14.05.2014 Views

Vérins hydrauliques MMA "Type sidérurgie" - Parker

Vérins hydrauliques MMA "Type sidérurgie" - Parker

Vérins hydrauliques MMA "Type sidérurgie" - Parker

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Catalogue HY07-1210/FR<br />

Tiges de piston<br />

Vérins du type sidérurgique<br />

Série <strong>MMA</strong><br />

Diagramme de sélection de la tige du vérin<br />

Longueur d’entretoise de tige<br />

recommandée (en mm)<br />

Diamètre de tige (mm)<br />

Longueur de base (mm) – Échelle<br />

Aucune entretoise de<br />

tige nécessaire<br />

Fixations sans articulation<br />

Fixations articulées<br />

Poussée (kN) – Echelle<br />

Veuillez nous consulter<br />

Courses longues et entretoises de tige<br />

Pour des vérins à course longue, sous des charges<br />

compressives, envisagez l’utilisation d’entretoises de tige pour<br />

réduire les contraintes de portée. La longueur de l’entretoise de<br />

tige exigée, si nécessaire, se lit dans les colonnes verticales à<br />

droite du diagramme, sur la bande horizontale dans laquelle se<br />

trouve le point d’intersection. Notez que les conditions requises<br />

pour les entretoises de tiges dépendent du type de montage du<br />

vérin, fixe ou articulé.<br />

Si vous spécifiez un vérin avec entretoise de tige, veuillez<br />

insérer la lettre “S” (spécial) et préciser la course nette du vérin<br />

sur le code de commande ainsi que la longueur de l’entretoise<br />

de tige. Notez que la course nette est égale à la course brute<br />

du vérin moins la longueur de l’entretoise de tige. La longueur<br />

totale détermine les dimensions de l’enveloppe du vérin.<br />

Lorsque la longueur de l’entretoise de tige tombe dans la zone<br />

ombrée indiquant “nous consulter”, veuillez nous fournir les<br />

indications suivantes.<br />

1. La forme de montage du vérin.<br />

2. La fixation de l’extrémité de tige et la méthode de guidage<br />

de la charge.<br />

3. L’alésage et la course exigés, ainsi que la longueur<br />

d’extension de la tige (Dimension W, page 9) si elle est<br />

supérieure à la longueur standard.<br />

4. La position de montage du vérin. Si elle est inclinée ou<br />

verticale, précisez la direction de la tige du piston.<br />

5. La pression de service du vérin, si elle est limitée à une<br />

valeur inférieure à la pression standard du vérin sélectionné.<br />

Douille d’amortisseur<br />

Entretoise de tige<br />

16 <strong>Parker</strong> Hannifin<br />

Division Vérins<br />

Europe

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!