04.05.2014 Views

Télécharger le lexique français-alsacien de la médecine - Olca

Télécharger le lexique français-alsacien de la médecine - Olca

Télécharger le lexique français-alsacien de la médecine - Olca

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Al<strong>le</strong>z vous régulièrement à <strong>la</strong> sel<strong>le</strong> ?<br />

Hàn Ihr regelmässiger Stüehlgàng ?<br />

Quels sont <strong>le</strong>s mouvements qui vous font mal ?<br />

Welli Bewejùnge màche Ejch weh ?<br />

Vous vous <strong>le</strong>vez combien <strong>de</strong> fois <strong>la</strong> nuit<br />

pour uriner ?<br />

Wievil Mol müen Ihr ùfstehn z‘nàchts<br />

(fer ‘s Wàsser àbsch<strong>la</strong>we) ?<br />

Depuis quand prenez vous <strong>la</strong> pillu<strong>le</strong> ?<br />

Sitter wenn nemme Ihr d’ Pill ?<br />

Avez-vous régulièrement vos règ<strong>le</strong>s ?<br />

Hàn Ihr regelmässig Ejer Sàch ?<br />

Voyez-vous bien ?<br />

Sähn Ihr güet ?<br />

Portez vous <strong>de</strong>s lunettes, <strong>de</strong>s <strong>le</strong>ntil<strong>le</strong>s <strong>de</strong> contact ?<br />

Hàn Ihr e Brill, Kontàktlinse ?<br />

Avez-vous une ai<strong>de</strong> à domici<strong>le</strong> ?<br />

Hilft Ejch ebber d’heim ?<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!