Le soL - Ecospai

More documents

Recommendations

Info

3 Exigences 10 L’application: charges ponctuelles et réparties maximales Isolation-PAVATEX en … Chape en … Parquet 3-couches, (collé/click) Laminé Plancher en lames de bois GO ON NA- TURE plancher massif de bois Tulle de sol Creaton Panneau de revêtement OSB épaisseur ≥ 12 mm 7 mm 20 mm 20 mm 25 mm 20 mm 22 mm 19 mm (de bas en haut) Charge ponctuelle admissible en kN / Charge utile admissible en kN/m2 Pavapor 17/16 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 • 0.5 / 1.5 1.0 / 2.0 2.0 / 3.0 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 Pavapor 22/21 0.5 / 1.5 0.5 / 1.5 • • 1.0 / 2.0 1.5 / 2.0 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 Pavapor 32/30 0.5 / 1.5 • • • • 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 Pavaboard 20 mm 2.0 / 3.0 2.0 / 3.0 • 1.0 / 2.0 2.5 / 3.0 3.0 / 3.0 2.5 / 3.0 2.5 / 3.0 Pavaboard 40 mm 1.5 / 2.0 1.5 / 2.0 • 1.0 / 2.0 1.5 / 2.0 2.0 / 3.0 1.5 / 2.0 1.5 / 2.0 Pavaboard 60 mm 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 • • 1.5 / 2.0 1.5 / 2.0 1.5 / 2.0 1.0 / 2.0 Pavaboard 80 mm (40 + 40) 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 • • 1.0 / 2.0 1.5 / 2.0 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 Pavaboard 100 mm (40 + 60) 0.5 / 1.5 0.5 / 1.5 • • 1.0 / 2.0 1.5 / 2.0 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 Pavaboard 120 mm (60 + 60) 0.5 / 1.5 0.5 / 1.5 • • 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 Pavaboard 140 mm (40 + 40 +60) 0.5 / 1.5 • • • 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 Pavaboard 160 mm (40 + 60 + 60) • • • • 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 0.5 / 1.5 Pavaboard 180 mm (60 + 60 + 60) • • • • 1.0 / 2.0 • 0.5 / 1.5 • Pavatherm-Profil 40 mm 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 1.0 / 2.0 • 1.0 / 2.0 1.5 / 2.0 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 Pavatherm-profil 60 mm 0.5 / 1.5 0.5 / 1.5 1.0 / 2.0 • 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 Pavastep 8 mm 2.5 / 3.0 2.5 / 3.0 • • 2.5 / 3.0 3.0 / 3.0 2.5 / 3.0 2.5 / 3.0 Pavatherm-Plus + 60 mm 0.5 / 1.5 • • • n.c. 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 Pavatherm-Plus + 80 mm • • • • n.c. 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 • ECS 25 mm 1.5 / 2.0 1.5 / 2.0 • 1.5 / 2.0 n.c. 2.0 / 3.0 • • Pavapor 17/16 + Pavaboard 20 mm 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 • • 1.0 / 2.0 1.5 / 2.0 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 Pavapor 17/16 + Pavaboard 40 mm 0.5 / 1.5 0.5 / 1.5 • • 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 Pavapor 17/16 + Pavaboard 60 mm 0.5 / 1.5 • • • • 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 Pavapor 17/16 + Pavaboard 80 mm (40 + 40) • • • • • 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 0.5 / 1.5 Pavapor 17/16 + Pavaboard 100 mm (40 + 60) • • • • • 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 • Pavapor 22/21 + Pavaboard 20 mm 0.5 / 1.5 0.5 / 1.5 • • • 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 Pavapor 22/21 + Pavaboard 40 mm 0.5 / 1.5 • • • • 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 Pavapor 22/21 + Pavaboard 60 mm • • • • • 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 0.5 / 1.5 Pavapor 22/21 + Pavaboard 80 mm (40 + 40) • • • • • 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 • Pavapor 32/30 + Pavaboard 20 mm • • • • • 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 0.5 / 1.5 Pavapor 32/30 + Pavaboard 40 mm • • • • • 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 • Pavaboard 20 mm + Pavatherm-Profil 40 mm 0.5 / 1.5 0.5 / 1.5 1.0 / 2.0 • • 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 Pavaboard 20 mm + Pavatherm-Profil 60 mm 0.5 / 1.5 • 1.0 / 2.0 • • 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 0.5 / 1.5 Pavaboard 40 mm + Pavatherm-Profil 40 mm 0.5 / 1.5 0.5 / 1.5 1.0 / 2.0 • • 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 Pavaboard 40 mm + Pavatherm-Profil 60 mm • • 1.0 / 2.0 • • 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 • Pavaboard 60 mm + Pavatherm-Profil 40 mm 0.5 / 1.5 • 1.0 / 2.0 • • 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 0.5 / 1.5 Pavaboard 60 mm + Pavatherm-Profil 60 mm • • 1.0 / 2.0 • • 1.0 / 2.0 • • Pavaboard 20 mm + ECS 25 mm 1.0 / 2.0 1.0 / 2.0 • • n.c. 1.5 / 2.0 • • Pavaboard 40 mm + ECS 25 mm 1.0 / 2.0 0.5 / 1.5 • • n.c. 1.5 / 2.0 • • Pavaboard 60 mm + ECS 25 mm 0.5 / 1.5 0.5 / 1.5 • • n.c. 1.0 / 2.0 • • Pavaboard 80 mm (40 + 40) + ECS 25 mm 0.5 / 1.5 0.5 / 1.5 • • n.c. 1.0 / 2.0 • • Pavaboard 100 mm (40 + 60) + ECS 25 mm 0.5 / 1.5 • • • n.c. 1.0 / 2.0 • • Pavaboard 120 mm (60 + 60) + ECS 25 mm • • • • n.c. 1.0 / 2.0 • • ECS = Element chauffage par le sol en fibre de bois Exemples de domaines d‘application 1) Charge ponc- Charge répartuelle Qk [kN] tie qk [kN/m2] Aucune application possible • • Locaux et corridors de bâtiments d‘habitation avec sollicitations réduites et couches de couverture sans problème (par ex. pas de carrelage) 0.5 1.5 Locaux et corridors de bâtiments d‘habitation avec sollicitations normales 1.0 2.0 Corridors de bâtiments de bureaux, surfaces de bureaux, cabinets médicaux, stations et séjours de cabinets médicaux y compris corridors. Surfaces de magasins de vente jusqu‘à 50 m2 de bâtiments d‘habitation, de bureaux et analogues. 2.0 3.0 Corridors d‘hôpitaux, hôtels, homes, internats, etc. Cuisines et salles de traitement y compris salles d‘opération sans appareils lourds. 3.0 3.0 Surfaces avec tables; par ex. écoles, cafés, restaurants, salles à manger, salles de lecture, réceptions. 4.0 3.0 Plaque de sol Fermacell Panneauparticule de revêtement Documentation technique - Le SOL
Exigences 3 11 Exigences demandées des planchers et plafonds Des exigences poussées sont demandées des planchers et plafonds dans la construction des habitations. Selon le domaine d‘application, un plafond doit fournir des prestations très différentes. Un plafond de séparation entre deux unités d‘habitation doit présenter par exemple de très bonnes valeurs d‘isolation, alors qu‘un plafond de cave doit isoler contre les pertes d‘énergie de chauffage. Il faut donc toujours considérer quelles exigences sont déterminantes pour les constructions de planchers et plafonds prévues: Isolation des bruits de chocs (SIA 181) Isolation des bruits aériens (SIA 181) Protection contre l‘incendie (SIA 183) VKF Etanchéité à làir (SIA 180) Protection contre l‘humidité (SIA 180) Le bruit de chocs est un bruit qui se produit lors de lìmpact dùn corps, par ex. en marchant, en déplaçant des chaises, en frappant ou en martelant, ou par des enfants qui sautent. Le bruit de chocs est transmis mécaniquement, dans le sol et propagé par les éléments de construction dans les locaux voisins. On mesure le niveau de pression produit par un marteau normalisé. Grandeur de mesure: niveau de pression pondéré du bruit de chocs normalisé L`n,w [dB] (→ plus il est petit, mieux cèst). La parole et la musique sont des exemples de bruits aériens. Les ondes sonores dans le local rencontrent les murs, les sols et les plafonds, elles sont transmises à ces éléments de construction et propagées dans les locaux voisins et restituées sous forme dòndes sonores. Grandeur de mesure: indice dàffaiblissement acoustique apparent pondéré R’w [dB] (→ plus il est petit, mieux cèst). Celui-ci se mesure par la différence des niveaux sonores entre les deux locaux. Les prescriptions SIA 183 – «Protection contre l‘incendie dans le bâtiment» ainsi que les directives de protection contre l‘incendie de l‘AEAI (Association des établissements cantonaux s‘assurance incendie) doivent être respectées. Pour des bâtiments destinés au propre usage, aucune exigence particulière n‘est demandée de la durée de résistance au feu des plafonds selon les directives de protection contre l‘incendie de l‘AEAI. Afin dèmpêcher lèntrée d`humidité par convection dans la construction, lènveloppe entourant le volume du bâtiment doit être exécutée étanche à làir. Nous recommandons de poser du côté chaud de lìsolation thermique une couche de pare-vapeur étanche à làir. Si cela devait ne pas être possible, prenez contact avec nous. La nécessité dùn pare-vapeur et son étanchéité à làir doivent être éclaircies au préalable selon lèmploi de la construction et les normes. Sur les dalles en contact avec le terrain et les dalles de béton ayant une part élevée d‘humidité, les matériaux qui les recouvrent devront être protégés par des mesures appropriées contre l‘absorption d‘humidité. La nécessité d‘un pare-vapeur doit être éclaircie au préalable selon l‘emploi de la construction et les normes. Isolation thermique (SIA 180) (SIA 380/1) Dans les locaux adjacents à des zones non chauffées, au climat extérieur ou au terrain, il faudra appliquer pour des raisons énergétiques des coefficients U les plus bas possibles. Protection contre la chaleur (SIA 180) Charges utiles/ statique (SIA 261:2003) (SIA 251:2008) Le but d‘une bonne protection contre la chaleur estivale est d‘accumuler la chaleur extérieur le plus longtemps possible dans le toit (ou le sol des combles) afin qu‘elle ne parvienne que lentement et à une température réduite aux locaux intérieurs. Les isolants thermiques accumulant la chaleur peut recevoir la chaleur de midi et l‘accumuler — les isolants à base de fibres de bois remplissent parfaitement ces critères. Les planchers sont sollicités par des charges ponctuelles et mobiles. Sur la base de mesures aux endroits les plus défavorables (angles) du plancher, les structures présentées (p. 7-11) sont classifiées en divers domaines d‘application. On empêche ainsi des affaissements d‘ampleur inadmissible (> 3 mm) des planchers. Documentation technique - Le SOL
Page 1 and 2: Panneaux suisses de fibres de bois.
Page 3 and 4: Table des matières - Le SOL 33 1 P
Page 5 and 6: PAVATEX en général 1 5 Avec ses p
Page 7 and 8: Les produits pour le SOL 2 7 Pavabo
Page 9: Les produits pour le SOL 2 9 PAVAPL
Page 13 and 14: Constructions 5 C Plafonds sous com
Page 15 and 16: Constructions Bâtiment neuf 5 15 B
Page 17 and 18: Constructions Bâtiment neuf 5 17 C
Page 19 and 20: Constructions Rénovation 5 19 B Pl
Page 21 and 22: Remarques sur la construction 6 21
Page 23 and 24: Instructions de pose 7 23 Pavatherm
Page 25 and 26: Instructions de pose 7 25 Pavastep
Page 27 and 28: Instructions de pose 7 27 PAVAPLANU

Le soL - Ecospai

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?