18.05.2014 Views

Nouvelle TNC 640 : l'union Fraisage + Tournage - PEI-FRANCE.com

Nouvelle TNC 640 : l'union Fraisage + Tournage - PEI-FRANCE.com

Nouvelle TNC 640 : l'union Fraisage + Tournage - PEI-FRANCE.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Klartext 54 + 09/2011<br />

Sommaire<br />

Retrouvez notre e-Magasine interactif<br />

KLARTEXT. On y trouve de<br />

précieuses informations, des<br />

animations et des contenus techniques.<br />

Allez-y en cliquant sur<br />

gg<br />

www.heidenhain.de/klartext<br />

3<br />

Sommaire<br />

<strong>Nouvelle</strong> <strong>TNC</strong> <strong>640</strong> : <strong>l'union</strong> <strong>Fraisage</strong> + <strong>Tournage</strong><br />

Symbiose entre efficacité et confort 4<br />

La nouvelle génération de palpeurs HEIDENHAIN<br />

Le meilleur des deux mondes 8<br />

Nouveau design des <strong>com</strong>mandes HEIDENHAIN<br />

Les <strong>com</strong>mandes HEIDENHAIN <strong>com</strong>parées entre elles 10<br />

i<strong>TNC</strong> 530 – une décennie de succès 11<br />

La nouvelle <strong>TNC</strong> <strong>640</strong> – la <strong>com</strong>mande<br />

numérique haut de gamme HEIDEN-<br />

HAIN de fraisage-tournage sur une<br />

machine-outil, voir page 4<br />

Union de Smart avec le Conversationnel,<br />

et autres nouvelles fonctions remarquables de l’i<strong>TNC</strong> 530<br />

<strong>Nouvelle</strong>s fonctions du logiciel CN 340 49x-07 12<br />

<strong>TNC</strong> 620 – vers une précision accrue 16<br />

Simple ou <strong>com</strong>plexe : usiner des pièces<br />

de tournage de manière confortable et économique 18<br />

<strong>Nouvelle</strong>s fonctions de<br />

l'i<strong>TNC</strong> 530, voir page 12<br />

Fonctions particulières de<br />

la <strong>TNC</strong> 620, voir page 16<br />

Rédaction et <strong>com</strong>position<br />

Expert Communication GmbH<br />

Richard-Reitzner-Allee 1<br />

85540 Haar, Allemagne<br />

Tel: +49 89 666375-0<br />

E-Mail: info@expert-<strong>com</strong>munication.de<br />

www.expert-<strong>com</strong>munication.de<br />

Crédits photos<br />

Toutes les illustrations :<br />

© DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!