12.05.2014 Views

Règlement de licences et d'accès en ligne OXFORD JOURNALS

Règlement de licences et d'accès en ligne OXFORD JOURNALS

Règlement de licences et d'accès en ligne OXFORD JOURNALS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Règlem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> <strong>lic<strong>en</strong>ces</strong> <strong>et</strong> d’accès <strong>en</strong> <strong>ligne</strong><br />

<strong>OXFORD</strong> <strong>JOURNALS</strong><br />

Oxford Journals fait partie <strong>de</strong> la plus gran<strong>de</strong> maison d’édition universitaire dans le mon<strong>de</strong> <strong>et</strong> publie actuellem<strong>en</strong>t plus <strong>de</strong> 200 revues. Notre collection<br />

comporte certains titres parmi les plus prestigieux <strong>de</strong> leur domaine, notamm<strong>en</strong>t Nucleic Acids Research, Brain, <strong>et</strong> le British Journal of Criminology.<br />

A quoi ma lic<strong>en</strong>ce me donne-t-elle droit ?<br />

Une lic<strong>en</strong>ce pour site institutionnel doit avoir été accordée (ou signée<br />

dans le cas <strong>de</strong> <strong>lic<strong>en</strong>ces</strong> pour consortiums) pour vous perm<strong>et</strong>tre <strong>de</strong> souscrire<br />

aux journaux <strong>en</strong> <strong>ligne</strong> <strong>de</strong> notre collection <strong>et</strong> d’activer l’accès <strong>en</strong><br />

<strong>ligne</strong>. Les institutions peuv<strong>en</strong>t ach<strong>et</strong>er l’accès <strong>en</strong> <strong>ligne</strong> à <strong>de</strong>s titres Oxford<br />

Journals individuels pour un seul site ou plusieurs sites. Des options<br />

d’achat <strong>de</strong> la totalité <strong>de</strong> notre collection ou d’un bouqu<strong>et</strong> thématique<br />

sont égalem<strong>en</strong>t disponibles. Votre lic<strong>en</strong>ce indique les modalités d’accès<br />

à notre cont<strong>en</strong>u <strong>en</strong> <strong>ligne</strong> pour les utilisateurs <strong>de</strong> votre bibliothèque.<br />

Quand <strong>et</strong> comm<strong>en</strong>t dois-je signer la lic<strong>en</strong>ce ?<br />

Quand vous pr<strong>en</strong>ez un abonnem<strong>en</strong>t à l’une <strong>de</strong> nos revues, <strong>en</strong> <strong>ligne</strong><br />

uniquem<strong>en</strong>t ou <strong>en</strong> <strong>ligne</strong> <strong>et</strong> sur papier, vous <strong>de</strong>vez activer votre accès<br />

<strong>en</strong> <strong>ligne</strong> via notre site web (les consortiums doiv<strong>en</strong>t contacter leur<br />

représ<strong>en</strong>tant régional). Votre accès <strong>en</strong> <strong>ligne</strong> est géré par l’intermédiaire<br />

d’une seule fonctionnalité <strong>de</strong> gestion appelée My Account qui exige<br />

un i<strong>de</strong>ntifiant <strong>et</strong> un mot <strong>de</strong> passe. On vous <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ra d’approuver le<br />

formulaire <strong>de</strong> lic<strong>en</strong>ce <strong>en</strong> <strong>ligne</strong> lorsque vous vous inscrivez sur My Account.<br />

Quelles sont les <strong>lic<strong>en</strong>ces</strong> disponibles ?<br />

1. Lic<strong>en</strong>ce pour site institutionnel - niveau titres<br />

La lic<strong>en</strong>ce pour site institutionnel perm<strong>et</strong> aux utilisateurs autorisés <strong>de</strong><br />

votre institution d’avoir accès 24 heures sur 24 à tous les titres Oxford<br />

Journals auxquels votre institution est actuellem<strong>en</strong>t abonnée. L’accès est<br />

limité à un seul site. L’accès dans tout le site se fait via le réseau sécurisé<br />

<strong>de</strong> votre institution mais un accès distant peut aussi être mis <strong>en</strong> place<br />

pour les adresses IP vali<strong>de</strong>s accédant à votre réseau par mo<strong>de</strong>m ou via un<br />

service proxy. Pour obt<strong>en</strong>ir un complém<strong>en</strong>t d’information r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous sur<br />

http://www.oxfordjournals.org/faq/for_librarians/ip_registration.html.<br />

2. Consortiums <strong>et</strong> <strong>lic<strong>en</strong>ces</strong> pour plusieurs sites<br />

Les contrats <strong>de</strong> v<strong>en</strong>te aux consortiums sont négociés individuellem<strong>en</strong>t<br />

par nos chargés <strong>de</strong> cli<strong>en</strong>tèle. Ces <strong>lic<strong>en</strong>ces</strong> exig<strong>en</strong>t une signature.<br />

Les organisations comportant plusieurs sites peuv<strong>en</strong>t nous contacter<br />

pour <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r un <strong>de</strong>vis d’ext<strong>en</strong>sion d’accès aux titres <strong>de</strong>puis <strong>de</strong>s<br />

sites supplém<strong>en</strong>taires. Veuillez nous contacter si vous souhaitez<br />

obt<strong>en</strong>ir une lic<strong>en</strong>ce multi-sites ou explorer les options offertes aux<br />

consortiums <strong>et</strong> l’achat <strong>de</strong> collections. Pour <strong>en</strong> savoir plus, veuillez<br />

contacter library.sales@oxfordjournals.org ou vous r<strong>en</strong>dre sur<br />

www.oxfordjournals.org/collections.<br />

Quels prestataires <strong>de</strong> service puis-je utiliser ?<br />

Lorsque les utilisateurs s’inscriv<strong>en</strong>t directem<strong>en</strong>t auprès d’Oxford<br />

Journals, ils peuv<strong>en</strong>t exploiter toutes les fonctionnalités proposées par<br />

notre plate-forme, HighWire. Mais pour votre commodité, nos titres <strong>en</strong><br />

<strong>ligne</strong> sont égalem<strong>en</strong>t disponibles par l’intermédiaire <strong>de</strong> quelques tiers/<br />

prestataires comme :<br />

• EBSCO Electronic Journals Service (EJS)<br />

• Sw<strong>et</strong>sWise<br />

• Ing<strong>en</strong>taConnect<br />

• OCLC FirstSearch Electronic Collections Online<br />

Aucun supplém<strong>en</strong>t par rapport au tarif d’abonnem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> l’éditeur n’est<br />

facturé. Les prestataires peuv<strong>en</strong>t néanmoins facturer aux bibliothèques<br />

<strong>de</strong>s frais d’utilisation <strong>de</strong> leur service. Veuillez contacter votre<br />

intermédiaire pour obt<strong>en</strong>ir plus <strong>de</strong> détails. Pour <strong>en</strong> savoir plus,<br />

r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous sur www.oxfordjournals.org/librarians/features.html.<br />

1


Règlem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> <strong>lic<strong>en</strong>ces</strong> <strong>et</strong> d’accès <strong>en</strong> <strong>ligne</strong><br />

<strong>OXFORD</strong> <strong>JOURNALS</strong><br />

ACCÈS PERPÉTUEL<br />

En quoi consiste l’accès perpétuel ?<br />

L’expression « accès perpétuel » est employé dans la communauté <strong>de</strong>s<br />

bibliothèques pour décrire la possibilité <strong>de</strong> conserver l’accès à <strong>de</strong>s journaux<br />

électroniques payés antérieurem<strong>en</strong>t après l’expiration du contrat<br />

pour ces matériels, comme c’est le cas pour les copies papier qui sont<br />

conservées par la bibliothèque pour l’av<strong>en</strong>ir. Pour <strong>en</strong> savoir plus, veuillez<br />

consulter www.oxfordjournals.org/for_librarians/perp<strong>et</strong>ual_access.html.<br />

Quelle est la position d’Oxford Journals concernant l’accès perpétuel ?<br />

A l’heure actuelle, Oxford Journals s’est <strong>en</strong>gagé à autoriser les institutions<br />

abonnées à bénéficier d’un accès perpétuel aux revues auxquelles<br />

elles sont abonnées ou ont été abonnées. Les utilisateurs <strong>de</strong>s bibliothèques<br />

conserveront l’accès au texte intégral PDF <strong>de</strong>s volumes pour lesquels<br />

il existait un abonnem<strong>en</strong>t activé <strong>en</strong> <strong>ligne</strong>. Le texte intégral HTML<br />

n’est pas disponible pour les abonnem<strong>en</strong>ts expirés.<br />

Si votre abonnem<strong>en</strong>t expire <strong>et</strong> si vous le réactivez ultérieurem<strong>en</strong>t, vous<br />

aurez à nouveau accès à la totalité du cont<strong>en</strong>u <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> données<br />

<strong>de</strong>puis 1996. Mais notez que les statistiques d’utilisation antérieures<br />

seront perdues. Les cli<strong>en</strong>ts peuv<strong>en</strong>t obt<strong>en</strong>ir un accès perman<strong>en</strong>t à leur<br />

abonnem<strong>en</strong>t sur le site Intern<strong>et</strong> d’Oxford Journals ou bi<strong>en</strong> doiv<strong>en</strong>t<br />

s’adresser à leur ag<strong>en</strong>t pour obt<strong>en</strong>ir <strong>de</strong>s informations concernant l’accès<br />

via la passerelle <strong>de</strong> leur choix.<br />

Néanmoins, si nous ne conservons pas les droits <strong>de</strong> publication <strong>de</strong> ce cont<strong>en</strong>u<br />

(par exemple lorsqu’un journal change d’éditeur) nous ne pouvons pas<br />

actuellem<strong>en</strong>t garantir la pér<strong>en</strong>nité <strong>de</strong> l’accès à ce journal mais nous m<strong>et</strong>trons<br />

<strong>en</strong> œuvre tous les efforts raisonnables pour négocier ces droits avec le<br />

nouvel éditeur. Il s’agit d’un problème reconnu dans toute l’industrie, <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />

nombreux éditeurs œuvr<strong>en</strong>t pour trouver une solution. Pour <strong>en</strong> savoir plus,<br />

veuillez consulter www.oxfordjournals.org/faq/for_librarians.<br />

CONSERVATION NUMÉRIQUE<br />

En quoi consiste la conservation numérique ?<br />

Les informations traditionnellem<strong>en</strong>t disponibles sur papier sont<br />

stockées <strong>de</strong> manière sûre pour <strong>de</strong>s milliers d’années mais on craint<br />

que les informations numériques ne soi<strong>en</strong>t perdues <strong>en</strong> quelques<br />

dizaines d’années. La conservation numérique est considérée<br />

comme l’<strong>en</strong>semble <strong>de</strong>s processus <strong>et</strong> activités nécessaires pour<br />

faire <strong>en</strong> sorte que les informations existant actuellem<strong>en</strong>t sous<br />

format numérique soi<strong>en</strong>t sauvegardées <strong>et</strong> distribuées <strong>de</strong> manière<br />

à pouvoir continuer à y accé<strong>de</strong>r à long terme. R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous sur<br />

www.oxfordjournals.org/for_librarians/digital_preservation.html<br />

pour <strong>en</strong> savoir plus.<br />

Quelles sont les dispositions <strong>de</strong> conservation numérique prises par<br />

Oxford Journals pour garantir la disponibilité <strong>de</strong>s cont<strong>en</strong>us à long terme ?<br />

Oxford Journals a pris <strong>de</strong>s dispositions <strong>de</strong> conservation avec plusieurs<br />

initiatives y compris LOCKSS, CLOCKSS <strong>et</strong> Portico. Ces accords<br />

perm<strong>et</strong>tront <strong>de</strong> préserver non seulem<strong>en</strong>t une copie exacte du cont<strong>en</strong>u<br />

<strong>de</strong>s journaux mais aussi la possibilité d’utilisation <strong>de</strong>s cont<strong>en</strong>us archivés<br />

sur le temps <strong>en</strong> migrant les fichiers vers les nouveaux formats.<br />

NOUS CONTACTER<br />

Pour toute question concernant vos abonnem<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> <strong>ligne</strong>, veuillez<br />

contacter votre équipe régionale <strong>de</strong> service cli<strong>en</strong>tèle dont les coordonnées<br />

sont indiquées sur notre site web : www.oxfordjournals.org/contact_us.<br />

Veuillez noter que les informations fournies sur c<strong>et</strong>te fiche sont<br />

correctes à la date <strong>de</strong> mise sous presse (janvier 2011). N’oubliez pas que<br />

pour obt<strong>en</strong>ir les informations les plus réc<strong>en</strong>tes vous <strong>de</strong>vez égalem<strong>en</strong>t<br />

consulter notre site web www.oxfordjournals.org/help.<br />

22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!