Fresh-Aroma-Perfect Deluxe - Quelle
Fresh-Aroma-Perfect Deluxe - Quelle Fresh-Aroma-Perfect Deluxe - Quelle
ES Index Index A Accesorios ..................121 Advertencias. ................114 Almacenamiento. .............141 Antes de utilizar el aparato por primera vez. .................123 C Café molido .................131 Conexión eléctrica ............120 D Datos técnicos ...............141 Declaración de conformidad de la CE ....................145 Descalcificación ..............138 Desembalaje. ................118 Desperfectos en el aparato .....116 E Elementos del aparato .........121 Eliminación ..............119, 141 Embalaje. ...................119 Exención de responsabilidades . . 115 F Filtro .......................134 Filtro de carbono activo ........137 Futuros propietarios . . . . . . . . . . . 113 G Garantía ....................143 Granos de café. ..............130 I Indicaciones de preparación ....129 Inspección de transporte .......118 L Limpieza ....................135 Lugar de colocación ...........119 O Operación ...................124 Ajustar cantidad de tazas .....126 Ajustar grado de molido ......127 Ajustar hora. ...............125 Ajustar intensidad del café ....126 Añada agua. ...............125 Añadir granos de café. .......125 Encender la luz del display ....124 Insertar filtro ...............126 Jarra aislante. ..............128 Recordatorio cambio de filtro . .128 P Panel de operación. ...........122 Peligro de quemaduras ........117 Preparación Con café en polvo ...........131 con granos de café ..........130 Preselección de hora ........132 Puesta en servicio ............118 R Reparación ..................143 S Seguridad ...................116 Servicio. ....................143 Solución de problemas. ........139 U Uso conforme al previsto .......115 V Volumen de suministro .....118, 121 146 BEEM - Elements of Lifestyle
Inhoudsopgave Voorwoord ........................................149 Informatie bij deze gebruiksaanwijzing ................149 Auteursrecht ..........................................149 Waarschuwingen .......................................150 Gebruik volgens de voorschriften ..........................151 Aansprakelijkheidsbeperking .............................151 Veiligheid .........................................152 Principiële veiligheidsinstructies ...........................152 Gevaar door elektrische stroom ...........................153 Verbrandingsgevaar ....................................153 NL Inbedrijfstelling ....................................154 Veiligheidsinstructies ....................................154 Uitpakken ............................................154 Leveringsomvang en transportcontrole .....................154 Verpakking wegdoen ....................................155 Eisen aan de opstelplaats ................................155 Elektrische aansluiting ..................................156 Overzicht van het apparaat/Leveringsomvang ................157 Accessoires ...........................................157 Knop ................................................158 Vóór het eerste gebruik ..................................159 Bediening ........................................160 Veiligheidsinstructies ....................................160 Displayverlichting inschakelen ............................160 Tijd instellen ..........................................161 Water invullen .........................................161 Koffiebonen invullen ....................................161 Filter plaatsen .........................................162 Aantal kopjes instellen ..................................162 Koffiesterkte instellen ...................................162 Maalgraad instellen .....................................163 Herinnering filtervervanging activeren ......................164 Isoleerkan gebruiken ...................................164 BEEM - Elements of Lifestyle 147
- Page 95 and 96: Préparation Arrêter l'opération
- Page 97 and 98: Préparation Terminer la programmat
- Page 99 and 100: Nettoyage et entretien Nettoyage et
- Page 101 and 102: Remplacer le filtre à charbons act
- Page 103 and 104: Dépannage Dépannage Consignes de
- Page 105 and 106: Indications relatives au rangement
- Page 107 and 108: Annexe Garantie, service Après-ven
- Page 109 and 110: Annexe Déclaration de conformité
- Page 111 and 112: Índice Prólogo ..............
- Page 113 and 114: Prólogo Prólogo Muy estimado clie
- Page 115 and 116: Información acerca de este manual
- Page 117 and 118: Seguridad Peligros relacionados con
- Page 119 and 120: Puesta en servicio Eliminación del
- Page 121 and 122: Puesta en servicio Sinóptico de ap
- Page 123 and 124: Puesta en servicio Antes de utiliza
- Page 125 and 126: Operación Ajustar hora Enchufe la
- Page 127 and 128: Operación Café especialmente fuer
- Page 129 and 130: Indicaciones de preparación Para
- Page 131 and 132: Cancelar proceso de escaldado. Prep
- Page 133 and 134: Preparación Finalizar la programac
- Page 135 and 136: Limpieza y cuidados Limpieza y cuid
- Page 137 and 138: Cambiar filtro de carbono activo Li
- Page 139 and 140: Solución de problemas Solución de
- Page 141 and 142: Información acerca del almacenamie
- Page 143 and 144: Anexo Garantía, servicio y reparac
- Page 145: Anexo Declaración de conformidad d
- Page 149 and 150: Voorwoord Voorwoord Geachte klant,
- Page 151 and 152: Gebruik volgens de voorschriften In
- Page 153 and 154: Veiligheid Gevaar door elektrische
- Page 155 and 156: Inbedrijfstelling Verpakking wegdoe
- Page 157 and 158: Overzicht van het apparaat/Levering
- Page 159 and 160: Inbedrijfstelling Vóór het eerste
- Page 161 and 162: Bediening Tijd instellen Steek de
- Page 163 and 164: Bediening Bijzonder sterke koffie
- Page 165 and 166: Instructies voor de bereiding Om h
- Page 167 and 168: Koffie zetten onderbreken Bereiding
- Page 169 and 170: Bereiding Programmering voltooien
- Page 171 and 172: Reiniging en verzorging Reiniging e
- Page 173 and 174: Actieve koolfilter vervangen Reinig
- Page 175 and 176: Verhelpen van storingen Verhelpen v
- Page 177 and 178: Instructies voor opslag/afvalverwij
- Page 179 and 180: Bijlage Garantie, service en repara
- Page 181 and 182: Bijlage EG-conformiteitsverklaring
- Page 183 and 184: BEEM - Elements of Lifestyle Schalt
<br />
Inhoudsopgave<br />
Voorwoord ........................................149<br />
Informatie bij deze gebruiksaanwijzing ................149<br />
Auteursrecht ..........................................149<br />
Waarschuwingen .......................................150<br />
Gebruik volgens de voorschriften ..........................151<br />
Aansprakelijkheidsbeperking .............................151<br />
Veiligheid .........................................152<br />
Principiële veiligheidsinstructies ...........................152<br />
Gevaar door elektrische stroom ...........................153<br />
Verbrandingsgevaar ....................................153<br />
NL<br />
Inbedrijfstelling ....................................154<br />
Veiligheidsinstructies ....................................154<br />
Uitpakken ............................................154<br />
Leveringsomvang en transportcontrole .....................154<br />
Verpakking wegdoen ....................................155<br />
Eisen aan de opstelplaats ................................155<br />
Elektrische aansluiting ..................................156<br />
Overzicht van het apparaat/Leveringsomvang ................157<br />
Accessoires ...........................................157<br />
Knop ................................................158<br />
Vóór het eerste gebruik ..................................159<br />
Bediening ........................................160<br />
Veiligheidsinstructies ....................................160<br />
Displayverlichting inschakelen ............................160<br />
Tijd instellen ..........................................161<br />
Water invullen .........................................161<br />
Koffiebonen invullen ....................................161<br />
Filter plaatsen .........................................162<br />
Aantal kopjes instellen ..................................162<br />
Koffiesterkte instellen ...................................162<br />
Maalgraad instellen .....................................163<br />
Herinnering filtervervanging activeren ......................164<br />
Isoleerkan gebruiken ...................................164<br />
BEEM - Elements of Lifestyle<br />
147
Change language