15.05.2014 Views

Évacuation - Patterson Dental/Dentaire Canada

Évacuation - Patterson Dental/Dentaire Canada

Évacuation - Patterson Dental/Dentaire Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Évacuation<br />

ASPIRATEURS DE SALIVE<br />

ET ACCESSOIRES<br />

PATTERSON<br />

Aspirateurs de salive<br />

À usage unique, disponibles en<br />

2 couleurs,<br />

6” de longueur et diamètre standard.<br />

L’embout fixe ne s’enlèvera pas durant les<br />

procédures. Le design à évents protège le<br />

patient en n’aspirant pas les tissus.<br />

Fabrication lisse gardant la forme que vous<br />

lui donnez.<br />

Paquet de 100<br />

Clairs / emb. blanc .....089-4089 1@ $4.10<br />

Blancs / emb. blanc....089-4097 10@ $3.80<br />

Clairs / emb. bleu.......089-4105<br />

Aspirateurs de salive Formaject –<br />

Otis<br />

À usage unique<br />

Tubes de plastique pliables avec embout<br />

coussiné coloré.<br />

Paquet de 100 1@ $27.90<br />

Rose régulier..............547-4945 3@ $27.25<br />

Bleu fort débit...........547-4978<br />

Enbouts Formaject seulement 1@ $17.10<br />

Paquet de 100 3@ $16.80<br />

Rose régulier..............547-7989<br />

Bleu fort débit...........547-7997<br />

Paquet de 500 1@ $74.55<br />

Rose régulier..............547-8474<br />

Bleu fort débit...........547-8482<br />

Aspirateurs de salive<br />

Hygoformic – Orsing<br />

À usage unique<br />

Contient: 100 aspirateurs et 5 adaptateurs.<br />

Paquet ........................589-7749 1@ $21.00<br />

20@ $19.90<br />

Adaptateur Hygoformic<br />

Paquet de 5................589-8002 1@ $3.65<br />

Denta Pops – Primotec<br />

Aspirateurs de salive à usage unique<br />

Ouvre-bouche, support pour langue et<br />

dispositif d’aspiration à usage unique tout en<br />

un. Les patients peuvent maintenir la pièce de<br />

morsure entre leurs dents en tout confort et<br />

ainsi contribuer à l’aspiration et à la rétraction<br />

de la langue. Universels gauches ou droits.<br />

Trousse de lancement<br />

Comprend : 20 aspirateurs de salive à usage<br />

unique pour champ sec, adaptateur<br />

d’évacuation à haut rendement de 42"<br />

et un cédérom didactique.<br />

Chacun........................569-3007 1@ $30.10<br />

Emballage de 50<br />

Comprend : 50 aspirateurs à usage unique pour<br />

champ sec et adaptateur d’évacuation à haut<br />

rendement de 42".<br />

Multicolores ...............569-3023 1@ $63.90<br />

Emballage de 100<br />

Comprend : 100 aspirateurs à usage unique<br />

pour champ sec et adaptateur d’évacuation à<br />

haut rendement de 42".<br />

Multicolores ...............569-3056 1@ $112.45<br />

Blancs..........................569-3064<br />

Aspirateurs de salive Flexo –<br />

Bosworth<br />

Aspirateurs de salive personnels hygiéniques<br />

qui s’adapteront à toutes les bouches et qui<br />

conserveront leur forme. L’embout souple et<br />

lisse spécialement conçu pour offrir un confort<br />

accru au patient n’aspirera pas les tissus. Ne se<br />

cassera pas sous la flexion, maintenant un<br />

débit d’aspiration constant.<br />

100 par paquet<br />

Embout<br />

translucide amovible.224-8375 1@ $9.45<br />

Embout blanc fixe .....224-8409<br />

Embout de couleur<br />

Bleu.............................224-8425 1@ $9.45<br />

Vert.............................224-8441<br />

Rouge .........................224-8458<br />

Jaune ..........................224-8433<br />

Lingua-Fix – Zirc<br />

Aspirateurs de salive à usage unique<br />

• Simplicité d’utilisation : facile à mettre en<br />

place et à retirer<br />

• Dispositif « chin-lock » maintenant le Lingua-<br />

Fix en place<br />

• Réduit les déchets dangereux<br />

• Confortable : sans extrémité ni coin acéré<br />

• La grande surface de succion évite le blocage<br />

et est plus confortable.<br />

10/Paquet ...................771-2615 1@ $13.20<br />

50/Paquet ...................771-2607 1@ $50.60<br />

Aspirateurs de salive – BDM<br />

À usage unique<br />

Paquet de 100 1@ $7.95<br />

Transparents..................152-0246 3@ $7.25<br />

Aspirateurs de salive – Covidien<br />

À usage unique<br />

Embout bleu, longueur de 5 3 ⁄4”. 1@ $35.60<br />

Paquet de 250 ..............632-8306 12@ $33.45<br />

Aspirateurs de salive – Crosstex<br />

À usage unique<br />

Succion maximale sans aspirer les tissus. Le<br />

bout doux, lisse et fixe assure une sécurité<br />

maximale au patient. Offerts en 3 combinaisons<br />

de couleurs.<br />

Paquet de 100<br />

Transp./emb. bleu......235-4371 1@ $6.15<br />

Transp./emb. blanc ....235-4389 10@ $5.80<br />

Blancs/emb. blanc......235-4629 1@ $6.70<br />

Transp./emb. transp...235-4637 10@ $5.55<br />

Assemblage d’aspirateur de<br />

salive Bullfrog Mini Vac –<br />

Hager Worldwide<br />

Tout en acier inoxydable<br />

• Tourillon 360° à débranchement rapide<br />

• S’adapte à tous les tubes de pompe à salive<br />

• Facilement démontable pour l’entretien ou<br />

le nettoyage<br />

• Levier pratique pour une manipulation aisée<br />

• Le double du volume d’aspiration des<br />

marques compétitrices<br />

• Autoclavable<br />

Avec tourillon ............159-1890 1@ $88.90<br />

Aspirateurs de salive Bullfrog –<br />

Hager Worldwide<br />

Stérilisables à froid<br />

Noir.............................159-2674 1@ $7.60<br />

216<br />

Communiquez avec votre représentant(e) ou succursale locale <strong>Patterson</strong> pour obtenir plus de renseignements.<br />

(Information à la dernière page du catalogue).<br />

Prix sujets à changements sans préavis


Évacuation<br />

Adaptateur d’aspirateur de salive<br />

Bullfrog – Hager Worldwide<br />

S’ajuste à la soupape ÉHV<br />

• Aluminium (autoclavable)<br />

• S’adapte à tous les aspirateurs de salive<br />

Chacun........................68070649 1@ $16.50<br />

Adaptateur Bullfrog – Hager<br />

Worldwide<br />

De l’embout au tube de succion<br />

• Aluminum (autoclavable)<br />

• S’adapte à tous les tubes de pompe à salive<br />

Chacun........................68070718 1@ $19.80<br />

Support de canules d’évacuation<br />

Bullfrog – Hager Worldwide<br />

Autoclavable, gris<br />

Chacun........................68070691 1@ $10.35<br />

Soupape à salive E-VAC-U –<br />

Bullfrog<br />

Stérilisable en autoclave<br />

Acier inoxydable, aucun tamis nécessaire.<br />

Tourillon 360° à déconnexion rapide.<br />

Convient à toutes les tailles de tubes<br />

d’aspiration de salive. Poignée pratique<br />

facilitant la manipulation.<br />

Soupape à salive avec tourillon<br />

Chacun........................68070570 1@ $78.05<br />

Troussse combinée<br />

Comprend: 3 soupapes à salive à poignée,<br />

tourillon adaptateur de 1 1/2" pour tube.<br />

Chacun........................68070631 1@ $172.80<br />

Embout de caoutchouc pour<br />

aspirateur de salive –<br />

Coltène/Whaledent<br />

Embout seulement<br />

Noir.............................381-2484 1@ $45.95<br />

Assemblage<br />

d’aspirateur<br />

de salive<br />

sans tube –<br />

A-dec<br />

Autoclavable<br />

Chacun........................68070566 1@ $83.40<br />

Tamis pour aspirateur de salive –<br />

Coltène/Whaledent<br />

Chacun........................381-2591 1@ $22.60<br />

Aspirateurs de salive – Hager<br />

Worldwide<br />

Miroir aspirateur<br />

Miroir buccal et aspirateur de salive combiné<br />

• Autoclavable<br />

• Agit comme protège-langue<br />

• Offre une excellente qualité d’aspiration<br />

• Face dotée d’un miroir<br />

Mini ensemble de miroirs aspirateurs<br />

Comprend 2 manches avec miroirs, 1 tuyau, 1<br />

adaptateur de 11 mm et une brosse<br />

de nettoyage.<br />

Chacun........................777-7402 1@ $158.90<br />

Ensemble complet de miroirs aspirateurs<br />

Comprend : 5 manches avec miroirs, 1 tuyau,<br />

1 adaptateur de 11 mm et une brosse de<br />

nettoyage.<br />

Chacun........................777-0183 1@ $291.90<br />

CANULES “ÉHV”<br />

ET ACCESSOIRES<br />

PATTERSON<br />

Canules d’aspiration “ÉHV”<br />

En plastique vierge sans impureté, ces canules<br />

d’aspiration à grand volume sont conformes à<br />

tous les tests et normes de la FDA. Produit<br />

fabriqué aux É.-U. pour assurer un contrôle<br />

de grande qualité.<br />

À usage unique, paquet de 50<br />

Non ventilées (#D1) ..089-4287 1@ $3.65<br />

6@ $3.30<br />

Ventilées (#D2) ..........089-4246 1@ $5.50<br />

6@ $5.10<br />

Autoclavables, “ÉHV”<br />

Chacune ....................089-4204 1@ $4.00<br />

6@ $3.40<br />

Canules d’aspiration combinées<br />

“HVE”<br />

Les canules combinées à usages multiples ont<br />

des bouts ventilés et non ventilés sur la même<br />

canule. Le modèle en “S” sans rebord<br />

coupant améliore le confort du patient.<br />

Produit fabriqué aux É.-U., en plastique<br />

vierge sans impureté et approuvé par la FDA.<br />

Paquet de 100<br />

Paquet ........................089-4220 1@ $6.75<br />

3@ $5.80<br />

Tamis de plastique pour<br />

aspirateurs de salive – Zirc<br />

Pratiques, économiques et à usage unique.<br />

Contribuent à réduire la contamination<br />

croisée. Faciles à insérer et à retirer.<br />

25/Pqt .........................771-2482 1@ $10.00<br />

250/Pqt Blanc .............771-9016 1@ $61.00<br />

Pièces de miroirs aspirateurs<br />

Manche et miroir de miroirs aspirateurs.<br />

Rouge #254059..........777-0225 1@ $66.40<br />

Vert #254060..............777-0233<br />

Jaune #254061...........777-0241<br />

Bleu #254062 .............777-0258<br />

Gris #254063 ..............777-0266<br />

Support pour embout<br />

d’aspirateur à salive – A-dec<br />

Non stérilisable en autoclave<br />

Noir ............................68070145 1@ $5.90<br />

Gris..............................68070297<br />

ASPIR-A-TIPS<br />

À usage unique<br />

Pour utilisation avec les supports ASPIR-A-TIPS<br />

et Tip-A-Dilly<br />

Boite de 200 ..............083-0802 1@ $6.70<br />

6@ $5.70<br />

Support seulement<br />

Chacun........................083-0810 1@ $41.25<br />

www.pattersondentaire.ca<br />

217


Évacuation<br />

CANULES “ÉHV”<br />

ET ACCESSOIRES (SUITE)<br />

Pièce à main<br />

d’évacuation<br />

E-VAC-U<br />

Bullfrog – Hager Worldwide<br />

Autoclavable<br />

Fabrication en métal avec levier en thermoplastique<br />

pour une action plus douce et des<br />

joints toriques Viton. Offert en modèles<br />

standard ou long, cette assemblage à soupape<br />

accepte les embouts de diam. ext. 7/16" et un<br />

tourillon à déconnexion rapide y est incorporé:<br />

peut être connectée aux tubes d’évacuation<br />

centrale d’un diam. int. de 1/2" ou 5/8".<br />

Pièce à main – Standard avec tourillon<br />

Chacune .....................68070614 1@ $76.15<br />

Pièce à main – Longue avec tourillon<br />

Chacune .....................68070628 1@ $86.80<br />

Trousses combinées<br />

Comprend: 3 soupapes à levier ÉHV,<br />

1 tourillon 360° adaptateur pour tube –<br />

s’adapte aux tubes d’un diam. int. de 1/2" ou<br />

5/8". S’adapte aux supports universels,<br />

accepte les embouts d’évacuation standards.<br />

Trousse – Standard<br />

Chacune .....................68070632 1@ $175.50<br />

Trousse combinée – Longue<br />

Chacune .....................68070633 1@ $180.45<br />

Pièce à main (moyenne) Ultra-<br />

Vac Bullfrog – Hager Worldwide<br />

Corps et tourillon fabriqué en aluminium<br />

Chacune .....................68070575 1@ $88.40<br />

Pièce à main “ÉHV” Bullfrog –<br />

Hager Worldwide<br />

Corps et tourillon en aluminium<br />

Fabriquées en aluminium avec levier à action<br />

douce et joints toriques Viton. Les soupapes<br />

d’évacuation centrale à déconnexion rapide<br />

peuvent être stérilisées à l’autoclave tout en<br />

restant assemblées. Elles peuvent être<br />

démontées sans outil pour le nettoyage<br />

minutieux et la lubrification.<br />

• Fabrication monopièce<br />

• Levier à action douce cliniquement<br />

incassable<br />

• Tourillon 360° à déconnexion rapide<br />

• S’adapte aux tubes de 1/2" ou 5/8"<br />

• Accepte les embouts d’un diam. ext.<br />

de 7/16"<br />

• S‘adapte à tous les nouveaux supports<br />

• Autoclavables<br />

Pièce à main standard sans tourillon<br />

Chacune .....................68070547 1@ $62.05<br />

Pièce à main “ÉHV” Bullfrog –<br />

Hager Worldwide<br />

Aluminium/plastique<br />

Corps en delrin et levier en polysulfone, cette<br />

soupape d’aspiration centrale à déconnecteur<br />

rapide en aluminium peut être nettoyée à<br />

l’ultrasonique tout en restant assemblée. La<br />

soupape accepte les embouts standards de<br />

7/16" et le connecteur s’adapte aux tubes d’un<br />

diam. int. de 1/2" ou 5/8".<br />

• Nettoyable à l’ultrasonique<br />

• Tourillon 360° à déconnexion rapide<br />

• Levier à action douce cliniquement<br />

incassable<br />

• Facilement démontables pour l’entretien et<br />

le nettoyage<br />

• Stérilisable à froid<br />

Pièce à main longue à levier avec tourillon<br />

Chacune .....................68070754 1@ $82.25<br />

Pièces de remplacement Bullfrog<br />

– Hager Worldwide<br />

Tourillon adaptateur<br />

Pour tube de 1/2"<br />

#B11109......................68101688 1@ $18.85<br />

Levier, paquet de 3<br />

#B11113......................68070556 1@ $9.25<br />

Joints toriques<br />

Standards, paquet de 6<br />

#B11114......................70050190 1@ $15.10<br />

Joints toriques<br />

Autoclavables, paquet de 6<br />

#B11115......................70050188 1@ $19.55<br />

Soupape<br />

#B11112......................68070746 1@ $11.65<br />

Adaptateur<br />

Avec tourillon<br />

#B11121......................68070693 1@ $19.00<br />

Levier<br />

#B11122......................68070554 1@ $8.90<br />

Aspirateur auto-nettoyant Byrd –<br />

Hu-Friedy<br />

B1................................367-7747 1@ $318.60<br />

B2................................367-7754<br />

B3................................367-7762<br />

Tube de succion n° 3 Cogswell –<br />

Hu-Friedy<br />

Chacun........................367-7788 1@ $125.50<br />

Aspirateur Coupland – Hu-Friedy<br />

Accepte 4 embouts interchangeables<br />

Manche de 9 1 ⁄2"..........368-4941 1@ $179.20<br />

Canules seulement<br />

#1 ................................368-5104 1@ $32.45<br />

#2 ................................368-5138<br />

#3 ................................368-5161<br />

#4 ................................368-5195<br />

Canules avec orifices<br />

#1 ................................368-4966 1@ $40.45<br />

#2 ................................368-4974<br />

#3 ................................368-4982<br />

#4 ................................368-4990<br />

Embouts aspirateurs<br />

à usage unique –<br />

A-dec<br />

Non autoclavables<br />

Faits de polyéthylène léger. Diamètre extérieur<br />

de 7/16" et longueur de 5"<br />

100/pqt .......................103-1046 1@ $77.00<br />

Embouts d’aspiration E-Vac – E-<br />

Vac, Inc.<br />

Les embouts d’aspiration E-Vac préviennent<br />

l’aspiration douloureuse et traumatique des<br />

tissus de même que les hématomes des tissus<br />

mous tout en permettant à l’assistante de<br />

retirer les débris avec plus de facilité et de<br />

façon plus sécuritaire. Préviennent la perte<br />

des éléments de restauration dans le système<br />

d’aspiration. Conviennent à tous les tubes<br />

d’évacuation standards de plastique et de<br />

métal.<br />

100 embouts/sac........320-9939 1@ $31.35<br />

218<br />

Communiquez avec votre représentant(e) ou succursale locale <strong>Patterson</strong> pour obtenir plus de renseignements.<br />

(Information à la dernière page du catalogue).<br />

Prix sujets à changements sans préavis


Évacuation<br />

Embouts d’aspiration Frazier –<br />

Hu-Friedy<br />

#6 ................................367-7812 1@ $126.85<br />

#8 ................................367-7820<br />

#10 ..............................367-7838<br />

#12 ..............................367-7846<br />

Trousse<br />

d’embouts<br />

d’évacuation<br />

ÉHV “Grab-Free” – Clive Craig<br />

• N’accrochera pas ou n’aspirera pas les tissus<br />

• L’embout courbé donne un meilleur accès<br />

aux zones postérieures en retrait<br />

• Peut être utilisé comme écarteur de joues<br />

Comprend: 2 supports et 100 embouts.<br />

Trousse........................228-1509 1@ $79.25<br />

Support “Grab-Free”<br />

Chacun........................228-1517` 1@ $30.65<br />

Embouts de remplacements “Grab-Free”<br />

Paquet de 100............228-1525 1@ $33.05<br />

Embouts “ÉHV” – Heraeus Kulzer<br />

À usage unique<br />

Paquet de 100............449-7632 1@ $75.95<br />

Embouts “ÉHV”Max Vac - BDM<br />

Embouts d’évacuation<br />

Paquet de 100............134-4159 1@ $5.10<br />

6@ $4.90<br />

Maxvac MC Plus – Microbrush<br />

Embouts d’aspiration<br />

Comprend : 200 de chacune des couleurs<br />

suivantes : jaune, rose, mauve, bleu et vert.<br />

1 000 Caisse<br />

Couleurs assorties......383-4447 1@ $72.10<br />

Oratip ® I – Pascal<br />

Pour aspiration de la salive et des débris avec<br />

les système d’évacuation à grand débit.<br />

L’ens. contient: 1 adaptateur et 72 embouts.<br />

L’ensemble .................555-8820 1@ $46.20<br />

Oratip ® II – Pascal<br />

À usage unique<br />

Spécialement conçus pour utilisation dans<br />

toutes les procédures de chirurgie et<br />

d’endodontie. Polyéthylène blanc opaque de<br />

1/8".<br />

Paquet de 25..............555-9315 1@ $21.00<br />

Paquet de 50..............555-8333 1@ $42.45<br />

.................................... 2@ $41.30<br />

Oratip ® III – Pascal<br />

S’adapte à tous les systèmes d’évacuation à<br />

grand débit<br />

Construction monopièce. Le bout doux est<br />

troué près de la base pour relâcher la succion.<br />

Fabrication rigide permettant l’écartement<br />

des joues.<br />

Paquet de 50<br />

Bleu.............................555-8093 1@ $41.55<br />

Roto-Vac – Young<br />

Aspirateurs de salive rotatifs<br />

Système d’évacuation à haut rendement avec<br />

angle d’aspiration rotatif. Les manchons de<br />

néoprène ou de plastique préviennent les<br />

chocs thermiques et procurent un embout<br />

souple et confortable. Conviennent à tous<br />

les systèmes d’évacuation à haut rendement.<br />

Chacun........................473-3887 1@ $120.40<br />

Manchons de néoprène, réguliers<br />

6/Pqt ...........................472-9380 1@ $23.10<br />

Manchons de néoprène, à évent.<br />

6/Pqt ...........................472-9877 1@ $24.50<br />

Canules Vent-O-Vac – Young<br />

À usage unique<br />

Canules « ÉVH » à évent latéral.<br />

Paquet de 100<br />

Régulières 5 1 ⁄2" ...........473-8787 1@ $43.70<br />

Courtes 3 1 ⁄2"................473-8290 1@ $33.10<br />

Brosses de soupape HVE – A-dec<br />

6/pqt<br />

Brosse 3/4" .................103-0147 1@ $21.70<br />

Brosse 1/2" .................102-9081 1@ $26.45<br />

CANULES CHIRURGICALES<br />

ET ACCESSOIRES<br />

PATTERSON<br />

Canules d’aspiration chirurgicales<br />

Ces canules d’aspiration chirurgicales en<br />

plastique autoclavable s’ajustent parfaitement<br />

à tous les systèmes d’aspiration. Elles sont<br />

assez rigides pour aspirer et rétracter la joue<br />

sans plier et l’angle permanent de 30° permet<br />

un meilleur contact visuel du site. La couleur<br />

opaque masque les fluides. En plastique vierge<br />

sans impureté, nous en garantissons la qualité.<br />

Paquet de 25<br />

Embouts réguliers 1/8"<br />

Blanches .....................089-4303 1@ $9.45<br />

3@ $8.25<br />

Embouts 1/4"<br />

Vertes..........................089-4329 1@ $9.30<br />

3@ $8.15<br />

Embouts d’évacuation buccaux –<br />

Monoject<br />

À usage unique<br />

Plastique doux opaque. Utilisables droits ou<br />

pliés à l’angle désiré. Bout ventilé.<br />

Sac de 100<br />

#443009......................632-1632 1@ $28.25<br />

3@ $26.95<br />

www.pattersondentaire.ca<br />

Ultra Vac – Young<br />

Canule ÉHV en plastique autoclavable avec<br />

extrémités ventilées et non ventilées.<br />

Conception à parois épaisses offrant une<br />

excellente rétraction des joues.<br />

25/pqt<br />

5 3/8"..........................473-7508 1@ $37.80<br />

Roeko Surgitip Micro – Coltène/<br />

Whaledent<br />

Conçu pour utilisation avec les microscopes et<br />

les verres grossissants. Idéal en endodontie.<br />

L’embout extra fin permet une aspiration<br />

précise sans nuire au champ de vision.<br />

Paquet de 20<br />

1,2 mm ......................766-0178 1@ $55.65<br />

219


Évacuation<br />

Canules d’aspiration chirurgicale<br />

– A-dec<br />

Acier inoxydable<br />

S’adaptent aux «A.V.S.» et systèmes centraux<br />

d’aspiration. Soupape « ÉHV », stérilisables<br />

en autoclave.<br />

3/16" de diamètre .....103-2044 1@ $51.45<br />

1/8" de diamètre .......103-2069<br />

Canules d’aspiration chirurgicales<br />

– Monoject<br />

À usage unique<br />

Plastique souple opaque. Emballées<br />

individuellement, stériles.<br />

Boîte de 25 ................632-1145 1@ $45.65<br />

3@ $42.80<br />

Brosses chirurgicales – A-dec<br />

Brosses de 3/16"<br />

Paquet de 6................102-9586 1@ $33.60<br />

Brosses de 1/8"<br />

Paquet de 6................102-9602 1@ $46.25<br />

Canules d’aspiration Surg-O-Vac<br />

– Young<br />

Autoclavables – Diam. du bout: 3 mm (0,125")<br />

Paquet de 25..............473-4869 1@ $34.75<br />

Canules d’aspiration<br />

Surg-O-Vac II – Young<br />

Autoclavables – Diam. du bout: 6 mm (0,25")<br />

Paquet de 25..............473-4935 1@ $34.75<br />

Canules d’aspiration<br />

Surg-O-Vac III – Young<br />

Autoclavables –<br />

Diam. du bout: 9 mm (0,375"), bleues<br />

Paquet de 25..............473-4976 1@ $34.75<br />

Diam. du bout: 9 mm (0,375"), bleues,<br />

ventilées<br />

Paquet de 25..............473-4984 1@ $34.75<br />

220<br />

CANULES CHIRURGICALES<br />

ET ACCESSOIRES (SUITE)<br />

TRAPPES D’ÉVACUATEUR<br />

Dispos-A-Bowl –<br />

Apollo <strong>Dental</strong><br />

Products, Inc.<br />

Filtre pour unité d’aspiration<br />

• Tamis en acier inoxydable roulé à chacune<br />

des extrémités pour prévenir la perforation<br />

accidentelle des gants protecteurs et les<br />

blessures.<br />

• Réservoir de déchets et couvercles<br />

protégeant des déversements et des fuites,<br />

doté d’étiquettes indiquant la présence de<br />

produits dangereux.<br />

• Conçu pour assurer une exposition minimale<br />

aux déchets infectieux et réduit les risques<br />

de contamination croisée du lieu de travail.<br />

Comprend le réservoir de déchets et le<br />

couvercle, la cuve de filtre, le tamis du filtre, le<br />

joint de caoutchouc de rechange et l’étiquette<br />

indiquant la présence de produits dangereux.<br />

Chacun<br />

3/4” .............................54020190 1@ $23.50<br />

1” ................................54060588 1@ $29.60<br />

1-1/4”..........................54020394 1@ $37.00<br />

8/pqt<br />

1-1/2............................54060689 1@ $242.90<br />

Dispose-A-Screens –<br />

Zirc<br />

Couleur Taille S’adapte à:<br />

Bleu ......................21⁄8" Modèle avec cannette<br />

de plastique<br />

A-dec, Biotec et autres<br />

Jaune ....................21⁄4" Modèle avec cannette<br />

métallisée A-dec<br />

Vert ......................17⁄8" Forest, Belmont,<br />

Chayes, Den-tal-ez,<br />

Dentech, Pelton,<br />

Proma et autres<br />

Corail ....................25⁄8" Unité Spirit<br />

Pelton & Crane<br />

Beige ....................27⁄8" Den-tal-ez avec<br />

filtre noir<br />

Gris........................23⁄4" Modèle Midwest 210<br />

• Prévient le contact avec les matériaux potentiellement<br />

hazardeux<br />

• Réduit la possibilité d’infection et de contamination<br />

• Améliore la performance du système<br />

d’évacuation<br />

Paquet de 25 1@ $17.05<br />

Bleu...............771-1815 Jaune ............771-1823<br />

Vert...............771-1831 Corail ............771-1849<br />

Beige.............771-1856 Gris................771-1864<br />

Paquet de 144 1@ $64.00<br />

Bleu...............771-2669 Jaune ............771-2177<br />

Vert...............771-2185 Corail ............771-2193<br />

Beige.............771-2201 Gris................771-2219<br />

Mauve ..........771-2227<br />

Communiquez avec votre représentant(e) ou succursale locale <strong>Patterson</strong> pour obtenir plus de renseignements.<br />

(Information à la dernière page du catalogue).<br />

Dispos-A-Trap – Pinnacle<br />

Trappes à usage unique pour système<br />

d’aspiration<br />

Modèle 5500 : Convient aux modèles<br />

Cascade/Performer. Diamètre: 1 1 ⁄4"<br />

Paquet de 144............568-3487 1@ $81.00<br />

Modèle 5501<br />

Convient aux modèles A-dec avec réservoirs de<br />

plastique. Diamètre : 2 1/8".<br />

Paquet de 144............568-3503 1@ $81.00<br />

Modèle 5502<br />

Convient aux modèles A-dec avec réservoirs de<br />

métal. Diamètre : 2 1 ⁄4"<br />

Paquet de 144............568-3511 1@ $81.00<br />

Modèle 5503<br />

Convient aux modèles Belmont, Biotec,<br />

Chayes, Virginia, Dentech, Pelton & Crane,<br />

Proma et autres fabricants. Diamètre: 1 7 ⁄8"<br />

Paquet de 144............568-3529 1@ $84.40<br />

Modèle 5504 : Convient aux modèles Belmont,<br />

Biotec, Chayes, Virginia, Dentech, Perlton &<br />

Crane, Proma et autres fabricants.<br />

Paquet de 144............568-3537 1@ $81.00<br />

Modèle 5505<br />

Convient aux modèles Spirit Pelton & Crane<br />

avec réservoir de plastique. Diamètre: 3 3 ⁄4"<br />

Paquet de 144............568-3586 1@ $84.40<br />

Modèle 5506<br />

Convient aux modèles Den-Tal Ez avec filtres<br />

de plastique noir. Diamètre: 2 15/16".<br />

Paquet de 144............568-3545 1@ $84.40<br />

Modèle 5507<br />

Convient aux modèles 210 de Midwest.<br />

Diamètre: 2 3 ⁄4"<br />

Paquet de 144............568-3552 1@ $84.40<br />

Modèle 5508-S<br />

Convient à tous les aspirateurs de salive.<br />

Paquet de 72..............568-3560 1@ $47.10<br />

Modèle 5509<br />

Convient aux modèles Reality et System 6000<br />

de DCI/Belmont<br />

Paquet de 144............568-3594 1@ $84.40<br />

Modèle 5510<br />

Convient au Sirona C8.<br />

Paquet de 144............568-4105 1@ $84.40<br />

Modèle 6100-C : Convient à la plupart des<br />

cuvettes de crachoirs.<br />

Paquet de 144............568-3578 1@ $86.00<br />

Modèle 6200-C : Convient aux unités<br />

européennes et aux anciens modèles américains<br />

ayant une ouverture de 1/2" ou moins.<br />

Paquet de 144............568-3461 1@ $85.75<br />

Modèle 6300-C<br />

Convient aux unités Planmeca.<br />

Paquet de 144............568-3479 1@ $84.40<br />

Modèle 6400 : Convient aux cuvettes de<br />

crachoirs Cascade et Performer de A-dec.<br />

Paquet de 144............568-3495 1@ $85.75<br />

Prix sujets à changements sans préavis


Évacuation<br />

Evac-U-Trap – Pinnacle<br />

Trappes à usage unique pour système central<br />

d’aspiration<br />

Modèle 2200 : Convient aux modèles Air<br />

Technique (modèle Vacstar), Den-Tal-Ez<br />

(modèles simples 1 et 2 PM), Ohmeda/Matrx<br />

(tous les modèles), Turbine Industries<br />

(modèles Whirl Vac) et autres.<br />

Boîte de 12.................568-3602 1@ $141.70<br />

Modèle 2300 : Convient aux modèles Den-Tal-Ez<br />

(modèles doubles fabriqués après 1978).<br />

Boîte de 8...................568-3628 1@ $141.70<br />

Modèle 2350-FS : Convient aux modèles<br />

Apollo 2 PM, 3 PM, simple et tandem,<br />

modèles Air Technique mixte (1997 et plus<br />

récents), modèles Vacudent-Workhorse mixte,<br />

nouveau tamis plus fin.<br />

Boîte de 8...................568-3636 1@ $141.70<br />

Modèle 2400 : Convient aux modèles Dentsply<br />

(modèles MVS .75, 1.5, 2.0, 4.0 fabriqués après<br />

1978), Den-Tal-Ez (modèles mixtes fabriqués<br />

avant 1978).<br />

Boîte de 8...................568-3644 1@ $141.70<br />

Modèle 2500<br />

Convient aux modèles Dentsply MVS Jr.<br />

Boîte de 8...................568-3651 1@ $141.70<br />

Modèle 2600<br />

Convient aux modèles Ritter Vacuum Air.<br />

Boîte de 8...................568-3669 1@ $141.70<br />

GOBELETS/DOUBLURES<br />

Gobelets moulés – A-dec<br />

Plastique<br />

S’adapte à la valve «ÉHV» des systèmes<br />

centraux d’aspiration ou aux pièces<br />

à main A.V.S. Gobelets de 4" de diamètre avec<br />

doublure à pression à usage unique.<br />

Chacun........................68070008 1@ $38.45<br />

Doublures<br />

6SR pour<br />

gobelets –<br />

Tidi<br />

Rebords roulés, 6 oz, en papier, conçus pour<br />

unités A-dec.<br />

Paquet de 250............699-3687 1@ $23.10<br />

3@ $21.70<br />

NETTOYANTS POUR<br />

SYSTÈME D’ÉVACUATION<br />

PATTERSON<br />

Comprimés enzymatiques<br />

Comprimé d’enzymes nettoyants pour nettoyeur<br />

ultrasonique, le système d’aspiration et le<br />

prétrempage. Deux comprimés donnent un (1)<br />

gallon<br />

Boîte de 64.................090-9796 1@ $54.35<br />

3@ $52.60<br />

Nettoyant en poudre pour<br />

systèmes d’évacuation<br />

Ce nettoyant en poudre désinfecte et<br />

désodorise.<br />

Les petites particules<br />

permettent une meilleure action<br />

nettoyante et le concentré facile<br />

à mélanger dure longtemps.<br />

Pot de 2 lb 1@ $11.30<br />

(Donne 32 gallons)....084-9091 3@ $10.35<br />

Nettoyant-désodorisant<br />

surconcentré pour systèmes<br />

d’évacuation<br />

Ce nettoyant pour conduits d’évacuation<br />

dissout tous les débris dans le collecteur de<br />

rebuts solides, dans les tubes d’évacuation et<br />

dans<br />

l’appareil d’aspiration.<br />

Ajoutez 1 ⁄2 oz de solution<br />

à 32 oz d’eau<br />

32 oz...........................090-9804 1@ $29.80<br />

4@ $28.80<br />

AlproCleaner –<br />

Alpro Medical<br />

Nettoyage des unités<br />

d’aspiration<br />

Liquide alcalin prêt à l’emploi pour le<br />

nettoyage des cuves de crachoir de toutes les<br />

unités dentaires dotées, ou non, d’un<br />

séparateur d’amalgames. Enlève aisément les<br />

résidus de salive, de sang, etc.<br />

500 mL........................636-6652 1@ $11.90<br />

Caisse-outre 5 L .........636-6660 1@ $89.50<br />

AlproJet D –<br />

Alpro Medical<br />

Nettoyage des unités<br />

d’aspiration<br />

Concentré liquide hautement efficace pour le<br />

nettoyage quotidien et l’entretien des unités<br />

d’aspiration et des systèmes de séparation.<br />

Désodorise et dissout les résidus aspirés tels<br />

que salive, poussière de fraisage, etc. Exempt<br />

de phénols, d’aldéhydes, de phosphate et de<br />

chlore.<br />

Bouteille à<br />

doseur 1 L...................636-6520 1@ $16.65<br />

.................................... 3@ $15.85<br />

Contenant 10 L..........636-6538 1@ $85.75<br />

.................................... 3@ $83.00<br />

AlproJet W –<br />

Alpro Medical<br />

Nettoyage des<br />

unités d’aspiration<br />

Concentré liquide hautement efficace pour le<br />

nettoyage hebdomadaire et l’entretien des<br />

unités d’aspiration et des systèmes de<br />

séparation. Dissout la craie (pH acide),<br />

neutralise le peroxyde d’hydrogène (H 2 O 2 ) et le<br />

bicarbonate de soude (débit d’air).<br />

Exempt de phénols, d’aldéhydes, de phosphate<br />

et de chlore.<br />

Bouteille<br />

à doseur 1 L ...............636-6579 1@ $16.65<br />

.................................... 3@ $15.85<br />

Caisse-outre 5 L .........636-6587 1@ $50.80<br />

.................................... 3@ $48.40<br />

Auto Walkabout MC –<br />

Sultan Healthcare<br />

Nettoie automatiquement le système sans<br />

gâchis ni efforts. Le mélange d’air et de<br />

solution crée une turbulence contre les parois<br />

des tubes pour déloger et dissoudre les débris.<br />

Chacun........................665-8678 1@ $90.00<br />

www.pattersondentaire.ca<br />

221


Évacuation<br />

NETTOYANTS POUR<br />

SYSTÈME D’ÉVACUATION<br />

(SUITE)<br />

Citrizyme MC<br />

– Pascal<br />

Nettoyant enzymatique<br />

ultra concentré pour<br />

système d’aspiration et<br />

pour le prétrempage des instruments<br />

• Formule supérieure non mousseuse<br />

• Les enzymes doubles à action rapide<br />

enlèvent rapidement les protéines et les<br />

biofilms, ne laisse aucun résidu<br />

• La poudre concentrée se dissout facilement<br />

dans l’eau chaude; couleur et odeur de<br />

citron frais<br />

• Chaque pot de 300 g donne 35 gallons<br />

• Se dissout instantanément. Aucun mélange!<br />

• Sûr pour l’environnement, le personnel et<br />

l’équipement<br />

Pot de 300 g ..............555-2666 1@ $49.70<br />

CleanStream MC – Air Techniques<br />

Nettoyant pour système d’évacuation<br />

• Parfum frais<br />

• Nettoie les matériaux protéiques et<br />

synthétiques de toutes les surfaces<br />

internes du système d’évacuation<br />

• Non moussant et biodégradable<br />

• Système distributeur pratique<br />

et facile à utiliser<br />

Trousse de départ<br />

Comprend 32 pochettes de nettoyant<br />

pour système d’évacuation CleanStream<br />

(suffisamment pour 64 applications) et un<br />

système distributeur CleanStream avec<br />

les accessoires<br />

Chacune .....................104-8248 1@ $74.55<br />

Bouteille de 2 litres ...104-8263 1@ $51.50<br />

.................................... 3@ $69.30<br />

Enzymax MC<br />

– Hu-Friedy<br />

Formule à double enzyme, Enzymax est le<br />

summum en matière de produits de nettoyage<br />

et d’entretien suprême pour les instruments et<br />

les cassettes IMS et accessoires. Il peut être<br />

utilisé à la fois comme solution de<br />

prétrempage pour les instruments et le linge,<br />

comme détergent ultrasonique et comme<br />

nettoyant pour le système d’évacuation.<br />

Enzymax possède un pH neutre. Il ne contient<br />

pas de substances chimiques caustiques ou<br />

dangereuses, ne contient pas de phosphate et<br />

est biodégradable, pour une élimination sans<br />

tracas.<br />

Liquide<br />

Pinte ..........................371-0381 1@ $53.95<br />

Gallon ........................371-1710 1@ $105.25<br />

Pompe seulement pour pinte<br />

Bouteille ....................371-2643 1@ $5.50<br />

Poudre<br />

800 g ..........................371-2650 1@ $66.10<br />

Sachets de liquide 1/3 oz<br />

40/boîte ......................371-0373 1@ $109.35<br />

Enzymax PAX<br />

32/pqt ........................371-2668 1@ $70.20<br />

96/pqt ........................371-2676 1@ $169.45<br />

E-VAC –<br />

L&R Manufacturing<br />

Nettoyant et assainisseur<br />

très concentré de qualité pour systèmes<br />

d’évacuation. Ne mousse pas. 1 oz. donne 32<br />

oz. de solution nettoyante.<br />

Gallon.........................474-9594 1@ $50.05<br />

FRESH-Vac – ECOLAB<br />

Nettoyant quotidien pour système<br />

d’évacuation<br />

Un nettoyant quotidien pour les systèmes<br />

d’évacuation, contenant de puissantes<br />

enzymes concentrées pour dissoudre les<br />

matières organiques des conduites et des<br />

systèmes. Agréable parfum éliminant les<br />

mauvaises odeurs.<br />

32 oz...........................376-4008 1@ $30.95<br />

4@ $29.95<br />

MERCONgel MC<br />

– Ross <strong>Dental</strong><br />

Capteur d’amalgames et désinfectant<br />

pour système d’évacuation<br />

Capteur d’amalgames et désinfectant pour<br />

système d’évacuation. La libération constante<br />

de décontami-nant/nettoyant élimine et<br />

prévient la formation de vapeurs mercurielles<br />

additionnelles dans le collecteur de rebuts et<br />

dans le système d’évacuation.<br />

La solution brevetée recouvre et protège<br />

les conduites contre l’accumulation de<br />

déchets riches en mercure. Contient<br />

aussi du Chlorane-T pour une protection<br />

antibactérienne et antivirale supérieure.<br />

4 L/bouteille...............317-3895 1@ $144.95<br />

Orotol ® Plus – Durr/SciCan<br />

Nettoyant pour système d’évacuation<br />

Nettoyant à action mécanique et chimique<br />

pour système d’aspiration. Orotol Plus<br />

contient deux nettoyants chimiques.<br />

Solution Orotol Plus seulement<br />

Bouteille de 2,5 L ......638-7393 1@ $160.00<br />

Purevac – Sultan<br />

Nettoyant quotidien pour système<br />

d’évacuation<br />

Dissout les débris solides. Une seule<br />

application dissout les débris solides<br />

et contribue à maintenir les conduites libres<br />

et parfaitement fonctionnelles. Dissout<br />

l’accumulation<br />

de calcium dans la pompe du système<br />

d’aspiration. Non moussant, parfum de citron,<br />

biodégradable.<br />

2 litres.........................665-8652 1@ $63.95<br />

6@ $62.00<br />

5 litres ........................665-8660 1@ $141.00<br />

4@ $138.95<br />

Unité portative<br />

Chacune .....................665-8686 1@ $92.00<br />

222<br />

Communiquez avec votre représentant(e) ou succursale locale <strong>Patterson</strong> pour obtenir plus de renseignements.<br />

(Information à la dernière page du catalogue).<br />

Prix sujets à changements sans préavis


Évacuation<br />

PUREVAC ® HG –<br />

Sultan Healthcare<br />

Nettoyant enzymatique mixte<br />

• La formule brevetée coagule les petites<br />

particules et lie le mercure dissous,<br />

améliorant le captage du mercure dans le<br />

séparateur d’amalgame<br />

• Frais parfum de lime et d’agrumes<br />

• Formule biodégradable<br />

• Non moussant<br />

Ensemble d’installation<br />

Chacun........................665-9023 1@ $100.00<br />

Pinte<br />

Chacune .....................665-9007 1@ $48.78<br />

Sani-Treet Plus ® – Enzyme<br />

Industries, Inc.<br />

Nettoyant enzymatique naturel pour système<br />

d’évacuation spécialement conçu pour<br />

utilisation dans les appareils de nettoyage<br />

ultrasoniques et comme solution de trempage<br />

pour les instruments. Non moussant, non<br />

toxique et biodégradable. Donne<br />

suffisamment de solution pour<br />

128 traitements de nettoyage du système<br />

d’évacuation ou 512 pintes de solution de<br />

prétrempage des instruments ou pour le<br />

nettoyage ultrasonique.<br />

Gallon<br />

Parfum de menthe poivrée..557-69051@ $83.95<br />

Parfum prés champêtres ......299-00001@ $72.80<br />

Turbo-Vac –<br />

KERR TotalCare<br />

Nettoyant quotidien pour système<br />

d’évacuation<br />

Le liquide concentré dissout les débris,<br />

assainit et désodorise. Il est biodégradable<br />

et ne mousse pas; odeur de fraîcheur.<br />

Donne 128 pintes. Contient: 1 gallon<br />

et la pompe distributrice.<br />

Modèle 5050..............568-4006 1@ $67.50<br />

Distributeur Turbo-Vac –<br />

Kerr TotalCare<br />

Unité dispensatrice pour Turbo-Vac<br />

Design unique mélangeant de l’air et la<br />

solution Turbo-Vac pour donner un jet<br />

turbulent puissant et non mousseux qui<br />

déloge les débris des parois des tubulures<br />

dentaires pour améliorer de beaucoup les<br />

performances d’évacuation. Ce contenant d’un<br />

gallon vous permet de circuler librement entre<br />

les salles opératoires et d’entreposer toute<br />

solution inutilisée pour utilisation le jour<br />

suivant. Le distributeur peut être laissé sans<br />

surveillance pendant son utilisation<br />

Unité dispensatrice seulement<br />

Modèle 5000..............568-4014 1@ $48.75<br />

Vac Attak MC –<br />

Premier<br />

Nettoyant pour système d’évacuation<br />

• Composante blanchissante naturelle<br />

beaucoup plus efficace pour l’enlèvement<br />

des débris et des biocontaminants des<br />

conduites d’évacuation.<br />

• Sécuritaire et sans danger pour<br />

l’environnement : biodégradable et non<br />

corrosif pour les métaux.<br />

• Formule non moussante sécuritaire pour<br />

utilisation avec toutes les pompes<br />

d’évacuation.<br />

• Facile à utiliser; frais parfum de citron.<br />

Contenant de 800 g........585-8592 1@ $73.50<br />

VacuKleen E2 –<br />

Heraeus Kulzer<br />

Procure un nettoyage rigoureux du sang, de<br />

la salive et des tissus. Conditionnement non<br />

liquide monodose pratique. Odeur fraîche de<br />

citron. Contient des enzymes de protéase<br />

alcaline et est non ionique donc doux pour les<br />

systèmes d’évacuation. Biodégradable, pH<br />

neutre.<br />

Sachets monodoses pour pinte<br />

Paquet de 60..............448-9506 1@ $87.95<br />

Sachets monodoses pour pinte<br />

Paquet de 140............448-9514 1@ $182.00<br />

Sachets monodoses pour gallon<br />

Paquet de 25..............448-9522 1@ $82.45<br />

Vacusol Ultra – Biotrol<br />

Nettoyant pour conduites de système<br />

d’aspiration dentaire<br />

Formule unique réduisant de façon<br />

significative les microbes pathogènes<br />

dans les conduites de système d’aspiration.<br />

Vacusol Ultra est non moussant, anticorrosif<br />

et est offert dans une nouvelle bouteille<br />

« Tip-'N-Pour ». Utilisation la plus efficace<br />

avec le pulvérisateur Vacusol.<br />

Bouteille de 32 oz. ...123-8989 1@ $52.50<br />

4@ $51.15<br />

Écrans pour crachoirs – Zirc<br />

Crachoir blanc<br />

Convient aux crachoirs Cascade et Performer<br />

d’A-dec.<br />

25/pqt .............................771-0916 1@ $17.05<br />

144/pqt...........................771-0957 1@ $66.00<br />

Crachoir gris<br />

Convient aux crachoirs A-dec, Ampxo,<br />

Belmont, Dabi Atlante, Dansereau, DCI,<br />

<strong>Dental</strong>EZ, Forest, Knight, Marus, MDT, Proma<br />

Ritter et Schein.<br />

25/pqt.............................771-0924 1@ $17.05<br />

144/pqt...........................771-0965 1@ $66.00<br />

www.pattersondentaire.ca<br />

223

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!