Le soL - Ecospai

4
Caractéristiques physiques
12
Explications des termes
Niveau de pression pondéré du bruit [dB]
de chocs normalisé
L n,w
et L’ n,w
Indice d‘affaiblissement acoustique [dB]
apparent pondéré
R w
et R’ w
Coefficient d‘adaptation du spectre C [dB]
Coefficient d‘adaptation du spectre C tr
[dB]
Coefficient d‘adaptation du spectre C I
[dB]
Coefficient de transmission thermique U
Le niveau de pression pondéré du bruit de chocs normalisé est l‘indication
chiffrée pour identifier le comportement au bruit d‘impact de dalles et d‘escaliers
prêts à l‘usage. Le niveau de pression pondéré du bruit de chocs normalisé
repose sur l‘essai ou le calcul du niveau de pression du bruit de chocs normalisé en
fonction de la fréquence, où l‘on distingue si le bruit est transmis exclusivement par
l‘élément de construction à essayer, par ex. sur banc d‘essai sans transmission dérivée.
Cela fournit L n,w
. Ou le bruit est transmis en plus par des voies dérivées, comme
c‘est toujours le cas dans des bâtiments finis.
Cela fournit L’ n,w
.
L‘indice d‘affaiblissement acoustique apparent pondéré est l‘indication chiffrée
pour identifier l‘isolation des bruits aériens d‘éléments de construction. Il repose
sur l‘essai ou le calcul de l‘indice d‘affaiblissement acoustique, où l‘on distingue si
le bruit est transmis exclusivement par l‘élément de construction à essayer, par ex.
sur banc d‘essai sans transmission dérivée. Cela fournit R w
. Ou le bruit est transmis
en plus par des voies dérivées, comme c‘est toujours le cas dans des bâtiments finis.
Cela fournit R’ w
.
Le coefficient C (isolation des bruits aériens) est appliqué en général pour les éléments
de construction intérieurs et il vaut de -1 à -5 dB. Plus la valeur de C est proche
de 0, meilleure est l‘isolation phonique de l‘élément de construction.
Le coefficient C tr
(isolation des bruits aériens) est appliqué en général pour les éléments
de construction extérieurs et il vaut de -3 bis -14 dB. Plus la valeur de C tr
est
proche de 0, meilleure est l‘isolation phonique de l‘élément de construction.
Le coefficient C I
(isolation des bruits de chocs) est appliqué en général pour les plafonds
d‘étages et il vaut de 0 à 4 dB. Plus la valeur de C I
est proche de 0, meilleure
est l‘isolation phonique de l‘élément de construction.
Le coefficient de transmission thermique est l`indication de l`isolation thermique (anciennement
coefficient k) d`un élément de construction. Il est déterminé en fonction
de l`épaisseur de matière s [m] et de la conductibilité thermique λ [W/mK]. Pour les
éléments de construction formés de plusieurs couches, il est calculé en faisant la
somme des différentes résistances au passage de la chaleur R [m 2 K/W] des couches
successives, ainsi que des valeurs Rsi + Rse.
Protection contre humidité Au contact des panneaux de fibres de bois avec des sols minéraux ou des chapes,
qui n‘ont pas encore terminé leur processus d‘assèchement, les matériaux doivent
être séparés par une protection contre humidité. Cette protection peut être réalisée
tant par un enduit approprié que par un film.
Etanchéité à l’air
Pare-vapeur/ barrière de vapeur
Protection contre le ruissellement
Afin d‘empêcher d‘entrée d‘humidité par convection dans la construction et
d‘économiser de l‘énergie de chauffage, l‘enveloppe du bâtiment doit être exécutée
étanche en présence d‘ouverture de ventilation fermées. Cela nécessite une étude
et une exécution soignée de la couche d‘étanchéité à l‘air. En pratique, l‘étanchéité
à l‘air est souvent obtenue par un pare-vapeur – une étanchéité à l‘air proprement
exécutée peut être très ouverte à la diffusion pour un bas coefficient s du parevapeur
(étanche à l‘air étanche à la vapeur).Procédés d‘essai de l‘étanchéité à l‘air:
par ex. méthode de teste Blower Door.
Il se produit entre des couches d`air à des températures différentes une différence
de pression de vapeur qui conduit à une diffusion de vapeur d`eau en direction du
côté froid. A l`aide d`un pare-vapeur (coefficient s < 100 m), la quantité d`humidité
qui peut pénétrer dans la construction est limitée. Les pare-vapeur (coefficient s >
100 m) devraient si possible être évités, car l`étanchéité théorique à la vapeur est
rarement atteinte dans la pratique (raccords aux chevrons, etc.). L`humidité qui y
pénètre sous une forme concentrée dans la construction produit localement une
humidité excessive.
Lors d`égalisations, on empêche à l`aide de papier de protection contre le ruissellement
posé sous la couche la pénétration de toute particule de matériau d`égalisation
à l`étage inférieur.
Technische Documentation Dokumentation technique - Der - BODEN Le SOL