/3bb2fa26b.pdf<br />

6. Univ. of Wisconsin, Emergency S<strong>et</strong>t<strong>le</strong>ment Project (1996). Topic 14 - Environmental Health: Water,<br />

Sanitation, Hygiene, and Vector Management http://dmc.engr.wisc.e<strong>du</strong>/es96/Environhealth.html<br />

Indicateurs de méthode types<br />

• Lors d’un débat mensuel en groupe de discussion, plus des deux tiers des femmes se<br />

disent satisfaites de <strong>la</strong> sécurité des instal<strong>la</strong>tions sanitaires fournies <strong>et</strong> de <strong>la</strong> possibilité<br />

de s’iso<strong>le</strong>r offerte par ces instal<strong>la</strong>tions.<br />

• Les comités pour <strong>la</strong> gestion de l’eau composés d’hommes <strong>et</strong> de femmes sont en p<strong>la</strong>ce<br />

<strong>et</strong> se réunissent régulièrement.<br />

• Aucun conflit n’est signalé entre <strong>le</strong>s communautés d’accueil <strong>et</strong> <strong>le</strong>s communautés de<br />

personnes dép<strong>la</strong>cées.<br />

Exemp<strong>le</strong>: Pakistan, 2005<br />

• Durant l’intervention consécutive au tremb<strong>le</strong>ment de terre qui a frappé <strong>la</strong><br />

North-West Frontier Province en 2005, une ONG internationa<strong>le</strong> a construit des<br />

espaces couverts réservés aux femmes où el<strong>le</strong>s pouvaient utiliser <strong>le</strong>s <strong>la</strong>trines,<br />

prendre un bain, <strong>la</strong>ver <strong>le</strong>s enfants, <strong>le</strong>s vêtements <strong>et</strong> <strong>le</strong>s servi<strong>et</strong>tes hygiénique sans<br />

être vues de l’extérieur.<br />

• Ces espaces ont permis aux femmes de se rencontrer <strong>et</strong> de bavarder dans un<br />

cadre sûr qui prenait en considération <strong>le</strong>s normes culturel<strong>le</strong>s.<br />

• Les femmes ont indiqué que ce<strong>la</strong> ré<strong>du</strong>isait beaucoup <strong>le</strong> stress <strong>et</strong> l’angoisse de<br />

devoir vivre dans un camp pour personnes dép<strong>la</strong>cées.<br />

3. Jones H, Reed L (2005). Access to Water and Sanitation for Disab<strong>le</strong>d Peop<strong>le</strong> and Other Vulnerab<strong>le</strong><br />

Groups. http://wedc.lboro.ac.uk/publications/d<strong>et</strong>ails.php?book=1%2084380%20079%209<br />

4. Le Proj<strong>et</strong> Sphère (2004). Minimum Standards in Water, Sanitation and Hygiene Promotion. Charte<br />

204 <strong>Directives</strong> <strong>du</strong> <strong>Cpi</strong> <strong>concernant</strong> <strong>la</strong> santé <strong>menta<strong>le</strong></strong> <strong>et</strong> <strong>le</strong> <strong>soutien</strong> psychosocial dans <strong>le</strong>s situations d’urgence Aide-mémoire pour une réponse minima<strong>le</strong> 205

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!