Fourchettes d'embrayage pour poids lourds et bus - Dieseltechnic.com
Fourchettes d'embrayage pour poids lourds et bus - Dieseltechnic.com
Fourchettes d'embrayage pour poids lourds et bus - Dieseltechnic.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DT-Product Portrait 07.2010<br />
<strong>Fourch<strong>et</strong>tes</strong> d’embrayage<br />
<strong>pour</strong> <strong>poids</strong> <strong>lourds</strong> <strong>et</strong> <strong>bus</strong>
La gamme de produits du groupe DIESEL TECHNIC <strong>com</strong>prend plus<br />
de 22 000 pièces détachées différentes de la marque DT ® , <strong>pour</strong> les<br />
<strong>poids</strong> <strong>lourds</strong> <strong>et</strong> auto<strong>bus</strong> des constructeurs européens DAF, MAN,<br />
MERCEDES-BENZ, SCANIA <strong>et</strong> VOLVO.<br />
Les produits de la marque DT ® , fabriqués à partir de matériaux<br />
haut de gamme, respectent les plus grandes exigences de qualité<br />
<strong>et</strong> garantissent une longue durée d’utilisation.<br />
Informations techniques DT ® :<br />
La fourch<strong>et</strong>te d’embrayage est un élément central du système<br />
d’embrayage. Elle est reliée, d’un côté, à la tige de pression du<br />
cylindre récepteur de l’embrayage <strong>et</strong>, de l’autre côté, à la butée<br />
d’embrayage.<br />
<strong>Fourch<strong>et</strong>tes</strong> d’embrayage<br />
<strong>pour</strong> <strong>poids</strong> <strong>lourds</strong> <strong>et</strong> <strong>bus</strong><br />
DIESEL TECHNIC offre toutes les fourch<strong>et</strong>tes d’embrayage standard<br />
<strong>pour</strong> les <strong>poids</strong> <strong>lourds</strong> <strong>et</strong> <strong>bus</strong> des marques DAF, MAN, Mercedes-Benz,<br />
Scania <strong>et</strong> Volvo, ainsi que leurs pièces de rechange.<br />
Selon l’application, les fourch<strong>et</strong>tes d’embrayage utilisées sont coulées<br />
ou forgées.<br />
DIESEL TECHNIC propose des solutions de réparation <strong>pour</strong> les<br />
fourch<strong>et</strong>tes d’embrayage. Les kits de montage contiennent toutes les<br />
pièces détachées nécessaires à la réparation.<br />
En actionnant la pédale d’embrayage, une pression est transmise<br />
directement par la conduite hydraulique ou pneumatique du<br />
cylindre ém<strong>et</strong>teur vers le cylindre récepteur. La tige de pression du<br />
cylindre actionne la fourch<strong>et</strong>te d’embrayage qui, au même mo-<br />
ment, déplace avec la butée d’embrayage le ressort à diaphragme<br />
du plateau dans le sens spécifié (position embrayée/débrayée).<br />
Ainsi, le disque d’embrayage est libéré.
Structure de la fourch<strong>et</strong>te d’embrayage<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
Exemple de fourch<strong>et</strong>te d’embrayage<br />
<strong>pour</strong> Scania (avec gal<strong>et</strong>s) :<br />
1 Rotule de palier<br />
(connexion tige de pression / cylindre récepteur)<br />
2 Gal<strong>et</strong>s (connexion butée d’embrayage)<br />
3 Arbre (roulement axial)<br />
4 Bagues de palier<br />
Exemple de fourch<strong>et</strong>te d’embrayage<br />
<strong>pour</strong> MAN (avec extrémités trempées) :<br />
1 Rotule de palier<br />
(connexion tige de pression / cylindre récepteur)<br />
2 Extrémité (connexion butée d’embrayage)<br />
Les fourch<strong>et</strong>tes d’embrayage de la marque DT®<br />
ont les caractéristiques suivantes :<br />
� L‘absence de défauts (fissures) est vérifiée sur toutes les pièces<br />
brutes forgées <strong>et</strong> coulées.<br />
� Surfaces de contact des extrémités trempées.<br />
� Réalisation systématique de tests de durée de vie <strong>et</strong> de bruit<br />
des différents gal<strong>et</strong>s de butée.<br />
� Au moyen de techniques de mesure <strong>et</strong> de fabrication ultra-<br />
modernes, les surfaces de contact des rotules de palier sont<br />
adaptées aux tiges de pression des cylindres récepteurs.
DIESEL TECHNIC (M.E.) FZE<br />
Dubai / U.A.E.<br />
dubai@dieseltechnic.<strong>com</strong><br />
www.dieseltechnic.ae<br />
DIESEL TECHNIC BENELUX B.V.<br />
Nieuwkuijk / The N<strong>et</strong>herlands<br />
benelux@dieseltechnic.<strong>com</strong><br />
www.dieseltechnic.nl<br />
Nous avons suscité votre intérêt?<br />
N’hésitez pas à contacter la filiale de distribution <strong>com</strong>pétente du groupe DIESEL TECHNIC.<br />
Spare Parts for Trucks and Buses<br />
DT-DIESEL TECHNIC AG<br />
(Headquarters)<br />
Wehrmannsdamm 5-9<br />
27245 Kirchdorf / Germany<br />
T +49 4273 89-0<br />
F +49 4273 89-89<br />
info@dieseltechnic.<strong>com</strong><br />
DIESEL TECHNIC OUEST SARL<br />
Noyal sur Vilaine / France<br />
france@dieseltechnic.<strong>com</strong><br />
www.dieseltechnic.fr<br />
DT-DIESEL TECHNIC IBERIA, S.L.<br />
San Fernando de Henares / Spain<br />
iberia@dieseltechnic.<strong>com</strong><br />
www.dieseltechnic.es<br />
DIESEL TECHNIC DO BRASIL LTDA.<br />
Maringá-Paraná / Brazil<br />
brasil@dieseltechnic.<strong>com</strong><br />
www.dieseltechnic.<strong>com</strong>.br<br />
DT-DIESEL TECHNIC AG<br />
Shanghai Rep. Office / China<br />
china@dieseltechnic.<strong>com</strong><br />
www.dieseltechnic.cn