3 Participation citoyenne dans le bassin hydrographique ... - RiverNet
3 Participation citoyenne dans le bassin hydrographique ... - RiverNet
3 Participation citoyenne dans le bassin hydrographique ... - RiverNet
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Fondation Hël<strong>le</strong>f fir d’Natur<br />
La Fondation Hël<strong>le</strong>f fir d’Natur est une<br />
fondation d’utilité publique au Luxembourg<br />
qui s’engage depuis 1982 pour la<br />
préservation de la nature. Les domaines<br />
d’action principaux sont<br />
• l’acquisition et la gestion de terrains à<br />
grande va<strong>le</strong>ur écologique,<br />
• des études scientifiques appliquées,<br />
• des projets nationaux, interrégionaux<br />
et européens ayant pour objectif la<br />
conservation et <strong>le</strong> développement de<br />
l’environnement naturel,<br />
• des campagnes de sensibilisation<br />
concernant la protection de la nature<br />
• la recherche de financement pour<br />
l’acquisition foncière et la gestion de<br />
biotopes à grande va<strong>le</strong>ur écologique.<br />
Des associations membres de la fondation<br />
comme la Lëtzebuerger Natur a<br />
Vul<strong>le</strong>schutzli¬ga, NATURA, la Société<br />
des Naturalistes Luxembourgeois et AAT<br />
sont des composants très importants de<br />
la Fondation Hël<strong>le</strong>f fir d’Natur au Luxembourg<br />
et <strong>dans</strong> la Grande Région.<br />
La Fondation Hël<strong>le</strong>f fir d’Natur a initié<br />
la « Charte pour une Syr propre » et a<br />
participé à diverses manifestations communes<br />
du RéseauRhénan.<br />
Alsace Nature<br />
Fondée en 1965, Alsace Nature est une<br />
association fédérative qui regroupe des<br />
membres individuels et des associations.<br />
El<strong>le</strong> est reconnue d’utilité publique, agréée<br />
pour la protection de l’environnement et<br />
affiliée à France Nature Environnement.<br />
La mission d’Alsace Nature est<br />
• de réunir et coordonner <strong>le</strong>s volontés<br />
et <strong>le</strong>s efforts pour la sauvegarde des<br />
sites et paysages <strong>dans</strong> toutes <strong>le</strong>urs<br />
composantes, sol, eau, flore, faune,<br />
milieux naturels et sites bâtis, et pour<br />
la défense ou la réhabilitation d’un<br />
milieu de vie qui assure à l’individu <strong>le</strong>s<br />
moyens de son existence matériel<strong>le</strong> et<br />
son épanouissement spirituel<br />
• d’informer et de sensibiliser la population<br />
sur tous <strong>le</strong>s aspects d’un nécessaire<br />
respect du milieu de vie<br />
• d’engager ou d’entretenir des relations<br />
avec l’administration, <strong>le</strong>s élus et<br />
tous corps constitués;<br />
• de participer à tout organe de concertation<br />
• D’étudier et de proposer des mesures<br />
de protection pour des paysages ou<br />
des monuments naturels<br />
• d’entreprendre des recherches et des<br />
expertises sur <strong>le</strong>s pollutions du sol, de<br />
l’eau et de l’air, sur l’état de la flore et<br />
de la faune, des paysages et des milieux<br />
naturels<br />
• d’user de tous moyens légaux disponib<strong>le</strong>s<br />
pour défendre <strong>le</strong> milieu de vie<br />
Une équipe salariée motivée est au service<br />
des bénévo<strong>le</strong>s pour organiser des<br />
évènements, coordonner des projets et<br />
aider <strong>dans</strong> des questions juridiques.<br />
Alsace Nature a rejoint <strong>le</strong> RéseauRhénan<br />
en tant que partenaire seu<strong>le</strong>ment <strong>dans</strong><br />
la phase fina<strong>le</strong> du projet, suite à une<br />
proposition du RegioWasser e.V. Pour<br />
Alsace Nature, la participation au projet<br />
était avant tout une opportunité pour<br />
améliorer la coopération transfrontalière<br />
<strong>dans</strong> <strong>le</strong> domaine de la protection de la<br />
nature et de l’eau <strong>dans</strong> la région du Rhin<br />
supérieur, résumé sous <strong>le</strong> titre générique<br />
« Conférence du futur du Rhin supérieur<br />
»<br />
Arbeitskreis Wasser im Bundesverband<br />
Bürgerinitiativen Umweltschutz (BBU)<br />
Depuis 1981 <strong>le</strong> groupe de travail Eau<br />
(Arbeitskreis Wasser), dont <strong>le</strong> travail est<br />
basé sur du bénévolat, s’engage pour une<br />
mise en réseau d’initiatives <strong>citoyenne</strong>s et<br />
de groupement environnementaux <strong>dans</strong><br />
<strong>le</strong> domaine de la protection des cours<br />
d’eau. Le service mis à disposition des<br />
protecteurs/protectrices des cours d’eau<br />
consiste en un archivage (BBU-Wasser-<br />
Archiv ) de quelques 10 000 artic<strong>le</strong>s de<br />
presse et de publications de journaux<br />
spécialisés. En se basant sur ces archives,<br />
<strong>le</strong> AK-Wasser rassemb<strong>le</strong> en continu<br />
des bibliographies sur des sujets actuels<br />
<strong>dans</strong> <strong>le</strong> domaine de la gestion de l’eau.<br />
Des indications concernant des biblio-<br />
16