Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
F<br />
F<br />
GÂTEAU<br />
Quatre-quarts<br />
Ingrédients 1. Mettez des œufs, du beurre, du sucre et du<br />
sucre vanillé dans un bol et mélangez avec un<br />
Œufs<br />
3 Pc<br />
mixeur jusqu‘à obtenir de la mousse.<br />
Sucre<br />
125 g<br />
2. Ajoutez ensuite la farine et la levure de cuisson<br />
au mélange, et remuez le tout jusqu’à<br />
Beurre / Margarine<br />
125 g<br />
Sucre vanillé<br />
1 sachet obtenir un mélange uniforme.<br />
Lait<br />
max ¼ de tasse 3. Affinez votre pâte avec un peu de lait.<br />
Farine blanche fine<br />
300 g 4. Mettez la pâte dans le moule graissé au beurre<br />
Levure de cuisson<br />
1 sachet ou à l‘huile, et démarrez le programme KU-<br />
CHEN (gateau).<br />
5. Mettez la pâte dans le moule graissé au beurre<br />
ou à l‘huile, et démarrez le programme.<br />
CONFITURES<br />
Gelée d‘orange<br />
Ingrédients<br />
Jus d‘orange<br />
orange coupée en petits<br />
morceaux<br />
Jus de citron<br />
Sucre gélifiant (3 + 1)<br />
Programme: MARMELADE (confiture)<br />
Confiture aux fruits des bois<br />
Ingrédients<br />
fruits des bois écrasés<br />
1 L<br />
1 Pc<br />
50 ml<br />
500 g<br />
1 kg<br />
PAIN ULTRA-RAPIDE AUX GERMES DE BLÉ<br />
Taille<br />
du pain<br />
Ingrédient<br />
1400 g /<br />
3 LB<br />
1200 g /<br />
2,5 LB<br />
1000 g /<br />
2 LB<br />
Eau (48°C) 490 ml 450 ml 340 ml<br />
Kummel 2 CàC 1 ½ CàC 1 CàC<br />
Huile d‘olive 2 CàS 1 ½ CàS 1 CàS<br />
Miel 2 CàS 1 ½ CàS 1 CàS<br />
Sel 2 CàC 1 ½ CàC 1 CàC<br />
Germes de blé 100 g 90 g 70 g<br />
Farine blanche 810 g 750 g 560 g<br />
fine<br />
Levure sèche 2 ½ CàC 2 CàC 1 ½ CàC<br />
Programme: ULTRASCHNELL (ultra-rapide)<br />
54<br />
Gâteau au vin rouge<br />
Ingrédients 1. Dans un bol, mélangez œufs, beurre, sucre et<br />
sel au moyen d‘un mixeur, jusqu‘à obtenir une<br />
Œufs<br />
3 Pc<br />
mousse.<br />
Sucre<br />
150 g<br />
2. Ensuite, ajoutez farine, levure de cuisson, cacao<br />
et cannelle, et mélangez bien le tout.<br />
Beurre / Margarine<br />
250 g<br />
Farine blanche fine<br />
250 g<br />
3. Ajoutez ensuite du vin rouge, jusqu‘à ce que la<br />
Levure de cuisson<br />
1 sachet pâte se déchire.<br />
Cacao<br />
1 ½ CàS 4. Mettez la pâte dans le moule graissé au beurre<br />
Cannelle<br />
2 CàC ou à l‘huile, et répandez les copeaux de chocolat<br />
sur le mélange. Démarrez alors le pro-<br />
Sel<br />
1 pincée<br />
gramme KUCHEN (gateau).<br />
Copeaux de chocolat<br />
100 g<br />
Vin rouge<br />
max 1⁄8 L<br />
Gâteau croustillant au rhum<br />
Ingrédients 1. Dans un bol, mélangez œufs, beurre, sucre,<br />
sucre vanillé et sel au moyen d‘un mixeur,<br />
Œufs<br />
4 Pc<br />
jusqu‘à obtenir une mousse.<br />
Sucre<br />
100 g<br />
2. Ajoutez ensuite la farine et la levure de cuisson<br />
au mélange. Mélangez le tout uniformé-<br />
Beurre / Margarine<br />
75 g<br />
Sucre vanillé<br />
1 sachet ment et en y ajoutant du rhum petit à petit.<br />
Sel<br />
1 pincée 3. Mettez la pâte dans le moule graissé au beurre<br />
Rhum<br />
4 CàS ou à l‘huile, et répandez les copeaux de chocolat<br />
sur le mélange. Démarrez le programme<br />
Farine blanche fine<br />
150 g<br />
KUCHEN (gateau).<br />
Levure de cuisson<br />
1 sachet<br />
Copeaux de chocolat<br />
50 g<br />
CONSEILS ET ASTUCES<br />
jus de citron (pour des fruits très sucrés)max 100 ml<br />
Sucre gélifiant (2 + 1)<br />
500 g<br />
Programme: MARMELADE (confiture)<br />
• Vous souhaitez voir à quel point votre<br />
confiture ou votre gelée s‘épaissit? Retirez<br />
un peu de pâte chaude au moyen d‘une<br />
cuillère, et posez-la sur une assiette froide<br />
en porcelaine. La pâte refroidit en quelques<br />
minutes, vous pouvez alors en contrôler la<br />
fermeté.<br />
• La confiture ou autre est-elle trop fluide?<br />
Ajoutez un peu d‘acide citrique. Celui-ci fera<br />
s‘épaissir un peu plus la pâte.<br />
• La confiture ou autre est-elle trop<br />
épaisse? Ajoutez un peu d‘eau ou de jus de<br />
fruit. Cela permet de diluer le gélifiant.<br />
PATE AU BABEURRE pour petits pains ou<br />
autres.<br />
Poids<br />
Ingrédients<br />
1400 g /<br />
3 LB<br />
1200 g /<br />
2,5 LB<br />
1000 g /<br />
2 LB<br />
Babeurre 450 ml 420 ml 310 ml<br />
Œufs 2 Pc 1 Pc 1 Pc<br />
Sel 2 CàC 1 ½ CàC 1 CàC<br />
Farine de blé 320 g 300 g 220 g<br />
complet<br />
Farine blanche fine 490 g 450 g 340 g<br />
Levure sèche 2 CàC 1 ½ CàC 1 CàC<br />
Programme: TEIG (pate)<br />
Dessert<br />
Tranches de pomme<br />
Ingrédients<br />
Pommes demi-dures<br />
Jus de citron<br />
Œufs<br />
Sucre roux<br />
Farine universelle<br />
Flocons d‘avoine<br />
Beurre / Margarine (molle)<br />
Programme: DESSERT (dessert)<br />
Pudding au riz<br />
Ingrédients<br />
Œufs brouillés<br />
Lait<br />
Riz bouilli<br />
Sucre<br />
Raisins secs (facultatif)<br />
Vanille<br />
Cannelle<br />
Programme: DESSERT (dessert)<br />
6 Pc<br />
1 CàC<br />
1 Pc<br />
½ Tasse<br />
1 Tasse<br />
¹⁄3 Tasse<br />
3 ½ CàS<br />
4 Pc<br />
1 ¾ tasse<br />
3 Tasses<br />
½ Tasse<br />
1 Tasse<br />
1 CàC<br />
2 CàC<br />
55
Change language