MANGER - Office de Tourisme de Montpellier

MANGER
EAT / COMER / ESSEN / MANGIARE
Annuaire 2010/2011
des adhérents de
l’Office de Tourisme

BON
APPÉTIT !
La découverte de
Montpellier ne pourrait
être complète sans une
halte gastronomique. Ici, la
destination se découvre aussi
avec les papilles !
Retrouvez dans cette brochure
une sélection de plus de
100 restaurants qui vous feront
connaître la gastronomie
languedocienne, les
spécialités, les grands chefs,
sans oublier les adresses
incontournables pour faire
de votre pause repas un pur
moment de plaisir.
Bon appétit !
The discovery of
Montpellier cannot be
completed without tasting its
gastronomy .
Tasting different flavours is
indeed another way to discover
the destination!
In this brochure you can find
a selection of more than 100
restaurants permitting you to
get to know the gastronomy
of the region Languedoc-
Roussillon, the specialities,
the famous Chefs, without
forgetting those essential
addresses which turn your
meals into a real pleasure.
Enjoy your meal !
No se puede descubrir
Montpellier sin hacer una
parada gastronómica, este
destino se descubre tambien
con el paladar! Encuentre en
esta guía una selección de más
de 100 restaurantes que le
presentarán la gastronomía de
la región, las especialidades, los
chefs de renombre, sin olvidar
los establecimientos esenciales
que harán de la degustación un
momento de placer.
¡Buen provecho!
Die Entdeckung
Montpelliers wäre nicht
vollständig, ohne einen
gastronomischen Stop.
Denn hier wird auch mit
dem Gaumen entdeckt. In
dieser Broschüre finden
Sie eine Auswahl von über
100 Restaurants, die Ihnen
die Gastronomie der Region
Languedoc-Roussillon, deren
Spezialitäten, ihre Meisterküche
und – nicht zu vergessen – die
unumgänglichen Ecken näher
bringt, um Ihnen aus Ihrer
Picknick-Pause ein wahres
Moment des Vergnügens zu
bereiten.
Guten Appetit !
La scoperta di Montpellier
non puo’ essere completa sensa
fermarsi per gustare la sua
gastronomia.
Qui, la destinazione si scopre
anche in gustando le differenti
sapore !
Puo’ trovare in questo
opuscolo una selezione di più
di 100 ristoranti che la farano
conoscere la gastronomia della
regione Languedoc-Roussillon,
le specialità, i grandi capi, sensa
dimanticare gli indirizzi che non
deve mancare per fare del vostro
pasto un momento di piacere.
Buon appetito !
SOMMAIRE
Summary / Sumario / Übersicht / Sommario
pages 5-9
Restaurants gastronomiques
Gastronomic restaurants / Restaurantes gastronómicos /
Gastronomische Restaurants / Ristoranti gastronomici
pages 10-20
Restaurants traditionnels
Traditionnal restaurants / Restaurantes tradicionales /
Traditionelle Restaurants / Ristoranti tradizionali
pages 22-24
Brasseries
Brasseries / Café-restaurantes / Gaststätte /
Caffè-ristoranti
pages 26-34
Spécialités
Theme restaurants / Restaurantes temáticos /
Spezialitäten / Specialità
pages 36-39
Où sortir ?
Où boire un verre ?
Where to go? Where to have a drink? / ¿Donde salir?
¿Donde tomar une copa? / Ausgehen, etwas trinken /
Dove Uscire?
ACCUEIL ET INFORMATION DES OFFICES DE TOURISME ET SYNDICATS D’INITIATIVE
Délivrée par AFNOR Certification - www.marque-nf.com
L’Office de Tourisme de Montpellier est habilité à exercer des activités de voyages ou de séjours.
Autorisation n° AU 034 09 0001
Les prix et descriptifs annoncés dans cette brochure sont donnés à titre indicatif et n’ont aucune valeur
contractuelle. L’Office de Tourisme de Montpellier ne pourra en aucun cas être tenu responsable du non respect
des tarifs ou des prestations / Non-contractual pricing for information only / Precios indicativos sin valor
contractual / Unverbindliche Preisangaben / Prezzi indicativi senza valore contrattuale.

4
LABELS
Labels / Marcas / Qualitätszeichen / Marchi
Ces labels nationaux ou régionaux, déterminés par une charte
de qualité propre, garantissent une information fiable.
Labels granted to establishments according to a specific quality charter / Sellos
de calidad atribuidos a los establecimientos que cumplen con una marca de
calidad específica / Qualitätszeichen, die nach einer besonderen Charta an die
Unterkünfte vergeben wurden / Marchi attribuiti agli stabilimenti in base a una
carta di qualità specifica.
Pour en savoir + : www.ot-montpellier.fr/labels
Qualité Sud
de France : Dispositif régional en
faveur du tourisme en Languedoc-
Roussillon qui s’inscrit dans le plan
qualité tourisme national et s’appuie
sur les démarches locales / Regional
label / Sello de calidad regional /
Regionales Qualitätszeichen / Marchio
regionale
Qualité Hérault :
Label départemental / County label /
Sello de calidad departamental /
Qualitätszeichen des Departements /
Marchio dipartimentale
Qualité Tourisme :
Marque nationale déposée par
le Ministère du Tourisme comme gage
de confiance et de qualité /
National tourist brand / Sello
de calidad nacional / Nationales
Qualitätszeichen / Marchio nazionale
Les établissements sont classés par rubrique et par ville. Pour plus
de précisions, il est conseillé de contacter directement le prestataire
concerné ou de se renseigner auprès d’un conseillé en séjour de
l’Office de Tourisme.
Establishements classified by category and by city. For further information,
please contact the service provider or the tourist office. / Establecimientos
clasificados por categoría y situación geográfica. Para más información contacte
el establecimiento o la oficina de turismo. / Etablissements, die nach Rubrik und
nach Stadt geordnet sind. Für weitere Infos können Sie Sich an den Dienstleiter
oder an das Office de Tourisme wenden. / Stabilimenti classificati per rubriche e
per città. Per ottenere più informazioni chiamarli o chiamare l’Ufficio di turismo.
Restaurants
gastronomiques
Restaurants gastronomiques /
Gastronomic restaurants / Restaurantes
gastronómicos / Gastronomische
Restaurants / Ristoranti gastronomici
Nombre de couverts
+ terrasse
Capacité groupe-salle
Seating + Outside
seating - group capacity /
Número de comensales
+ Terraza - Capacidad de
grupo / Plätze + Terrasse
- Gruppenkapazität /
Capacità di accoglienza
+ terrazza - capacità per
un grupo
Accès handicapés /
Handicap access /
Acceso para personas con
discapacidad / Zugang
für Behinderte / Accesso
persone disabili
Parking / Car park /
Parking / Parkplatz /
Parcheggio
Parking Autocar /
Coach parking / Parking
autocar / Busparkplatz /
Parcheggio pullman
Prix mini-maxi
Price mini-maxi / Precio
mini-maxi / Mindestpreis
- Höchstpreis / Prezzi
mini-maxi
Ascenseur /
Elevator / Ascensor /
Aufzug / Ascensore
Climatisation /
AC / Climatización /
Klimaanlage / Aria
condizionata
Animaux acceptés /
Pet allowed / Animales
admitidos / Haustiere
erlaubt / Animali accettati
Jours fermeture
Closing days / Días
cerrados / Geschlossene /
Giorni chiusi
Salle de séminaire /
Conference room /
Sala de seminarios /
Seminarraum / Sala
seminari
@ Accès Internet /
Internet / Internet /
Internet-Zugang / Accesso
Internet
Piscine / Swimming
pool / Piscina /
Swimmingpool / Piscina
RESTAURANTS GASTRONOMIQUES
5

RESTAURANTS GASTRONOMIQUES / Montpellier 34000
6
5, place Carnot
Tél./Fax : 04 67 65 00 85
bandesgourmands34@orange.fr
www.bandesgourmands.com
130, rue du Castel Ronceray
Tél. : 04 67 42 46 30
Fax : 04 67 27 41 96
lecastelronceray@free.fr
www.lecastelronceray.fr
11, avenue Saint Lazare
Tél. : 04 99 58 38 38
Fax : 04 99 58 38 39
contact@jardindessens.com
www.jardindessens.com
@
20, rue Jean Jacques Rousseau
Tél. : 04 67 60 78 78
Fax : 04 67 66 16 79
contact@petit-jardin.com
www.petit-jardin.com
40
40
16/26 lundi, samedi
et à la carte midi et dimache
Le Ban des
Gourmands
Disciple du célèbre Guy Savoy, Jacques
Delépine, depuis 1996 au Ban des Gourmands,
puise son inspiration au gré des étals
des halles. Il affectionne la Fleur de l’Aubrac,
le porc noir du Bigorre, les charcuteries
fines d’Espagne et Corse, les poissons
des pêcheurs locaux, ainsi que les très bons
vins. Tickets restaurants acceptés.
45+45
45
28,50/67
lundi et dimanche
(sauf groupes)
Le Castel
Ronceray
Vieille demeure bourgeoise de la fin du
XIX e siècle, décoration dans le respect
des traditions, déjeuner et dîner dans le
parc ombragé, trois salles de restaurant
privatisables. Patrick et Nathalie avec la
passion du bel ouvrage et le cœur pour vous
offrir un moment de convivialité et de plaisir.
80
les consulter
45/170
lundi midi et
mercredi midi
Le jardin
des sens
Un cube de verre dans un jardin aux
essences méditerranéennes. Un lieu où
se mêlent art contemporain et cuisine
créative à quatre mains. Esprit du Sud
dans un environnement « urbain/chic »
créé par les jumeaux Jacques & Laurent
Pourcel, cuisiniers et agitateurs de sens.
70+100
50 à 100
15/60
lundi
d’octobre à fin mai
Le Petit Jardin
Institution montpelliéraine au cœur de
l’écusson, dans un magnifique jardin,
face à la cathédrale. Cuisine de bistrot
gastronomique, élaborée avec les produits
frais de qualités sélectionnés par le chef
aidé par des fournisseurs locaux. Son
annexe propose un bar à vin et petits
plats raffinés pour une restauration plus
rapide. Tickets restaurants acceptés.
820, avenue St Maur
Tél. : 04 67 72 52 53
contact@reserve-rimbaud.com
www.reserve-rimbaud.com
Maison de la Lozère - 27, rue de
l’Aiguillerie
Tél. : 04 67 66 46 36
Fax : 04 67 66 23 61
contact@celliermorel.com
www.celliermorel.com
148, rue de Galata - Port Marianne
Tél. : 04 67 65 07 07
www.restaurantsequoia.com
60+60
100
24/50
samedi midi,
dimache soir,
lundi
La Réserve
Rimbaud
Une vieille bâtisse noyée dans la verdure,
une terrasse ensoleillée qui domine le Lez
et par-dessus tout une cuisine inventive
qui sublime les produits de notre région :
la Réserve Rimbaud vous invite à profiter
d’une escale gourmande, le temps d’un
dîner entre amis, d’une réunion de famille,
d’un déjeuner d’affaires ou d’un séminaire.
50+30
50
30/115
lundi, mercredi
et samedi midi
dimanche
Restaurant
Cellier Morel
La Maison de la Lozère d’Eric Cellier et
Pierre Morel s’est forgée depuis près
de 20 ans la réputation d’un des hauts
lieux gastronomiques de la capitale
Languedocienne. Renommée conquise
grâce à la qualité de ses plats, savants
mélanges entre tradition et modernité et
terre et mer...
60+60
les consulter
22/42
samedi midi,
dimanche
(sauf dimanche de fêtes)
Restaurant
Séquoia
Une table devenue très prisée par les
gastronomes de la région, avec une
décoration d’une rare élégance. Très
belle terrasse sur un grand plan d’eau.
Tickets restaurants acceptés.
28 25/90
-
les consulter Plat du jour : 15
Tamarillos
Agitateur de papilles, dans son
restaurant Philippe Chapon double
champion de France du dessert, avec
2, place du Marché aux fleurs
son équipe, vous proposent une cuisine
Tél. : 04 67 60 06 00
Fax : 04 67 60 06 01 « nature » douce, subtile et acidulée
info@tamarillos.biz autour des fruits et des fleurs. Menus
www.tamarillos.biz en braille, en anglais et en espagnol
sur demande. Ouvert tous les jours,
réservation conseillée.
RESTAURANTS GASTRONOMIQUES / Montpellier 34000
7

8
2, rue Bonnier d’Alco
Tél. : 04 67 60 48 42
germaintasselli@hotmail.fr
www.lesvignesrestaurant.com
25
25
14/52
dimanche
Les Vignes
Situé en plein Cœur de Montpellier, le
restaurant vous fera découvrir, dans sa
salle voûtée du XVIII e siècle, une cuisine aux
saveurs de Provence et du Languedoc qui
fait la part belle aux produits de saison et
du terroir. En harmonie avec la cuisine, la
carte des vins puise son inspiration dans
les différents vignobles du Languedoc,
avec quelques coups de cœur hors région.
CD 172, Mas de Causse
Tél. : 04 67 64 82 10
Fax : 04 67 20 10 73
info@le-mazerand.com
www.le-mazerand.com
@
60/100
80 à 100
27/62
lundi,
samedi midi,
dimanche soir
Le Mazerand
Une belle demeure de caractère au
milieu d’un parc arboré. De grandes
terrasses ombragées et des salons
particuliers. Banquets et séminaires.
Tickets restaurants acceptés.
Lattes
34970 - Agglomération
Castelnau le Lez
34170 - Agglomération
560, route de la Pompignane
Tél. : 04 67 52 92 54
Fax : 04 67 52 75 24
contact@restaurant-lauthentiquemontpellier.com
www.restaurant-lauthentique-montpellier.com
60+40
60
19/49
dimanche
Restaurant
l’Authentique
Dans un cadre chaleureux et
contemporain, Arnaud Barbot, vous
propose de découvrir une cuisine
méditerranéenne raffinée. Belle carte
des vins, 110 références. Belle terrasse
ombragée. Tickets restaurants et chèques
vacances acceptés.
23, boulevard Gambetta
Tél. : 04 66 53 81 13
Fax : 04 66 53 75 46
info@les-arcades.fr
www.les-arcades.fr
70+35
70
25/45
lundi, mardi midi,
jeudi midi
Les Arcades
À deux pas de la place Saint-Louis, dans
une belle demeure du XVI e siècle. Cuisine
légère, élaborée à partir de produits
locaux. Salle climatisée et terrasse.
Tickets restaurants et chèques vacances
acceptés.
Aigues Mortes
30220 - Hors Agglomération
Castries
34160 - Agglomération
1, rue des carrières
Tél. : 04 67 41 97 86
Fax : 04 67 41 97 16
contact@disini-hotel.com - www.disini-hotel.com
@
50+50
150
19/75
samedi midi,
dimanche soir
et lundi
Le Disini
Notre chef propose une cuisine fine,
sincère et moderne. Dans une atmosphère
propice aux plaisirs des sens, les produits
saisonniers régionaux et le talent de
notre chef sont ici à l’honneur. Une carte
raffinée et surprenante régalera les plus
fins gourmets.
53, rue de l’Aven
Tél. : 04 67 84 36 36
Fax : 04 67 54 36 94
contact@clos-des-oliviers.com
www.clos-des-oliviers.com
@
100+30
130
17/49
dimanche soir
Le Clos
des Oliviers
À 5 minutes de Montpellier, dans un
cadre chaleureux et contemporain, venez
découvrir une cuisine méditerranéenne
raffinée. Salon privatif pour repas
d’affaire ou de groupe. Traiteur. Tickets
restaurants acceptés.
St Gély du Fesc
34980 - Hors Agglomération
Lattes
34970 - Agglomération
Avenue de Boirargues, chemin de Soriech
Tél. : 04 67 15 19 15
Fax : 04 67 15 58 21
michel.loustau@domaine-de-soriech.fr
www.domaine-de-soriech.fr
@
80+100
29,5/76
dimanche soir,
lundi
Domaine
de Soriech
Dans un parc entre le littoral et
Montpellier, vous apprécierez cette
maison contemporaine et une cuisine
à l’accent du terroir et aux reflets des
saisons. Service en terrasse.
19, route des Cévennes
Tél. : 04 67 55 75 90
Fax : 04 67 55 70 28
thierry.rousset@wanadoo.fr
www.les-muscardins.fr
40
les consulter
27/72
lundi et mardi
Les
Muscardins
Quelle belle entreprise familiale, Thierry,
Cyrille et Georges… tous avec la même
passion du bel ouvrage et le même
Cœur pour vous offrir un moment de
convivialité et de plaisir gourmand…
St Martin de Londres
34380 - Hors Agglomération

Restaurants
traditionnels
Traditionnal restaurants / Restaurantes
tradicionales / Traditionelle Restaurants /
Ristoranti tradizionali
L’Ambassador
Restaurant de l’hôtel. Au cœur
d’Antigone, Francis Gomez vous propose
une cuisine de tradition aux saveurs
Hôtel Mercure Antigone 285, boulevard
méditerranéennes, dans un magnifique
Aéroport international
Tél. : 04 67 20 63 63 patio climatisé. Parking gratuit.
Fax : 04 67 20 63 64 Chèques vacances et tickets restaurants
acceptés.
150
150
15/35
samedi et
dimanche
RESTAURANTS TRADITIONNELS
10
Nombre de couverts
+ terrasse
Capacité groupe-salle
Seating + Outside
seating - group capacity /
Número de comensales
+ Terraza - Capacidad de
grupo / Plätze + Terrasse
- Gruppenkapazität /
Capacità di accoglienza
+ terrazza - capacità per
un grupo
Accès handicapés /
Handicap access /
Acceso para personas con
discapacidad / Zugang
für Behinderte / Accesso
persone disabili
Parking / Car park /
Parking / Parkplatz /
Parcheggio
Parking Autocar /
Coach parking / Parking
autocar / Busparkplatz /
Parcheggio pullman
Prix mini-maxi
Price mini-maxi / Precio
mini-maxi / Mindestpreis
- Höchstpreis / Prezzi
mini-maxi
Ascenseur /
Elevator / Ascensor /
Aufzug / Ascensore
Climatisation /
AC / Climatización /
Klimaanlage / Aria
condizionata
Animaux acceptés /
Pet allowed / Animales
admitidos / Haustiere
erlaubt / Animali accettati
Jours fermeture
Closing days / Días
cerrados / Geschlossene /
Giorni chiusi
Salle de séminaire /
Conference room /
Sala de seminarios /
Seminarraum / Sala
seminari
@ Accès Internet /
Internet / Internet /
Internet-Zugang / Accesso
Internet
Piscine / Swimming
pool / Piscina /
Swimmingpool / Piscina
L’Arlequin
Sur les rives du Lez, face à l’hôtel de
région, l’Arlequin vous accueille, dans un
cadre moderne où règne une ambiance cosy
Esplanade de l’Europe
art déco. Brumisateurs, fontaine et terrasse
Tél. : 04 67 22 27 98
Fax : 04 67 22 50 29 ombragée vous donneront envie de savourer
arlequinbrasserie@free.fr les délices traditionnels et méridionaux de
www.restaurant-larlequin-montpellier.com la carte : coquillages, poissons, grillades
mais aussi pizzas et pâtes. Chèques
vacances et tickets restaurants acceptés.
34+16
mardi, lundi,
14,90/22 mercredi
30
et samedi midi
L’Arthur
Dans un décor chaleureux, au cœur
du quartier Saint-Roch, une cuisine
généreuse, à base de produits frais. Ce
10, rue du Petit Saint Jean
restaurant vous attend avec le sourire et
Tél. : 04 67 60 95 04
l.arthur@neuf.fr la bonne humeur.
Cuisine traditionnelle, vins régionaux en
pichet ou bouteille. Tickets restaurants
acceptés.
4, rue Philippy
Tél. : 04 67 66 14 17
info@aujardinrestaurant.fr
www.aujardinrestaurant.fr
200+80 8,50/25 -
24+30
20
8/22 lundi et mardi
Au Jardin
restaurant
Au pied du carré Saint Anne, terrasse ombragée,
décoration évolutive. Cuisine du marché
raffinée. Accueil chaleureux. Buffet Brunch
à volonté pour seulement 19 € tous les
dimanches de 12h à 16h. Tickets restaurants
acceptés le midi, en semaine uniquement.
Possibilité de prix à partir de 10 personnes.
RESTAURANTS TRADITIONNELS / Montpellier 34000
11

108, rue du Pirée Esplanade de l’Europe
Tél. : 04 67 22 15 07
Fax : 04 67 65 82 06
auxarchesantigone@free.fr
80+100
80
9,40/19
Aux Arches
d’Antigone
Spécialité Alsacienne : « la Flammenküche ».
Menus avec 8 entrées, 8 plats et 8
desserts aux choix, spécialité maison :
« la Flammizza ». Accueil dans un cadre
chaleureux au bord du Lez à l’intérieur ou en
terrasse, face au Conseil Régional. Tickets
restaurants et chèques vacances acceptés.
-
136, avenue de Toulouse
Tél. : 04 67 65 71 73
info@restaurant-le-bocal-montpellier.com
www.restaurant-le-bocal-montpellier.com
30+20
40
8/32
dimanche, lundi,
samedi midi
Le Bocal
Dans un cadre zen et épuré, partagé
entre deux salles et un patio bien
décorés, dans une atmosphère agréable
et conviviale, le restaurant le Bocal vous
invite à vivre une véritable expérience
culinaire basée sur une cuisine inventive.
Un personnel chaleureux et souriant et
une sélection de bons vins de la région.
Tickets restaurant acceptés.
RESTAURANTS TRADITIONNELS / Montpellier 34000
12
6, rue des Écoles laïques
Tél. : 04 67 60 48 57
Fax : 04 67 65 82 06
auxarcheschapelle@free.fr
6, rue Richelieu
Tél. : 04 67 60 70 87
Fax : 04 67 60 54 66
www.les-bains-de-montpellier.com
448, rue de la Roqueturière
Tél. : 04 67 02 15 40
restolebazar@wanadoo.fr
80+80
80
80+100
25
50+80
50
9,40/19
Aux Arches
de la Chapelle
Spécialité Alsacienne : « la
Flammenküche ». Menus avec 8 entrées,
8 plats et 8 desserts aux choix, spécialité
maison : « la Flammizza ». Accueil dans un
cadre en pierre dans le vieux Montpellier
à l’intérieur ou en terrasse. Tickets
restaurants et chèques vacances acceptés.
30/40 midi
40/50 soir
14,50/40
dimanche
Les Bains
de Montpellier
Anciens bains du XVIII e siècle. Jardin privé,
palmiers, fontaines, brumisateurs d’eau,
en plein centre ville. Un véritable havre de
paix ! Tickets restaurants acceptés.
dimanche
Le Bazar
Cuisine du marché dans un cadre reposant
et sous les pins à seulement 5 minutes du
centre ville. Une belle cheminée en hiver.
Tickets restaurants acceptés.
-
Ibis Montpellier Centre - 95, place
Vauban boulevard d’Antigone
Tél. : 04 67 64 06 64
Fax : 04 67 65 91 73
h1391@accor.com
www.ibishotel.com
@
3, place Saint Ravy
Tél. : 04 67 86 46 50
lecarremtp@orange.fr
www.lecarreresto.com
3, rue Collot
Tél. : 04 67 60 27 33
Fax : 04 67 22 05 65
100+50
100
70+65
60
60
50
8,80/25
9/26
20
samedi et
dimanche midi
sauf sur demande
Café Vin et Cie
Boire un verre, se restaurer au comptoir
ou autour d’un guéridon… La formule
café vous permet de vous restaurer avec
simplicité, originalité et de manière
décontractée. Le Midi, service rapide.
Tickets restaurants et chèques vacances
acceptés.
dimanche
d’octobre à mai
Le Carré
À deux minutes de la Comédie, le Carré
est un havre de paix en plein centre
historique. Une terrasse bercée par la
fontaine, chauffée l’hiver, brumisée l’été.
Un intérieur avec ambiance musicale,
cosy et intimiste. Cuisine insolite et
gourmande. Côte bar, des cocktails et
mix de fruits… du champagne… Accès
Internet. Tickets restaurants acceptés.
lundi, mardi,
mercredi
et jeudi midi
Les Caves
Jean Jaurès
À deux pas de la place Jean Jaurès, vous
trouverez un véritable lieu authentique,
à la cuisine généreuse et conviviale.
Plus de 150 références des meilleurs
crus régionaux et d’ailleurs, vous ferons
découvrir de nouvelles saveurs. Tickets
restaurants et chèques vacances acceptés.
RESTAURANTS TRADITIONNELS / Montpellier 34000
13

Mercure Montpellier Centre 218, rue
Bastion Ventadour
Tél. : 04 67 99 89 89
Fax : 04 67 99 89 88
h3043@accor.com
www.accor.com – www.accorhotels.com
70
les consulter
20/40
samedi et
dimanche
sauf sur demande
Le Cercle
Brasserie de l’hôtel Mercure Centre, au
charme authentique, cuisine traditionnelle
méditerranéenne, les produits sont
frais, on y mange à l’ardoise. Équipe
chaleureuse et dynamique. Le Cercle
possède aussi une terrasse méridionale
rafraîchie, ouverte de mi-juin à fin août,
90 couverts. Tickets restaurants et
chèques vacances acceptés.
12, rue Farges
Tél. : 04 67 69 02 13
120
40 à 50
14/21
tous les midis
Le Dilemme
Rapport prix/qualité surprenant, accueil
chaleureux, choix varié et fraîcheur des
produits sont au rendez-vous, dans cette
ancienne étable du centre ville transformée
en restaurant de cuisine traditionnelle.
Venez vous conforter à ce Dilemme et vous
comprendrez alors pourquoi ce restaurant
porte si bien son nom. Tickets restaurants
et chèques vacances acceptés.
RESTAURANTS TRADITIONNELS / Montpellier 34000
14
550, avenue Colonel Pavelet
Tél. : 04 67 47 25 27
Fax : 04 67 65 48 00
traiteur@cabiron
www.cabiron.com
Holiday Inn Métropole
3, rue du Clos René
Tél. : 04 67 12 32 32
Fax : 04 67 92 13 02
www.holidayinn-montpellier.com
1, plan du Palais
Tél. : 04 67 60 47 97
lacoquille34@orange.fr
@
180+140
les consulter
120+40
120
80+150
80 à 150
13,50/65
20
13/30
Ouvert tous les midis du
dimanche au vendredi.
Groupes sur réservation
le soir
Le Clos de
l’Hirondelle
Dans une ancienne cave vigneronne, salle
de caractère pour déjeuners ou réceptions.
Terrasse ombragée. Parking privé. Ouvert tous
les midis, du dimanche au vendredi. Le soir,
prestations traiteur pour groupes, minimum
15 personnes, sur réservation. Tramway,
ligne 2, arrêt « Sabines ». Tickets restaurants
acceptés.
samedi,
dimanche
sauf groupes
La Closerie
Le restaurant la Closerie vous propose
une cuisine raffinée et créative aux
accents méridionaux, dans une salle
style Empire l’hiver, ou dans le jardin,
aux beaux jours. Tickets restaurants et
chèques vacances acceptés.
Vacances de la Toussaint,
semaine de Noël,
jour de l’an
La Coquille
Cette authentique institution est tenue
par la même famille depuis 40 ans,
cuisine traditionnelle et produits du
marché sont au goût du jour : spécialité
de poisson d’arrivage « à la plancha » et
le fameux couscous traditionnel du mardi
au jeudi. Au cœur du centre historique.
Tickets restaurants acceptés.
2, impasse Périer
Tél. : 04 67 54 12 30
divine-et-sens@orange.fr
www.divine-et-sens.fr
3, place de la Chapelle Neuve
Tél. : 04 67 66 24 33
legrillardin@neuf.fr
3, place Notre Dame
Tél. : 04 67 60 74 85
benjaxieu@hotmail.com
www.lemicocoule.com
95+40
les consulter
30+55
20
18+60
18 en hiver
11/50
16/35
9/19,90
dimanche
Divine et Sens
Face à la préfecture de Montpellier. Que
vous soyez romantique, à la recherche
d’un site séculaire prestigieux, d’un
restaurant d’affaire privatisé ou encore
d’un restaurant vous permettant
de convier votre famille lors d’un
événement spécial, ce lieu magique est
à votre disposition pour vous combler.
Devis rapide personnalisé sur demande.
les consulter
Le Grillardin
Restaurant traditionnel situé sur une
place ombragée en plein centre ville. À
quelques pas de la Comédie et du Musée
Fabre, le restaurant vous présentera une
cuisine du marché basée sur la qualité et
la simplicité, et les produits de la région.
Tickets restaurants et chèques vacances
acceptés.
de nov.
à février
Le Micocoule
Sur une place ombragée derrière le Musée
Fabre, Le Micocoule vous promet un
agréable moment en dégustant des tapas,
des préparations de moules, des viandes
ou des poissons grillés à la plancha,
ou des salades-repas généreuses, des
tartines au pain de campagne et nos
glaces artisanales et desserts maison.
Tickets restaurants acceptés.
RESTAURANTS TRADITIONNELS / Montpellier 34000
15

RESTAURANTS TRADITIONNELS / Montpellier 34000
16
24
dimanche
20/60
24
et lundi
L’Olivier
Restaurant situé à deux pas de la place de
la Comédie, proche de la SNCF, référencé
dans de nombreux guides comme une
12, rue Aristide Ollivier
« bonne » table avec un rapport qualité
Tel. : 04 99 62 93 14
contact@lolivier.eu prix intéressant. Stéphanie sommelière
www.lolivier.eu et le Chef, vous réserveront le meilleur
accueil. Tickets restaurant acceptés.
3, rue Terral
Tél./Fax : 04 67 66 37 26
lionel@le-pastis.fr
www.le-pastis.fr
@
3, rue des Teissiers
Tél. : 04 67 66 18 80
balesaulnier@orange.fr
1, rue des Teissiers
Tél. : 04 67 66 05 77
leprincedeminorque@free.fr
@
25+25
30
45+30
20
52+36
30
13,50/33
12/30
10/25
dimanche
Le Pastis
Restaurant dans le vieux quartier de
l’Écusson sur la place St Anne. Ambiance
chaleureuse et intimiste, mur de pierre
et cuisine ouverte. Cuisine du marché,
suivant le cours des saisons et mettant
les produits en avant.
dimanche
Le Petit Grill
Restaurant traditionnel tenu par 2 frères
d’origine Charentaise depuis plus de 10
ans. Terrasse ombragée. Salle voûtée
pour groupes. Escargots, Grenouille, pavé
de bœuf aux morilles, dorade aux beurres
de Montpellier. Tickets restaurants et
Chèque vacances acceptés.
dimanche
(ouvert le dimanche soir
de mai à octobre)
Le Prince
de Minorque
Situé au cœur de l’écusson prés de l’église
St Roch. Cuisine et vins dédiés aux terroirs
du Sud. Grillades, poissons à la plancha,
brochettes géantes. Viandes et poissons,
ambiance musicale. Spécialités Russes,
vins et vodka. Tickets restaurants et
chèques vacances acceptés.
23, rue du Palais des Guilhem
Tél. : 04 67 52 82 62
Fax : 04 99 53 07 73
serge-legagnoa@noos.fr
8, rue Collot
Tél. : 04 67 60 86 96
Fax : 04 67 60 86 96
14, rue du Palais des Guilhem
Tél. : 04 67 54 48 89
marti.pascale@orange.fr
1796, avenue de la Pompignane
Tél. : 04 99 58 20 70
hotelmaisonblanche@wanadoo.fr
www.hotelmaisonblanche.fr
50+20
30
50
60
40+35
15
70+140
45
9,10/15,50
13,50/36
14,50/19,50
15
dimanche midi
Restaurant
« Le 23 »
Au cœur du vieux Montpellier, Le 23 vous
accueille sur sa terrasse d’été, dans sa
salle intimiste ou dans sa cave du XIII e
siècle. Cuisine de qualité où tout est fait
maison. Saint Jacques à la Provençale, foie
gras maison, filet de rougets, magret de
canard... Réservation conseillée. Tickets
resto et chèques vacances acceptés.
dimanche
Restaurant
Cerdan
Restaurant de spécialités Normandes et
régionales dans un cadre du XII e siècle.
Chèques vacances et tickets restaurants
acceptés.
dimanche
et lundi
Restaurant
La Girafe
C’est dans une ancienne Abbaye au cœur
du centre historique, dans un cadre très
chaleureux et intime, que Pascale sera là
pour vous accueillir avec le sourire et Pascal
pour vous faire apprécier la vraie cuisine.
Les produits surgelés sont bannis ! Terrasse
d’été. Tickets restaurants acceptés.
fêtes de fin
d’années
La Maison
Blanche
À la table de la Maison Blanche, une cuisine
traditionnelle, méditerranéenne, avec un clin
d’œil à une cuisine à l’ancienne, vous sera
proposée. Assis au coin du feu de cheminée
ou sur notre terrasse ombragée… entrez et
vous serez conquis. Tickets restaurants et
chèques vacances acceptés.
RESTAURANTS TRADITIONNELS / Montpellier 34000
17

Montpellier
34000
15, rue Jean-Jacques Rousseau
Tél. : 04 67 55 96 21
christian.brisset3@free.fr
59, rue de l’Aiguillerie
Tél. : 04 67 60 55 95
contact@levieuxfour.fr
www.levieuxfour.fr
29, rue Jean-Jacques Rousseau
Tél. : 04 99 61 09 17
volodiarestaurant@gmail.com
www.volodiarestaurant.com
18+10
20
65 +14
50
50
50 à 150
12/17
14/25
10,50/40
samedi midi,
dimanche
La Symphonie
Entre la Place de la Canourgue et la
Cour d’Appel. Cuisine traditionnelle avec
exclusivement des produits frais. Carte et
plat du jour. Tickets restaurants acceptés.
Le Vieux Four
Au cœur de l’Écusson depuis 30 ans,
« Le Vieux Four » vous accueille tous les
soirs à partir de 19h45. Dans un cadre
chaleureux où se côtoient pierres et
bougies vous pourrez y déguster viandes
et poissons grillés au feu de bois. Tickets
restaurants acceptés.
dimanche, lundi
et samedi midi
(sauf groupes)
Le Volodia
Au cœur de l’Écusson, près de la
cathédrale Saint-Pierre, le Volodia est un
film en noir et blanc. Son chef revisite la
cuisine de mamie, et sa petite scène vous
offre des spectacles musicaux variés. Dario
et Nicola vous reçoivent, midi et soir, dans
l’élégance et la bonne humeur! Tickets
restaurants acceptés (midi uniquement).
Les chiens ne sont pas acceptés.
-
115, avenue de l’Aube Rouge
Tél. : 04 99 58 80 00
Fax : 04 67 79 95 82
infos@auberouge.com
www.auberouge.com
4, route de Palavas
Allée de la Calade
Tél. : 04 67 06 10 20
Fax : 04 67 92 97 38
info@lelodge.fr
www.lelodge.fr
@
@
Port Ariane 5,
rue des Chevaliers de Malte
Tél. : 04 67 20 01 27
Fax : 04 67 15 03 25
lebistrotdariane@free.fr
www.bistrot-ariane.fr
40
200
130
les consulter
60+80
40
16,60/18
8,90/33
18,50/40
samedi midi
et dimanche
Le Clos de
l’Aube Rouge
Restaurant dans un mas ancien ou l’été en
terrasse sous les pins. Choix de saveurs
régionales autour de « La Formule du Clos »
ou de mets traditionnels avec les buffets
à volonté. Espace convivial pour tous vos
repas, à 10 minutes de Montpellier. Tramway
ligne 2, station Aube Rouge. Tickets
restaurants et chèques vacances acceptés.
dimanche et
samedi midi
(en hiver)
Le Bistro
Venez-vous restaurer dans un espace
moderne et convivial où vos papilles seront
réceptives à notre cuisine contemporaine et
méridionale. Lieu chaleureux et résolument
tendance où se côtoie tradition et
innovation. Notre clientèle pourra apprécier
la décoration moderne et feutrée où nous
accueillions des soirées thématiques,
concerts, Dj…Tickets restaurant acceptés.
dimanche
Le Bistrot
d’Ariane
Amarré au charmant port de Plaisance
de Lattes, le Bistrot d’Ariane vous
propose un accueil chaleureux, des
recettes authentiques et une cuisine
traditionnelle soignée. Tickets
restaurants et chèques vacances
acceptés.
Castelnau le Lez
34170 - Agglomération
Lattes
34970 - Agglomération
Baillargues
34670 - Agglomération
18
Golf Hôtel*** de Montpellier Massane –
Domaine de Massane
Tél. : 04 67 87 87 87
Fax : 04 67 87 87 90
contact@massane.com
www.massane.com
@
80+40
260
25/45
dimanche soir
du 1 er novembre au
28 février
La Lucques
Vue panoramique sur le golf. La Lucques,
c’est une cuisine du sud dans une
atmosphère cosy et chaleureuse. Véritable
passionné, Yannick JEZEQUEL propose de
déguster ses créations à base de produits
nobles et régionaux. En été, profitez de la
terrasse ombragée pour vos repas privés
ou professionnels dans un cadre de verdure
unique. Tickets restaurants acceptés.
@
250+90
120
11,70/16,90
Restaumarché
Restaurant traditionnel, service à
table. Salle spéciale pour groupes,
anniversaires, repas sportif, salle de
ZAC de la Peyrière – rue Monnet
spectacle équipée pour séminaires.
Tél. : 04 67 85 78 45
Fax : 04 67 85 78 46 Journée étude à 28 TTC. Tickets
restaumarche34430@wanadoo.fr restaurants et chèques vacances
www.restaumarche.com acceptés.
-
St Jean de Védas
34430 - Agglomération
19

La Grande Motte
34280 - Hors Agglomération
107, quai d’honneur
Tél. : 04 67 56 53 81
leclippers@yahoo.fr
www.restaurant-leclipperslagrandemotte.com
250
les consulter
NC
NC
Le Clipper’s
Restaurant de poissons et de fruits
de mer sur le quai d’honneur. Le Chef
Jacques Mestre vous propose de venir
déguster les plus beaux plateaux de
fruits de mer, les plus beaux poissons et
les huîtres du bassin de Thau… le tout
accompagné par les vins de la région.
Terrasse.
La vie est trop courte
pour trouver le temps long
Saint Aunes
34130 - Hors Agglomération
615, allée de la Plage - point Zéro - BP 43
Tél. : 04 67 29 13 13
Fax : 04 67 29 14 74
info@thalasso-grandemotte.com
www.thalasso-grandemotte.com
@
550, avenue de Salaison
Tél. : 04 67 45 05 19
restaumamaison@free.fr
www.restaurantmamaison.com
80
les consulter
30/40
25 à 30
25,35
Les Corallines
Complément indispensable de la
thalassothérapie, la table des Corallines
vous apportera plaisir, équilibre, saveurs et
parfums de la Méditerranée, avec le souci
toujours présent de menus parfaitement
adaptés aux différentes cures. Un cadre
calme et intime, une terrasse en bord de
piscine vous permettront de goûter aux
subtilités des nouvelles recettes. Tickets
restaurants et chèques vacances acceptés.
35/50
lundi
Restaurant
Ma Maison
À 15 minutes du Corum par la RN113, le
restaurant Ma Maison, vous offre un cadre
exceptionnel dans un parc arboré. Aux
fourneaux, Philippe propose une cuisine
inspirée de la Méditerranée. Cours de
cuisine.
-
Montpellier vous attend !
Le Fise, plus grand rassemblement des
sports extrêmes en Europe, Saperlipopette
enfantillages le festival pour les petits
et les grands, la Comédie du Livre,
l’exposition Soulages au musée Fabre
Montpellier Agglomération, le printemps
des comédiens, les 30 ans du festival
Montpellier Danse… Sans oublier les
flâneries dans les ruelles médiévales,
les émotions fortes à Odysseum, les
rencontres insolites à la serre amazonienne
et à l’aquarium Mare Nostrum…
Montpellier c’est une explosion de grands
moments, un festival d’animations et de
plaisirs à vivre et à partager toute l’année !
20
Réservez d’un clic votre prochain weekend sur :
www.resamontpellier.com

Brasseries
Brasseries / Café-restaurantes /
Gaststätte / Caffè-ristorant
Nombre de couverts
+ terrasse
Capacité groupe-salle
Seating + Outside
seating - group capacity /
Número de comensales
+ Terraza - Capacidad de
grupo / Plätze + Terrasse
- Gruppenkapazität /
Capacità di accoglienza
+ terrazza - capacità per
un grupo
Prix mini-maxi
Price mini-maxi / Precio
mini-maxi / Mindestpreis
- Höchstpreis / Prezzi
mini-maxi
Jours fermeture
Closing days / Días
cerrados / Geschlossene /
Giorni chiusi
7, place de la Chapelle Neuve
Tél. : 04 67 66 08 09
cheeseplease@voila.fr
Le Corum, esplanade Charles de Gaulle
Tél. : 04 67 02 03 04
contact@brasserieducorum.fr
www.brasserieducorum.fr
60+80
80
9/26
dimanche et lundi
(d’octobre à mars)
Bistrot
Gourmand
Restaurant / Bar à vins. En plein cœur de
Montpellier, le Bistrot Gourmand rappelle
les bistrots parisiens de Montmartre.
Une adresse pleine de charme, un cadre
chaleureux et une belle terrasse sous les
platanes. Cuisine de bistrot et saveurs
du terroir. Tickets restaurants, chèques
vacances et American Express acceptés.
100 à 150
15 à 150
10/40 dimanche
La Brasserie
du Corum
Husser Traiteur
Organisateur de réceptions. Cuisine
traditionnelle et méditerranéenne
revisitée à l’inspiration du chef. Belle
terrasse. Prestations traiteur .Tickets
restaurants acceptés.
BRASSERIES
22
Accès handicapés /
Handicap access /
Acceso para personas con
discapacidad / Zugang
für Behinderte / Accesso
persone disabili
Parking / Car park /
Parking / Parkplatz /
Parcheggio
Parking Autocar /
Coach parking / Parking
autocar / Busparkplatz /
Parcheggio pullman
Ascenseur /
Elevator / Ascensor /
Aufzug / Ascensore
Climatisation /
AC / Climatización /
Klimaanlage / Aria
condizionata
Animaux acceptés /
Pet allowed / Animales
admitidos / Haustiere
erlaubt / Animali accettati
Salle de séminaire /
Conference room /
Sala de seminarios /
Seminarraum / Sala
seminari
@ Accès Internet /
Internet / Internet /
Internet-Zugang / Accesso
Internet
Piscine / Swimming
pool / Piscina /
Swimmingpool / Piscina
51, avenue François Delmas
Tél. : 04 99 58 39 29
Fax : 04 99 58 39 28
www.lacompagniedescomptoirs.com
2, rue de l’Hôtel de Ville - Place de la
Canourgue
Tél. : 04 67 60 30 79
mariebaud@hotmail.com
150+50
300
22/75
lundi,
samedi midi
La Compagnie
des Comptoirs
Près de l’hôtel du Jardin des Sens, la
Compagnie des Comptoirs vous suggère
de découvrir autrement la cuisine
des frères Pourcel. Un lieu alliant
convivialité, ambiance, cuisine de qualité
et saveurs des Suds. Bar lounge et carte
des cocktails tous les soirs. Chèques
vacances et tickets restaurants acceptés.
80 +100
30
15/30 -
Comptoir
de l’Arc
Sur la plus belle place de Montpellier,
la place de la Canourgue, une cuisine
sublime, inventive, inspirée du monde
entier et servie non-stop jusqu’à 23h30.
Une des originalités de la maison : le
burger de foie gras et en exclusivité le club
sandwich. Tickets restaurants acceptés.
BRASSERIES / Montpellier 34000
23

Les Matelles
34270 - Hors Agglomération
St Mathieu de Trevier
34270 - Hors Agglomération
35
dimanche,
16/24
jours fériés
25
et midis
L’Image
Un formidable restaurant, dans une
charmante ruelle de Montpellier. La
cuisine y est délicate, spécialités canard
6, rue du Puit des Esquilles
à la plancha, camembert rôti aux épices…
Tél. : 04 67 60 47 79
www.limage-resto.com le service est sympathique, chaleureux et
assuré par le patron. Tickets restaurants
acceptés.
90+130
mi-sep. à juin : dimanche
10
soir et lundi / juin à
150
mi-sept. : dimanche soir
Insensé
Dans l’enceinte du musée Fabre, le
restaurant donne sur ses jardins. Les frères
Pourcel, passionnés d’art, retrouvent ici
Musée Fabre
un environnement créatif. La carte renoue
39, boulevard Bonne Nouvelle
Tél. : 04 67 58 97 78 avec la cuisine française revisitée par le
Fax : 04 67 02 08 19 chef Vincent Valat : saveurs originales
à prix raisonnables. Restauration sur
@ le pouce possible : soupes, salades,
sandwichs et desserts signés Pourcel.
Tickets restaurants acceptés.
176, route de Montpellier
Tél. : 04 67 84 35 18
lepicaintloup@orange.fr
www.lepicsaintloup.fr
Lac de Cécélés
Tél. : 04 67 55 31 16
laguinguette34@gmail.com
www.laguinguettedesamoureux.com
@
60+60
les consulter
40+80
100
23/28
12/35
été : samedi, dimanche
midi, lundi soir
hiver : les consulter
Le Pic
Saint-Loup
Un ancien chai de pierres flanqué d’une
des plus belles terrasses du Pic Saint
Loup. Une cuisine imaginative, un
alléchant voyage gustatif, des recettes
du monde entier. Une carte des vins sans
compromis qui donne une place quasi
unique à l’appellation Pic Saint Loup.
Tickets restaurants acceptés.
d’octobre à mars,
les appeler
La Guinguette
des Amoureux
Voyage gustatif dans le cadre boisé et
aquatique du lac de Cécélès. Cuisine instinctive
d’Alex Lagouche, alliance de savoir faire
traditionnel et de saveurs du monde. Produits
frais en majorité locaux et bio. Baignade
non surveillé en eau classé A, accès au lac
payant juillet/août, remboursé aux clients du
restaurant. Tickets restaurants acceptés.
city
card
Gratuités + Réductions
Free admission + Discounts
Formules
24h, 48h, 72h
En vente à l’Office
de Tourisme
city card
24 h
sites
touristiques
tourist sites
culture
culture
loisirs
leisure
transports
transportation
boutiques
shopping

Spécialités
Theme restaurants / Restaurantes
temáticos / Spezialitäten / Specialità
Nombre de couverts
+ terrasse
Capacité groupe-salle
Seating + Outside
seating - group capacity /
Número de comensales
+ Terraza - Capacidad de
grupo / Plätze + Terrasse
- Gruppenkapazität /
Capacità di accoglienza
+ terrazza - capacità per
un grupo
Prix mini-maxi
Price mini-maxi / Precio
mini-maxi / Mindestpreis
- Höchstpreis / Prezzi
mini-maxi
Jours fermeture
Closing days / Días
cerrados / Geschlossene /
Giorni chiusi
5, rue du Faubourg de la Saunerie
Tél. : 04 67 60 71 20
9, rue d’Alger
Tél. : 04 67 92 59 69
baiedhalong@free.fr
www.baiedhalong.fr
130
60
15,90/20,20 -
Aux 2 Fondues
Bon, déroutant et pas trop cher ? Oui c’est
nous. Spécialités de fondues et spécialement
fondu (le vin est servi dans des biberons, et
oui). On parle le langage universel : la bonne
humeur (en français, anglais et espagnol).
Le restaurant est à notre image, légèrement
fondu et décalé (mais pas trop, quoique…). En
couple ou entre amis (ou pas d’ailleurs) nous
vous « supportons » tous les soirs dès 19h et
ce depuis 1993. Tickets restaurants acceptés !
50
30
7,50/22
lundi midi
et mercredi
La Baie
d’Halong
Spécialités vietnamiennes dans un cadre
agréable. Accueil chaleureux, cuisine
soignée. Service rapide à midi. Plats
à emporter sur commande. Tickets
restaurants et chèques vacances
acceptés.
SPÉCIALITÉS
26
Accès handicapés /
Handicap access /
Acceso para personas con
discapacidad / Zugang
für Behinderte / Accesso
persone disabili
Parking / Car park /
Parking / Parkplatz /
Parcheggio
Parking Autocar /
Coach parking / Parking
autocar / Busparkplatz /
Parcheggio pullman
Ascenseur /
Elevator / Ascensor /
Aufzug / Ascensore
Climatisation /
AC / Climatización /
Klimaanlage / Aria
condizionata
Animaux acceptés /
Pet allowed / Animales
admitidos / Haustiere
erlaubt / Animali accettati
Salle de séminaire /
Conference room /
Sala de seminarios /
Seminarraum / Sala
seminari
@ Accès Internet /
Internet / Internet /
Internet-Zugang / Accesso
Internet
Piscine / Swimming
pool / Piscina /
Swimmingpool / Piscina
28, rue de Candolle
Tél. : 04 67 66 76 18
http://bollywoodboulevard.net
My Suite Inn - 105, rue Gilles Martinet,
place Flandres Dunkerque
Tél. : 04 67 99 45 30 - Fax : 04 67 99 45 31
montpellier@mysuiteapparthotels.com
montpellier@msah.fr
www.mysuiteapparthotels.com
@
35+15
20
9/18
dimanche
et lundi
Bollywood
Boulevard
Cadre feutré et haut en couleur. Au niveau
des papilles, voyage végétal et épicé,
agrémenté d’herbes fraîches telles la
coriandre, les feuilles de curry, le tulasi et
la menthe. Les couleurs du curcuma, du
paprika pimentent le regard et enchantent le
palais. À noter des spécialités végétariennes
et bio. Ticket Restaurants acceptés.
54+50
les consulter
12/15
samedi et
dimanche
Le Borgia
La table du restaurant le Borgia vous
étonnera par ses spécialités italiennes
et méditerranéennes. Un air d’Italie au
Cœur de Montpellier. Tickets restaurants
acceptés.
SPÉCIALITÉS / Montpellier 34000
27

Esplanade de l’Europe
Tél. : 09 50 48 76 72
Fax : 04 67 22 50 29
bouddhawok@free.fr
Esplanade de l’Europe, avenue du Pirée
Tél. : 04 67 22 74 70
Fax : 04 67 22 74 69
lacasa.montpellier@noclea.com
www.casapizza.com
@
70+10
les consulter
125+100
50
8,90/16,90
Bouddha Wok
Sur les rives du Lez, face à l’hôtel de Région,
le Bouddha Wok vous accueille dans une
décoration asiatique très zen. Nouveau
concept de restauration rapide et saine (à
emporter ou servie à table. Au gré de vos
envies, vous composez votre formule « wok »
avec des produits frais : poissons, viandes,
légumes, crudités… cuits sous vos yeux en
2 minutes… ceux-ci garderont toutes leurs
saveur et vitamines… à découvrir !
8,70/19,80
Casa Pizza grill
Avec une vue imprenable sur les rives du
Lez et face à l’Hôtel de Région, la Casa
Pizza Grill vous fera passer un très agréable
moment. Ouvert depuis fin 2009, la carte
riche de plats variés tels grillade, poissons,
pizza, pâtes et ses grandes salades
enchantera vos papilles. Grande terrasse
moderne restaurant et lounge. Tickets
restaurants et chèques vacances acceptés.
-
-
3, passage Bruyas
Tél. : 04 67 60 82 50
louis.bismuth@wanadoo.fr
40+16
7/15
dimanche
Crêperie
le Kreisker
À deux pas de la place de la Comédie,
crêperie Bretonne, recettes et
fabrications traditionnelles, sarasin,
cidres de Bretagne. Terrasse brumisée
l’été et chauffé l’hiver. Tickets
restaurants et chèques vacances
acceptés.
20+20
3,50/10 dimanche
20
Delecto
Vous aimez les fruits ? Vous aimez le
naturel, vous aimez la fraîcheur ? Delecto,
bar à fruits vous propose une carte
3, rue des Écoles Laïques
riche et originale de jus de fruit frais et
Tél. : 04 67 02 08 96
delecto@gmail.com smoothies préparés devant vous ! Pour un
petit creux, Delecto concocte des salades
@ savoureuses, des wraps étonnants, et
de délicieuses soupes. Sur place ou à
emporter. Tickets restaurants acceptés.
SPÉCIALITÉS / Montpellier 34000
28
8 bis, rue de la loge
Tél. : 04 67 02 03 28
coccoefragola@free.fr
www.coccoefragola.com
207, allée Paul Boulet,
Esplanade de Montpellier
Tél. : 06 60 64 72 74
bara20ivv@yahoo.fr
30+40
10
60
60
2,5/20
8/14
dimanche et lundi
d’octobre à mars
Cocco e Fragola
Spécialiste du café et de la glace à
emporter, Cocco e Fragola vous propose
de découvrir ses 40 parfums de glaces
artisanales, sur place ou à emporter. À
midi, vous pouvez déguster un large choix
de pâtes, paninis, un plat du jour italien
ou des salades. Spécialités de boissons,
cafés et de smoothies à emporter. Glaces :
2,70/7 €. Tickets restaurants acceptés.
Ouvert tous les
jours de mars
à octobre
Le contexte
Rapidement
Bon
Brasserie d’été/snacking située sur
l’Esplanade Charles de Gaule en plein
cœur de Montpellier, proche du Musée
Fabre. Carte variée à petits prix. Tickets
restaurants et chèques vacances acceptés.
10, rue de Verdun
Tél. : 04 67 58 09 05
Fax : 09 53 39 57 90
boudin.pascal@free.fr
4, rue de la Petite Loge
Tél. : 04 67 66 05 94
Fax : 04 99 61 65 29
86+32
60
80
100
14,50/35
Dolce Italia
Vous êtes les bienvenus, une cuisine
simple et chaleureuse, des produits
frais, basilic, St Jacques, foie gras, pâtes
maison, balsamique, huile de pistache
et de noix ; à vos fourchettes… et à nous
de vous régaler ! Chèques vacances et
tickets restaurants acceptés.
6/18
lundi
Don Camillo
Pizzeria au feu de bois. Située dans le
cœur du centre historique avec salles
voûtées. Tickets restaurants, chèques
vacances et American Express acceptés.
-
SPÉCIALITÉS / Montpellier 34000
29

SPÉCIALITÉS / Montpellier 34000
30
Centre Commercial le Polygone
1, rue des Pertuisanes
Tél. : 04 67 65 13 78
Fax : 04 67 64 49 01
11, rue du Cheval Vert
Tél. : 04 67 56 71 52
jardindespates@orange.fr
www.jardindespates.com
74, rue de l’Aiguillerie
Tél. : 04 67 66 03 31
http://lesjardinsdemarrakech.fr
6, rue Boussairolles
Tél. : 04 67 57 66 49
450
100 à 200
34
30
50
les consulter
50+20
30
-
15/45
15/20
8,5/25
du 25 décembre
au 1 er janvier
Flunch
Polygone
Flunch met à votre service son expérience
et savoir-faire en vous proposant des
plats simples, variés et généreux grâce
à son buffet de légumes à volonté.
Facile, rapide et efficace, Flunch vous
garantit une pause plaisir à chaque repas.
Tickets restaurants et chèques vacances
acceptés.
samedi et
dimanche
Jardin
des Pâtes
Armand Layachi, 45 ans de métier, a
était étoilé (Bottin Gourmand), toque
rouge (Gault & Millau), directeur de la
restauration du Palais des Congrès de
Strasbourg… Parcours gastronomique
qu’il a voulu mettre au service des pâtes
gourmandes et saveurs oubliées... Carte
du marché renouvelée chaque jour.
lundi
Les Jardins
de Marrakech
Dans un lieu où règne une ambiance
conviviale, venez déguster une cuisine
marocaine typique et savoureuse. Vous
vous régalerez de nos couscous, tajines,
pastillas, pâtisseries, thé à la menthe
faits maison. Tickets restaurants
acceptés.
lundi
O’Saveurs
d’Asie
Restaurant situé au centre de Montpellier,
spécialités asiatiques. Ticket restaurant
acceptés.
4, boulevard Louis Blanc
Tél./Fax : 04 67 60 32 45
contact@palmeraie-resto.fr
www.palmeraie-resto.fr
11, rue de Maguelone
Tél. : 04 67 92 71 42
23, place du Nombre d’Or
Tél. : 04 67 13 29 16
Fax : 04 99 51 84 06
4, rue Cité Benoît
Tél. : 04 67 64 42 69
contact@leregency.net
www.leregency.net
26+20
20
38+28
les consulter
40+40
80
100
les consulter
9/19
La Palmeraie
La palmeraie est probablement le
restaurant Africain de Montpellier le plus
connu pour la qualité de son assiette.
Son cadre vous dépayse et ses plats
vous offrent un voyage culinaire sur fond
de musique africaine. Ticket restaurant
acceptés.
6/10
Le Pékin
Restaurant rapide et en libre service.
Vente à emporter ou sur place. Tickets
restaurants acceptés.
13/50
8,90/21
dimanche
et lundi
Le Pescator
Restaurant spécialisé en poissons et
fruits de mer avec cuisine ouverte sur
la salle. Terrasse ombragée. Sylvain,
le chef sélectionne chaque jour ce
que la mer à de meilleur pour la plus
grande satisfaction de ses clients…
Tickets restaurants et chèques vacances
acceptés.
lundi
Le Régency
Le Régency est le restaurant
typiquement marocain le plus prestigieux
de Montpellier. Le décor est somptueux,
musiques orientales, cuisine typique
avec danseuses orientales le S soir.
Le Régency accueille les repas entre
amis, en famille ou les repas d’affaires.
Service de traiteur, repas à emporter,
mariage. Tickets restaurants acceptés.
-
-
SPÉCIALITÉS / Montpellier 34000
31

20, rue Bernard Délicieux
Tél. : 04 99 77 06 06
calme.f@wanadoo.fr
www.le-sushi-bar.com
40
10/50
dimanche
et lundi
Le Sushi Bar
Devant vous défilent des assiettes de
couleurs différentes. Assis autour d’un
comptoir, vous choisissez différentes
assiettes de sushis sinon, vous pouvez
déguster un assortiment de sushis.
Chèques vacances et tickets restaurants
acceptés.
2, rue du Pila St Gély
Tél. : 04 67 60 71 19
45+25
20
15/35
mercredi, samedi
et dimanche midi
Via Pila
Dans un cadre chaleureux et coloré,
laissez-vous tenter par une cuisine
italienne généreuse et gourmande dans
un esprit trattoria. Terrasse l’été. Service
jusqu’à 23h Tickets restaurants, chèques
vacances et American Express acceptés.
SPÉCIALITÉS / Montpellier 34000
32
12, rue de Verdun
Tél. : 04 67 92 00 37
Fax : 09 54 96 63 32
sushi.boat.montpellier@gmail.com
www.sushiboat-france.com
@
21, rue de Vallat
Tél. : 04 67 60 77 23
amaurylegrix@yahoo.fr
www.latapaseria.fr
20, rue Jacques Cœur
Tél. : 04 67 66 30 51
triptikulai@free.fr
http://www.triptikulai.com/
120+8
20
36+38
16
47
47
9,90/31,90
8,50/18,90
4,50/16,50
dimanche midi
et lundi midi
Le Sushi Boat
Un grand choix de sushis, makis, sashimis,
tempuras et de grillades japonaises. Assis
autour du comptoir, choisissez vos mets
sur les bateaux qui voguent sur un ruisseau
d’eau. Nos tables traditionnelles sont
également là pour votre meilleur confort.
Notre cave composée des bons vins de
terroirs de France est là pour les amoureux
du vin. Tickets restaurants acceptés.
dimanche
et lundi midi
La Tapaseria
Les tapas comme je veux ! Voici notre
devise, ici, on fait les choses simplement
et avec le cœur, nous ne sommes ni un
restaurant tendance ni un bar à la mode,
les clients viennent ici parce qu’ils se
sentent bien. Dans vos assiettes une
farandole de goûts et de couleurs, c’est
vous qui composez votre assiette. Terrasse
en été Tickets restaurants acceptés.
dimanche
Tripti Kulai
Restaurant-salon de thé végétarien en
partie bio. Cuisine saine préparée à partir
de produits frais. Menus équilibrés et
copieux. Possibilité régimes spéciaux
(sans gluten) et végétaliens. Desserts
maison. Atmosphère reposante. Wifi
gratuit avec consommation. Tickets
restaurants acceptés.
8, rue des Consuls, Port Ariane
Tél. : 04 67 15 30 61
lafargue.beatrice@wanadoo.fr
www.labonnebouille.com
CC. Auchan Pérols
Tél. : 04 67 22 07 84
Fax : 04 67 22 08 32
www.flunch.fr
@
Chemin de la Palourdière
Tél. : 04 67 43 96 93
recantou@hotmail.fr
www.lerecantou.com
@
30+100
30
424+108
150
50+30
50
11/26
-
20/45
dimanche soir, lundi et
mardi soir (hiver) / lundi et
dimanche midi (été)
La Bonne
Bouille
Halte gourmande à mi-chemin entre
Montpellier et le bord de mer sur les quais
de Port Ariane. Cuisine méditerranéenne
avec tout un choix de poissons et de
fruits de mer, sans oublier les amateurs
de viandes. Desserts maisons. Ouvert
toute l’année, terrasse chauffée en hiver.
Tickets restaurants acceptés.
24 déc. soir, 25 déc.,
31 déc. soir, 1 er jan.
Flunch Pérols
En vous accueillant tous les jours de
11h à 21h30, Flunch met à votre service
son expérience et savoir-faire en vous
proposant tout au long de l’année des plats
simples, variés et généreux grâce à son
buffet de légumes à volonté. Facile, rapide
et efficace, Flunch vous garantit une pause
plaisir à chaque repas. Tickets restaurants
et chèques vacances acceptés.
lundi
Le Récantou
Pontons d’accostage, vue extraordinaire
sur Sète et l’étang de Thau : depuis
1925 nous développons un savoir faire
privilégiant la qualité des produits et la
préservation de cet environnement unique.
Notre produit phare : le plateau géant
de fruit de mer du Récantou, producteur
d’huîtres depuis des générations. Tickets
Restaurant et chèques vacances acceptés.
Lattes
34970 - Agglomération
Pérols
34470 - Agglomération
Bouzigues
34140 - Hors Agglomération
33

La Grande Motte
34280 - Hors Agglomération
La Capitainerie du Port
Tél. : 04 67 56 99 45
Fax : 09 70 62 08 05
leyacht-club@wanadoo.fr
www.leyachtclub.fr
110+100
250
22/102
Le Yacht Club
Le Yacht Club c’est 600m² d’espaces
modulables, au cœur du port de la Grande
Motte, à 800 m du palais des congrès.
Déjeuner et dîners au bord de l’eau, autour
d’une cuisine raffinée de spécialités :
coquillages et poissons. Cadre chaleureux,
vue apaisante et équipe dynamique
propices à la réussite de votre événement :
repas d’affaires, soirée privées…
-
Visites
guidées
centre historique
historical center
lieux d’exception
prestigious sites
visites à thème
theme visits
Guided city tours
SPÉCIALITÉS / Montpellier 34000
Audioguide
Enjoy the visit in
your own language
34

OÙ SORTIR
36
Où sortir ?
Où boire un verre ?
Where to go? Where to have a drink? /
¿Donde salir? ¿Donde tomar une copa? /
Ausgehen, etwas trinken / Dove Uscire?
Nombre de couverts
+ terrasse
Capacité groupe-salle
Seating + Outside
seating - group capacity /
Número de comensales
+ Terraza - Capacidad de
grupo / Plätze + Terrasse
- Gruppenkapazität /
Capacità di accoglienza
+ terrazza - capacità per
un grupo
Accès handicapés /
Handicap access /
Acceso para personas con
discapacidad / Zugang
für Behinderte / Accesso
persone disabili
Parking / Car park /
Parking / Parkplatz /
Parcheggio
Parking Autocar /
Coach parking / Parking
autocar / Busparkplatz /
Parcheggio pullman
Prix mini-maxi
Price mini-maxi / Precio
mini-maxi / Mindestpreis
- Höchstpreis / Prezzi
mini-maxi
Ascenseur /
Elevator / Ascensor /
Aufzug / Ascensore
Climatisation /
AC / Climatización /
Klimaanlage / Aria
condizionata
Animaux acceptés /
Pet allowed / Animales
admitidos / Haustiere
erlaubt / Animali accettati
Jours fermeture
Closing days / Días
cerrados / Geschlossene /
Giorni chiusi
Salle de séminaire /
Conference room /
Sala de seminarios /
Seminarraum / Sala
seminari
@ Accès Internet /
Internet / Internet /
Internet-Zugang / Accesso
Internet
Piscine / Swimming
pool / Piscina /
Swimmingpool / Piscina
Bars à vins
L’Atelier
Au cœur de l’Ecusson depuis
3 générations comme atelier d’art floral,
Christine & Paul Jean ont eu envie
4, rue Rebuffy
de faire partager leur passion et la
Tél. : 04 67 57 47 23
Fax : 04 67 60 90 17 découverte de crus régionaux. Ce lieu
pauljean@wanadoo.fr chaleureux s’est naturellement ouvert à
www.latelier-jeanfleuriste.fr la création d’un concept de Bar à Vin et
Champagne. Sélection de plus de 50 crus
régionaux et 20 champagnes. Tickets
restaurants acceptés.
25, rue du palais des Guilhem
Tél. : 06 82 65 57 44
lebaretto@orange.fr
@
1581, route de Mende
Tél. : 04 99 23 27 00
Fax : 04 99 23 27 09
contact@trinquefougasse.com
www.trinquefougasse.com
16, rue Diderot
Tél. : 04 67 84 80 65
bara20ivv@yahoo.fr
www.invinoveritasbara20.com
60+20
10
- dimanche
80 - -
Le Baretto
Installé entre la place de la Canourgue
et la place Chabaneau, Le Baretto est
un bar lounge où vous seront servis des
tapas ainsi que de délicieux cocktails.
Carte des vins de la région.
150+80
200
16/55
Les Caves de
Trinque
Fougasse
Grande brasserie au décor original et chaleureux,
un grand comptoir où l’on choisi son vin,
des tables hautes, des produits du terroir,
de la musique vivante… Une gamme de vins
impressionnante que l’on choisit après une
dégustation au bar. Tickets restaurants acceptés.
50+12
30
8/30
dimanche
et lundi
dimanche
In Vino Veritas
Situé dans le Cœur de Montpellier, In
Vino Véritas est à la fois un bar à vins
mais aussi un restaurant. L’établissement
propose une restauration de qualité le
midi et le soir ainsi qu’une sélection d’une
soixantaine de vins dans une ambiance
cosy et branchée. Venez nous découvrir !
OÙ SORTIR / Montpellier 34000
37

Bars à vins
Salon de thé
5, rue Girone
Tél. : 04 67 63 49 53
mesdamesmessieurs@orange.fr
www.mesdamesmessieurs.com
@
80
80
8/40
lundi
Mesdames
Messieurs
Bar à vin dînatoire. Soirées événements.
Spécialiste des vins naturels et bio : plus
de 90 références de la région et d’ailleurs.
Quatre ambiances (salles climatisées).
Cuisine de partage et de saison autour
d’assiettes. Les petits plus : on peut dîner
jusqu’à minuit, une riche carte des vins
« natures »… Tickets restaurants acceptés.
6, rue Loys
Tél. : 04 67 58 83 06
degusthe.cafe@yahoo.fr
www.patissier-chocolatier-degusthe-cafe-34.fr
20+20
11,50/15
lundi de déc. à juin
dimanche et lundi
de juillet à nov.
Dégusthé
& café
À deux pas de la Comédie, ce petit salon
de thé cosy propose des produits de
qualités. Formule midi possible. Pour
la pause goûter : moelleux mi-cuit au
Nutella, Nems au chocolat… Large
choix de thés et cafés, chocolat chaud à
l’ancienne ou jus de fruits maison. Tickets
restaurants acceptés.
Bars et restaurants musicaux
Plage privée
OÙ SORTIR / Montpellier 34000
38
129, avenue de Palavas
Tél. : 04 67 64 64 66
Fax : 04 67 64 69 97
contact@apollojazzcafe.com
www.apollojazzcafe.com
@
18, rue des écoles laïques
Tél. : 04 67 55 67 39
caronjeanmarie@sfr.fr
www.bar-restaurant-montpellier.fr
120+60
120.
40+10
40
12/36
10/30
dimanche et lundi
(sauf demande ponctuelle)
Apollo Jazz
Café
Restaurant, bar musical ouvert du
mardi au S. Soirées musicales à thèmes
différents chaque soir. Restauration de
groupe, entreprise, anniversaire… Tickets
restaurants acceptés.
dimanche
et lundi
Le Forcys
Dans ses deux salles, l’une le bar, style
baroque avec ses lustres anciens, ses
tables hautes, l’autre, la salle de concert,
cosy intime avec ses fauteuils de cuir, le
Forcys proposes ses cocktails issus de la
magie de la mixologie, sa restauration fine,
une ambiance musicale avec son DJ, des
concerts hebdomadaires. Qualité est son
maître mot. Tickets Restaurants acceptés
Avenue Grassion Cibrand - Petit Travers
Tél. : 04 67 50 38 80
Fax : 04 67 64 73 77
contact@palm-ray.com
www.palm-ray.com
douches
70+80
250
25/45
d’oct. à mars
Le Palm Ray
plage
À seulement 10 min de Montpellier, posé
sur la belle plage du petit Travers, vous
pourrez passer une journée ou une soirée en
toute décontraction. Au déjeuner, salades
et grandes assiettes aux transats comme
au restaurant. En soirée, apéro et tapas
face à la mer, spécialités à la plancha au
restaurant. Tickets restaurants acceptés.
Mauguio
34130 - Hors Agglomération
39 OÙ SORTIR

Anatome - Crédit photos : Elohim Carrau, DR Office de Tourisme, Fotolia, Graphicobsession,
Richard Sprang, Cecil Mahieu, Westend 61 - Imprimé sur papier PEFC - avril 2010
Office de Tourisme de Montpellier****
Tél. : +33 (0)4 67 60 60 60
Fax : +33 (0)4 67 60 60 61
contact@ot-montpellier.fr
Place de la Comédie / Esplanade Charles de Gaulle
30, allée Jean de Lattre de Tassigny
34000 Montpellier
ACCUEIL OUVERT 7 JOURS/7
Reception opening 7/7
Oficina abierta los 7 días de la semana
Empfang 7 tage die woche geöffnet
Ufficio aperto 7 giorni su 7
ACCÈS À L’OFFICE DE TOURISME
En voiture : parking payant – Comédie
En tramway : Tramway Ligne 1 – arrêt Comédie
HORAIRES D’OUVERTURE
Accueil
D’octobre à juin
9h -18h30
du lundi au vendredi (10h le jeudi)
10h -18h le samedi
10h -17h le dimanche et jours fériés
Fermé les 25 décembre et 1 er janvier
Juillet, août, septembre
9h -19h30 du lundi au vendredi
9h30 -18h le samedi, dimanche et jours fériés
Billetterie
D’octobre à juin
9h30 -13h/14h -18h
du lundi au vendredi (10h le jeudi)
10h -13h/14h -17h30 le samedi
Fermé dimanche et jours fériés
Fermé les 25 décembre et 1 er janvier
Juillet, août, septembre
9h30 -13h/14h -18h
du lundi au vendredi
9h30 -13h/14h -17h30 le samedi
Fermé dimanche et jours fériés
www.ot-montpellier.fr
www.resamontpellier.com
OFFICE
DE TOURISME