3 Participation citoyenne dans le bassin hydrographique ... - RiverNet

More documents

Recommendations

Info

4Fig. 6.1.1 Carte globale du bassin hydrographique de l’Ill 5 km Nahe Prims Oster Mosel Saar St. Wendel Theel Merzig Neunkirchen Nied Saarlouis Ill-Gebiet Homburg 6Fig. 6.1.2 Un cours d’eau sauvage en plein milieu d’un paysage densément peuplé Bist S a a r l a n d Saar Saarbrücken Rossel Blies 92
6.1 Ill sauvage Suite au montage du projet « Programme des berges de l’Ill » et plus particulièrement pour la mise en œuvre de ce dernier, le groupement local « Illrenaturierung » (« renaturation de l’Ill ») a été fondé en 1991. Une structure organisationnelle, permettant la gestion mais aussi la réalisation technique d’un projet de grande envergure jusqu’à fin 2006, a été adoptée par vote unanime des conseils municipaux des communes Eppelborn, Illingen, Marpingen et Merchweiler ainsi que par l’adhésion de la fondation Naturlandstiftung Saar. Le budget alloué par la ‘Bundesforschungsanstalt für Naturschutz und Landschaftspflege’ (aujourd’hui: Bundesamt für Naturschutz = Service Fédéral de Protection de la Nature) pour l’acquisition foncière des terrains en zone protégée ainsi que pour la mise en œuvre des mesures de restauration du biotope, était de 16 millions d‘Euros; environ 75% de ce montant étaient financés par ce service, 15% ont été apportés par le Ministère de l’Environnement du Saarland. Les 10% restants devaient être financés par les communes du groupement. Ce montant parait relativement modeste de prime abord. Cependant, leur apport témoigne d’un effort considérable surtout devant les déficits croissants des finances des communes ces dernières années: en effet, les communes devaient, en plus du financement apporté, supporter les frais de personnel et de fonctionnement pendant toute la durée du projet. De plus, elles ont cédé de manière définitive les terrains communaux se trouvant dans la zone centrale protégée. Zone du projet et objectifs En additionnant les kilomètres linéaires de l’Ill, de l’Alsbach et des autres ruis- seaux affluents, une longueur totale de 150 km est concernée par le projet. Ceci correspond à une zone centrale protégée d’environ 1100 ha, pour un bassin hydrographique de 125km 2 . Le projet de l’Ill ne concernait et ne concerne donc pas qu’une renaturation de certains tronçons mais bien l’Ill toute entière depuis sa source (395m) jusqu’à l’embouchure (220m) avec l’ensemble des 42 affluents. Dans cette zone, il est prévu de: • restaurer la continuité écologique pour la faune aquatique, • permettre une dynamique naturelle peu contrôlée, • permettre sur les terrains adjacents un usage compatible exclusivement avec les objectifs de protection de la nature, • améliorer la qualité de l’eau, • préserver des zones humides inondables riveraines, et conserver et améliorer leur fonction de rétention. Ces objectifs étaient tellement ambitieux qu’au départ même les experts les jugeaient parfois trop élevés. Ils n’étaient par ailleurs réalisables que sur des terrains dont le groupement avait la maîtrise foncière. La maîtrise foncière Bien que l’acquisition foncière, avec 1 100ha concernés, était plutôt modeste comparée à d’autres grands projets de protection de la nature en Allemagne, elle constituait cependant un exploit considérable –d’autant plus qu’elle s’était en grande partie faite avec l’accord des agriculteurs concernés. C’est la ‘Landesentwicklungsgesellschaft Saar’ (LEG) qui était/est responsable de ce volet. Elle a du identifier quelques 3 000 propriétaires sur ces terrains en partage successoral. Ensuite, les acquisitions se sont faites soit par achat soit Info Ulrich Heintz Zweckverband Illrenaturierung In der Meulwies 1 66646 Marpingen Phone ++49(0) 6827 90292-0 info@illrenaturierung.de http://www.illrenaturierung.de Analyse des acteurs étapes de participation réalisées Information Ecoute / dialogue Concertation Coopération Responsabilistion 6Fig. 6.1.3 L’Ill – fini la gestion classique du cours d’eau Photo Zweckverband Illrenaturierung 93
Page 1 and 2:
Guide Participation citoyenne Selon
Page 3 and 4:
Guide Participation citoyenne Selon
Page 5:
Remerciements Quand au cours de l
Page 8:
tout la phase préparatoire des act
Page 11 and 12:
6 Des exemples et expériences fait
Page 13 and 14:
1 Le RéseauRhénan et ses partenai
Page 15 and 16:
aires internationaux qui visent la
Page 17 and 18:
graphies nouvelles, voir actualisé
Page 19 and 20:
2 Participation - une introduction
Page 21 and 22:
2.2 La demande de participation (Ar
Page 23 and 24:
La plupart du temps, la participati
Page 25 and 26:
2.2.3 Un plaidoyer pour le dévelop
Page 27 and 28:
3 Participation citoyenne dans le b
Page 29 and 30:
Dans les chapitres suivants, ces d
Page 31 and 32:
4 Expériences des partenaires du R
Page 33 and 34:
4.1 Cas d’étude de la partie Sud
Page 35 and 36:
faux Roseau, la Vigne sauvage, le B
Page 37 and 38:
la création d’un espace de loisi
Page 39 and 40:
Au Sud du Rhin supérieur, la Direc
Page 41 and 42: 4.2 Cas d’étude de la Dreisam Mo
Page 43 and 44: 5Fig. 4.2.5 L’exposition mobile s
Page 45 and 46: 4.3 Redynamisation de la zone alluv
Page 47 and 48: de transmettre à la population loc
Page 49 and 50: Communauté d’ Agglomération Sar
Page 51 and 52: de la commune de Blieskastel. Des m
Page 53 and 54: 4.5 Une charte pour la Syr L’obje
Page 55 and 56: Suite à cette discussion, des mesu
Page 57 and 58: 4.6 Renaturation des berges de la r
Page 59 and 60: 4.7 Le terrain d’expérimentation
Page 61 and 62: 4.8 Atelier de travail pour la cont
Page 63 and 64: de travail de Freiburg, les associa
Page 65 and 66: 4.9 Bassin hydrographique du Neckar
Page 67 and 68: 5 Actions communes du RéseauRhéna
Page 69 and 70: RegioWasser e.V. Hëllef fir d‘Na
Page 71 and 72: La plus grande action des écoles e
Page 73 and 74: RegioWasser Hëllef fir d‘Natur 5
Page 75 and 76: état quasi naturel. La revitalisat
Page 77 and 78: 5.3 Jeu de rôle workshops et excur
Page 79 and 80: moine culturel, peuvent être propo
Page 81 and 82: RegioWasser e.V. 5.4 Transrhin - Co
Page 84 and 85: 4Fig. 5.5.1 Origine des participant
Page 86 and 87: 5Fig. 5.5.3 Les jeunes parlementair
Page 88 and 89: 4Fig. 5.6.1 Premières images du se
Page 90 and 91: 90 Ecole elementaire de Liepvre, Li
Page 94 and 95: 5Fig. 6.1.4 Des surfaces à sol nu
Page 96 and 97: 4Fig. 6.2.1 La berge de la Birs ava
Page 98 and 99: 4Fig. 6.3.1 Extrait du plan de trav
Page 100 and 101: l’occasion aux participants de s
Page 102 and 103: 4Fig. 6.4.1 Extrait du questionnair
Page 104 and 105: Molsheim Strasbourg Kehl Offenburg
Page 106 and 107: Klasse 11, Martinus-Gymnasium, Linz
Page 108 and 109: « important » voir « très impor
Page 110 and 111: Etude de faisabilité de la baignad
Page 112 and 113: 4Fig. 7.2.4 Pollution des lieux d
Page 114 and 115: 4Fig. 7.3.1 Institutions, commissio
Page 116 and 117: nécessaire à une compréhension g
Page 118 and 119: Des conventions de partenariat entr
Page 120: Klasse 7, Gewässer AG, Deutsch- Fr
show all

3 Participation citoyenne dans le bassin hydrographique ... - RiverNet

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?