Bilan 2011 (PDF - 4656 Ko) - Parc naturel régional du Morvan

2011
Rapport
d’activités
Parc
naturel
régional
Morvan
du

Le bureau exécutif du Parc
Le Président
Patrice JOLY
Les Vice-Présidents
Christian GUYOT (1er Vice-Président), en charge de l’Education
Anne-Catherine LOISIER, en charge de l’Economie durable
François DUMARAIS , en charge de la Marque Parc
Jean-Baptiste PIERRE, en charge des Finances et des ressources humaines
Les présidents commissions
Jean-Claude NOUALLET, en charge de l’Environnement
Jean-Pierre LACROIX, en charge de la Culture
Les présidents de groupes de travail
Jean-François SERON, Urbanisme et paysages
Simone RIGNAULT, Patrimoine
Lucien BOURGEOIS, Agriculture
Marie-Christine GROSCHE, Activités touristiques
Daniel SAUGET, Énergie et management environnemental
Anne-Catherine LOISIER, Forêt
Les élus référents
Fabien BAZIN, Morvan pour Tous
Christian GUYOT, LIFE nature, Contrat Yonne Cure / Contrat Territorial Sud, Montour
Jean-Claude NOUALLET, Natura 2000, Trame verte & bleue
Laurence PRIET, Atlas communal
Jean-Sébastien HALLIEZ, Loisirs motorisés
Chistiane Gadrey, Activités de pleine-nature

Edito
2011 : Année de la forêt, «année du futur», …
2011, année de la forêt, car, sous l’impulsion
du Parc, élus, professionnels, citoyens,
scientifiques, services de l’Etat, associations
ont pu s’exprimer pour construire ensemble,
un avenir pour la forêt morvandelle. Ces
débats, même s’ils peuvent apparaître pour
certains insuffisants quant à leurs résultats,
ont permis de s’interroger collectivement
sur la pérennité de la ressource, les conditions
de son exploitation et de son renouvellement…
La troisième charte forestière de
territoire sera, en 2012, la traduction, je le
souhaite, de l’ensemble de ces aspirations.
2011, «année du futur», parce que le climat
qui s’est imposé à nous pendant cette
année, pourrait rassembler fort à celui que
nous connaîtrons très certainement dans
30 à 50 ans : des hivers doux et humides,
des étés secs, des évènements soudains et
parfois violents,… Deux mesures doivent
s’imposer à nous dans ce contexte : redoubler
d’efforts pour réduire considérablement
nos émissions de gaz à effet de serre, et se
préparer à ce changement climatique. Tel
est le challenge qu’il nous faut relever et
que le Parc, dès 2011, a érigé en priorité
d’actions.
Du citoyen à l’élu, du chef d’entreprise au
militant associatif, nous sommes tous
concernés par ces enjeux pour notre territoire
: le Parc naturel régional joue son rôle
en impulsant, animant ces débats et en
agissant.
Merci aux élus et à l’équipe technique pour
leur implication !
Boune lecture !
Patrice JOLY,
Président
1

Orientation 1 :
L’observatoire de la
biodiversité
En 2011 :
15 087 nouvelles
données
20 nouvelles espèces
animales fournies par
160 observateurs.
soit au total :
70 300 données
835 espèces animales
fournies par
1 125 observateurs.
2
Agir pour les patrimoines culturels et naturels
Axe 1 – Gérer plus activement les patrimoines naturels et préserver la biodiversité
Poursuivre et amplifier les démarches de connaissance
et de recherche appliquée
Vers une «Agence de la Nature»
Le Parc naturel régional du Morvan, cœur du
territoire bourguignon, a mis en place depuis
plus de 15 ans une politique d’animation de
réseaux avec différents acteurs sur tous les territoires
bourguignons. La présence, à la Maison
du Parc à Saint-Brisson, d’un ensemble de compétences
naturalistes de haut niveau (20-25 personnes),
agissant sur le Morvan et sur toute la
région, est unique en Bourgogne. Ensemble dû
à la réunion sur le site de l’équipe du Parc, de la
Société d’Histoire Naturelle d’Autun et de l’antenne
Bourgogne du Conservatoire Botanique
du Bassin Parisien.
Cette «Agence de la Nature» a pour objectifs de :
- Faire connaître et valoriser ce pôle scientifique
(publications revue scientifique Bourgogne-
Nature (SHNA, SSNB, PNRM), colloques
Rencontres BN SHNA CENB CBN, séminaires
Journées des gestionnaires de la nature
(CENB…), expositions (SHNA, …), conférences
soirée (nuit de la chauves-souris, de la chouette,
formations …).
- Mutualiser, éclairer la lisibilité des structures et
de leurs compétences régionales pour affirmer
leurs complémentarités auprès des collectivités
notamment.
- Conduire collectivement des programmes
d’inventaires, de recherches,… d’animations de
réseaux régionaux.
- Constituer un pôle ressources documentaires.
- Affirmer le rôle du Parc naturel régional du
Morvan en Bourgogne «Parc initiateur, facilitateur
et innovateur»
Un Observatoire de la Biodiversité
du Morvan
Observer le Morvan.
Le Morvan est une territoire singulier où la
démarche de développement durable place
l’Homme au cœur des trois enjeux interdépendants
: l’équité sociale et la solidarité, l’efficacité
économique et l’environnement. Observer le
Morvan est une nécessité pour permettre à
chaque morvandiau de mieux connaître, comprendre,
préserver et valoriser son territoire.
L’Observatoire du Morvan a été mis en place en
2007 par le Conseil scientifique du Parc sous
l’égide du professeur Gérard Mottet. La
Biodiversité est enjeu majeur pour le Parc et différents
partenaires et institutions travaillent sur
la montagne bourguignonne. Le Conseil scientifique
a souhaité développer ce chapitre en
créant l’Observatoire de la Biodiversité du
Morvan, volet de l’Observatoire du Morvan. Les
données récoltées/synthétisées et indicateurs
définis serviront au bilan de la charte.
La Bourgogne Base Fauna : une base de
données utile et nécessaire pour la faune
La mise en place de l’Observatoire de la FAune
de Bourgogne (OFAB) et la structuration des
données sur la Bourgogne et particulièrement
sur le Morvan, a été engagée depuis 2006 avec
la Société d’Histoire Naturelle d’Autun afin d’obtenir
une vision globale de la faune régionale,
de l’évolution de la biodiversité faunistique et
de pouvoir répondre aux sollicitations
(demandes pour des projets d’aménagement
ou des plans de gestion…). Cette vision régionale
s’explique par la position centrale du massif
et des connexions importantes avec les petites
régions voisines. Elle va aider dans la réflexion
de l’élaboration de la Trame Verte et Bleue
morvandelle qui sera mise en place en 2012.
La Base de données régionales «la Bourgogne
Base Fauna» est actuellement alimentée en
continu par les données issues des programmes
SHNA, ainsi que les données des bénévoles, personnes-ressources
ou associations partenaires
qui participent aux inventaires régionaux coordonnés
par la SHNA et le Parc. L’année 2011 a
été marquée par la volonté des associations
ornithologiques bourguignonnes fédérées au
sein de l’EPOB (fédération Etudes et Protection
des Oiseaux en Bourgogne) de participer et de
cogérer à la BBF. Actuellement sur l’ensemble
des communes du Parc, le nombre de données
de la BBF dépassent les 70 300 pour 835 espèces
animales et fournies par 1125 observateurs.

Orientation 1 :
Agir pour les patrimoines culturels et naturels
Protéger et gérer les espaces naturels et les espèces remarquables
Natura2000 Sud-Morvan
La Bourgogne Base Fauna : Bilan 2011
En 2011, grâce à un effort d’intégration de
données produites par différentes études
bibliographiques issues de différents
organismes (PnrM, AESN, SHNA, CENB) ainsi que
l’apport de nouvelles données, sur le Parc, c’est
plus de 15 087 nouvelles données, 20 nouvelles
espèces et 160 nouveaux contributeurs.
L’état de la faune du Morvan
La connaissance scientifique des espèces et des
habitats est préalable à toute politique de
conservation et de protection.
En 2011, et en partenariat avec l’équipe scientifique
de la Société d’Histoire Naturelle d’Autun
accueillie à Saint-Brisson, l’accent a été mis sur
différents taxons :
- L’avifaune du Morvan : les espèces nicheuses et
les hivernants dans le cadre national et régional
- Les oiseaux des milieux humides : la Bécassine
des marais, le Cincle plongeur et la Bécasse des
bois
- La Nyctale de Tengmalm : reprise de l’étude
Parc mise en place en 1997
- Une enquête sur les hirondelles
- Le suivi des sites majeurs de chauves-souris
- L'azuré des mouillères
L'azuré des mouillères Maculinea alcon (écotype
alcon), est une espèce des prairies humides
(prairies paratourbeuses dans le Morvan).
Connue depuis au moins depuis 1996 dans le
Morvan, la situation actuelle des stations sur le
secteur connu était assez flou car aucun inventaire
spécifique complet n'avait été mené
jusqu'alors. En 2011, dans le cadre du plan
national d'action en faveur des Maculinea, la
SHNA a lancé un programme d'inventaire qui
s'est attaché, pour cette année, à la vérification
de la présence du papillon sur toutes les stations
connues en Bourgogne. C'est ainsi que sa
présence dans le Morvan a été recherchée sur
les communes de Montsauche-les-Settons et
Dun-les-Places. L'espèce a été trouvée sur 5 stations,
mais des compléments d'inventaires sont
nécessaires pour pouvoir évaluer l'état de
conservation au niveau local. Une partie de ces
prospections pourrait avoir lieu en 2012.
Diagnostic écologique du Sud Morvan
Au cours du printemps et de l’été 2011, 6 études
ont été réalisées sur le site Natura2000 du Sud
Morvan afin d’en cerner les enjeux écologiques.
La SHNA s’est chargée des études sur la faune :
crapaud sonneur à ventre jaune, libellules et
chauve-souris forestières. La société Biotope a
précisé et affiné la typologie des habitats présents
par l’application d’une méthodologie
expérimentale adaptée aux grandes surfaces.
Pour compléter ces travaux, deux stagiaires,
encadrés par le Parc, ont étudié la répartition
des insectes (papillons et coléoptères), de l’écrevisse
à pattes blanches et de la moule épaisse.
Les résultats de ces études ont été présentés au
cours d’un comité de pilotage qui s’est tenu en
automne à Saint-Honoré-les-Bains.
1COPIL réalisé
3 animations grand public
(conférence amphibiens à
Saint-Honoré -les-Bains,
tenue stand et conférence à
Luzy, co-animation soirée
chiroptères à Luzy)
3 avis sur dossiers évaluation
incidences (sollicitation
DDT)
1 renseignement concernant
dossier évaluation incidences
(sollicitation commune)
1 expertise ERDF
23 maires rencontrés
4 études écologiques
réalisées par prestataires
(Sonneur, Agrions,
Chiroptères et Habitats)
2 étudiants stagiaires
encadrés (étude Insectes et
Espèces aquatiques).
3

Orientation 1 :
Agir pour les patrimoines culturels et naturels
Communication de
Natura 2000
1 DVD
1 herbier supplémentaire
1 exposition «Terre de
nature»
1 site internet
1 page Facebook Natura
2000
Les forêts remarquables du Morvan
2011 étant l'année internationale des forêts, et
après plusieurs années d'efforts de contractualisation
consacrés aux prairies remarquables, ce
sont les actions en faveur des forêts remarquables
qui ont été particulièrement développées
et mises en avant.
Ainsi, un contrat de restauration d'un fond de
vallon humide enrésiné a été monté et réalisé
entre 2010 et 2011 sur 7 ha d'une forêt privée
située sur la commune de Champeau-en-
Morvan. Un contrat de même type a été initié
sur un vallon tourbeux du Haut-Morvan, ainsi
que sur la forêt communale de Champeau-en-
Morvan. Ces contrats pour la restauration de
fonds de vallons tourbeux humides ont pris en
charge des surcoûts d'exploitation de résineux
et de régénération naturelle. Ils ont également
financé des aménagements d'accès permettant
de ne pas pénétrer dans la zone humide avec
des engins, et des franchissements de cours
d'eau.
Le marquage des arbres sénescents, préalable à
un contrat pour permettre leur vieillissement
sur le massif forestier de Bibracte a été réalisé. Le
contrat pourra être finalisé après la validation de
l'aménagement forestier du site prévu en 2012.
Dans le même temps, plusieurs contrats ont été
préparés et sont en cours de finalisation (en
forêt communale à Roussillon-en-Morvan, sur le
Mont Préneley avec le Conseil général de la
Nièvre).
Enfin, le Parc a été sollicité pour des avis sur
plusieurs projets de gestion forestière (pistes
forestières, coupes de résineux en zone humide,
plantations en bord de cours d’eau) et pour
l’élaboration des aménagements forestiers
d’Alligny-en-Morvan, Domecy-sur-Cure et
Pierre-Perthuis.
La communication Natura 2000
Dans le cadre des actions menées sur les sites
Natura 2000 par le Parc, plusieurs outils de
communication ont été réalisés afin de montrer
au grand public que Natura 2000 et la biodiversité
sont des atoûts pour nos territoires :
Un Herbier forêt comprenant 20 illustrations.
Il est réalisé en 500 exemplaires. Cet herbier
s’accompagne de deux plaquettes de sentiers
balisés afin de découvrir ces différentes plantes
qui sont imprimées en 2 000 exemplaires.
Un Herbier sur les prairies paratourbeuses et
ses sentiers balisés.
Ces deux herbiers sont réalisés avec la même
charte graphique et en même nombres d’exemplaires
afin de permettre la création d’une
collection. En effet, en 2010 un herbier sur les
prairies sèches a déjà été réalisé. Face à ce
succès, cette opération a donc été renouvelée.
Une page facebook est régulièrement
alimentée d’articles et de photos.
4

Orientation 1 :
Agir pour les patrimoines culturels et naturels
LIFE+
L’exposition «Morvan, terre de nature» a été
complétée. Cette exposition est empruntée
gratuitement par toutes les personnes qui en
font la demande au Parc. Elle est régulièrement
utilisée par des écoles ou lors de différentes
manifestations.
De nouveaux panneaux représentant les différents
milieux et habitats Natura 2000 ont été
intégrés. Ces panneaux s’intègrent à l’exposition
«Morvan, terre de nature».
Cependant ils peuvent être utilisés séparément.
Un site internet sur Natura 2000.
Sa structure est globalement construite.
Toutefois, le contenu des pages sera renseigné
courant 2012.
Le DVD «Morvan, terre de nature» en 1 450
exemplaires.
Un nouveau programme européen
en faveur de la libre circulation
des espèces dans les cours d’eau
Le programme LIFE+ Nature «Continuité écologique,
gestion de bassins-versants et faune patrimoniale
associée» a débuté le 1 er septembre
2011 pour une durée de 4 ans. Il a été présenté
officiellement à la population locale le 9 novembre
2011, lors d’une conférence de presse à Avallon.
Le Parc naturel régional des Ballons des Vosges
est partenaire de ce programme. Une convention
partenariale a ainsi été conclue entre les
deux Parcs naturels régionaux, le 26 octobre
2011.
(Vallée du Cousin, de la Cure et Plateau des
1 000 étangs) telles que l’Ecrevisse à pieds
blancs, la Moule perlière, la Mulette épaisse.
La problématique de la continuité écologique
(assurer le déplacement des espèces et leur
cycle biologique ainsi que le transport des sédiments
par les cours d’eau) sera plus particulièrement
approfondie. Les obstacles présents sur
les cours d’eau (comme les seuils de moulins)
perturbent le fonctionnement des rivières, en
limitant, voire en empêchant, le déplacement
des poissons et le transport des alluvions
solides, contribuant alors à l’isolement des
populations.
3,2 Millions d’euros de
budget alloué sur
4 ans
6 partenaires financiers
français
3 sites Natura 2000
concernés
4 volets d’actions (études,
travaux, sensibilisation et
suivis)
Ce programme, qui concourt aux missions de
préservation des milieux naturels du Parc naturel
régional du Morvan et aux actions menées dans
le domaine de l’eau, a pour objectif d’améliorer
les conditions de vie et de reproduction d’espèces
emblématiques de nos cours d’eau
Le financement du projet est assuré, pour moitié
par la Communauté européenne, l’autre moitié
étant subventionnée par l’Etat, les Agences de
l’eau, les Conseils régionaux et les deux Parcs
naturels régionaux.
5

Orientation 1 :
Agir pour les patrimoines culturels et naturels
Zones humides
Préserver la qualité du milieu aquatique et des ressources en eau
2 000m linéaires
reconnectés en 2011
Effectif du cheptel de Highland
cattles :
32 bovins au total dont
2 taureaux,
9 vaches,
3 génisses de 2 à 3 ans,
3 génisses de 1 à 2 ans,
4 génisses de – d’1 an,
1 mâle de 1 à 2 ans,
2 mâles de moins d’1 an,
1 veaux nouveau-né et
7 boeufs.
199,22 ha
Surface gérée par la cellule
zone humide
La cellule zones humides
Créée en 2005, elle a pour but de restaurer et de
préserver environ 200 ha de prairies paratourbeuses
et de tourbières, contre la fermeture
par boisement de ces sites et la perte de la biodiversité
propre à ces zones humides.
Elle a permis des travaux qui ont consistés à
gérer les saules en tire-sève, à replanter des
aulnes sur les bords de cours d’eau et à gérer les
rémanents sur la tourbière du Vernay. Les prairies
de Montour et de Vaucorniau, quant à elles, ont
bénéficié de travaux de clôture permettant la
mise en pâturage de 4 ha 28 a et 28 ca supplémentaires.
Le 15 septembre 2011, un repas de
dégustation de la viande Highland Cattle a eu
lieu à la Maison du Parc, suite à l’abattage d’un
bœuf du cheptel du Parc. Le but de ce repas
était de découvrir cette viande tendre, de faire
connaître le programme de Montour et de
remercier les acteurs qui font vivre ce projet
depuis sa naissance.
Pour l’occasion, les membres du bureau exécutif
et la presse étaient conviés à rejoindre le comité
de pilotage pour participer à ce repas.
Le cheptel des Highland Catlle a battu un record
de productivité en 2011, avec huit veaux pour
neuf vaches. Le troupeau reproducteur du Parc
trouve son rythme de croisière avec ces huit
naissances. Des études sur la rentabilité et
valorisation économique de la race Highland
Cattle gérée en agriculture biologique vont
pouvoir être entamées les prochaines années.
Le Contrat Global «Cure-Yonne»
Le contrat est arrivé à mi-parcours avec un bilan
positif. L’année 2011 a été une année riche en
actions. Voici quelques exemples :
- un travail important de terrain a été réalisé sur
les cours d’eau et les ouvrages gênant la libre
circulation ;
- les réhabilitations des assainissements non
collectifs continuent et de nombreuses
communes ont démarré cette opération ;
- le désherbage alternatif : un comité des
usagers à destination de toutes les collectivités
a été organisé sur cette thématique. Ainsi, 5 professionnels
sont venus montrer leur matériel.
Le contrat territorial Sud Morvan 2011-
2015
Le programme d’action 2011-2015 du Contrat
Territorial Sud-Morvan a été engagé en 2011
avec la signature officielle intervenue le 29 septembre
2011. 3,2 M€ sont engagés pour protéger
la ressource en eau et les milieux aquatiques
et 7,8 M€ sont fléchés pour des actions priorisées.
Les principales actions du volet milieux aquatiques
concernent : l’aménagement d’obstacles
à la continuité des cours d’eau, la restauration
des berges et des haies en bord de cours d’eau,
la lutte contre des plantes invasives, l’inventaire
des zones humides, etc…
6

Orientation 1 :
Agir pour les patrimoines culturels et naturels
Les contrats
Le Parc et la restauration des berges et
de la ripisylve
Au pâturage, l’alimentation en eau du bétail, et
plus particulièrement des bovins, s’effectue très
souvent directement dans les rivières et
ruisseaux. Cette pratique engendre une dégradation
des berges, préjudiciable aux usages et
aux milieux naturels.
L’abreuvement des bêtes dans les cours d’eau
favorise l’apparition de maladies car l’eau est
contaminée par les excréments. Les animaux
boivent moins quand l’eau est de piètre qualité
ce qui engendre une baisse de productivité.
Enfin, la surveillance du troupeau, les risques de
noyades, nécessitent une charge de travail.
Le piétinement entraîne des fines qui colmatent
le lit du ruisseau. La berge s’affaisse aux endroits
piétinés et les poissons et d’autres espèces
aquatiques ne peuvent plus s’abriter dans les
sous berges. Enfin, la ripisylve (haie en bord de
cours d’eau) est nécessaire pour faire ombrage
aux ruisseaux et empêcher le réchauffement des
eaux, pour ralentir les crues et épurer les eaux
ruissellant depuis les parcelles. Les racines des
arbres créent des caches pour la faune aquatique.
Grâce aux Contrats, tout propriétaire ou exploitant
en bord de cours d’eau souhaitant participer
à la restauration de la végétation de la berge
peut être soutenu techniquement, administrativement
et financièrement. L’action
consiste en général à clôturer, éventuellement à
replanter, mais surtout à aménager des abreuvoirs
pour le bétail ou d’autres équipements tels
que des passages à gué ou des franchissements
pour les engins et les bêtes.
Ruisseau de la Croix des Sérolles
AVANT le chantier
Connectivité de rivières
Le réseau hydraulique du Morvan renferme une
grande valeur écologique au niveau de la faune
piscicole et de sa morphologie qui offre de
nombreux sites de reproduction ou d’alimentation
à des espèces remarquables tel que
l’écrevisse à pattes blanches, la lamproie de
planer et la truite fario. Malheureusement, la
configuration des ruisseaux et des rivières souvent
aménagés par l’homme, sont pourvus d’obstacles
empêchant la continuité écologique.
En 2011, un chantier a été réalisé sur le ruisseau
de la Croix des Sérolles (au lieu-dit «Le parc»
dans la commune de Dun-les-places) avec la
mise en place d’une rampe piscicole en enrochement
pour effacer le saut existant à l’aval de
la buse principale.
Un chantier nature a été réalisé sur le ruisseau
des Carnés, affluent de l’Yonne, dans le but de
contourner une chute créee par un muret qui
empêchait la remontée en amont de faune
piscicole.
Ruisseau de la Croix des Sérolles APRES le chantier
Contrat Global «Cure-Yonne» :
9 communes en phase
d’étude ou travaux pour la
réhabilitation des assainissements
non collectifs
16 points de suivi de la
qualité des eaux
119ha de zones
humides gérées
10 ouvrages, gênant la
continuité écologique des
cours d’eau, effacés
25 réunions publiques
ou conseils municipaux sur
divers sujets
2 lettres de l’eau envoyées
à toutes les collectivités
Contrat Territorial sud-Morvan :
1 étude de faisabilité en
cours sur un ouvrage prioritaire
pour rendre la continuité
piscicole
4,5 km de cours d’eau
à protéger en bord de
berges dont
2,5 km déjà réalisés
2 communes engagées
dans un plan de désherbage
pour réduire l’usage des
pesticides
7

Orientation 1 :
Documents d’urbanisme
27 dossiers de Plan Local
d’Urbanisme accompagnés.
20 expertises pour
travaux électriques (ERDF et
syndicats d’électrification).
237 avis sur permis de
construire
55avis sur déclarations
préalables
222 rendez-vous lors
de la permances de
l’URCAUE les jeudis à Saint-
Brisson.
8
Agir pour les patrimoines culturels et naturels
Axe 2 – Préserver et valoriser
les paysages du Morvan
Accompagner les grandes
mutations du paysage
L’accompagnement des élus sur les
questions de l’urbanisme
Les compétences techniques du Parc sont mises
à disposition des élus pour les accompagner
dans leurs réflexions sur l’urbanisme et le développement
de leur commune. Environ 27 communes
sont suivies, depuis les étapes du choix
de la procédure (information sur les outils), le
conseil en amont sur le montage du projet (marché
public, cahier des charges) jusqu’à la finalisation
(suivi de l’élaboration). Des démarches
intéressantes groupées ou intercommunales
sont proposées afin de mutualiser les moyens et
réduire les coûts.
Deux nouvelles récompenses pour le
film «Un monde pour soi»
Réalisé par le Parc, en partenariat avec 12 autres
Parcs naturels régionaux et la Fédération des
Parcs naturels régionaux, le film d’interpellation
«Un monde pour soi» paru aux éditions
l’Harmattan, a reçu deux nouvelles distinctions :
- Le 1 er prix au festival international du film environnemental
de Turin en juin 2011. Ce prix lui a
valu sa traduction en italien.
- Le prix du meilleur court-métrage au Festival
International CineEco de Seia (Portugal, octobre
2011) avec une mention spéciale du Jury Jeune.
Le film a été intégré à la sélection régionale
pour le Mois du Documentaire en novembre
2011, avec plus de 30 projections en région
Bourgogne.
Axe 3 – Préserver et valoriser de façon dynamique les
patrimoines culturels
Préserver, étudier et valoriser les patrimoines culturels et sociaux
Le tournage et montage du DVD
«Le Morvan parle de sa foret»
Ce troisième DVD s'inscrit dans la collection
«Gestes, paroles et savoir-faire» mais avec une
majorité de témoignages contemporains.
60 personnes ont participé à ce film dont 35
personnes ont témoigné devant la camera présentant
leur savoir, leur perception de la forêt, sa
gestion et des attentes futures…
31 sujets (de 4 à 12 mn) ont été réalisés sur 20
communes, autour de divers aspects de la forêt
morvandelle : exploitation, sylviculture et gestion,
transformation, tourisme, biodiversité,
chasses, Histoire, politique du Parc, regards
croisés… Le montage a été terminé et validé fin
décembre et ce DVD sera mis en vente en 2012.
L’édition «couleurs des bâtiments
agricoles et artisanaux»
Au vu des besoins des agriculteurs en bâtiments
toujours plus grands et des installations d’artisans,
PME, PMI en entrée de bourg, le Parc a
réalisé ce document. Malgré sa préférence pour
les bardages en bois (surtout en Douglas), le
Parc a travaillé sur des couleurs de bardages
métalliques. L’impact de ces bâtiments étant
très important, il propose, par ce dépliant
gratuit, une gamme de coloris plutôt foncée.
Chemins de mémoire
Ce projet est mené en partenariat avec le Musée
de la Résistance en Morvan. Il prévoit l’aménagement
paysager de 17 sites de mémoire de la
Résistance. L’étude technique a été rendue en
2010. L’année 2011 a été consacrée au montage
du plan de financements et à la rédaction des
dossiers de subvention. Une participation du
Ministère de la défense est sollicitée ; une réunion
et plusieurs échanges téléphoniques ont
eu lieu à ce sujet avec les services concernés.
Une réponse est attendue au printemps 2012.

Orientation 1 :
Agir pour les patrimoines culturels et naturels
Semaine de la Plèchie
La semaine de la plèchie
Pour la troisième année consécutive, 60
plécheurs sur 23 communes ont accueilli et
formé plus de 70 «stagiaires» venus du Morvan
et de la Bourgogne. Cet événement commence
a être bien reconnu. Il a attiré plus de 450
personnes avec une très bonne couverture
médiatique.
La Rencontre nationale de la haie plessée
En février, 5 morvandiaux sont partis 3 jours
dans le Perche à la Maison Botanique de
Boursay qui organisait cette rencontre-démonstration.
5 régions de France étaient présentes
mais seul le Morvan était représenté par des
plécheurs expérimentés depuis leur enfance.
Pour les autres régions, ce sont des jeunes qui
ont pu sauvegarder ce savoir et repris le flambeau.
De même des belges, hollandais et
anglais étaient présents. Ce qui conforte le fait le
Morvan reste sûrement le dernier territoire de
France (et d’Europe) à posséder autant de
personnes détenant ce savoir-faire encore très
présent.
La future Maison des enfants de
l’assistance publique et des nourrices
Le projet de création de la Maison suit son
cours. La mission écomusée du Parc a en charge
le commissariat de la future exposition. Elle
accompagne la Communauté de communes
des Grands Lacs du Morvan sur la définition et le
suivi du projet global et assiste l’association des
amis de la Maison dans son rôle d’animation
(suivi de l’exposition itinérante, lettre d’information,
collecte d’images et d’objets…).
En 2011, le scénario initial a été revu pour être
adapté au projet architectural retenu en 2010.
Des recherches complémentaires ont été
menées (Bibliothèque Universitaire de Dijon,
fonds du centre de documentation du Parc,
archives de l’Assistance publique-hôpitaux de
Paris…). Deux réunions techniques avec
l’équipe architecture-scénographie (Correia –
Kneuse – On Situ) ont eu lieu afin de préciser la
répartition des thématiques, les partis pris de
présentation des expôts… dans l’espace d’exposition.
Ce travail se poursuivra en 2012. La mission
écomusée a également accompagné la
Communauté de communes, d’une part pour la
rédaction et le recrutement de deux prestataires
pour de la recherche iconographique et de la
rédaction de textes d’exposition, et d’autre part
pour la rédaction du cahier des charges qui
servira à la consultation pour la délégation de
service public pour la gestion et l’exploitation
future du lieu.
L’exposition de préfiguration «Enfants de l’assistance
publique et nourrices du Morvan : une
histoire partagée» a continué à circuler sur le
territoire du Parc : Avallon (février-mars),
Corbigny (avril -mai), Moulins-Engilbert (Maison
de l’élevage et du Charolais (juillet-septembre),
Anost (Maison du patrimoine, novembre à juin
2012). Plus de 3 000 personnes ont visité cette
exposition en 2011.
23 communes
participantes,
450 personnes
intéressées,
70 stagiaires
9

Orientation 1 :
Agir pour les patrimoines culturels et naturels
Ecomusée
22 000 visiteurs
10 000 dépliants
diffusés
5 000 programmes
culturels, les RDV de l’Ecomusée
25 000 pass «Clé
des musées»
970 spectacteurs
pour la programmation de
l’Ecomusée
L’écomusée du Morvan
La fréquentation des différents sites de l’écomusée
du Morvan a été de 22 000 visiteurs environ.
L’augmentation de la fréquentation dans les
«petits» sites du réseau n’a pas compensé la
diminution du nombre de visiteurs, principalement
des groupes de scolaires ou groupes en
visite «journée», à la Maison des Hommes et des
Paysages ou à la Saboterie Marchand.
Le réseau de l’écomusée s’est réuni 3 fois en
2011 : en mars pour le lancement de la saison,
en octobre pour le bilan et en novembre sur le
projet éducatif.
Un travail de refonte des propositions pédagogiques
dans le cadre du programme Ecoles en
Morvan (voir également le bilan de ce programme)
a été entamé avec la rédaction d’un
projet éducatif et se poursuivra durant l’année
2012 par la refonte des livrets pédagogiques.
Pour assurer la communication du réseau écomusée,
le Parc naturel régional du Morvan a
imprimé 10 000 dépliants «écomusée 2011»
ainsi que 5 000 livrets «Les Rendez-vous de
l’écomusée». Pour la diffusion de ces documents,
le réseau a bénéficié de la logistique de
la Maison du Tourisme du Parc. Le réseau de
l’écomusée a été, cette année encore, partenaire
de l’opération «Clé des musées», un pass qui
permet de visiter les musées du Morvan à tarif
réduit (25 000 pass édités). Cette opération est
particulièrement intéressante pour les petits
sites comme la Maison du seigle (25 % des visiteurs)
et la Maison de l’élevage et du Charolais (16%).
La programmation de l’écomusée
La programmation de l’écomusée a rassemblé
environ 970 spectateurs sur la quinzaine de
spectacles organisés par la mission écomusée
(moyenne de 45 spectateurs).
Cette fréquentation augmente chaque année.
Bénéficiant du soutien de la DRAC et de la
Région Bourgogne, cette action consiste en la
mise en place d’une programmation annuelle
au sein de l’écomusée. Ainsi, des séances de
cinéma en plein-air et des spectacles de
marionnettes sont proposées durant l’été. Des
veillées sont organisées en octobre et novembre
grâce à un partenariat avec le Festival des
Contes givrés. Des projections de documentaires
sont également mises en place en novembre
dans le cadre du Mois du film documentaire.
Des actions de soutien à la mise en place
d’évènements culturels par les sites eux-mêmes
sont activées ponctuellement (co-production
de spectacles, diffusion, mise en relation de partenaires…).
Une brochure annuelle intitulée
«Les Rendez-vous de l’écomusée» est éditée.
Elle rassemble sur le même document les manifestations
proposés dans le cadre de l’écomusée
(spectacles, visites animées, expositions…).
Cette programmation permet des rencontres
entre les spectateurs qui viennent pour le
spectacle et un public moins familier mais qui
possède des liens avec l’écomusée par sa
dimension patrimoniale. Cette action a donc un
double sens. Elle participe à la diffusion culturelle
sur le territoire et permet de faire connaître le
travail autour du patrimoine au sein de l’écomusée.
L’engagement des bénévoles, élus et salariés a
permis cette année encore de faire vivre le
réseau de l’écomusée en proposant une
programmation diversifiée
Le réaménagement de muséographie de
l’écomusée
Un travail est entamé pour la rénovation de la
Maison des galvachers dans le cadre du Contrat
de Parc. La municipalité d’Anost bénéficie du
soutien technique de la mission écomusée du
Parc pour mener ce projet.
Les collections de l’écomusée
Environ 1 000 objets sont inventoriés et photographiés
dans la base de données objets (BDD
Objets - base de données développée sous
Access). Il s’agit des objets conservés à l’espace
Saint-Brisson. Cette base de données a fait
l’objet d’un travail de refonte par un informaticien
dans le courant de l’année 2011. Elle est structurée
par rubrique et de manière à être conforme aux
règles en vigueur dans les Musées de France.
10

Orientation 1 :
Agir pour les patrimoines culturels et naturels
Mettre en place une stratégie concertée
pour la valorisation du patrimoine bâti
La base Access en 2011
La galerie numérique du Morvan
Initié en 2010, le projet de Galeries numériques
représente une occasion de structurer l’offre
culturelle et touristique de 10 sites du Morvan
(Cité muséale de Château-Chinon, Bibracte,
Château de Bazoches, Musées Rollin d’Autun et
Pompon à Saulieu, Ecomusée du Morvan,
Musée de la Résistance).
Il consiste en la création de modules d’exposition
faisant appel aux techniques multimédias de
pointe permettant des créations tridimensionnelles
et dans la mise en réseau de ces sites.
Afin d’engager cette opération, le Parc naturel
régional du Morvan a été mandaté par les
acteurs locaux concernés pour porter une étude
globale d’opportunité et de faisabilité.
Cette étude a été confiée au prestataire On-Situ
disposant de compétences en matière de
muséographie et de techniques multimédias.
En août 2011, cette étude a abouti à des
propositions d’installations multimédias
individualisées pour chaque site.
Le coût de ces installations a fait l’objet d’une
estimation détaillée. L’étude comporte également
des orientations de stratégie marketing
pour l’ensemble du projet.
La base de données
Le projet ambitieux (2006-2012) d’inventaire
des patrimoines des villages sur 3 thèmes (bâtis
ecclésiastiques et seigneuriaux, légendes et
croyances, artisanat et industries) s’est
poursuivi. Une stagiaire a travaillé sur 22
communes (cantons de Lucenay-l’Evêque et
Liernais, et les villages de Uchon, Chastellux et la
Grande Verrière).
254 éléments ont été étudiés, photographiés,
saisies sur une la base Access et georéférencés.
Panneaux «Patrimoine du Morvan»
Après délibération du jury (groupe de travail
patrimoine du Parc), il a été validé de travailler
avec 12 communes candidates : Alligny-en-
Morvan, Anost, Autun, Bard-le-Régulier,
Château-Chinon-Campagne, La Grande-Verrière,
Lormes, Montreuillon, Montsauche-les-Settons,
Saint-Andeux, Saint-Brancher, Tharoiseau.
Des éléments diversifiés et reflétant l’histoire du
Morvan avaient été choisis. De plus, le Parc a
offert 11 panneaux sur la plèchie aux premières
communes ayant débuté la semaine de la plèchie
en 2009
et 2010.
3 thèmes
22 communes
254 éléments étudiés
et saisis
11

Orientation 2 : Soutenir la dynamique économique dans le respect du développement durable
Axe 4 – Favoriser la prise en compte du développement durable dans les activités économiques
Conseils aux collectivités
et entreprises
150 personnes ayant
participé aux animations,
250 avis techniques
ou actions d’accompagnement
ont été rendues, dont
90 % sur des projets
bois-énergie
150 informations sur
les énergies renouvelables
apportées aux collectivités.
Espace info énergie
107 conseils donnés
par téléphone
71rendez-vous individuels
500 personnes sensibilisées
lors de manifestations
4 visites de sites effectuées
énergies renouvelables
10 visites de sites effectuées
de sites Eco-gestes
4 stands tenus sur salons
locaux
12
Promouvoir un comportement environnemental des entreprises
et des collectivités
Les énergies renouvelables
La cellule énergie du Parc compte 2 chargés de
mission énergies en charge de l’accompagnement
des collectivités et des entreprises pour
les projets bâtiment/énergies, et d’un animateur
Espace Info Energie qui renseigne gratuitement
les particuliers du territoire sur ces mêmes
domaines.
En matière de mise en œuvre d’énergies renouvelables
par les collectivités, ce sont les projets
bois-énergie qui émergent le plus sur le territoire ;
en effet, 80 % du temps de travail des chargés
de mission y est consacré. L’accompagnement
auprès des collectivités est en particulier tourné
vers l’appui à la maîtrise d’ouvrage, avec la
concrétisation de pas moins de 10 projets boisénergie
en 2011 : chaufferies communales de
Quarré-les-Tombes, Gâcogne, Saint-Germaindes-Champs,
Montigny-en-Morvan, Luzy, Alluy,
Pierre-Perthuis, chaufferie intercommunale du
Bazois, chaufferies bois des bailleurs sociaux
OPAC 71 à Autun et Orvitis à Saulieu.
De plus, 13 mises en service de chaufferies bois
sont prévues en 2012-2013, actuellement au
stade maîtrise d’œuvre, également suivies par la
cellule Energie. Près de 30 analyses techniques
ont en outre été réalisées pour identifier la
pertinence de futurs éventuels projets de chaufferies
bois (analyse d’opportunité énergétique). Enfin,
une dizaine de visites de sites à destination
d’élus et techniciens de collectivités a été réalisée
par les chargés de mission, notamment dans le
cadre du "Parcours pédagogique Climat et
Energie" mené par l’Ademe et la Région
Bourgogne.
L’Espace Info Energie
L’Espace Info Energie (EIE) a permis à 178
personnes d’obtenir des renseignements en
matière d’énergie, dont 71 en rendez-vous
individuels, à Saint-Brisson, Autun et Moulins-
Engilbert. De plus, près de 500 personnes ont
été sensibilisées lors des animations grand
public : 4 visites de sites équipés en énergies
renouvelables, 10 visites de sites Eco-gestes
(Autun et Avalon), 3 conférences, 4 stands lors
de salons...
Développer une mission prospective au
sein du Parc sur le développement durable
Le réseau des professionnels touristiques
marqués
Bistrots marqués Parc
Deux nouveaux professionnels ont intégré le
réseau des Bistrots : L’auberge de la Grousse à la
Chapelle-sous-Uchon et le restaurant du
Crescent situé à Marigny-l’Eglise.
Gîte PANDA
Un nouveau gîte PANDA a été labellisé en Côted’Or,
celui de Monsieur et Madame Roussange à
Thoisy-la-Berchère.
Marque Parc pour les hébergements touristiques
: préparation du cahier des charges avec
les profesionnels. Le dossier de candidature a
été envoyé à la fédération des Parcs pour avis.
La Charte européenne du tourisme
durable
Le Parc a suivi la démarche dans le cadre du
réseau des 10 Parcs du Massif Central (IPAMAC) :
élaboration d’outils communs (Mémo nature,
carnet de voyage, classeurs éco gestes, scas à
dos nature…) et échanges de pratiques entre
Parcs sur les volets 1 (engagement du territoire)
et 2 (engagement des professionnels) de la
charte européenne du tourisme durable.

Orientation 2 : Soutenir la dynamique économique dans le respect du développement durable
Le Schéma de Cohérence Climat
Le comité de pilotage du 3 mai 2011, en présence
des partenaires régionaux et des 4 Pays, a permis
de définir 11 priorités pour l’action : dans le
domaine agricole (conserver un système d'élevage
extensif respectueux de l’environnement,
développer une filière de proximité d'engraissement
des bovins, réduire l'utilisation des engrais
minéraux et développer la culture des légumineuses)
dans le domaine des activités forestières
et du bois (développer une gestion des
peuplements qui diminue leur vulnérabilité aux
aléas climatiques et préserve les capacités de
stockage de carbone, développer l'utilisation du
bois dans la construction, notamment dans les
bâtiments d'activités – agricoles, industriels,
touristiques et tertiaires), du patrimoine bâti et
des déplacements (développer l'efficacité thermique
des bâtiments existants et l'utilisation
des énergies renouvelables, prendre en compte
les enjeux énergétiques et climatiques dans les
logiques d'aménagement du territoire et les
documents d'urbanisme, développer les alternatives
à l'utilisation de la voiture individuelle et
réduire son impact environnemental et financier),
des biens de consommation (encourager
des modes de consommation moins émetteurs
de gaz à effet de serre), la ressource en eau et la
biodiversité (préserver les milieux qui contribuent
à réguler le cycle de l'eau et à en conserver
la qualité de fonctionnement, rationaliser et
optimiser les consommations d'eau).
L’année 2012 sera consacré à l’élaboration d’un
programme d’actions.
Axe 5 – Valoriser les ressources et les produits du territoire
Soutenir les filières de productions agricoles, artisanales et de service dans leur
valorisation des ressources environnementales et impulser de nouvelles approches
Morvan nature et talents
L’année 2011 a
permis à la mise
en place de la
signature «Morvan
nature et talents».
Cette signature a vocation à accompagner un
ensemble de produits (Produits marqués,
Agriculture Biologique, Légendes du Morvan…).
La signature a été déposé à l’INPI par le Parc en
juillet 2011. Des critères d’attributions et des engagements
ont été fixés pour un ensemble de
productions et de services : produits agricoles
de bouche, sapins de noël, produits bois de
première et deuxième transformation, hébergeurs
touristiques… Des conventions de gestion
entre le Parc et les quatre associations partenaires
(Morvan terroirs, Artisans Bois Morvan,
l’Association Française du Sapin de Noël Naturel
et la Maison du Tourisme du Parc) ont été mises
en place. Le comité d’attribution de la signature
rassemblant des représentants des cinq structures
est opérationnel. Avec l’aide d’une agence de
communication, des outils ont été mis en place :
l’étiquette bleue qui accompagne les différents
produits permet de rendre lisible la signature
pour le consommateur. Cette étiquette bleue
peut être reliée au produit par un lien ou bien
être intégrée dans la contre étiquette (comme il
a été fait par exemple pour les étiquettes de
sapins de noël «Légende du Morvan» en 2011).
Des affiches représentant le geste de la main
sont également prévues pour signaler les
professionnels partenaires de la démarche. La
signature a été lancée officiellement à Vézelay
en février 2012.
La Marque Parc
A ce jour, 9 productions bénéficient de la
marque «Produit du Parc naturel régional du
Morvan» : viande bovine, viande ovine, volaille,
fromages et produits laitiers, miel, pommes et
poires, vin de Vézelay, escargots et lait de
jument. Au total, cela représente 23 producteurs
qui peuvent commercialiser tout ou parti de
leur production sous cette marque, qui garantit
des conditions de production respectueuses de
l’environnement, à dimension humaine, avec un
lien fort au territoire.
En 2011, le Parc naturel régional du Morvan a
travaillé sur la mise en place d’un nouveau
cahier des charges concernant les fruits et
légumes frais ou transformés, afin de répondre à
la demande de producteurs diversifiés du territoire
souhaitant mettre en valeur leur production
et savoir-faire. Ce cahier des charges sera
finalisé courant 2012.
Les marchés fermiers en Morvan
En 2011, le Parc a soutenu, en partenariat avec
l’association Morvan Terroirs, 19 marchés
fermiers sur son territoire, de mars à octobre.
Les marchés à thème : 10 dates (Château-
Chinon, Ferme de Couhard à Autun dans le
cadre de la Fête de la nature, Larochemillay,
Blismes, Moulins-engilbert, Château de Lantilly
à Cervon dans le cadre des journées du
Patrimoine, Saulieu pour les journées gourmandes,
Saint-Honoré-les-bains, Dommartin et
Saint-Léger-sous-Beuvray pour le marché de
Noël).
Les mardis du terroir : 6 dates (Saint-Hilaire-en-
Morvan, Arleuf, Glux-en-Glenne, Château-
Chinon ville, Château-Chinon campagne, Saint-
Léger-de-Fougeret).
Les portes ouvertes chez les producteurs : 1
date (Cave coopérative Henry de Vézelay à
Saint-Père).
La Fête de l’Automne à la Maison du Parc à
Saint-Brisson.
Agriculture
Marque Parc :
9 produits agricoles bénéficient
de la marque Parc
23 producteurs marqués
sur le territoire du Parc
Marchés fermiers :
19 marchés fermiers
organisés
10 marchés à thème
6 «Mardis du Terroir»
1 porte ouverte
1 marché mensuel
1 marché lors de la Fête
de l’Automne
13

Orientation 2 : Soutenir la dynamique économique dans le respect du développement durable
Bois-énergie
Encourager la valorisation locale de la forêt et des bois du Morvan
104 chaufferies bois
automatiques,
dont 46 des collectivités
et entreprises
Pour une puissance installée
de 25 600 kW,
avec une amplitude de
20kW à 8 000kW
selon les projets
Près de 21 000
tonnes de bois consommées
annuellement par ces chaufferies,
soit plus de
48 000 m 3
apparent de plaquettes
(MAP) (environ 33 500
stères)
Un levier financier de plus de
7 800 000 €
de subventions mobilisées
pour les projets du territoire
Toute l’année à Lormes (les 1er samedi de
chaque mois).
Les marchés fermiers, en plus d’être un véritable
outil pour l’animation du territoire, contribuent
à faire connaître les produits du Morvan aux
touristes de passage tout comme aux habitants
et favorisent la consommation de produits
locaux.
Soutien des producteurs diversifiés à
travers l’association Morvan Terroirs
L’association Morvan Terroirs regroupe 20 adhérents
(producteurs et restaurateurs) qui bénéficient
de la Marque Parc ou sont engagés dans des
démarches de qualité avec pour objectif commun
de promouvoir le territoire du Morvan et
ses productions au travers d’actions collectives.
En 2011, de nombreuses actions ont été
menées par l’association et soutenues par le
Parc :
- 3 vins d’honneur : Parc du Morvan, Portes
ouvertes EPLEFPA, Fête de l’Automne,
- 1 dégustation-vente,
- 2 repas : lancement Oxfam Trailwalker (600
repas), Chambre d’agriculture (35 repas),
- 22 prestations de livraisons pour repas froid,
collations.
- Le développement d’un réseau de présentoirs
«Morvan terroirs» en douglas du Morvan
accueillant les produits de l’association (une
quinzaine sur tout le Parc)
- La participation aux marchés fermiers et réalisation
d’outils de communication pour mieux
identifier les producteurs de l’association
(tabliers, banderole, …)
- L’édition du site Internet de l’association :
www.morvan-terroir.fr
- La réalisation d’un dépliant de présentation de
l’association
- La participation active au projet de réseau de
vente de produits locaux.
La Charte forestière du Morvan
L’année 2011 a permis de créer un espace de
concertation nécessaire au renouvellement de
la Charte. Cette démarche participative a
recueilli les avis de différentes instances (7
réunions du groupe de travail forêt (regroupant
70 membres), 2 séries de 3 ateliers sur les thématiques
environnementales, économiques et
sociales, la contribution du Conseil scientifique
du Parc, un débat public lors de la conférence
annuelle de la charte forestière, 4 débats organisés
par le Conseil associatif et citoyens, un comité
syndical du Parc «spécial forêt», et identifié 4
objectifs stratégiques pour les prochaines
années :
- Objectif I : Diversifier les itinéraires sylvicoles et
anticiper les changements climatiques
- Objectif II : Privilégier la production locale de
valeur ajoutée à la quantité des volumes exploités
- Objectif III : Améliorer l’acceptabilité sociale de
l’exploitation forestière
- Objectif IV : Développer durablement les
potentialités de valorisation du bois énergie
Ces objectifs s’accompagnent d’un programme
de 15 fiches actions pour la période 2012-2015.
Le bois-énergie
Le rôle des chargés de mission énergie du Parc
est d’appuyer à la structuration et à la professionnalisation
de la filière de production de
combustible bois, plaquettes forestières ou
bocagère.
A cette fin, les chargés de mission s’occupent du
laboratoire d’analyse de combustible bois du
Parc, qui aura réalisé, en 2011, 21 analyses de
combustible bois à la demande des entreprises
ou des communes.
14

Orientation 2 : Soutenir la dynamique économique dans le respect du développement durable
Encourager un tourisme en cohérence avec les objectifs du tourisme durable
Activités touristiques
Les activités de pleine-nature
Le GR 13 et GR de Pays
Un travail préparatoire avec la FFRP et ses comités
départementaux, a été réalisé dans la perspective
de refonte des deux topoguides : modifications
des tracés et inscriptions dans les PDIPR, choix
des thématiques, photos.
La mise en cohérence des itinéraires de
randonnée
Un travail a été engagé avec les Communautés
de communes qui ont la compétence randonnée
selon les conventions passées avec le Parc pour
la prise en compte des itinéraires créés par le
Parc dans leurs politiques de randonnée, dans la
perspective de l’édition d’un topoguide de
petites randonnées en 2012-2013.
Relation avec les Conseils Généraux : suivis des
CDESI de la Nièvre, Côte d’Or, échanges de
données cartographiques sur les PDIPR avec la
Côte-d’Or, Nièvre, et Saône-et-Loire.
Contribution au nouveau PDIPR de l’Yonne.
Suivi des écocompteurs installés sur les
itinéraires de randonnée.
Les Circuits VTT
La Grande Traversée du Morvan :
un travail préparatoire à l’édition du topoguide
a été fait : réalisation d’un appel d’offre
pour l’éditeur, pour les stations de lavage et les
écocompteurs. Choix des thématiques et
photos dans le topoguide, réalisations de
cartographies et plan d’assemblage pour téléchargements
gratuits sur le site internet du Parc.
Le Tour Equestre du Morvan
Des cartographies et plan d’assemblage pour
téléchargements gratuits sur le site internet du
Parc ont été réalisés.
Les eaux vives
Sécurisation des rivières Cure et Chalaux pour la
navigation : Montage du dossier de financement,
reconnaissance, programmation et suivi
de travaux d’enlèvements d’arbres tombés dans
la rivières ou menaçant la sécurité des pratiquants.
Concertation pour l’établissement du calendrier
annuel de lâchers d’eau sur la Cure (y compris
un calendrier sur la basse Cure depuis 2010) et le
Chalaux et communication. Relations soutenues
avec les différents gestionnaires des barrages et
les pratiquants pour maintenir des lâchers d’eau
concertés en cette année de sécheresse.
Diffusion de l’information au public.
Le projet Haut Folin
Suivi de l’étude pour la valorisation du site s’est
poursuivi : réseau de randonnée, piste de descente
VTT et FTT, cartographies, reconnaissances,
pré-balisage.
Le soutien aux manifestations de pleine
nature
Organisation du 8 ème raid DREAM d’automne et
de la journée technique nationale «Sports
Nature et Handicaps», du Rallye de la Cure
(septembre 2011). Organisation, reconnaissance
et balisage d’Oxfam Trailwalker (juin
2011). Soutien à la création de l’itinéraires
«chemins pèlerins» de Vézelay à Autun.
Morvan pour tous
Participation à des journées de sensibilisation et
formations diverses sur la pratique pour tous
des activités de pleine nature (en lien avec le
matériel adapté.)
Prêt de matériel adapté.
Réalisation du sentier de découverte adapté aux
personnes non voyantes et à mobilité réduite
de l’étang Taureau inauguré en mai 2011. Suivi
des tests techniques du dispositif de guidage
sonore.
Le Dream d’Automne s’est déroulé le 10 septembre
2011 au Lac des Settons. Le 9 septembre, l'association
DREAM et le Parc naturel régional du
Morvan en partenariat avec le Pôle ressources
National Sport et Handicaps organisaient «la
première Journée technique nationale Tourisme
Sport, Nature et Handicap». Cet événement professionnel
ouvert au grand public a rencontré
un franc succès (nombre d’exposants et diversité
50 jours de lâchers
d’eau sur la Basse-Cure (hors
période estivale)
20 jours de lâchers d’eau
sur la Haute-Cure (hors
période estivale)
28 jours de lâchers
d’eau sur le Chalaux (hors
période estivale)
230 kms de GTM
balisés entre Saulieu et
Autun
15 manifestations de
pleine nature soutenues
techniquement pour l'organisation
3 écocompteurs installés
sur des sentiers de randonnée
15

Orientation 3 : Développer un territoire vivant et solidaire
Axe 6 – Assurer l’unité du territoire, par des partenariats actifs
Morvan pour tous
Animer la mise en oeuvre d’une stratégie tourisme nature, concertée
15 jours de prêt de
matériel
35 exposants de matériel
à la 1ère journée technique
80 solutions techniques
exposées
Le site internet tourisme
97 598
visiteurs pour l'année, sur
http://tourisme.parcdumorvan.org
des solutions techniques présentées, qualité
des interventions et intérêt des participants
pour les échanges lors des tables rondes.) 35
exposants venus de toute la France et plus de
80 solutions techniques exposées.
Le Parc naturel régional du Morvan a procédé à
une phase d’expérimentation d’un nouveau
label d’Etat à destination des territoires
«Destination Pour Tous». Trois groupes techniques
(Tourisme, Transports et Services) ont
été constitués à cette occasion, ainsi qu’un
comité de pilotage et de suivi. De nombreux
acteurs du tourisme, des transports et des services
se sont investis au sein des groupes techniques.
Le label sera finalement déployé courant
2012. Le contrat d’engagement finalisé a
été lancé début 2012 afin de permettre une
augmentation du nombre de sites et prestataires
labellisés tourisme et handicap et de
répondre aux exigences du futur label.
Les réseaux sociaux
Les touristes choisissant leur destination à 76%,
sur internet, 59% complétant l’information par
une recherche sur les réseaux sociaux et notamment
les sites d’avis, depuis 2009, la Maison du
tourisme du Parc du Morvan a pris le virage du
e-tourisme et a investi les réseaux sociaux.
Facebook = 25 millions d’utilisateurs actifs en
France (800 millions dans le monde)
66% se connectent tous les jours (+ de 7 heures
par mois)
38.5% des internautes français sont sur
facebook, ça mérite un peu d’attention...
Facebook 4 pages et un profil
Grands Lacs et l'alimenter quotidiennement des
infos ayant vocation touristique (au sens large)
et de relayer les événementiels.
6 lacs pour 6 albums enrichis au fil des saisonspour
relayer l'info des habitants et partager tout
ce qui peut valoriser ce territoire.
Fans 363
Un groupe «Morvan pour tous» créé en 2010
par la Maison du Tourisme, l’objectif est de
relayer l’info sur le monde du handicap et les
actions menées par le Parc.
Fans 270
La page «Maison du tourisme» créée en
janvier 2011, les objectifs sont d’informer les
professionnels du tourisme des activités de la
Maison du tourisme, d’informer sur les tendances
touristiques actuelles et de relayer les infos sur
les journées des pros.
album par journée des pros
Fans 114
574 135
pages visitées
Le profil «Maison du tourisme du Parc du
Morvan» création janvier 2009, journal d’infos
2 700 amis
4,11 mn de temps
moyen de visite
16
La page «Parc naturel régional du Morvan»
créée en 2008 par Thomas Brigaud puis administrée
par la Maison du Tourisme et le service
communication du Parc (2009)
Les objectifs sont d’informer sur les animations
organisées par le Parc, de relayer les informations
animations du territoire en lien avec les
valeurs Parc (journaux, associations, …).
Fans 2 450
La page «Grands Lacs du Morvan» créée en
avril 2011 par la Maison du tourisme
Les objectifs sont de présenter le territoire des
En novembre 2011 a été créée la Chaîne
Tourisme en Morvan sur Youtube : on y
retrouve les videos des partenaires et d’amateurs
sur le territoire du Parc, classées par thématiques.
FlickR
création d’albums (2011) sur les thématiques
que l’on retrouve sur l’ensemble des réseaux
sociaux, administrés par la Maison du tourisme.
Des boutons permettent d’accéder directement
depuis le site tourisme du Parc du Morvan à
Facebook et Youtube.

Orientation 3 : Développer un territoire vivant et solidaire
Animer la mise en oeuvre d’une
stratégie agricole, concertée
Morvan, nature & saveurs
Le site tourisme.parcdumorvan.org
mise en ligne juillet 2009 version française et
mai 2010 pour la version anglaise
Fréquentation : 72 558 visiteurs (47 136 en 2010)
pour 97 598 visites (60 263 en 2010) soit 34.50%
d'augmentation.
La répartition par nationalité est la suivante :
86 % de français, 4% de belges, 2,90% de néerlandais,
1,50% d’allemands, 1,35% de suisses et
1,30 % de britaniques.
51% des visiteurs ont accès au site via des
moteurs de recherche.
574 135 pages vues soit 5,61 par visite (5,38 en
2010).
4,11 minutes est la durée moyenne passée sur le
site (3,47 en 2011).
Les journées des pros
Ces journées sont organisées à l’attention des
adhérents de la Maison du tourisme.
Les intervenants sont des professionnels de la
thématique choisie.
Les journées sont l’occasion de découverte,
mais aussi de rencontres et d’échanges. 7 journées
et demi sont réparties de février à mai et
de septembre à octobre
Les thématiques proposées :
- la connaissance du Morvan et du Parc,
- la gestion environnementale et les éco-gestes,
- Morvan pour tous,
- l’aménagement paysager,
- la décoration intérieure et les matériaux sains,
- le patrimoine du Morvan.
En 2011, le Parc a continué d’accompagner des
démarches collectives sur son territoire.
10 éleveurs bénéficiant
de la Marque Parc pour leur
viande bovine
3 éleveurs bovins impliqués
dans la SARL «Morvan,
nature & saveurs»
Massif Central Pour Tous
Diverses actions ont été entreprises :
- la réalisation d’une action commune «communication»,
la mise en ligne d’un site internet
«Massif Central Pour Tous», la création d’outils
communs d’échanges de documents informatiques.
- l’organisation d’un séminaire de travail dans le
Morvan en février 2011 et réunissant les partenaires
de la démarche en associant des experts
nationaux (accessibilité et tourisme adapté…).
- le dépôt d’un dossier au POMAC pour la mise
en place d’actions communes (communication,
formation, mutualisation et organisation d’événementiels
handicaps et accessibilité d’envergure
nationale en 2012 et 2013, renforçant le
rôle de chef de file du Parc naturel régional du
Morvan.
117 personnes ont participé à ces journées.
Une programmation sur des thématiques différentes
est prévue en 2012.
La SARL «Morvan, nature et saveurs»
L’accompagnement du groupe d’éleveurs
débuté en 2009 sur la commercialisation de la
viande bovine en vente directe a abouti à la
création d’une SARL début janvier 2012. Celle-ci
regroupe 3 exploitations associées (le GAEC des
Pompons à Saint-Agnan, le GAEC de Velle à
Vauclaix et l’exploitation Paqueriaud à Saint-
Didier-sur-Arroux) qui bénéficient toutes de la
Marque Parc.
La SARL commercialise 4 types de colis de
viande bovine de 10kg (colis familial, gourmand,
estival ou boucher) que l’on peut se procurer
sur commande en contactant directement
un des producteurs associés.
17

Orientation 3 : Développer un territoire vivant et solidaire
Etude de réseau de vente
Sur le territoire d’étude:
82 producteurs agricoles
et artisanaux recensés
dans un catalogue producteur
100 producteurs réalisent
ou souhaitent réaliser
de la vente directe
93 distributeurs souhaitent
utiliser davantage de
produits locaux
150 emplois générés par
les circuits courts sur le territoire
du Parc
85% des producteurs
annoncent des chiffres d’affaire
en croissance pour la
vente en circuit court
95% des producteurs
souhaitent intensifier ou
développer ce mode de
commercialisation en communiquant
mieux vers les
réseaux de distribution
36% des producteurs
sont intéressés par la mise
en place d’un réseau collectif
de promotion
18
L’étude préalable à la mise en place d’un
réseau de vente de produits locaux
Cette étude, impulsée en 2010 et accompagnée
par le bureau d’étude Cibles et Stratégies,
répond à plusieurs enjeux et problématiques
identifiés sur le territoire du Parc naturel
régional du Morvan :
- La diversification des productions et des
débouchés agricoles comme stratégie pour
assurer la pérennité et la diversité des exploitations
agricoles,
- La demande croissante des consommateurs
motivée, à la fois par un besoin d’identification
de la provenance des produits, et la recherche
d’une qualité nouvelle à prix maîtrisé,
- La recherche de nouvelles offres de produits
alimentaires des distributeurs alimentaires et
des commerçants locaux pour débanaliser leur
offre et répondre aux attentes des consommateurs.
En 2011, Cibles et Stratégies a réalisé un état des
lieux de l’offre en produits locaux ainsi que de la
vente directe sur le territoire du Parc élargi aux 4
Pays partenaires. Une enquête a été menée
auprès des producteurs (agricoles, artisanaux)
et des distributeurs (commerçants, restaurateurs)
de février à mai 2011.
Les résultats sont encourageants : 70 à 80% des
producteurs et distributeurs sont intéressés. 100
producteurs réalisent ou souhaitent réaliser de
la vente directe et 93 distributeurs souhaitent
utiliser davantage de produits locaux.
Suite à cette étude, un catalogue
producteurs/transformateurs a été réalisé et
regroupe :
- 33 exploitations en viande,
- 10 exploitations en fruits et légumes,
- 10 exploitations en produits laitiers,
- 15 entreprises en boulangerie-pâtisseriebiscuiterie,
- 7 exploitations en miel et fruits transformés,
- 7 exploitations en vins, cidres et jus de fruit.
En 2012, sur la base de l’étude et toujours dans
le cadre de l’accompagnement de Cibles et
Stratégies, un groupe de travail composé des
personnes intéressées par ce projet étudiera la
faisabilité technique et financière de la mise en
œuvre opérationnelle d’un réseau de vente collectif
de produits locaux.
Animer la mise en oeuvre d’une
stratégie culturelle, concertée
Le réseau ACTIF des acteurs culturels du
Morvan.
Ce réseau (réunissant des acteurs culturels du
territoire, associations, communes, festivals…)
a été particulièrement actif durant l’année 2010
pour l’année Genet en Morvan.
Le choix d’une année thématique permet à tous
les participants, qu’ils soient artistes ou responsables
culturels de travailler ensemble POUR le
territoire et de donner une visibilité particulière
à leur action individuelle comme à leur action
collective.
En 2011, le réseau ACTIF s’est réuni autour du
thème : Femmes en Morvan afin de mettre en
place, avec l’aide de l’agence culturelle, des
actions sur l’ensemble du territoire
(résidences/débats/programmation artistique).
Le choix de cette thématique parait dynamique
quant à l’actualité et aux enjeux qu’elle représente.
Elle permet d’explorer la culture du territoire
du Morvan sous un angle peu développé
jusque-là.
Enfin cette thématique permet de donner une
cohérence et une visibilité à l’action du Parc (que
ce soit sur les initiatives ou sur la coordination).
Les actions :
- Les résidences artistiques
Plusieurs résidences d’artistes (théâtre/arts
plastiques/vidéo/écriture) se sont déroulées
tout au long de l’année sur plusieurs communes
du Morvan. Chacune avec un cahier des charges
défini en fonction de la création des artistes et
des demandes des communes ou des groupes
d’habitants qui accueillent.

Orientation 3 : Développer un territoire vivant et solidaire
Animer la mise en oeuvre d’une stratégie culturelle, concertée
Femmes en Morvan
La Compagnie Idem Collectif avec la création de
«Eva Péron» de Copi : résidence à Saulieu en partenariat
avec l’Office Municipal de la Culture.
Cette résidence s’est déroulée en avril et mai
avec répétitions ouvertes au public et des
séances d’ateliers / Stages (6 séances de 3h)
avec les habitants autour des thèmes développés
dans la pièce.
La résidence de la plasticienne Marie Preston se
met en place en partenariat avec Le centre d’Art
Saint Léger. Cette résidence se fait de septembre
2011 à juin 2012. Elle travaille avec les centres
sociaux du Morvan : Luzy, Château-Chinon,
Montsauche-les-Settons, Lormes, Moulins-
Engilbert et avec la Maison du Patrimoine Oral
d’Anost. Elle souhaite rencontrer les adultes qui
fréquentent les centres sociaux et les acteurs de
ces centres.
La résidence écriture (affaire des Vermiraux) est
liée au travail sur l’Assistance Publique et les
Nourrices
Résidence de la Compagnie Le labyrinthe de
Serge Sandor (Lieux : Quarré-les-Tombes et
Avallon). Travail d’écriture essentiellement avec
les enfants (établissements scolaires)
La résidence vidéo (initiée par l’IPAMAC) est sur
les thème «vivre ensemble à la campagne»
Résidence de Camille Plagnet et Jeanne
Delafosse, écriture et tournage d’un docu-fiction
avec des habitants (Centre social de Saulieu,
atelier patois/ Lycée professionnel et le CFPPA
de Château-Chinon/ Cinéma d’Anost/ Scouts
musulmans). Ils ont résidé dans le Morvan du 3
janvier au 4 février. Ce travail est inclus dans un
film qui est composé avec les réalisations effectuées
dans 6 Parcs naturels régionaux du Massif
Central : Morvan, Livradois-Forez, Millevaches,
Causes du Quercy, Grands Causses, Monts
d’Ardèche. Une première présentation est
prévue en 2012.
La programmation artistique
La thématique Femmes en Morvan a permis
une belle mobilisation des acteurs culturels et
sociaux. Elle a regroupé l’ensemble des expressions
artistiques et divers lieux répartis sur tout
le Morvan.
Théâtre :
- L’ouverture s’est faite au cinéma de Saulieu
avec la représentation d’«Eva Peron» de Copi
par la Compagnie Idem collectif,
- Le TDB a joué «l’apprentie sage-femme» de
Karen Cushman à la salle des fêtes de Luzy,
- «Eileen Shakespeare» de Fabrice Melquiot par
le Collectif 7’, avec Delphine Horviller, au Pub
d’Anost,
- la Compagnie Trash Harmonie présente «ce qui
reste d’A» création à partir de 6 textes d’Annick
Guillerm, au Centre social Saint-Pantaléon.
Contes :
- Partenariat avec le festival «Coup de contes» :
«La vie sur terre» de Pierre des Champs à l’Etoile,
cinéma de Saulieu,
- partenariat avec le festival des contes givrés :
«Dame Martha» Christèle Pimenta, les Amis de la
Maison de l’Assistance publique et des nourrices
à Alligny-en-Morvan,
«Magrhébinades» Nefissa Benouniche à la
Maison Vauban à Saint-Léger-Vauban.
Lectures :
Textes de Jules Renard, Cie du Globe, portraits
de huit femmes du début du siècle dernier.
Saint-Martin-du-Puy, Saint-Honoré-les-Bains,
Marigny-l’Eglise, Brassy, Lormes, Saulieu,
Pouques-Lormes, Châtillon-en-Bazois.
Poésie iranienne de Roja Chamankar, Maison
Jules Roy Vézelay, bibliothèque de Lormes.
Conférences :
«Accession des femmes à la citoyenneté» par
Michèle Farache à Alligny en Morvan,
«Ces femmes créatives du Morvan à la recherche
de l’égalité et de liberté» par Olivier Grandjean à
Saulieu,
«Madame Boucicaut, son histoire» par Lucienne
Delille à Saulieu,
Intervention de l’Ilot-livres dans le cadre de
l’exposition «Femmes de l’autre côté du miroir»
à la Maison du Parc à Saint-Brisson,
«Les femmes dans la Résistance» par Aurore
Callewaert - ARORM,
Association les Actrices nivernaises, témoignages,
débats : histoire de la femme de l’après
guerre à aujourd’hui, conditions de vie et de travail
dans l’agriculture à Luzy.
2 programmes édités
Plus de
40 dates de manifestations
organisées
dont
4 résidences d’artistes,
4 pièces de théâtre,
3 soirées contes,
2 lectures de textes,
6 conférences,
11 concerts,
4 expositions,
2 animations arts plastiques,
5 films et
1 performance.
19

Orientation 3 : Développer un territoire vivant et solidaire
Femmes en Morvan
PARTENAIRES :
Abbaye Corbigny /
Actrices nivernaises /
Anost-cinéma /
Art Contemporain du Meix Roblin /
Association Etoile cinéma /
Association pour la Recherche sur
l’Occupation et la Résistance en
Morvan /
Bibliothèque d’Autun /
Bibliothèque d’Avallon /
Bibliothèque de Lormes /
Bibliothèque de Saulieu /
Cave Barbotte /
Centre Régional du Livre /
Centres sociaux du Morvan/
Clin d’oeil /
Coalition Cyborg /
Comité de territoire de Luzy et de
St-Honoré-les-Bains
Communes d’Alligny-en-Morvan /
d’Anost / de Millay / d’Ouroux-en-
Morvan / de St-Honoré-les-Bains
/
Consortium /
Festival de la Chanson Française
de Lormes /
Festival contes givrés /
Festival coup de contes /
Les Accrocs de la lecture
d’Alligny-en-Morvan /
Maison des enfants de
l’Assistance Publique et des
Nourrices /
Maison des Galvachers /
Maison du Patrimoine Oral /
Maison Jules Roy /
Maison Vauban /
Mémoires Vives /
Office de la culture de Saulieu /
Parc Saint Léger – Centre d’art
contemporain /
Pub Sherlock Holmes /
Sceni Qua Non /
Théâtre Dijon Bourgogne /
Théâtr'Eprouvette /
Université des bistrots /
Université Paris 8 ième /
Vents du Morvan /
Ville d’Avallon et Albert Dichy /
IMEC- Institut Mémoires des
Editions Contemporaines /
Musiques :
Programmation musique dans divers lieux, une
nouvelle formule des cafés Margot,
- Evasion 5 chanteuses mêlent langues et
culture, cinéma de Saulieu,
- Mélissmell, Auditorium du Parc à Saint-Brisson,
- Isabelle Duthoit rencontre Brahma, ateliers
d’Isabelle Bordat et Martin Bruneau,
- Eténèsh Wassié et Mathieu Sourisseau,
Auditorium du Parc à Saint-Brisson,
- festival des petits plaisirs soirées aux chants
d’Elles Chiddes, Saint-Honoré-les-Bains,
- Almarita, Maison du Parc à Saint-Brisson,
- Winter Mass, textes de et chantés par Sayoko
Grange, chez Jacques Di Donato à Mhère,
- Anna Marhad, cinéma de Saint-Honoré-les-
Bains,
- Thérèse Bosc fragments de voyages pour saxophones,
salle des fêtes de Brassy,
- Fanny Voillot accordéoniste invite des chanteuses
du Morvan, caves Barbotte Ouroux en
Morvan,
- Chinbat Baasankhuu, musicienne mongole, à
Millay.
Expositions :
Photos visages de femmes (concours photos),
«Raconte moi la Résistance au féminin» Musée
de la Résistance,
«Femmes de l’autre côté du miroir» l’Ilot livres,
Maison du Parc à Saint-Brisson,
Programmation et animation de l’écomusée du
Morvan (pluridisciplinaire),
«Mademoiselle Tissier, un atelier feuillagiste» à
Anost.
Arts plastiques :
Marie Preston travaille avec les centres sociaux
5 femmes artistes exposent à Saint-Andeux
(Deux jours portes ouvertes, dans la mouvance
du Chemin des artistes),
«La Marcescence» 3 plasticiennes, au Meix
Roblin à Gouloux.
Cinéma :
«We Want Sex…Equality» de Nigel Cole avec un
débat avec l’association FETE qui travaille pour
la mixité et l’égalité professionnelles en
Bourgogne, au cinéma de Saulieu,
Festival «les Héros du Quotidien» films d’anthropologie
à Anost. 3 jours
Les femmes artistes anonymes avec le film
«Séraphine» de Martin Provost,
Identités féminines, identités masculines,
genres, avec les films «Boys don’t cry» de
Kimberly Peirce ; «Next station Nana» de Marina
Oboussier, intervention de Corinne Fortier
anthropologue au CNRS,
Femmes et hommes, frères et sœurs, dans le
monde agricole, avec le film «Paul dans sa vie»
de Rémi Mauger
Performance :
Mathilde Deshayes, photographe ; Marion
Campay, danseuse ; Caroline Darroux, conteuse
«La vieille ne voulait pas mourir…» d’après le
journal ethnographique de 7 années passées
auprès de vieilles insoumises du bout du
village…
20

Orientation 3 : Développer un territoire vivant et solidaire
Axe 7 – Transmettre à tous les connaissances sur le Morvan
La fabrication de jus de pommes à domicile
Comme de nombreux autres territoires de Parc,
le Parc naturel régional du Morvan possède une
importante ressource fruitière, principalement
sous la forme de vergers familiaux ou d’arbres
isolés. Cependant, les usages des fruits dans la
consommation familiale se perdent, et de
grandes quantités de pommes restent à terre
sous les pommiers, pour le plus grand plaisir des
animaux.
En partenariat avec les Croqueurs de Pommes,
section Auxois-Morvan, le Parc naturel régional
du Morvan a décidé de proposer une solution
de valorisation de ces fruits laissés de côté : la
transformation en jus de pommes pasteurisé. Le
Parc a donc investi (8 000 €HT) dans un atelier
mobile basé sur une remorque bâchée contenant
tout le matériel nécessaire : broyeur électrique,
cuverie, pressoir hydraulique à paquets,
pasteurisateur à gaz propane fonctionnant en
continu. L’ensemble est mis à disposition sur
l’ensemble du territoire du Parc, par le biais
d’une location – caution (30€/jour + 500 € de
Initier et animer une politique d’éducation aux patrimoines
et au territoire Parc naturel régional
caution). Cet atelier mobile a une capacité maximale
de production de 1 000 litres de jus
pasteurisé par jour.
L’atelier est mis à disposition de toute personne
(particulier, agriculteur, association, collectivité,
…) via un calendrier de réservation. Le matériel,
simple d’utilisation, ne nécessite pas de compétences
particulières et la remorque immatriculée
peut être tractée avec n’importe quel véhicule
avec attelage (permis B).
En cette année 2011 particulièrement abondante
en pommes, l’atelier mobile a connu un
très vif succès. Plus de 30 personnes ont loué
l’atelier qui a sillonné les routes du Morvan en
continu en octobre et novembre, permettant
ainsi la production de plus de 11 000 litres de jus
pasteurisé. Soit plus de 22 tonnes de pommes
transformées !
Les pommiers du Morvan connaissent ainsi une
nouvelle vie, leurs propriétaires s’intéressent à
nouveau à eux : les pommes sont ramassées et
valorisées, les arbres entretenus.
Ecoles en Morvan
Le nouveau dispositif :
Un travail de refonte et de dynamisation du
programme «Ecoles en Morvan» s’est mis en
place depuis la rentrée 2011 et des réunions
furent organisées dans ce sens avec les
Inspections de l’Education Nationale (IEN) et les
Conseillers pédagogiques, puis les Directeurs et
directrices des établissements scolaires sur le
secteur de Corbigny, Avallon et Château-Chinon
notamment.
Rappel :
Le programme Ecole en Morvan, s’adresse aux
cycles 3 du territoire pour les classes uniques et
pour les regroupements pédagogiques, l’élève
d’une commune du Parc scolarisé dans une
école voisine permet à sa classe de participer à
ce programme.
Les objectifs :
- Faire découvrir aux enfants du Morvan leur
territoire
- Préparer les «écocitoyens» de demain
- Agir dans l’environnement
- Accompagner et illustrer une démarche pédagogique
de l’enseignant
Le déroulement :
Après préparation et organisation du projet
entre l’enseignant et le Parc (l’animatrice), un
questionnaire de préparation à la première
visite est remis à l’enseignant(e). Celui-ci est à
remplir par l’élève, avec l’aide de l’enseignant(e),
afin de recueillir ses premières impressions
avant la venue de l’animatrice.
Atelier mobile de jus
Capacité de
1 000 litres par jour
11 000 litres de jus
produit entre octobre et
novembre
22 tonnes de pommes
pressées
30 locations
Ecoles en Morvan
28 classes
635 enfants concernés
21

Orientation 3 : Développer un territoire vivant et solidaire
Morvan nature
12 balades proposées
6 balades effectuées
4 balades annulées faute
de réservations et
2 faute de participants
6 ateliers proposés
1seul réalisé
Le projet se déroule en deux temps :
1/ en classe : Une demi-journée dans la classe
- pour présenter le Morvan, ses patrimoines
naturels et culturels et le Parc par le biais d’un
diaporama de présentation et du «jeu du Parc».
- Synthèse de connaissances en fin de séance.
- Explication succincte du déroulement de la
journée sur le terrain.
2/ sur le terrain : une journée
- A l’Espace Saint-Brisson : «la nature en
Morvan»
ou
- Dans une des six Maisons à thèmes du réseau
de l’écomusée du Morvan : «l’Homme dans son
environnement» l’année suivante.
A la fin des deux séances, un bilan global est
envoyé à l’enseignant(e) afin d’améliorer le
programme.
Le pôle Education, en lien étroit avec l’Agence
culturelle et les écomusées préparent actuellement
une charte «Education-Ecomusée» ainsi
que l’élaboration de livrets pédagogiques pour
l’ensemble des Maisons à thèmes (pour la rentrée
scolaire 2012-2013).
Dans le même temps un groupe de travail avec
des enseignants va être constitué afin de travailler
sur :
- le diaporama/DVD et le jeu du Parc.
- la relecture des livrets pédagogiques avant
édition.
- l’élaboration du livret enseignant.
Toujours dans le cadre de cette redynamisation
du dispositif, des livrets d’accompagnement
pour les animations nature du Parc sont en
phase d’élaboration :
- Livret forêt
- Livret mare à paraître pour Septembre 2012
Morvan nature, Balades nature
Des animations diverses et variées (stages,
ateliers, balades…) ont été organisées sur
l’ensemble du territoire du Parc, de mars à
octobre. Un guide, en couleurs, de plus de 70
pages, recensant ces animations, a été réalisé
par les pôles Communication et Education du
Parc. Il était consultable et téléchargeable sur le
site internet de la Maison du Tourisme et disponible
dans les Syndicats d’Initiative et Offices de
Tourisme du territoire.
Le bilan des sorties est mitigé malgré des
prestations plus nombreuses qu’en 2010, qui
s’explique par une météo peu favorable et à un
nouveau dispositif intégrant un quota minimum
pour maintenir la prestation (3 personnes).
Il est constaté, en 2011, une baisse significative
du taux de participation lors des prestations de
la saison estivale.
soit au total :
30 personnes ont participé
aux balades et
14 personnes aux ateliers.
61 établissements recensés et contactés
pour la rentrée scolaire
- 19 établissements ayant participé au
programme
- 28 classes pour un total de 635 enfants
de cycle 3 majoritairement, voir du
CE1/CP
(septembre 2010 à décembre 2011)
(septembre 2010 à septembre 2011) :
448 enfants)
- Etablissements : d’Avallon, Moulins-
Engilbert, Châtillon-en-Bazois, Précysous-Thil,
Saint-Père, La Roche-en-Brenil,
Lormes, Saulieu, Lezinnes, Saint-Honoréles-Bains,
Autun, Luzy, Saint-André-en-
Morvan, Montsauche, Cervon, Millay,
Saint-Brisson, Chissey-en-Morvan.
22

Orientation 3 : Développer un territoire vivant et solidaire
Axe 8 – Etre un espace de coopération et de médiation
Animer la médiation et la mise en coopération avec les acteurs du Morvan
LEADER
Le programme LEADER Morvan
valoriser les productions et les savoir
faire au service de l’identité et de
l’attractivité morvandelle.
Le GAL Morvan est le premier GAL Bourguignon
en terme de taux d’engagement de crédits. Le
montant de la pré-programmation est de
724 020 € (48%) et de 521 469,00 € pour la
programmation (34%).
En tout, ce sont 51 dossiers qui ont été soutenus
depuis le début du programme (17 dossiers en
moyenne par an). Les projets de coopération
avec le GAL de Bistritsa en Roumanie se précisent
suite au déplacement des membres du GAL en
mai 2011 : le Lycée de Château Chinon
s’implique avec les élèves de BTS pour accueillir
une délégation d’éleveurs roumains en Morvan
(développement d’une filière viande bovine) et
pour participer sur place à l’élaboration d’un
guide présentant l’offre locale (hébergement,
richesses patrimoniales, produits locaux…) au
printemps 2012 ; d’autres projets sont en phase
de construction à savoir un échange autour de
l’artisanat d’art (secteur de Vézelay) et de
chantiers nature pour des jeunes (lycée du
Velet).
Le Conseil scientifique et l’avenir de la
forêt morvandelle
A la demande des élus, le Conseil scientifique du
Parc a organisé une journée pour contribution
au débat sur l’avenir de la forêt en Morvan le
9 juin 2011 à la Maison du Parc.
Sous la vice-présidence du Professeur Gérard
Mottet, le Conseil scientifique a entendu les
communications des chercheurs des Universités
de Nancy et de Dijon, ainsi que des spécialistes
du bois, afin de s’interroger et de préparer la
prochaine charte forestière de territoire.
Le Conseil scientifique propose les recommandations
suivantes :
1 - Il est essentiel de maintenir en Morvan une
ressource disponible, de qualité, étalée dans le
temps en incitant une sylviculture irrégulière en
mélange d'essences, l’étalement des récoltes
permettant d’optimiser le gisement de résineux
en pérennisant l’approvisionnement des entreprises,
en produisant plus de bois de cœur et en
produisant plus de bois sans nœuds, en maintenant
une filière bois locale et durable forte de
ses artisans
2 - la préservation des sols forestiers du Morvan
doit être une priorité absolue, sous peine d’affaiblir
leur capacité de production
3 - la qualité de la ressource en eau est fragile en
têtes de bassins, d’autant plus quand le couvert
forestier et le mode de sylviculture ne sont pas
adaptés aux conditions acides du Morvan, liées
au substrat granitique.
4 - Les forêts publiques de l’État et des collectivités
doivent être gérées de façon exemplaire et
durable.
5 - La recherche est un élément essentiel pour
comprendre les mécanismes en jeu et promouvoir
des méthodes culturales adaptées aux milieux,
méthodes conciliant production et respect des
équilibres pédologiques, et environnementaux.
6 - Les changements climatiques rapides posent
des interrogations sur l’évolution des forêts
morvandelles : il faut les intégrer dès maintenant
dans tout choix de sylviculture.
7 - La filière bois doit être une réalité de l’économie
morvandelle
8 - La forêt doit également être considérée
comme un capital culturel à préserver et valoriser.
Le conseil scientifique constate que les exploitants
et décideurs disposent actuellement de
recherches scientifiques poussées, qui aident à
prévoir les conséquences pour le milieu forestier,
les arbres, les sols, les eaux… Il souhaite vivement
que ces connaissances évitent la répétition
des erreurs d’une surexploitation du passé.
Les cahiers scientifiques
Deux cahiers scientifiques du Parc, proposé par
le Conseil scientifique sont parus :
- «L’agriculture en Morvan vers de nouveaux
défis» HSBN 8/2011 et,
- «La forêt du Morvan : l’état des recherches et
quel avenir ?» HSBN 9/2011.
Ce dernier est le fruit des travaux des Entretiens
de Bibracte – Morvan de 2009 et du séminaire
du conseil scientifique du 9 juin 2011 sur la forêt
morvandelle «Les enjeux de la forêt morvandelle
dans les 30 prochaines années et la forêt
morvandelle et le changement climatique».
724 020 euros
de crédits pré-programmés
521 469 euros
de crédits programmés
51dossiers traités depuis
3 ans
23

Orientation 3 : Développer un territoire vivant et solidaire
Autres...
Chantier d’insertion
Les chantiers d’insertion du Parc naturel régional du Morvan
3 chantiers d’insertion
1coodonnateur
4 chefs de chantier (dont
2 à mi-temps)
19 personnes en contrat
44 communes
d’intervention
21 006 heures
de travail effectuées
Une action en faveur de l’emploi et de
valorisation du territoire
Les objectifs :
- Transmettre des savoir-faire au salarié qui
l’aideront à construire son parcours en évaluant
sa capacité à s’adapter à la tenue du poste de
travail, de s’intégrer au sein d’une équipe, à la
compréhension des consignes orales, écrites, de
sécurité, etc…,
- Elaborer un parcours individualisé et pertinent
en direction de l’emploi ou de formation, aussi
l’accompagner socialement dans ses démarches
pour certains problèmes liés à la mobilité, logement,
santé, etc…,
- Agir auprès des collectivités pour valoriser le
territoire,
- Accompagner le salarié tout au long de son
parcours (38 % de sorties positives en 2011),
- L’aider à la prise de poste, le remobiliser ou l’aider
dans sa recherche d’emploi, l’informer ou le
mettre en relation avec les services sociaux, le
former afin de lui permettre d’acquérir de nouvelles
compétences pour une bonne adaptation
au poste, l’orienter sur une formation, ou de
découvrir un métier en effectuant des périodes
d’immersion chez un artisan, dans une usine, un
magasin, etc…
Les structures partenaires :
Le Conseil Général de la Nièvre, l’U.T. DIRECCTE,
Pôle Emploi, l’UTAMS du Pays Nivernais Morvan,
le CFPPA, AGAI Formation, Solidarité 58, la plate
forme mobilité, l’association emploi partagé,
etc.
Le budget : 398 500 €
Les financeurs :
- L’Etat (62 %)
- L’Europe, Fonds Social Européen (7 %)
- Le Conseil Général de la Nièvre (11 %)
- Les communes ou communautés de
communes adhérentes aux chantiers (20 %)
Les effectifs des 3 chantiers (au 31.12.2011) :
- 1 Coordonnateur, 4 chefs d’équipe (dont 2 à
mi-temps) et 19 agents en contrats aidés
Les secteurs d’activités :
(44 communes sur le territoire du Parc du Pays
Nivernais Morvan)
- Lormes (Communauté de Communes des
Portes du Morvan)
- Château-Chinon (Communauté de Communes
du Haut Morvan)
- Montsauche les Settons (Communauté de
Communes des Grands Lacs du Morvan)
- Sud Morvan : communes de Moulins-Engilbert,
Luzy, Saint-Honoré-les-Bains, Tazilly, et la communauté
de communes Entre l’Alène et de la
Roche
- L’EPCC de Bibracte.
Travaux réalisés à la demande des collectivités
au cours de l’année écoulée :
- Entretien sur les chemins ruraux et circuits de
randonnée,
- Entretien des berges du Lac des Settons, de
Chaumeçon, du Crescent, de Saint Agnan et de
Pannecière, et sur les rivières du Chalaux, de la
Cure, de la Roche, du Guignon et de l’Alène, ainsi
que des travaux de préservation sur les zones
humides à intérêt faunistique et floristique du
Domaine des Grands Prés à Saint Agnan, et des
sources de l’Yonne à Glux en Glenne
- Aide aux communes et associations pour
diverses manifestations (comice agricole, festival
de la chanson, fête de l’automne, etc.),
- Débroussaillages aux abords des captages,
- Petits travaux de rénovation : peinture sur huisseries,
décollage de papiers peints, enduits, etc.,
- Travaux forestiers en partenariat avec l’ONF sur
le site du Mont Beuvray,
- Petits travaux d’aménagement : plantation,
taille d’arbustes, terrassement, clôtures, réparation
et réalisation de passerelles, etc.,
- Fabrication de panneaux en bois,
- Petits travaux de maçonnerie sur le patrimoine
bâti (murets, fontaines, lavoirs, etc.)
Ces travaux représentent 21 006 heures de
travail pour l’année 2011
24

Orientation 3 : Développer un territoire vivant et solidaire
Budget du Parc et données sociales
Le service communication et informatique
En 2011, le service communication a continué
son action à la fois stratégique et quotidienne.
Comme chaque année, les relations publiques
et relations presse occupent beaucoup de
temps de travail : des communiqués de presse,
des dossiers de presse spécifiques sont envoyés
à plus de 100 journalistes, des points presse ou
des conférences de presse, en fonction de
l’importance de l’événement, sont régulièrement
organisés.
Les événements et activités du Parc sont plutôt
bien suivis par les 4 quotidiens régionaux : le
Bien Public, le Journal du Centre, le Journal de
Saône-et-Loire. Le Parc déplore cependant, la
disparition de la Gazette du Morvan, bihebdomadaire,
qui couvrait le massif du Morvan, faisant
fi des limites départementales.
De même, les radios du territoire, telles que
Radio Morvan, Radio Avallon, Eole..., tout
comme celles de la région Bourgogne comme
France Bleue, contribuent aussi régulièrement à
faire connaitre les actions ou manifestations du
Parc. Plus rarement, France 3 Bourgogne réalise
aussi des reportages sur le Parc.
Le partenariat, signé avec Bourgogne Magazine
pour quatre dossiers par an et quatre pages de
publicité a été renouvelé.
En 2011, le groupe Centre France, en lien étroit
avec le Parc a édité le n°2 d’un magazine destiné
au grand public “Morvan magazine”. Un troisième
numéro est prévu pour l’été 2012.
Enfin, le Magazine du Parc, édités à 40 000
exemplaires est diffusé par la Poste à tous les
foyers du Morvan. Il parait désormais une fois de
plus, par rapport aux années précédentes : 4
numéros ont été édités en 2011.
Le budget
L’exécution budgétaire 2011 se caractérise par les chiffres suivants :
- dépenses de fonctionnement réalisées : 3 080 097,08 €
- recettes de fonctionnemens réalisées : 3 189 030,04 €
- dépenses d’investissement réalisées : 698 504,59 €
- Recettes d’investissement réalisées : 726 990,46 €
Résultat de l’exercice :
Recettes 2011 par section
Répartition des recettes par financeurs
Les services généraux du Parc
108 932,96 € en fonctionnement et
28 485,87 € en investissement
Dépenses 2011 par section
Relations presse
Plus de 80 communiqués
de presse envoyés
4 accueils presse
25

Hors orientation
Budget du Parc et données sociales
233 874 kms
parcourus en voiture par
l’équipe du Parc au cours de
l’année
750 m3 de bois déchiqueté
utilisé par la chaufferie
2 semaines de temps de
travail pour l’équipe d’entretien
consacrées au déchiquetage
La mise en œuvre des actions :
Répartition par orientation de la Charte :
Répartition de l’affectation des crédits :
Répartition des effectifs par pôle :
- Direction/services généraux : 11 personnes
dont un poste en contrat aidé 26h hebdomadaires (permanents) et 2 en contrats aidés 20h hebdomadaires
- Service communication : 2 personnes pour 1.5 équivalent temps plein (permanents)
- Pôle « Environnement » : 13 personnes
dont 4 permanents sur 5 missions principales (contrats territoriaux, gestion des espaces naturels sensibles dont
Natura 2000, gestion zones humides, programme LIFE, paysage/urbanisme)
- Pôle «Economie» : 16 personnes pour 14.8 postes équivalents temps plein
dont 6 permanents sur 6 missions principales (Energies renouvelables/climat, agriculture, tourisme/activités
pleine nature et accessibilité, forêt, insertion et gestion du programme européen Leader).
- Pôle «Culture» : 3 personnes (permanents) et un saisonnier pour l’écomusée.
- Pôle «Education au territoire» : 2 personnes (permanents).
Soit :
Effectifs (stable par rapport à 2010) :
47 agents dont 8 à temps partiel
(2 à 80 %, 3 à 50 % et 3 en contrats aidés
de 20 et 26 h hebdomadaires)
Dont : 24 femmes et 23 hommes
Répartition des statuts salariés
Pyramide des âges
26

Les faits marquants
Hors orientation
Prêts d’expositions :
L’entretien de la propriété :
Déchiquetage du bois (consommation annuelle
d’environ 700 m3 pour chauffer plus de 2.000
m² de locaux).
Poursuite de l’appui à l’aménagement du sentier
pédagogique de l’Etang Taureau dans le
cadre de la mise en accessibilité de la Maison du
Parc au personnes en situation de handicap.
Entretien courant de la propriété : tonte,
débroussaillage, désherbarge, soins aux animaux,
petits travaux d’entretien des locaux .
Comptabilité/ressources humaines :
Première année avec la nouvelle nomenclature
comptable et ses nouveautés (amortissements,
écritures de fin d’exercice, rattachements, etc).
Près de 3.000 mandats.
700 fiches de salaires, en intégrant celles émises
pour les salariés des chantiers d’insertion.
Mise en place d’une procédure de centralisation
des bons de commandes (portail Achats).
Organisation d’une formation «intra» sur l’évaluation
des politiques publiques en partenariats
avec le CNFPT.
Formation sur logiciels SIG pour 14 personnes
financée par le CNFPT.
A noter : les procédures de plus en plus complexes
pour les demandes de subvention et les
demandes de versement d’acomptes ou de
soldes de financement, notamment dans le
cadre des programmes européens.
Suivi régulier des travaux d’électricité sur le site
et relation avec le bureau de contrôle SOCOTEC.
Relations régulières avec les fournisseurs pour
renouvellement de matériel (photocopieurs,
téléphonie mobile,etc), électricité, etc…
Une exposition sur les murs :
Comme en 2010, les murs des bâtiments de la
Maison du Parc ont été le support d’une exposition
relatant notamment l’histoire de cette propriété,
mais dont une partie importante a été
consacrée, en 2011, à la forêt morvandelle en
raison des débats conduits sur ce thème au
cours de l’année.
L’aménagement de l’Espace Saint-
Brisson :
Le programme de réhabilitation de la Maison du
Parc a été complété, en 2011, par un projet
d’installation d’un « Espace gourmand » destiné
à répondre à l’attente de nombreux visiteurs du
site et à faire déguster des produits locaux.
L’année a été consacrée à la finalisation du programme,
aux études préalables au montage du
plan de financement et à l’organisation d’un
concours d’architectes pour le nouveau bâtiment.
Les travaux débuteront en fin d’année
2012.
- les Arbres fruitiers : 3
- les Arbres remarquables : 3
- «Vie et migrations des
morvandiaux» : 2
- «Morvan terre de nature» :
15
- Préservons les ruisseaux :
2
- Oiseaux du Morvan : 1
- la Forêt morvandelle : 8
- les Multi-usages de la forêt
morvandelle : 7
Informatique :
Mise en ligne de l’accès au centre de documentation.
Réorganisation de la photothèque.
Divers travaux dans les bureaux (adaptation du
câblage réseau, dépannages divers, etc).
Câblage différents bureaux.
- Prêts grilles/panneaux
expo : 6
- Autres matériels : 1
27

La vie du Parc
Fréquentations
4 000 visiteurs à la
Fête de l’automne
497 réunions organisées
à la Maison du Parc
49 jours d’utilisation de
l’auditorium
La fête de l’Automne et des associations
Grâce à de nombreux exposants, des animations
musicales particulièrement appréciées, un
service restauration assuré par les éleveurs
« marqués Parc », une nouvelle implantation, …
et un soleil très généreux, la fête de l’Automne
2011 a été un très grand succès populaire (estimation
4 000 visiteurs). Rendez-vous devenu
incontournable pour les morvandiaux, à la fin
de l’été, la fête de l’Automne est une vitrine du
Morvan, de ses savoirs faire de ses associations,
de son Parc naturel régional.
19 personnes travaillant
pour les associations hébergées
à la l’Espace St-Brisson
Les réunions qui se sont tenues à l’espace Saint-Brisson
au cours de l’année
Tourisme : 31, canoë-kayak : 8, faune : 9, énergies renouvelables et développement durable : 21,
forêt : 25, équipe : 11, environnement : 81, agriculture : 44, animations écoles : 62, culture : 23,
Association pour la Recherche sur l’Occupation et la Résistance en Morvan : 24, CODIR: 34,
divers : 105.
Commissions et groupe de travail :
Comité Scientifique : 3
Réunions du Comité syndical : 5
Réunions du bureau executif : 8
Réunions de bureau du Syndicat Mixte : 3
28

L’équipe technique du Parc en 2011
Service financier et administratif
Secrétaire générale : Florence BRISSON
Comptabilité : Christine GARNIER
Comptabilité-gestion et suivi du personnel : Nadine DIZIEN
Service documentation et informatique
Documentation : Nadine DIZIEN
Informatique : Régis MAURISSO
Secrétariat - standard :
Secrétariat des pôles : Valérie POMPON
Accueil- standard : Véronique LAMOUREUX / Dany VERIN (été)
Entretien
Entretien général-gardien : Marcel LAMOUREUX / Eric LEGOAS
Entretien extérieur : Sylvain DUPLOYER
Daniel NAUDIN
Entretien intérieur : Evelyne LEROY - Marie-Hélène VIARD
Directeur
Jean-Philippe CAUMONT
Secrétariat de direction
Catherine PUCET
Adjointe au directeur
Florence BRISSON
Service Communication
Sophie JOUËT
Céline LEBOURG / Laëtitia ROSE
Pôle Environnement
Responsable : Laurent PARIS
Pôle Culture - Agence culturelle
Responsable : -
Pôle Economie Durable
Responsable : Emmanuel CLERC
Pôle Education
au territoire
Responsable : Daniel SIRUGUE
Ressources aquatiques
Laurent PARIS
Paysages et urbanisme
Olivier THIEBAUT
Contrat Territorial
Maria GALIANA
Véronique LEBOURGEOIS
Charlotte BEZY
Programme LIFE
Nicolas GALMICHE
Myrtille BIARNE
Gestion des espaces
remarquables
Aline CORBEAUX
Isabelle CIVETTE
Laurent COURNAULT
Christine DODELIN
Isabelle BUREAU
Sylvain RAFFIER
Patrimoine & Ecomusée
Marion LEMAIRE
Animations culturelles
Sylvie GUILBERT
Gestion Programme Leader
Joëlle GUILLAUME
Patrimoine & Architecture
Philippe HOELTZEL
Accueil Ecomusée
Josiane MORAINVILLE
Architecture – Conseil
Permanences URCAUE
4 jours par mois
Agriculture - Marque Parc
Maël CABE
Coordination chantiers
d’insertion
Alain GUYARD
Chefs de chantier
Eric BAUMHAUER /
Philippe LEFUR
Alain COUDEREAU
Eric FOUSSET
Activités de pleine-nature
sports adaptés
Alain MILLOT
Morvan pour tous
Jean-Gabriel FERRANDO
Office du Tourisme
Anne-Sophie GAMET
Sylvie MALAVAL
Forêt - Filère bois
Julien DELFORGE
Energies
Philippe RENON
Marion GARNIER-HOCQUET
Philippe RODRIGUEZ
Développement durable
-
Animations
Aude DEPIENNE
Mouvements de personnel :
Départs
Fabienne LEROY (entretien intérieur), Maxime JOUVE (Gestion des espaces naturels), Raphaël SOTTY
(Agriculture), Lucie BERTHIER (Développement durable), Catherine BOSKOWITZ (Agence culturelle),
Cécile JANIK (éducation au territoire), Eric LEGOAS (entretien extérieur), Laëtitia ROSE
(Communication)
Arrivées
Evelyne LEROY / Marie-Hélène VIARD (entretien intérieur), Eric LEGOAS (entretien extérieur),
Charlotte BEZY (Contrat territorial), Myrtille BIARNE (LIFE), Christine DODELIN, Isabelle BUREAU
(Gestion des espaces remarquables), Marion LEMAIRE (Ecomusée du Morvan), Laëtitia ROSE
(Communication)
Directeur de publication : Patrice JOLY - rédaction : équipe du Parc et service communication, mise en page : service communication du Parc, crédit photos : Atelier Correia, équipe du Parc. Imprimé sur du papier recyclé par
Graph 2000 (Cosne-sur-Loire) - Toutes ces informations sont contractuelles. Néanmoins des erreurs ont pu s’y glisser, veuillez nous en excuser par avance. Mai 2012.
29

Clamecy 23km
Nevers 40km
VEZELAY
Clamecy 30km
Asquins
l
l
l
Tharoiseau
l
l
N6
Pontaubert
Decize 44km
Nevers 78km
Auxerre 53km
Paris 230km
l
Island
l
n
n
St-PËre
Sincey-les-
Rouvray
Foissyles-Vezelay
l Pierre-
BussiËres
l
l
Montigny-
Perthuis
l l
St-BarthÈlÈmy
l
Rouvray
FontenayprËs-Vezelasur-Curen-Morvan
St-Germaindes
Champs Beauvilliers
Aisy-sous-
l
Domecy-
l
l
l
Dompierre-
Chastellux-
l la Roche- l Thill
PRECYl
l-sur-Cure
St-Andeux
St-Leger-
-en-Brenil
l
lSOUS-THIL
St-AndrÈen
Morvan
Lac du
Vauban
l l
l
Crescent
l
QUARRE- St-Germainde-ModÈon
l l
l Vic-sous-
Lacourd'Arcenay
Juillenay
Bazoches
Thil
Marignyl'Eglisel
Molpheyl
Montlay-
LES-TOMBES
St-Martinl
Lac de St
en-Auxois
-du-Puyl
Chalaux
l
Pouques-
Agnan
l
St-Agnan
St-Didier
la Motte-
Lormesl
l
Ternant
l
PrÈporchÈ
Bourbon Lancy 38km
AVALLON
Lac de
Dun-les-Places
Villargoix
l
ChaumeÁon
l
Champeau
l SAULIEU
LORMES
St-Brisson
l
l
Thoisy-la-
Brassy
Lac de
CORBIGNY
BerchËrel
l
Chamboux
n
Espace St Brisson
St-Martin-dela-Mer
Vauclaix
l
G‚cogne
l
Gouloux
l
Cervon l l
MONTSAUCHE
LIERNAIS
lLES SETTONS Alligny-enl
n
Morvan
MhËre
l
Ouroux-
Morvan
Moux-en-
len Brazey-enl
Lac des l l
Morvan
Morvan
Blanot l
Vianges
Montreuillon
Lac de
Settons
l
PanneciËre Chaumard
Villiersen-Morvan
l
l l Bard lel
Giensur-Cure
RÈgulier
Blismes
Montigny-
l l l
Savilly
l
Planchez
MÈnessaire l
-en-Morvan
lChissey-
en-Morvan
Lavault-de-FrÈtoy
en-Morvan
Ch‚tin l l
Dun-sur l
Corancy
l
Barnay
LUCENAYl-Grandry
Cussy-
l
lL'EVEQUE
l
Anost
l l St Hilaire
St-PÈreuse
lChateau-chinon ville
Dommartin en Morvan
la Petite
n
l l
Chateau-chinon
VerriËre
l
l
Sommant
CHATILLON EN BAZOIS
campagne Arleuf Roussillonen-Morvanl
l lSt-Leger-
La Celle-
Sermages
de Fougeret
l en-Morvan
l
F‚chin
Haut Folin
n
901m
MOULINS-
ENGILBERT
SAINT-HONOREles-BAINS
l
l
l
A6
ST-LEGER-
SOUS-BEUVRAY
Onlay
Glux-en-
Glenne
l l
VillapourÁon
Chiddes
Mont Beuvray
821m
BIBRACTE
Larochemillay
Millay
LUZY
N6
N81
l
Poil
l
l
l
l
l
N6
l
l
Digoin
49km
N6
la Grande-
VerriËre
St-Prixen-Morvan
St-Didiersur-Arroux
Thil-sur-
Arroux
La
Comelle
Etangsur-Arroux
N81
La TagniËre
N6
s
l
La Chapelle
Sous Uchon
Uchon
N81
n
AUTUN
Montbard TGV 46km
Semur-en-Auxois 14km
A6
N81
Le Creusot 14km
Dijon 64km
Dijon 60km
N6
ARNAY-LE-DUC
n
Chalon 59km
Chalon 53km
Le Creusot 35km
Au coeur de la Bourgogne,
le Parc naturel régional du Morvan
71 372 habitants
117 communes
6 villes partenaires
2 990 km 2
Parc naturel régional du Morvan
Maison du Parc
58230 SAINT-BRISSON
tél. : 03 86 78 79 00
fax : 03 86 78 74 22
courriel : administration@parcdumorvan.org
www.parcdumorvan.org
Parc
naturel
régional
du
Morvan