3 Participation citoyenne dans le bassin hydrographique ... - RiverNet

More documents

Recommendations

Info

4Fig. 5.6.1 Premières images du serveur cartographique „RhineInfo“ qui met à disposition des données géographiques des cours d’eau du bassin hydrographique du Rhin. http://www.rhineinfo.org 4Fig. 5.6.2 Il est aisé d’ajouter des informations personnalisées (par exemple des points, des textes ou des surfaces) dans les extraits de cartes choisis. Le document peut être enregistré en pdf. Il peut également être imprimé jusqu‘au format A3 et ceci dans des différentes échelles et résolutions. Ci-contre à titre d’exemple les sites oiseaux protégés du Rhin et du canal de Leopold au niveau de la Réserve naturelle du Taubergießen au nord de Freiburg im Breisgau. http://www.rhineinfo.org 88
5.6 Système d’information sur le Rhin par Internet Il existe de nombreuses applications sur internet pour la représentation d‘informations géographiques (cartes). Quelques-unes proposent également aux utilisateurs des outils simples pour compléter ces données avec des informations personnalisées. Les plus connus sont google maps ou google Earth. Cependant, des cartes spécifiques des habitats aquatiques sont globalement inexistantes. L‘organisation European Rivers Network a ainsi commencé dans le cadre du projet RéseauRhénan à construire un tel service internet pour des cartes spécifiques des habitats aquatiques pour le bassin hydrographique du Rhin. Ce service porte le nom RhineInfo. Il utilise les expériences de projets de taille plutôt petite comme par exemple celui sur l‘Elbe (projet « Elbe vivant ») en coopération avec l‘UNESCO et un réseau d‘ONG allemandes et tchèques. Le projet a pu s‘enrichir d‘un autre partenaire important avec la Commission Internationale pour la Protection du Rhin. Lors d‘une première étape, la CIPR a mis à disposition les données suivantes pour la constitution d‘une base cartographique sur internet: • le réseau hydrographique du Rhin et des sous-bassins correspondants • les obstacles à la migration • les cours d‘eau à saumon historiques • les informations concernant le réseau de biotopes • une cartographie des crues • les espaces protégés (comme p.ex. les sites Natura 2000, les Réserves Naturelles, les Parcs Nationaux etc.), • les stations de mesures le long du Rhin Les partenaires du RéseauRhénan sont convaincus que la mise à disposition de telles informations sur internet est un élément supplémentaire favorisant une prise de conscience de l’existence RegioWasser e.V. des cours d’eau par le grand public. On pourra par ailleurs dans le futur avoir libre accès, de manière relativement simple, aux plans de gestion qui, selon la Directive Cadre sur l’Eau, doivent être réalisés d‘ici fin 2009 pour la plupart des cours d’eau d’Europe (cf. chapitre 6.3). De plus, des utilisateurs enregistrés pourront présenter leurs propres données ou points de vue concernant un cours d’eau ou un tronçon donné à l’aide des fonctions d’édition spécifiques. Dans le cadre d’une offre supplémentaire, il sera possible de localiser les acteurs de tous les domaines de la société et pour un secteur donné du bassin hydrographique au niveau du Rhin. Il sera ensuite facile d’accéder aux informations mises à disposition par les acteurs. La même chose est valable pour des projets exemplaires. Sont également prévus des liens cartographiques aux Photothèques, études, rapports et bibliothèques. La gestion et la mise à jour du système du RhineInfo peuvent être décentralisées au fur et à mesure. La protection des données est garantie par une routine de sécurité et un contrôle strict de l’accès aux données. Ces applications sont rendues possibles par la technologie Map- Server, un logiciel « Open Source ». Il a été conçu par l’Université de Minnesota puis amélioré par de nombreux partenaires. Ainsi, il offre de nombreuses fonctions dès la version de base qui rend accessible aux débutants le traitement des données géographiques. Parmi ces fonctions figure par exemple un choix de différentes langues, des outils divers permettant de dessiner des formes géométriques (rectangle, polygone, points, lignes), ainsi que la possibilité d’une visualisation ou la recherche d’une information géographique donnée. Dans le cas idéal, il devient un outil autant pour les citoyens intéressés que pour les décideurs politiques ou administrations. Info European Rivers Network (ERN) (Main Office) 8 Rue Crozatier, F43000 Le Puy Phone ++33 (0) 471 02 08 14 Fax ++33 (0) 471 02 60 99 www.ern.org | www.rivernet.org | info@rivernet.org http://www.rhineinfo.org Analyse des acteurs étapes de participation réalisées Information Ecoute / dialogue Concertation Cherche partenaire! Coopération Des institutions et/ou personnes individuelles ayant envie de participer au système d’information du Rhin peuvent Responsabilistion directement contacter le European Rivers Network (ERN) ou envoyer un courrier électronique à info@rhineinfo.org. 89
Page 1 and 2:
Guide Participation citoyenne Selon
Page 3 and 4:
Guide Participation citoyenne Selon
Page 5:
Remerciements Quand au cours de l
Page 8:
tout la phase préparatoire des act
Page 11 and 12:
6 Des exemples et expériences fait
Page 13 and 14:
1 Le RéseauRhénan et ses partenai
Page 15 and 16:
aires internationaux qui visent la
Page 17 and 18:
graphies nouvelles, voir actualisé
Page 19 and 20:
2 Participation - une introduction
Page 21 and 22:
2.2 La demande de participation (Ar
Page 23 and 24:
La plupart du temps, la participati
Page 25 and 26:
2.2.3 Un plaidoyer pour le dévelop
Page 27 and 28:
3 Participation citoyenne dans le b
Page 29 and 30:
Dans les chapitres suivants, ces d
Page 31 and 32:
4 Expériences des partenaires du R
Page 33 and 34:
4.1 Cas d’étude de la partie Sud
Page 35 and 36:
faux Roseau, la Vigne sauvage, le B
Page 37 and 38: la création d’un espace de loisi
Page 39 and 40: Au Sud du Rhin supérieur, la Direc
Page 41 and 42: 4.2 Cas d’étude de la Dreisam Mo
Page 43 and 44: 5Fig. 4.2.5 L’exposition mobile s
Page 45 and 46: 4.3 Redynamisation de la zone alluv
Page 47 and 48: de transmettre à la population loc
Page 49 and 50: Communauté d’ Agglomération Sar
Page 51 and 52: de la commune de Blieskastel. Des m
Page 53 and 54: 4.5 Une charte pour la Syr L’obje
Page 55 and 56: Suite à cette discussion, des mesu
Page 57 and 58: 4.6 Renaturation des berges de la r
Page 59 and 60: 4.7 Le terrain d’expérimentation
Page 61 and 62: 4.8 Atelier de travail pour la cont
Page 63 and 64: de travail de Freiburg, les associa
Page 65 and 66: 4.9 Bassin hydrographique du Neckar
Page 67 and 68: 5 Actions communes du RéseauRhéna
Page 69 and 70: RegioWasser e.V. Hëllef fir d‘Na
Page 71 and 72: La plus grande action des écoles e
Page 73 and 74: RegioWasser Hëllef fir d‘Natur 5
Page 75 and 76: état quasi naturel. La revitalisat
Page 77 and 78: 5.3 Jeu de rôle workshops et excur
Page 79 and 80: moine culturel, peuvent être propo
Page 81 and 82: RegioWasser e.V. 5.4 Transrhin - Co
Page 84 and 85: 4Fig. 5.5.1 Origine des participant
Page 86 and 87: 5Fig. 5.5.3 Les jeunes parlementair
Page 90 and 91: 90 Ecole elementaire de Liepvre, Li
Page 92 and 93: 4Fig. 6.1.1 Carte globale du bassin
Page 94 and 95: 5Fig. 6.1.4 Des surfaces à sol nu
Page 96 and 97: 4Fig. 6.2.1 La berge de la Birs ava
Page 98 and 99: 4Fig. 6.3.1 Extrait du plan de trav
Page 100 and 101: l’occasion aux participants de s
Page 102 and 103: 4Fig. 6.4.1 Extrait du questionnair
Page 104 and 105: Molsheim Strasbourg Kehl Offenburg
Page 106 and 107: Klasse 11, Martinus-Gymnasium, Linz
Page 108 and 109: « important » voir « très impor
Page 110 and 111: Etude de faisabilité de la baignad
Page 112 and 113: 4Fig. 7.2.4 Pollution des lieux d
Page 114 and 115: 4Fig. 7.3.1 Institutions, commissio
Page 116 and 117: nécessaire à une compréhension g
Page 118 and 119: Des conventions de partenariat entr
Page 120: Klasse 7, Gewässer AG, Deutsch- Fr
show all

3 Participation citoyenne dans le bassin hydrographique ... - RiverNet

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?