Dossier pédagogique - Pinacothèque de Paris
Dossier pédagogique - Pinacothèque de Paris
Dossier pédagogique - Pinacothèque de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LA TECHNIQUE DE L’ESTAMPE<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Une estampe est le résultat <strong>de</strong> la collaboration<br />
<strong>de</strong> quatre personnes : l’éditeur, qui coordonne<br />
le travail ; l’artiste, qui réalise le <strong>de</strong>ssin ; le<br />
graveur, qui épargne le bois ; et l’imprimeur, qui<br />
procè<strong>de</strong> au tirage.<br />
L’éditeur, qui en général nance l’opération,<br />
comman<strong>de</strong> le <strong>de</strong>ssin à l’artiste qui le réalise au<br />
pinceau et à l’encre <strong>de</strong> Chine sur un papier presque<br />
transparent.<br />
Le graveur va ensuite graver plusieurs planches<br />
<strong>de</strong> bois pour procé<strong>de</strong>r à l’impression.<br />
Il commence par faire une planche <strong>de</strong> trait<br />
(les traits <strong>de</strong>s contours noirs) : il colle la feuille<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>ssin donnée par l’artiste sur une planche, la<br />
face <strong>de</strong>ssinée contre le bois. La nesse du papier<br />
lui permet <strong>de</strong> voir le <strong>de</strong>ssin par transparence.<br />
Il évi<strong>de</strong> la planche en préservant seulement le<br />
tracé et les aplats noirs.<br />
Après avoir gravé la planche <strong>de</strong> trait, l’artisan<br />
l’encre et imprime plusieurs feuilles transparentes<br />
(il en tire autant d’exemplaires que <strong>de</strong> couleurs<br />
envisagées).<br />
Une fois en possession <strong>de</strong> toutes les épreuves<br />
<strong>de</strong> trait nécessaires, imprimées sur papier<br />
transparent, le graveur les colle chacune sur une<br />
planche différente et grave les éléments associés<br />
à chaque couleur.<br />
Il obtient une planche gravée pour chacune<br />
d’entre elles, utilisant les bois recto‐verso par<br />
souci d’économie et <strong>de</strong> rangement.<br />
Ainsi, pour produire certaines estampes, il faut<br />
graver plus <strong>de</strong> quinze planches différentes.<br />
Une fois la planche <strong>de</strong> trait et les planches <strong>de</strong><br />
couleur gravées, l’imprimeur peut – en accord<br />
avec l’artiste, qui choisit les couleurs, indique les<br />
dégradés et les divers effets à obtenir – commencer<br />
le travail <strong>de</strong> tirage.<br />
Il applique l’encre sur la planche <strong>de</strong> trait à<br />
l’ai<strong>de</strong> d’une brosse à poils courts et pose la feuille<br />
<strong>de</strong>ssus, il utilise ensuite un baren, tampon circulaire,<br />
pour exercer une pression répartie uniformément<br />
sur la feuille.<br />
Il place cette épreuve <strong>de</strong> trait sur la première<br />
planche <strong>de</strong> couleur en se servant d’encoches<br />
<strong>de</strong> repérage placées sur la planche pour caler<br />
la feuille et éviter les décalages. Il exerce une<br />
pression sur la feuille à l’ai<strong>de</strong> du baren pour que<br />
l’encre adhère bien au papier et répète cette<br />
opération autant <strong>de</strong> fois qu’il y a <strong>de</strong> planches.<br />
Un imprimeur habile obtient <strong>de</strong>s dégradés<br />
subtils, en essuyant l’encre avec une petite<br />
éponge. Il se sert également <strong>de</strong>s bres du bois,<br />
exerce <strong>de</strong>s pressions différentes pour obtenir<br />
<strong>de</strong>s variations d’intensité : la qualité <strong>de</strong> l’estampe<br />
dépend beaucoup du talent <strong>de</strong> l’imprimeur.<br />
Les couleurs étaient fabriquées à partir <strong>de</strong><br />
pigments d’origine végétale ou minérale.<br />
Le bleu <strong>de</strong> Prusse (<strong>de</strong> composition chimique)<br />
importé <strong>de</strong> Hollan<strong>de</strong> apparaît seulement au XIX e<br />
siècle et sera abondamment utilisé, notamment<br />
pour les paysages.<br />
La feuille imprimée se présente dans le même<br />
sens que le <strong>de</strong>ssin original. La qualité <strong>de</strong> l’épreuve<br />
est aussi très différente selon le nombre d’exemplaires<br />
imprimés. Les cent premières épreuves<br />
sont tirées avec soin, sur du papier <strong>de</strong> qualité ;<br />
d’un prix élevé, elles s’adressent à une clientèle<br />
choisie.<br />
Ensuite <strong>de</strong> très nombreuses épreuves peuvent<br />
être imprimées pour le grand public, sur un<br />
papier <strong>de</strong> moindre qualité avec plus ou moins<br />
<strong>de</strong> soin, selon le prix <strong>de</strong>mandé.<br />
Les estampes sont alors vendues en librairie,<br />
par colportage ou sur les marchés en fonction<br />
du public visé et du prix pratiqué.<br />
14