Télécharger le lexique français-alsacien de la médecine - Olca
Télécharger le lexique français-alsacien de la médecine - Olca
Télécharger le lexique français-alsacien de la médecine - Olca
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
18<br />
Réduire <strong>le</strong> sel<br />
Wenjer sàlze<br />
Boire régulièrement beaucoup d’eau<br />
Regelmässig viel Wàsser trinke<br />
Réduire <strong>le</strong>s boissons alcooliques à <strong>de</strong>ux verres<br />
par repas<br />
Wenjer Win ùn Alkohol, heechschtens zwei Glàs<br />
züe je<strong>de</strong>m Esse<br />
Diminuer <strong>le</strong>s graisses anima<strong>le</strong>s<br />
Wenjer Dierfett esse<br />
Augmenter <strong>le</strong>s graisses végéta<strong>le</strong>s<br />
Meh Pflànzefett(Eel) benùtze<br />
Diminuer <strong>le</strong>s sucres simp<strong>le</strong>s<br />
Wenjer direkti Zùcker nemme<br />
Favoriser <strong>le</strong>s sucres comp<strong>le</strong>xes, pains, farineux<br />
En<strong>de</strong>r z’sàmmeg’setzti Zùcker vorzeje, Brot,<br />
Mahlwàre<br />
Augmenter <strong>la</strong> consommation <strong>de</strong> poissons<br />
Meh Fisch esse<br />
Supprimer <strong>le</strong> tabac<br />
’s Rauche eweglonn<br />
Avoir régulièrement une activité physique ou faire<br />
un peu <strong>de</strong> sport<br />
Regelmässig kerperlichi Bewejùnge màche od<strong>de</strong>r<br />
lichter Sport triiwe<br />
Surveil<strong>le</strong>r son poids et sa tension<br />
Gewicht ùn Blüetdrùck regelmässig noochlüje