14.06.2014 Views

Recueil 2010. A la Casse.com numéros 19 à 22 - Robin des Bois

Recueil 2010. A la Casse.com numéros 19 à 22 - Robin des Bois

Recueil 2010. A la Casse.com numéros 19 à 22 - Robin des Bois

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Note de <strong>Robin</strong> <strong>des</strong> <strong>Bois</strong> : Dans Le bulletin A <strong>la</strong> <strong>Casse</strong>.<strong>com</strong> n°20, <strong>Robin</strong> <strong>des</strong> <strong>Bois</strong> a annoncé le Saracen<br />

Star en partance pour <strong>la</strong> casse sur <strong>la</strong> base <strong>des</strong> avis de vente <strong>des</strong> courtiers spécialisés. Depuis son<br />

voyage en Nouvelle-Zé<strong>la</strong>nde en septembre, il a navigué entre le Japon et <strong>la</strong> Corée mais est toujours<br />

considéré <strong>com</strong>me « à démolir » par <strong>la</strong> base de données Equasis.<br />

Van Heygen, Belgique<br />

Le chantier de démolition belge Van Heygen Recycling de Gand nous informe avoir pris en charge le<br />

démantèlement du City of Berytus . « Nous traitons assez régulièrement ce type de vieux navires en<br />

mauvais état, victimes d’incendie dans les ports f<strong>la</strong>mands ».<br />

De Polly Parks de Southern Recycling -EMR (Etats-Unis) reçu le 12 août 2010<br />

« Extrait de A <strong>la</strong> casse.<strong>com</strong> n°20 : Horizon Crusader (ex-CSX Crusader, ex- Sea-Land Crusader, exSea-<br />

Land Lark, exAmerican Lark) OMI 6905252. Porte-conteneurs. Longueur 213,5 m, 20.685 t. Pavillon<br />

Etats-Unis. Société de c<strong>la</strong>ssification American Bureau of Shipping. Construit en <strong>19</strong>69 à Chester (Etats-<br />

Unis) par Sun. Propriétaire Horizon Lines LLC (Etats-Unis). Destination de démolition inconnue. »<br />

L’Horizon Crusader a été acheté par Southern Recycling LLC en novembre 2009. Son démantèlement<br />

est actuellement en cours en Louisiane, Etats-Unis.<br />

De <strong>la</strong> Commission Européenne, reçu le 21 octobre 2010<br />

Monsieur,<br />

Je vous remercie pour votre lettre concernant l'appel d'offre dans le cadre du projet d'enlèvement<br />

d'épaves de <strong>la</strong> baie de Nouadhibou en Mauritanie, financé par le Fonds Européen de Développement.<br />

L'objectif principal du projet est d'améliorer <strong>la</strong> navigabilité de <strong>la</strong> baie de Nouadhibou, par <strong>la</strong> dépollution et<br />

l'enlèvement <strong>des</strong> épaves qui l'en<strong>com</strong>brent. Le budget disponible ne permettant pas de prendre en<br />

charge les 109 épaves recensées dans le respect <strong>des</strong> normes environnementales, le projet s'est<br />

concentré sur les 57 jugées les plus dangereuses. L'Etat Mauritanien s'est engagé à disposer <strong>des</strong> autres<br />

52, conformément au Cadre d'Obligations Mutuelles qui gouverne l'utilisation <strong>des</strong> fonds <strong>des</strong>tinés à ce<br />

projet. Certaines de ces 52 épaves sont échouées sur <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge nord de Nouadhibou.<br />

L'appel d'offre est en voie d'attribution. L'option retenue par les entreprises est <strong>la</strong> découpe et recyc<strong>la</strong>ge<br />

de <strong>la</strong> ferraille (dans un pays tiers) <strong>com</strong>me moyen d'enlèvement <strong>des</strong> épaves. La dépollution se fera avant<br />

tout dép<strong>la</strong>cement et découpe <strong>des</strong> épaves, selon le p<strong>la</strong>n environnemental de l'entreprise et seulement<br />

après aval technique de <strong>la</strong> mission de contrôle, y inclus de l'expert en matière de Santé, Sureté et<br />

Environnement (HSE). La dépollution de chaque épave se fera selon les plus strictes règles<br />

environnementales, de manière à éviter toute contamination de l'eau de <strong>la</strong> baie et <strong>des</strong> sols.<br />

Les déchets liqui<strong>des</strong> et soli<strong>des</strong> demeureront <strong>la</strong> responsabilité de l'entreprise tout au long du chantier, qui<br />

devra s'assurer de leur bonne gestion.<br />

Nous sommes bien conscients que toute intervention sur ces épaves aura un impact environnemental,<br />

et notre objectif est de le minimiser, tout en gardant à l'esprit que celui-ci sera bien moindre que <strong>la</strong><br />

dégradation du milieu marin qu'entrainerait <strong>la</strong> dé<strong>com</strong>position à terme de ces épaves,<br />

Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués.<br />

Note de <strong>Robin</strong> <strong>des</strong> <strong>Bois</strong> : Nous reviendrons dans une prochaine édition sur ce dossier.<br />

Navire construit dans un chantier d’un pays de l’Union Européenne ou de l’Association<br />

Européenne de Libre Echange (AELE).<br />

Navire sous pavillon européen ou de l’AELE, ou dont l’armateur est européen ou de<br />

l’AELE.<br />

Navire contrôlé par une société de c<strong>la</strong>ssification n’appartenant pas à l’International<br />

Association of C<strong>la</strong>ssification Societies (IACS), ou sans c<strong>la</strong>ssification connue.<br />

Navire et équipage détenus dans un port pour déficiences.<br />

Tanker simple coque interdit dans les eaux européennes pour le transport du fioul lourd ou<br />

navire banni <strong>des</strong> ports européens par <strong>la</strong> directive sur les contrôles de l’Etat du port.<br />

A <strong>la</strong> casse.<strong>com</strong> n°21 - <strong>Robin</strong> <strong>des</strong> <strong>Bois</strong> / Novembre 2010 - 7/43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!