présenter - CGPME

F orum de part e nar iat
A l g é r i e • F ran c e
Optimisez votre présence sur ce marché
2011
ALGÉRIE
du 29 au 31 mai 2011 à Alger
Organisé en coopération avec les Autorités algériennes, ce Forum qui réunira du
29 au 31 mai 2011 les acteurs français et algériens du développement international
des entreprises, représente une opportunité majeure d’optimiser votre prospection
du marché.
Ce Forum de partenariat s’articule principalement autour des
points suivants :
• Un programme de rendez-vous individuels préprogrammés et ciblés en fonction
des souhaits et des profils des participants ;
• L’accès à un Village Experts vous donnant la possibilité de vous entretenir avec
des spécialistes du marché algérien : avocats, juristes, transporteurs, banques,
logisticiens,… présents sur le «Village Experts», soit librement, soit au cours de
rendez-vous préprogrammés ;
• Des opportunités de networking à l’occasion d’un dîner de gala rassemblant
la communauté d’affaires algérienne ;
• Un accompagnement clé en main pour une immersion sur le marché algérien :
ateliers thématiques pendant le forum, possibilité de visites sur sites ou rendezvous
spécifiques organisés par le bureau d’UBIFRANCE Alger, après le forum (sur
devis).
Des rencontres avec des porteurs de projets
Ce Forum se déroulera à l’hôtel Hilton d’Alger et permettra aux participants de rencontrer
un large panel de professionnels actifs dans des secteurs complémentaires.
Possibilité d’extension pour participer à la Foire Internationale
d’Alger (FIA)
La Foire Internationale d’Alger se tiendra du 1 er au 6 juin au Palais des Expositions
des Pins Maritimes, situé à proximité de l’hôtel Hilton. La Chambre de Commerce et
d’Industrie de Paris (CCIP) organise le Pavillon France lors de cette manifestation. A
cette occasion, un package vous est proposé afin de participer à la fois au Forum et
à la FIA, à un tarif préférentiel. Un espace dédié aux entreprises ayant participé au
Forum sera mis en place au sein du pavillon organisé par la CCIP.
Date limite d’inscription
le 31 mars 2011
République Algérienne
Démocratique et Populaire

2011
ALGÉRIE
Optimisez votre présence sur ce marché
Au programme :
Un programme de rendez-vous individuels ciblés
L’accès à un Village Experts
Des ateliers thématiques
Des opportunités de networking…
Les opportunités du marché
L’objectif de ce Forum s’inscrit dans la stratégie des autorités algériennes, confirmée à
Monsieur Jean-Pierre Raffarin lors de sa récente visite à Alger : dynamiser les échanges, créer
des partenariats inter-entreprises et nouer des relations de type « gagnant-gagnant ». Cet
événement vise le rapprochement des intérêts économiques et commerciaux des entreprises
des deux rives de la Méditerranée.
Cette manifestation est préparée et organisée dans le cadre d’un partenariat officiel algérien, garant
d’une mobilisation sans précédent de la communauté d’affaires algérienne. Le bureau UBIFRANCE
d’Alger organise cette opération en coopération étroite avec le Ministère de l’Industrie, de la
PME et de la Promotion de l’Investissement (MIPMEPI), celui du Commerce et celui des Affaires
Etrangères. Plusieurs partenaires algériens apporteront leur précieuse contribution : la Chambre
Algérienne de Commerce et d’Industrie (CACI), Algex, l’Agence Nationale de Développement
de l’Investissement (ANDI), le WTC Algérie, le Conseil National Consultatif pour la Promotion des
Petites et Moyennes Entreprises (CNCPME), ainsi que les Bourses de la sous-traitance.
Ce forum fournira aux PME françaises, qui assurent 50% des exportations de l’hexagone vers
l’Algérie, une occasion unique d’optimiser leur prospection du marché algérien, en concentrant
sur les journées des 30 et 31 mai, un grand nombre d’échanges professionnels.
Avec une croissance de 3,3% en 2010 (5,3% hors hydrocarbures), l’Algérie prévoit pour 2011
une tendance à 4% (6% hors hydrocarbures). Les réserves de change, près de 155 mds USD
en 2010, devraient atteindre 171 mds en 2011. La France demeure avant la Chine (10,9%) le 1 er
fournisseur de l’Algérie avec une part de marché de 15,07%.
Plus de 500 000 PME algériennes sont engagées dans de nombreux programmes prévus au
plan d’investissement quinquennal 2010-2014, d’une enveloppe de 285 milliards USD.
Plusieurs projets suivis par de grands groupes français devraient, dans un avenir proche,
constituer des vecteurs de création pour les PME à la recherche de débouchés et d’accords de
partenariat en Algérie.
Les secteurs ciblés
• Agriculture et Agro industries
• Bâtiments et Travaux Publics (BTP)
• Biens d’équipements industriels
• Energie et Environnement
• Santé/Pharmacie et équipements médicaux
• Services : financiers, formation et ingénierie
• Technologies de l’Information
et de la Communication (TIC)
• Transport et logistique
Visitez notre site forum-algerie-2011.ubifrance.fr et inscrivez-vous en ligne

Bénéficiez avec nos forfaits des mesures d'accompagnement des entreprises mises en
place par le Secrétaire d'Etat au Commerce Extérieur :
• Un meilleur subventionnement des projets proposés aux entreprises.
• Une aide forfaitaire aux frais de déplacement des entreprises (transport et hébergement).
NOS OFFRES ET TARIFS
Inscription au forum de partenariat Algérie-France
Comprenant un programme de rendez vous individuels, l’accès au « Village Experts » et à la soirée de Gala, les
déjeuners et les pauses café.
FORFAITS
Forum
Inscription pour 1 personne
(incluant le guide des affaires en Algérie)
Forum
Inscription d’un accompagnant
sans programme de rendez-vous,
ni guide des affaires en Algérie
Package **
Forum et Foire Internationale
d’Alger pour 1 personne (incluant le
guide des affaires en Algérie)
VALEUR DE LA
PRESTATION
SUBVENTION
DE L’ÉTAT
(à déduire)
AIDE FORFAITAIRE
AU DÉPLACEMENT
(à déduire)
SOMME à RÉGLER
PAR L’ENTREPRISE
1450,00 € HT 250,00 € HT 400,00 € HT* 800,00 € HT
350,00 € HT 350,00 € HT
3400,00 € HT 750,00 € HT 400,00 € HT 2250,00 € HT**
**
Cette somme de 2250 € devra être réglée de la façon suivante : 750 € à l’ordre d’UBIFRANCE et 1500 € à l’ordre de la CCIP
(organisateur du Pavillon français sur la FIA).
Prestations à réserver et à régler directement par vos soins : billets d’avion et nuits d’hôtel
(voir nos propositions à tarifs négociés sur le site forum-algerie-2011.ubifrance.fr)
LE PROGRAMME PREVISIONNEL :
Dimanche 29 mai 2011 (fin de journée)
Arrivée à Alger
Accueil des participants (remise des programmes de rendez-vous individuels)
Lundi 30 mai 2011
Matin
Inauguration du Forum de partenariat Algérie-France
Table ronde sur l’investissement en Algérie
Visites et entretiens sur le « Village Experts »
Cocktail déjeunatoire sur place
Après-midi
Rendez-vous individuels pré-programmés
Atelier thématique n°1 «Partenariats Publics et Privés (PPP)»
Visites et entretiens sur le « Village Experts»
Soirée de gala
Mardi 31 mai 2011
Matin
Rendez-vous individuels pré-programmés
Atelier thématique n° 2 «Formation et transfert de savoir-faire»
Visites et entretiens sur le « Village Experts »
Cocktail déjeunatoire sur place
Après-midi
Rendez-vous individuels pré-programmés
Atelier thématique n° 3 «Innovation en Algérie : un exemple de réussite»
Visites et entretiens sur le « Village Experts »
* Pour les entreprises effectuant le déplacement depuis la France (1 seul forfait déplacement par entreprise participante).

Optimisez votre présence sur ce marché
Déroulement de l'inscription au Forum Algérie - France
L’inscription se fait en ligne en plusieurs temps :
Dès réception de votre engagement de participation (que vous pouvez
télécharger sur le site forum-algerie-2011.ubifrance.fr), nous vous envoyons vos
codes d’accès personnels à la plateforme informatique du Forum. Ceci vous permettra de présenter vos activités et
le type de profil d’entreprises algériennes que vous souhaitez rencontrer : ces informations seront reprises dans le
catalogue en ligne qui sera ouvert un mois avant la date de l’événement, vous donnant la possibilité :
• de choisir les entreprises algériennes et les experts que vous souhaitez rencontrer ;
• que les entreprises algériennes puissent également choisir les entreprises françaises qu’elles souhaitent
rencontrer.
De façon à ce que ce catalogue en ligne soit complet et opérationnel, il est important de respecter la date limite
d’inscription, soit le 31 mars 2011. L’ouverture du catalogue en ligne vous sera annoncée par e-mail.
Vos informations, saisies dans les champs libres (profils, activités), doivent être précises et
concises. Pensez à utiliser des mots clés qui pourront facilement être détectés par le moteur de
recherche. Plus vous serez précis, plus vos rendez-vous correspondront à ce que vous cherchez.
Vos interlocuteurs
• Contacts UBIFRANCE à Paris :
Catherine Corlobé • Chef de projet
Tél. : + 33 (0)1 40 73 36 59
Fax : +33 (0)1 40 73 31 17
E-mail : catherine.corlobe@ubifrance.fr
Karim Hamrene • Chargé d’opération
Tél. : + 33 (0)1 40 73 30 31
E-mail : karim.hamrene@ubifrance.fr
Candice Bauer • Assistante événements
Tél. : + 33 (0)1 40 73 33 30
E-mail :candice.bauer@ubifrance.fr
• Contact UBIFRANCE à Alger :
Renée Verrier Galby • Chargée de développement
Tél. : + 213 21 98 15 66
Fax : +213 21 98 17 48
E-mail : renee.verriergalby@ubifrance.fr
• Contacts CCIP :
Bruno Ferri • Département Foires et Salons
Tél. : +33 (1) 55 65 35 64
Fax : +33 (1) 55 65 35 90
E-mail : bferri@ccip.fr
Nacéra Amari-Police • Département Maghreb - PMO
Tél. : +33 (1) 55 65 36 37
Fax : +33 (1) 55 65 35 90
E-mail : namaripolice@ccip.fr
A NOTER DANS VOTRE AGENDA
Séminaire Travailler avec l’Algérie :
clefs d’approche
CCIP • 16 mars 2011
namaripolice@ccip.fr
Appel d’offres du Maghreb :
panorama des secteurs et procédures
Paris • 27 septembre 2011
laurence.hautefeuille@ubifrance.fr
Exporter en Algérie : aspects réglementaires
Marseille • octobre 2011
sandrine.abouhair@ubifrance.fr
Forum d’Affaires Sénégal
Dakar • 15/16 juin 2011
edith.launey-heymann@ubifrance.fr
Forum d’Affaires régional Med’Allia Turquie
Istanbul • 17/18 novembre 2011
edith.launey-heymann@ubifrance.fr
MàJ
09/02