3 Participation citoyenne dans le bassin hydrographique ... - RiverNet

Etude de faisabilité de la baignade dans la Sarre
La possibilité de baignade et ses
conditions préalables ont été
étudiées pour deux endroits de
la Sarre dans l’agglomération
de Sarrebruck (ancien bras de la
Sarre près de l’Udine et la Sarre
au niveau du parc de loisir Potato
Island). L’étude a entre autres pris
en compte les paramètres d’analyse
de la nouvelle (2006/7/EG) et de
l’ancienne (76/160/EWG) Directive
Européenne sur la qualité des
eaux de baignade (puisqu’elle est
encore valide pendant un temps de
transition jusqu’en 2011).
La possibilité de baignade est
actuellement principalement
entravée par une forte pollution
microbiologique dépendant surtout
de l’intensité des précipitations.
S’y rajoutent des déversements
des eaux usées des stations
d’épuration, des débordements des
canalisations mixtes ainsi que des
resuspensions de germe dans les
sédiments. Au niveau de Sarrebruck,
seules les eaux de pluie de la
canalisation séparée sont déversées
dans la Sarre (si on ne considère
pas des connexions défectueuses).
En amont par contre, il est possible
que suite à des fortes précipitati-
6Fig. 7.2.1
Proposition pour la réalisation
d’un bras latéral en aval de Potato
Island sur la Sarre
Photo: Boos
ons, le système de canalisation à eaux
mixtes déborde, déversant ainsi des
eaux usées dans le cours d’eau. De par
la resuspension des sédiments, utilisée
en tant qu’habitat refuge par des E. coli,
des pollutions supplémentaires peuvent
dégrader l’eau dans l’ancien bras.
Afin de rétablir la qualité des eaux de
baignade aux deux endroits prévus,
plusieurs options de mesures ont été
étudiées. La pollution microbiologique
dans la Sarre étant très variable
car dépendante de l’intensité des
précipitations, les périodes propices
à la baignade pourront être déterminées
par l’installation d’un système
d’enregistrement et d’analyse des précipitations
pour un coût approximatif
de 50.000 EUR. Pour l’amélioration de
la qualité des eaux dans l’ancien bras
il est indispensable de diminuer la
pollution due à des connexions défectueuses
(déversement des eaux usées
par des canalisations des eaux de pluie).
Il s’agit là d’une pollution ponctuelle
par des eaux usées non traitées, dont
l’évacuation est de la compétence de la
ville. En plus de la réduction des pollutions
externes en provenance des canalisations
des eaux de pluies, le curage
de l’ancien bras peut également constituer
une mesure améliorant fortement
la qualité de l’eau. En revanche, le coût
de cette mesure est particulièrement
élevée (environ 700.000 EUR). Afin de
diminuer des pollutions en provenance
du bassin versant, un assainissement
de l’eau de la station d’épuration de
Brebach pourrait être envisagé moyennant
une désinfection par l’UV (avec
un coût annuel d’environ 73.000 EUR).
Enfin, des mesures d’amélioration de
l’infrastructure seraient nécessaires afin
d’assurer un accès sécurisé aux lieux de
baignade ainsi que la mise à disposition
d’installations sanitaires.
Etant donné les possibilités limitées de
ces deux lieux de baignade, des alternatives
du côté rive gauche, en face
de la Central thermique Römerbrücke
ou en aval du pont de Bismarck ont
été envisagées. Dans un bras latéral
nouvellement créé et alimenté par la
nappe et par des sédiments des berges
de la Sarre, la qualité des eaux de
baignade peut être garantie de manière
nettement plus facile que dans les deux
endroits initialement prévus. Cette
mesure pourra de plus accessoirement
augmenter le volume de rétention.
Elle pourra alors au moins en partie
équilibrer les pertes engendrées par
d’autres aménagements de Sarrebruck
(qui est une ville au bord de la rivière).
En cas où les résistances contre un lieu
de baignade à Sarrebruck seraient trop
grandes, on pourrait également imaginer
des endroits en dehors de la ville,
par exemple dans la Niedaue. Il existe
un autre espace potentiel de la mesure,
qui permettra la réalisation d’un lac
proche de l’état naturel, sur le terrain
d’un ancien camping, aujourd’hui libre,
sur la rive gauche de la Nied près de
Siersburg.
L’étude de faisabilité relative à
la baignade a été réalisée par
Klaus-Jürgen Boos, Sarrebrück.
110