3 Participation citoyenne dans le bassin hydrographique ... - RiverNet
3 Participation citoyenne dans le bassin hydrographique ... - RiverNet
3 Participation citoyenne dans le bassin hydrographique ... - RiverNet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4.3 Redynamisation de la zone alluvia<strong>le</strong> de la<br />
Saar près de Hostenbach<br />
Info<br />
Naturlandstiftung Saar<br />
Feldmannstr. 85<br />
66119 Saarbrücken<br />
Phone ++49 (0)681/9541519<br />
Fax ++49 (0)681/9542525<br />
e-mail: freiheit@nls-saar.de<br />
La Directive Cadre sur l’Eau (DCE), est<br />
entrée en vigueur par vote du Par<strong>le</strong>ment<br />
Européen <strong>le</strong> 22.10.2000. En plus<br />
des améliorations demandées <strong>dans</strong> <strong>le</strong>s<br />
domaines des eaux de surface et de la<br />
nappe phréatique pour atteindre « <strong>le</strong> bon<br />
état écologique », des actions en faveur<br />
des berges et des zones alluvia<strong>le</strong>s y sont<br />
éga<strong>le</strong>ment exigées. Ce qui inclut à son<br />
tour l’objectif de l’optimisation du fonctionnement<br />
des zones inondab<strong>le</strong>s.<br />
C’est <strong>dans</strong> ce contexte que la fondation<br />
Naturlandstiftung Saar a acquis des<br />
terrains ou obtenu l’autorisation des<br />
propriétaires pour <strong>le</strong>s décaisser et <strong>le</strong>s<br />
redynamiser en tant qu’espaces de rétention.<br />
Ces terrains se trouvent sur <strong>le</strong><br />
ban communal de Wadgassen à proximité<br />
immédiate de la Sarre, cours d’eau<br />
aménagé en voie navigab<strong>le</strong>. Le coordinateur<br />
du projet a été <strong>le</strong> groupement local<br />
Illrenaturierung (« Renaturation de l’Ill»),<br />
une fédération de quatre communes du<br />
Saarland (Eppelborn, Illingen, Marpingen<br />
und Merchwei<strong>le</strong>r) avec la fondation<br />
Naturlandstiftung Saar. Cette dernière<br />
a acquis une grande expérience <strong>dans</strong> <strong>le</strong><br />
domaine des projets de renaturation des<br />
cours d’eau à travers la mise en œuvre<br />
du projet « Gewässerrandstreifenprogramm<br />
Ill » (programme des berges de<br />
l’Ill), financé entre 1992 et 2006 par <strong>le</strong><br />
Bundesamt für Naturschutz (BfN, Service<br />
Fédéral de la Protection de la Nature)<br />
(75%), <strong>le</strong> Ministère de l’Environnement<br />
du Saarland (15%) ainsi que par autofinancement<br />
(10%) des communes du<br />
groupement local.<br />
L’objectif de ce projet était de protéger et<br />
de gérer durab<strong>le</strong>ment <strong>le</strong> <strong>bassin</strong> versant<br />
et son milieu naturel. Ce dernier, grand<br />
de 125 km 2 avec une zone alluvia<strong>le</strong><br />
centra<strong>le</strong> (noyau) d’environ 1 050 ha a<br />
fait l’objet d’acquisitions foncières et<br />
de mesures diverses de protection et de<br />
gestion de la nature. Comme ce <strong>bassin</strong><br />
est situé <strong>dans</strong> une région en périphérie<br />
de l’agglomération du Saarland, avec<br />
60 000 habitants, <strong>le</strong>s objectifs fixés de<br />
protection de la nature ne pouvaient<br />
être réalisés sans l’acceptation de la<br />
population et de la politique.<br />
La réussite de ce projet tient à une<br />
combinaison de plusieurs facteurs dont<br />
la présence physique <strong>dans</strong> la zone du<br />
projet, des entretiens innombrab<strong>le</strong>s avec<br />
des exploitants et propriétaires de terrains,<br />
des campagnes de communication<br />
origina<strong>le</strong>s, des projets de protection de<br />
certaines espèces (par exemp<strong>le</strong> la recolonisation<br />
du castor <strong>dans</strong> <strong>le</strong> Saarland)<br />
ainsi que des outils classiques tels que<br />
des plaquettes et brochures.<br />
Fort de cette expérience, <strong>le</strong> projet « Hostenbach“<br />
a été mis en place <strong>dans</strong> la zone<br />
alluvia<strong>le</strong> de la Saar (environ 5ha). Afin<br />
de pouvoir la redynamiser en espace de<br />
rétention, <strong>le</strong> niveau du terrain devait être<br />
abaissé jusqu’à 4,50m par endroit. Pour<br />
permettre l’inondabilité du terrain, deux<br />
passages en béton armé (largeur : 5m,<br />
hauteur: 2m) devaient être construits<br />
entre la Sarre et <strong>le</strong> terrain décaissé, sous<br />
<strong>le</strong> chemin de service. Ces passages ont<br />
été positionnés de manière à ce que <strong>le</strong><br />
terrain puisse être inondé lors d’une crue<br />
annuel<strong>le</strong>.<br />
Sur <strong>le</strong>s terrains décaissés, des dépressions<br />
ont été créées, permettant ainsi d’obtenir<br />
des zones en eau pendant des périodes<br />
plus longues même après l’écou<strong>le</strong>ment<br />
de l’eau retenue.<br />
De par l’alternance entre inondations et<br />
périodes sèches, une dynamique a été<br />
créée, dynamique qui s’avère entretemps<br />
particulièrement attractive pour la faune<br />
et la flore des zones alluvia<strong>le</strong>s. Pour cette<br />
mesure, 100.000 m3 de terre ont été décaissés.<br />
Le coût des travaux seuls était de<br />
1,5 million d’Euros, financés par <strong>le</strong> fond<br />
européen Interreg III ainsi qu’à 35% par<br />
<strong>le</strong> Land et à 15% par la fondation Natur-<br />
http://www.nls-saar.de<br />
étapes de participation réalisées<br />
Analyse des<br />
acteurs<br />
Information<br />
Ecoute /<br />
dialogue<br />
Concertation<br />
Coopération<br />
Responsabilistion<br />
Coût<br />
Renaturation la zone alluvia<strong>le</strong><br />
de la Sarre près de Hostenbach<br />
Coût global 1.543.800 EUR <br />
(financement européen Interreg<br />
III B 555.700 EUR)<br />
45