HEADSHOK - Pedros Bikeshop

AS PART OF THE CANNONDALE PRODUCT-CREATION
PROCESS, FRAME DESIGN ENGINEER CURTIS
DETWILER FINE TUNES THE SPRING RATES
USING OUR STATE-OF-THE-ART CHASSIS DYNO.
© MIKE KARCHER/WIX PIX
LEFTY MAX
CARBON W/FOX RLC
Match made in trail-riding heaven.
Lightweight Lefty Carbon structure with its
88 needle bearings provides point-andshoot
steering and stiction-free action.
Co-developed with FOX Racing Shox,
the RLC damper brings the most
adjustable Lefty internals to date.
Der Traum im Single-Trail.
Der Leichtbau-Holm aus Carbon mit der
88-Nadel-Linearführung ist extrem lenkpräzise
und federt nahezu reibungsfrei ein und aus.
Der RLC-Dämpfer wurde gemeinsam mit
FOX Racing Shox entwickelt und ist die am
vielseitigsten einstellbare Lefty-Kartusche.
Fait pour les sentiers.
Structure Lefty Carbon ultralégère équipée
de roulements à 88 aiguilles pour une
précision de direction sans pareille et un
mouvement dépourvu de friction statique.
Développé en partenariat avec FOX Racing
Shox, l’amortisseur RLC permet l’utilisation
des toutes dernières cartouches sur la Lefty.
RLC DIALS
Integrated Rebound, Lockout, and low-speed Compression (RLC) dials
offer easy access and unmatched on-the-fly tuning options to meet
the needs of any rider covering any terrain.
RLC-EINSTELLKNÖPFE. Durch die Möglichkeit, die Zugstufe, den
Lockout und die Low-Speed-Druckstufe einfach und während der
Fahrt einzustellen, lässt sich die Gabel auf die Bedürfnisse jedes
Fahrers bei jedem Gelände anpassen.
MOLETTES RLC. Les molettes de réglage de la détente, de blocage
de la fourche et de compression lente (RLC) sont d’accès facile et
constituent des options de réglage “sur-le-champ” inégalées qui
répondent aux besoins de tous les coureurs quel que soit le terrain.
LOCKOUT ADJUSTMENT
Lockout force adjustment allows a rider to change the threshold level
at which the fork’s lockout will “blow off”. The wide adjustment range
offers a subtle platform, a firm lockout, and all points in between.
LOCKOUT ADJUSTMENT. Am Lockout lässt sich ein Schwellenwert
einstellen, ab dem die Blockierung wieder öffnet. Dieser Wert ist
in einem sehr weiten Bereich frei wählbar, von Platttform-artigem
Verhalten bis hin zu knallhartem Lockout.
REGLAGE DU BLOCAGE. Le réglage de la force de blocage permet au
cycliste de modifier le seuil de blocage de la fourche. La large fourchette
de réglage permet d’obtenir aussi bien une plateforme sensible qu’un
blocage efficace, sans compter toutes les positions intermédiaires.
HEADSHOK FORKS 7