Soupapes de sûreté - André Ramseyer AG
Soupapes de sûreté - André Ramseyer AG
Soupapes de sûreté - André Ramseyer AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Unterdruckventil<br />
Soupape <strong>de</strong> dépression<br />
Anschlusszapfen<br />
Raccord entrée<br />
Strömungsquerschnitt<br />
Section transversale<br />
Ansprechdruck<br />
Pression <strong>de</strong> tarage<br />
Zapfenlänge<br />
Longueur du raccord<br />
Bauhöhe<br />
Hauteur<br />
Durchmesser<br />
Diamètre<br />
G “ 1“<br />
A o mm 2 126<br />
po bar g –0.1<br />
c mm 17<br />
H mm 115<br />
Ød mm 39<br />
Fig. 1134<br />
Leistungstabelle / Tableau <strong>de</strong> débits<br />
Berechnung für Luft in Nm 3 /h<br />
Calcul pour air en Nm 3 /h<br />
p (mbar g )<br />
II<br />
–50 20<br />
–100 32<br />
–150 40<br />
–200 47<br />
–300 55<br />
–400 62<br />
–500 70<br />
bis/à –950<br />
Auf Anfrage:<br />
Sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>:<br />
– Grössere Leistungen – Débits plus élevés<br />
– An<strong>de</strong>re Drücke – Autres pressions<br />
3/11 Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten / Sous réserve <strong>de</strong> modifications<br />
47