4Fig. 5.5.1 Origine des participants du par<strong>le</strong>ment du Rhin IJsselmeer Amsterdam Den Haag Rotterdam Duisburg Essen Düsseldorf Dortmund Köln Bonn Luxembourg Kob<strong>le</strong>nz Wiesbaden Frankfurt a. M. Mainz Metz Saarbrücken Strasbourg Iffezheim Stuttgart 6Fig. 5.5.2 Analyses du Rheindorferbach pendant <strong>le</strong> par<strong>le</strong>ment de jeunes à Bonn <strong>le</strong> 8.3.2008 faites par de jeunes par<strong>le</strong>mentaires du <strong>bassin</strong> <strong>hydrographique</strong> du Rhin. Bern Basel Zürich Vaduz Bodensee Bregenz 84
5.5 Par<strong>le</strong>ment des jeunes pour <strong>le</strong> Rhin L’engagement des jeunes pour <strong>le</strong> Rhin Initiés en 1998 par Solidarité Eau Europe, <strong>le</strong>s Par<strong>le</strong>ments Européens de la Jeunesse pour l’Eau se dérou<strong>le</strong>nt au niveau local, <strong>le</strong> long d’un <strong>bassin</strong> <strong>hydrographique</strong>, ou à l’échel<strong>le</strong> internationa<strong>le</strong>. Chaque par<strong>le</strong>ment, en fonction du contexte, aborde un thème relié aux usages de l’eau (domestique, agrico<strong>le</strong>, industriel, culturel, santé, hygiène, nature etc.) Les objectifs de ces Par<strong>le</strong>ments sont multip<strong>le</strong>s : • Développer une culture de solidarité et de coopération entre <strong>le</strong>s riverains, • Encourager la mobilisation loca<strong>le</strong>, • Sensibiliser <strong>le</strong>s jeunes à la thématique de l’eau et de ses enjeux actuels, • Renforcer la démocratie et la <strong>citoyenne</strong>té à l’échel<strong>le</strong> loca<strong>le</strong>, régiona<strong>le</strong>, nationa<strong>le</strong> et internationa<strong>le</strong>. SEE accompagne <strong>le</strong>s structures loca<strong>le</strong>s pour l’organisation des Par<strong>le</strong>ments et propose son savoir faire issu de 10 années d’expérience et de son réseau de partenaires. Du 7 au 11 mars 2008, <strong>le</strong> Par<strong>le</strong>ment des jeunes pour <strong>le</strong> Rhin a réuni, <strong>dans</strong> la vil<strong>le</strong> de Bonn (Al<strong>le</strong>magne), 45 participants dont 35 jeunes âgés de 15 à 22 ans, pédagogues, experts, élus, etc., tous habitants du <strong>bassin</strong> rhénan (Al<strong>le</strong>mands, Français, Hollandais et Luxembourgeois). L’objectif était d’offrir aux jeunes la possibilité de se mobiliser pour <strong>le</strong> Rhin à une échel<strong>le</strong> internationa<strong>le</strong>, d’échanger, d’apprendre, d’élaborer des projets. C’était aussi une opportunité de vivre une expérience démocratique et <strong>citoyenne</strong> avec une prise de position <strong>dans</strong> des institutions politiques, régiona<strong>le</strong>s et internationa<strong>le</strong>s. Ce Par<strong>le</strong>ment a été co-organisé en partenariat avec Stichting Reinwater, partenaire du RéseauRhénan et avec la Vil<strong>le</strong> de Bonn. Le programme s’est déroulé sur 4 jours intégrant une excursion sur un ruisseau de Bonn - affluent du Rhin, J ugend Das - arlament p r den Rhei fü n Stichting Reinwater associé à un jeu de rô<strong>le</strong>, une intervention de la CIPR (Commission Internationa<strong>le</strong> pour la Protection du Rhin), des ateliers de travail et une séance plénière à la Mairie de Bonn. Les par<strong>le</strong>ments doivent favoriser l’implication des jeunes à l’échel<strong>le</strong> loca<strong>le</strong> et rendre <strong>le</strong>s élus attentifs à <strong>le</strong>urs propositions et <strong>le</strong>urs attentes. Pour cela, plusieurs niveaux différents de participation ont été utilisés pour essayer d’atteindre cet objectif : l’information ; l’échange et la concertation ; la coopération ; la responsabilisation. Informer Afin d’apporter <strong>le</strong>s éléments de connaissance et de compréhension des problématiques rhénanes aux jeunes, SEE a mis à disposition des délégations une bibliographie et <strong>le</strong> questionnaire de l’Agence de l’Eau Rhin-Meuse afin qu’ils puissent <strong>le</strong> tester avec 50 personnes par délégation et en apporter <strong>le</strong>s conclusions lors de l’ouverture du Par<strong>le</strong>ment. Info Solidarité Eau Europe (SEE) 40 rue de Rathgeber 67100 Strasbourg FRANCE Phone ++ 33 (0)3 88 84 93 14 Fax ++ 33 (0)3 88 84 99 18 mail : see@s-e-e.org http://www.s-e-e.org/bonn2008/ Analyse des acteurs étapes de participation réalisées Information Ecoute / dialogue Concertation Coopération Responsabilistion Coût Coût global environ 33.000 EUR (financement européen Interreg III B environ 50%) 85
- Page 1 and 2:
Guide Participation citoyenne Selon
- Page 3 and 4:
Guide Participation citoyenne Selon
- Page 5:
Remerciements Quand au cours de l
- Page 8:
tout la phase préparatoire des act
- Page 11 and 12:
6 Des exemples et expériences fait
- Page 13 and 14:
1 Le RéseauRhénan et ses partenai
- Page 15 and 16:
aires internationaux qui visent la
- Page 17 and 18:
graphies nouvelles, voir actualisé
- Page 19 and 20:
2 Participation - une introduction
- Page 21 and 22:
2.2 La demande de participation (Ar
- Page 23 and 24:
La plupart du temps, la participati
- Page 25 and 26:
2.2.3 Un plaidoyer pour le dévelop
- Page 27 and 28:
3 Participation citoyenne dans le b
- Page 29 and 30:
Dans les chapitres suivants, ces d
- Page 31 and 32:
4 Expériences des partenaires du R
- Page 33 and 34: 4.1 Cas d’étude de la partie Sud
- Page 35 and 36: faux Roseau, la Vigne sauvage, le B
- Page 37 and 38: la création d’un espace de loisi
- Page 39 and 40: Au Sud du Rhin supérieur, la Direc
- Page 41 and 42: 4.2 Cas d’étude de la Dreisam Mo
- Page 43 and 44: 5Fig. 4.2.5 L’exposition mobile s
- Page 45 and 46: 4.3 Redynamisation de la zone alluv
- Page 47 and 48: de transmettre à la population loc
- Page 49 and 50: Communauté d’ Agglomération Sar
- Page 51 and 52: de la commune de Blieskastel. Des m
- Page 53 and 54: 4.5 Une charte pour la Syr L’obje
- Page 55 and 56: Suite à cette discussion, des mesu
- Page 57 and 58: 4.6 Renaturation des berges de la r
- Page 59 and 60: 4.7 Le terrain d’expérimentation
- Page 61 and 62: 4.8 Atelier de travail pour la cont
- Page 63 and 64: de travail de Freiburg, les associa
- Page 65 and 66: 4.9 Bassin hydrographique du Neckar
- Page 67 and 68: 5 Actions communes du RéseauRhéna
- Page 69 and 70: RegioWasser e.V. Hëllef fir d‘Na
- Page 71 and 72: La plus grande action des écoles e
- Page 73 and 74: RegioWasser Hëllef fir d‘Natur 5
- Page 75 and 76: état quasi naturel. La revitalisat
- Page 77 and 78: 5.3 Jeu de rôle workshops et excur
- Page 79 and 80: moine culturel, peuvent être propo
- Page 81 and 82: RegioWasser e.V. 5.4 Transrhin - Co
- Page 86 and 87: 5Fig. 5.5.3 Les jeunes parlementair
- Page 88 and 89: 4Fig. 5.6.1 Premières images du se
- Page 90 and 91: 90 Ecole elementaire de Liepvre, Li
- Page 92 and 93: 4Fig. 6.1.1 Carte globale du bassin
- Page 94 and 95: 5Fig. 6.1.4 Des surfaces à sol nu
- Page 96 and 97: 4Fig. 6.2.1 La berge de la Birs ava
- Page 98 and 99: 4Fig. 6.3.1 Extrait du plan de trav
- Page 100 and 101: l’occasion aux participants de s
- Page 102 and 103: 4Fig. 6.4.1 Extrait du questionnair
- Page 104 and 105: Molsheim Strasbourg Kehl Offenburg
- Page 106 and 107: Klasse 11, Martinus-Gymnasium, Linz
- Page 108 and 109: « important » voir « très impor
- Page 110 and 111: Etude de faisabilité de la baignad
- Page 112 and 113: 4Fig. 7.2.4 Pollution des lieux d
- Page 114 and 115: 4Fig. 7.3.1 Institutions, commissio
- Page 116 and 117: nécessaire à une compréhension g
- Page 118 and 119: Des conventions de partenariat entr
- Page 120: Klasse 7, Gewässer AG, Deutsch- Fr