BOWL-LIFT STAND MIXER BATTEUR À BOL AMOVIBLE ... - QVC.com
BOWL-LIFT STAND MIXER BATTEUR À BOL AMOVIBLE ... - QVC.com
BOWL-LIFT STAND MIXER BATTEUR À BOL AMOVIBLE ... - QVC.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TABLE DES MATIÈRES<br />
FRANÇAIS<br />
INTRODUCTION<br />
Preuve d’achat .......................................................... Deuxième de couverture<br />
Sécurité du batteur sur socle ....................................................................... 38<br />
Consignes de sécurité importantes .............................................................. 38<br />
Contraintes électriques ................................................................................ 39<br />
INFORMATION SUR LA GARANTIE ET LE SERVICE<br />
Garantie du batteur sur socle Kitchenaid ® ................................................... 40<br />
Garantie de satisfaction totale et de remplacement – 50 États-Unis,<br />
district fédéral de Columbia ....................................................................... 41<br />
Garantie de satisfaction totale et de remplacement – Canada ..................... 41<br />
Comment obtenir une réparation sous garantie à Puerto Rico .................... 42<br />
Comment obtenir une réparation hors garantie – tous les territoires ........... 42<br />
Comment obtenir une réparation en dehors de ces territoires ..................... 42<br />
Comment <strong>com</strong>mander des accessoires et des pièces de rechange ............... 43<br />
CARACTÉRISTIQUES ET OPÉRATION<br />
Dépannage ................................................................................................ 44<br />
Caractéristiques du batteur à bol amovible ................................................ 45<br />
Assembler le batteur à bol amovible ........................................................... 48<br />
Nettoyage avant l’utilisation ................................................................ 48<br />
Installer le bol à mélanger ................................................................... 48<br />
Soulever et abaisser le bol à mélanger ................................................ 48<br />
Retirer le bol à mélanger .................................................................... 49<br />
Installer le batteur plat, le fouet à fil et le crochet pétrisseur<br />
en spirale PowerKnead .................................................................... 49<br />
Retirer le batteur plat, le fouet à fil et le crochet pétrisseur<br />
en spirale PowerKnead ..................................................................... 49<br />
Utiliser l’écran verseur (non inclus avec tous les modèles) ........................... 50<br />
Installer l’écran verseur ........................................................................ 50<br />
Utiliser l’écran verseur ......................................................................... 50<br />
Retirer l’écran verseur .......................................................................... 50<br />
Nettoyer l’écran verseur ....................................................................... 50<br />
Utiliser les accessoires du batteur sur socle KitchenAid ® .............................. 51<br />
Utilisation du batteur à bol amovible .......................................................... 52<br />
Mode d’emploi du batteur .................................................................. 52<br />
Protection du moteur de style <strong>com</strong>mercial .......................................... 52<br />
Guide de contrôle de vitesse ...................................................................... 53<br />
Entretien et nettoyage ................................................................................ 54<br />
Nettoyage du batteur sur socle et accessoires ..................................... 54<br />
Jeu entre le batteur et le bol ....................................................................... 55<br />
36