Conseils de vaccination: vaccinations de base et ... - pharmaSuisse
Conseils de vaccination: vaccinations de base et ... - pharmaSuisse
Conseils de vaccination: vaccinations de base et ... - pharmaSuisse
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
→ C o n s e i l s d e v a c c i n a t i o n : v a c c i n a t i o n s d e b a s e e t v a c c i n a t i o n s d e v o y a g e p o u r a d u l t e s<br />
Efficacité Eff<strong>et</strong>s indésirables<br />
153<br />
Tableau 5: Vaccinations pour les voyageurs<br />
Remarque importante: une vue d’ensemble actuelle <strong>de</strong>s vaccins admis en ce moment peut être consultée sur Infovac (www.infovac.ch > vaccins)<br />
Maladie Propagation Agent infectieux,<br />
réservoir,<br />
transmission<br />
Tableau clinique Complications Vaccin Posologie Age<br />
minimum<br />
Pério<strong>de</strong><br />
d’incubation<br />
Protection<br />
<strong>de</strong>,<br />
jusqu’à<br />
> 99% Réactions générales<br />
(fièvre, fatigue),<br />
neurotropes<br />
(4–6/mio doses) <strong>et</strong><br />
viscérales (3–5/<br />
mio), défaillance<br />
multiple <strong>de</strong>s<br />
organes, réactions<br />
allergiques aux<br />
protéines d’œuf¸<br />
plus souvent chez<br />
les personnes<br />
> 60 ans<br />
Vaccinations <strong>de</strong> <strong>base</strong>: avant chaque voyage, les <strong>vaccination</strong>s <strong>de</strong> <strong>base</strong> (tableau 4) <strong>de</strong>vraient être contrôlées <strong>et</strong> si nécessaire complétées <strong>et</strong> renouvelées.<br />
Vaccinations obligatoires pour voyageurs<br />
Fièvre jaune<br />
(doit être<br />
inscrite dans<br />
le carn<strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>vaccination</strong><br />
international)<br />
Afrique, Amérique<br />
centrale<br />
<strong>et</strong> du Sud<br />
Agent infectieux: virus<br />
<strong>de</strong> la fièvre jaune (Amaril-Virus);<br />
vecteur: moustique<br />
diurne <strong>de</strong> type Ae<strong>de</strong>s<br />
(Stegomia);<br />
réservoir: singes, vecteurs;<br />
transmission: piqûres <strong>de</strong><br />
moustiques<br />
3–6 jours 1. Phase grippale: fièvre soudaine<br />
<strong>et</strong> élevée avec maux <strong>de</strong> tête, douleurs<br />
articulaires, frissons <strong>et</strong> nausée<br />
2. Phase chez 15% <strong>de</strong>s patients<br />
(voir «Complications»)<br />
Jaunisse, hémorragies,<br />
coma, choc,<br />
décès (20–50%)<br />
Vivant, atténué<br />
(Stamaril®)<br />
1 inj. s.c. Enfants<br />
> 9 mois<br />
(> 6 mois en<br />
cas <strong>de</strong> risque<br />
élevé)<br />
Adultes<br />
> 60 ans:<br />
<strong>vaccination</strong><br />
seulement<br />
en cas <strong>de</strong><br />
risque élevé<br />
10 j. , <strong>vaccination</strong><br />
<strong>de</strong> rappel<br />
tous les<br />
10 ans<br />
41–84% Réactions <strong>de</strong><br />
moyenne intensité,<br />
principalement<br />
érythèmes locaux<br />
pendant 1–2 jours,<br />
douleurs <strong>et</strong> mobilité<br />
réduite au site<br />
d’injection, rarement<br />
fièvre modérée<br />
Méningite à<br />
méningocoques<br />
A, B,<br />
C, Y, W135<br />
Dans le mon<strong>de</strong><br />
entier, Afrique<br />
(région sud du<br />
Sahara, ceinture<br />
<strong>de</strong>s<br />
méningocoques)<br />
Agent infectieux: Neisseria<br />
menigitidis A, B, C, Y <strong>et</strong><br />
W135;<br />
réservoir: être humain;<br />
transmission: gouttel<strong>et</strong>tes<br />
(contact étroit)<br />
2–10 jours<br />
(normalement<br />
3–4<br />
jours)<br />
Méningite: fièvre élevée, maux <strong>de</strong><br />
tête, raidissement <strong>de</strong> la nuque,<br />
nausée, vomissement, photophobie,<br />
exanthème<br />
Lésions cérébrales<br />
(surdité, troubles<br />
d’apprentissage), septicémie<br />
Polysaccharidique<br />
sérogroupes<br />
A,<br />
C, W135, Y<br />
(Mencevax®)<br />
> 2–5 ans: 2 doses<br />
s.c., intervalle: 1 an;<br />
> 5 ans: 1 dose s.c.<br />
> 2 ans Durée:<br />
3–5 ans<br />
81–95% Réactions locales,<br />
fièvre, maux <strong>de</strong><br />
tête, myalgies<br />
Conjugué<br />
sérogroupes<br />
A, C, W135, Y<br />
(Menveo®)<br />
> 11 ans: 1 dose<br />
i.m.<br />
> 11 ans<br />
(off-label<br />
> 1 an)<br />
(dès 56 ans<br />
données<br />
insuffisantes)<br />
1–2 sem.<br />
jusqu’à ≥<br />
3 ans<br />
61–86% < 1%, réactions<br />
gastro-intestinales<br />
(maux <strong>de</strong> ventre,<br />
diarrhée, nausée,<br />
vomissement),<br />
autres très rares<br />
Vaccinations recommandées (sélection)<br />
Choléra Gran<strong>de</strong>s parties<br />
d’Asie <strong>et</strong><br />
d’Afrique,<br />
Amérique centrale<br />
<strong>et</strong> du Sud<br />
Agent infectieux: Vibrio<br />
cholerae;<br />
réservoir: être humain;<br />
transmission: eau <strong>et</strong> aliments<br />
contaminés, plus<br />
rarement par contact<br />
direct<br />
Quelques<br />
heures à<br />
5 jours<br />
(normalement<br />
2–3<br />
jours)<br />
Diarrhées acqueuses, spasmes<br />
abdominaux, parfois vomissements,<br />
durée: 2–6 jours<br />
Déshydratation, acidose,<br />
choc, décès<br />
(non traité 50%, avec<br />
thérapie < 2%)<br />
Oral, inactivé<br />
(Dukoral®)<br />
2 doses p.o.,<br />
intervalle: 1 sem.<br />
Enfants<br />
> 6 ans<br />
Enfants <strong>de</strong><br />
2 à 6 ans:<br />
½ granulé<br />
effervescent<br />
+ suspension<br />
<strong>de</strong> <strong>vaccination</strong><br />
complète<br />
Dès<br />
1 sem.,<br />
après<br />
2 e dose<br />
jusqu’à<br />
4–6 mois<br />
pharManuel12