Déclaration environnementale de produit - Pavatex

Déclaration environnementale de produit
Panneaux isolants en fibres de bois PAVATEX Page 4
Groupe de produits Matériaux en bois Fabrication
Titulaire de la déclaration: PAVATEX SA 01-12-2010
Numéro de la déclaration: EPD-PTX-2010121-FR
d'applica-
Champ
tion
Ce document concerne les panneaux isolants en fibres de bois DIFFUTHERM,
ISOROOF-NATUR-KN resp. ISOLAIR L, PAVATHERM-PLUS + et PAVATHERM
(procédé humide), qui sont produits dans les deux usines de PAVATEX SA :
Usine de Fribourg, PAVATEX SA, Rte de la Pisciculture 37, CH-1701 Fribourg
Usine de Cham, PAVATEX SA, Knonauerstrasse, CH-6330 Cham
1 Définition du produit
Définition du produit
Utilisation
Norme -produit /
Agrément
Les isolants en fibres de bois PAVATEX sont des isolants thermiques sous forme de
panneaux, ouverts à la diffusion de valeur d'eau, et destinés aux bâtiments, conformément
à la norme EN 13171 - Isolants thermiques pour les bâtiments - Produits en
fibres de bois fabriqués en usine [WF], et en partie conformément à la norme EN 622-
4 - Plaques de fibres - Exigences - Partie 4 Exigences concernant les plaques poreuses,
et conformément à la norme EN 14964 - Sous-plaques - Définition des caractéristiques.
Les plaques sont fabriquées au moyen d'un procédé humide. Lors de ce
procédé, les forces de liaison propres au bois (lignine principalement) sont utilisées
pour la cohésion du matériau fini. Pour ce faire, on active les fibres du bois au moyen
d'un procédé thermomécanique, la chaîne en résultant étant ensuite amenée à se lier
aux autres, sous l'effet de la chaleur. Dans ce type de procédé, aucun liant chimique
supplémentaire n'est nécessaire. Afin d'obtenir des améliorations de qualité supplémentaires,
on peut, par ex. ajouter à certains produits des liants à base de latex (env.
2-5 % de la masse). Pour les panneaux isolants en fibres de bois, les épaisseurs monocouches
réalisées sont comprises entre 8 et 30 mm environ.
Ces plaques brutes sont peuvent être encollées entre elles avec de la colle PVAc pour
la fabrication de blocs multicouches plus épais. Ensuite, les plaques sont découpées
au format souhaité, et, en fonction du produit, sont pourvues de rainures et de tenons/languettes
au moyen d'une tenonneuse double. La masse volumique est comprise
entre 135 et 240 kg/m³.
PAVATEX DIFFUTHERM est un élément isolant à crépir. Il se destine aux systèmes
d'isolation thermique pour les murs extérieurs en maçonnerie et en construction bois.
ISOLAIR L / ISOROOF-NATUR-KN (CH) est un système pare-pluie et de souscouverture
destiné aux toitures et aux murs. L’exposition directe aux intempéries est
garantie pendant 3 mois.
Les éléments d'isolation PAVATHERM-PLUS + sont conçus pour l'isolation de toiture
avec sous-couverture intégrée, et pour les mesures d'isolation des murs extérieurs en
dur ou en bois, avec façade ventilée.
Les panneaux isolants en fibres de bois PAVATHERM s'utilisent de façon polyvalente
pour la toiture, les murs et les sols.
Les isolants PAVATEX bénéficient de l'agrément technique Z-23.15-1429, octroyé par
le Deutsches Institut für Bautechnik Berlin (Institut Allemand de la Technique de Construction
de Berlin). En ce qui concerne les certificats de conformité émis ultérieurement,
les domaines d'application sont régis selon les normes suivantes :
• EN 13171 - Isolants thermiques pour les bâtiments - Produits fabriqués en usine à
partir de fibres de bois [WF]
• DIN 4108-10 Isolation thermique et économie d'énergie dans les bâtiments - Partie
10 : Exigences d'application pour les matériaux isolants - Isolants thermiques fabriqués
en usine
• EN 622-4 – Plaques de fibres - Exigences – Partie 4 : Exigences concernant les
plaques poreuses
• EN 14964 – Sous-plaques pour couvertures de toit – Définitions et caractéristiques