WorkCentre Pro 75 Product Brochure (PDF) - Xerox
WorkCentre Pro 75 Product Brochure (PDF) - Xerox
WorkCentre Pro 75 Product Brochure (PDF) - Xerox
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>WorkCentre</strong> ® <strong>Pro</strong> <strong>75</strong>/90<br />
Imprimer Photocopier Numériser Envoyer des e-mail Télécopier<br />
Un design innovant. Des performances inégalées.
Puissance et productivité<br />
... En toute tranquillité<br />
<strong>WorkCentre</strong> <strong>Pro</strong> <strong>75</strong> représenté avec un magasin<br />
grande capacité 3 100 feuilles et un bac à<br />
décalage de 2000 feuilles avec agrafage 50<br />
feuilles, tous deux en option<br />
Découvrez les nouveaux<br />
systèmes multifonctions<br />
avancés <strong>WorkCentre</strong> ® <strong>Pro</strong><br />
<strong>75</strong>/90 de <strong>Xerox</strong>. Une gamme<br />
performante qui vous aidera<br />
à optimiser votre<br />
productivité.<br />
Situé au coeur de votre réseau, le<br />
<strong>WorkCentre</strong> <strong>Pro</strong> vous offre la possibilité<br />
de gérer efficacement les flux de vos<br />
documents papiers et numériques au<br />
niveau local et international.<br />
<strong>Pro</strong>fitez de nouvelles caractéristiques pour simplifier<br />
et améliorer votre travail.<br />
Rapidité et efficacité<br />
Le <strong>WorkCentre</strong> <strong>Pro</strong> repousse les<br />
limites de la vitesse avec des<br />
cadences de <strong>75</strong> ou 90<br />
pages/minute grâce à son<br />
nouveau contrôleur réseau. Ces<br />
modèles utilisent les technologies<br />
innovatrices de <strong>Xerox</strong>. Elle vous<br />
permettent à présent de recevoir,<br />
traiter et imprimer simultanément<br />
vos documents et optimiser ainsi<br />
votre rendement.<br />
Fonctionnalités avancées.<br />
Spécialement conçu pour obtenir<br />
les meilleurs résultats, vous<br />
pouvez librement imprimer,<br />
numériser, photocopier, envoyer<br />
des e-mail et télécopier.<br />
Polyvalence et productivité sont<br />
ses maîtres-mots. Les faits sont<br />
probants : la technologie du<br />
<strong>WorkCentre</strong> <strong>Pro</strong> vous permet de<br />
faire plus que tout autre appareil<br />
de cette gamme.<br />
Facilité de connexion<br />
Cet équipement est parfaitement<br />
compatible avec la majorité des<br />
systèmes d'exploitation, des<br />
formats d'impression et des<br />
environnements réseau. Il est<br />
donc très facile de le connecter à<br />
un réseau.<br />
Distribution instantanée auprès<br />
de plusieurs destinataires<br />
Numérisez des documents à une<br />
vitesse incroyable et envoyez les<br />
électroniquement partout où vous<br />
le souhaitez comme vous le<br />
désirez. Il est à présent possible<br />
de convertir un document papier<br />
en un document électronique sans<br />
changer d'appareil et de pouvoir<br />
l'envoyer instantanément partout<br />
dans le monde.<br />
Qualité professionnelle<br />
Choisissez parmi les trois options<br />
de finition de haute qualité celle<br />
qui s'adapte le plus à vos besoins:<br />
des modules de finition qui offrent<br />
soit une fonction d'agrafage multiposition<br />
50-100 feuilles, soit une<br />
fonction pliage et piqûre à cheval.<br />
<strong>Pro</strong>tection de vos informations<br />
L'option exclusive de sécurisation<br />
des images efface toutes les<br />
images des disques durs du<br />
système et garantit la<br />
confidentialité de vos données<br />
privées.<br />
*
<strong>WorkCentre</strong> ® <strong>Pro</strong> <strong>75</strong>/90<br />
<strong>WorkCentre</strong> ® <strong>Pro</strong> 65/<strong>75</strong>/90<br />
Vos documents ne seront<br />
vus que par vous grâce à<br />
cette fonction intégrée<br />
d'impression sécurisée.<br />
Grâce aux pilotes d'impression du<br />
CentreWare ® graphique, choisissez et<br />
cliquez pour passer d'une impression<br />
simple à l'élaboration d'un livret<br />
complexe.<br />
Son panneau de contrôle à écran tactile facile à lire offre un accès aisé à<br />
toutes les fonctions avancées du WorCentre <strong>Pro</strong>.<br />
Saisissez, envoyez et<br />
stockez. Un simple clic<br />
suffit.<br />
Outre la qualité professionnelle des<br />
sorties papiers, le <strong>WorkCentre</strong> <strong>Pro</strong><br />
permet de gérer la numérisation et la<br />
distribution de documents simplement<br />
et rapidement.<br />
Numériser<br />
Envoyez en un clin d'œil des documents<br />
papiers là où vous le souhaitez en<br />
cliquant sur un simple bouton.<br />
• Convertissez vos documents papiers<br />
en version électronique grâce aux<br />
fonctions de numérisation faciles à<br />
utiliser.<br />
• Gagnez du temps et de l'argent avec le<br />
logiciel de numérisation vers PC (en<br />
option) qui vous permet de modifier<br />
des documents et de les redistribuer<br />
immédiatement.<br />
Envoyer des e-mail<br />
Diffusez vos documents auprès d'un<br />
nombre illimité de destinataires grâce à<br />
la fonctionnalité d'envoi de courrier<br />
électronique.<br />
• Vous pouvez y intégrer le répertoire<br />
d'adresses de votre réseau pour<br />
accéder plus facilement et plus<br />
précisément à toutes les adresses<br />
électroniques existantes.<br />
• Vous pouvez également choisir de<br />
restreindre l'accès à cette fonction aux<br />
personnes autorisées.<br />
Télécopier<br />
Télécopiez plus facilement et moins<br />
cher qu'auparavant.<br />
• Posséder un fax réseau vous offre la<br />
possibilité d'envoyer vos documents via<br />
une ligne téléphonique normale à un<br />
faible coût et de gérer le contrôle de<br />
votre serveur fax réseau.<br />
www.xerox.com/office
France, Belgique, Luxembourg & Suisse<br />
Tél : 00 800 9000 9090<br />
Pour plus d'informations ou de détails sur les<br />
caractéristiques de ce produit, venez nous<br />
rendre visite sur www.xerox.com/office<br />
CONFIGURATIONS<br />
Vitesse<br />
Volume mensuel<br />
maximum<br />
Approvisionnement<br />
Magasins ajustables 500<br />
feuilles<br />
Départ manuel 50 feuilles<br />
MGC 3 100 feuilles<br />
MGC 5 100 feuilles<br />
Contrôleur réseau<br />
Options de finition<br />
Fonctions copie<br />
Fonctions impression<br />
Options et Accessoires<br />
Magasin<br />
grande<br />
capacité (MGC)<br />
3100 feuilles<br />
Magasin<br />
grande<br />
capacité<br />
(MGC)<br />
5100 feuilles<br />
<strong>WorkCentre</strong> <strong>Pro</strong><br />
Bac à décalage<br />
agrafage<br />
50 feuilles<br />
<strong>WorkCentre</strong> ® <strong>Pro</strong> <strong>75</strong> <strong>WorkCentre</strong> ® <strong>Pro</strong> 90<br />
<strong>75</strong> pages par minute 90 pages par minute<br />
Jusqu'à 300 000 Jusqu'à 400 000<br />
4 4<br />
1 1<br />
Standard<br />
Non disponible<br />
En option<br />
Standard<br />
Bac à décalage<br />
agrafage<br />
100 feuilles<br />
<strong>Pro</strong>cesseur : Intel Celeron à 433 MHz; Mémoire RAM : 128 Mo ; Connectivité : Ethernet 10/100BaseT, 10Base2, 10Base5<br />
via adaptateur ; Prise en charge LDP : PCL ® 5e, émulation PCL ® 6, <strong>PDF</strong>, Tiff, émulation PostScript ® 3 ; Prise en charge des<br />
systèmes d'exploitation : Windows ® 9x/Me ® /NT ® 4.0/2000/XP ® , Novell ® NetWare ® 4.x/5.x/6, Solaris ® 2.5.1/2.6, HP-UX ®<br />
10.2/11, IBM AIX ® 4.2, Linux ® Intel ® (divers), Mac ® OS 8.x, 9.x, OS X<br />
Module de finition office : Agrafeuse multi-position 50 feuilles ; Module de finition avancé Agrafeuse multi-position<br />
100 feuilles ; Module de finition professionnel : Agrafeuse multi-position 100 feuilles, fonction agrafage, pliage et piqûre<br />
à cheval<br />
Sélection automatique du magasin papier, préparation de travaux, annotation et publipostage, image négatif photo/miroir,<br />
création automatique de livret, impressions N-up (multipages par feuille), agrandissement/réduction automatique, copieur<br />
à 64 Mo de RAM, originaux combinant plusieurs tailles, enregistrement automatique, insertion de couvertures et des<br />
intercalaires, jeu d'épreuves, photocopies reliées, commande de mémorisation et de rappel<br />
Impression sécurisée, impression différée, jeu d'épreuves, création automatique de livret, sélection de couverture,<br />
sélection de papier par attribut, impression N-up, agrafage, filigrane, page de garde, qualité d'image<br />
Kit de sécurité, agrafeuse externe, interface externe, extension de mémoire (128 Mo), numérisation en réseau avec<br />
courrier électronique (avec authentification de l'utilisateur et recherche dans répertoire d'adresses), serveur fax réseau,<br />
kit accounting, logiciel scan to PC, port USB<br />
Module de finition<br />
professionnel avec<br />
agrafage pliage et piqûre<br />
à cheval<br />
Un gain de temps<br />
considérable.<br />
• Réalisez un maximum de<br />
documents en un rien de<br />
temps : copier et programmer<br />
à l'avance pour optimiser votre<br />
efficacité et diminuer les délais.<br />
Il est à présent possible<br />
d'imprimer un document en en<br />
photocopiant un autre.<br />
Une fiabilité à toute<br />
épreuve.<br />
• Reconnu pour sa fiabilité, le<br />
<strong>WorkCentre</strong> <strong>Pro</strong> vous permet<br />
de faire face à toutes les<br />
tâches, plus rapidement.<br />
• Les modules facilement<br />
remplaçables par le client vous<br />
garantissent un gain de temps<br />
conséquent et vous assurent<br />
un fonctionnement durable.<br />
• La surveillance intégrée vous<br />
avertit dès que l'appareil<br />
requiert votre attention.<br />
Service et assistance inégalables.<br />
Derrière chaque produit <strong>Xerox</strong> se trouve un très large<br />
réseau d'assistance technique unique sur le marché, et<br />
disponible quand vous le souhaitez. Les professionnels<br />
de l'assistance technique <strong>Xerox</strong> utilisent des<br />
technologies de pointe pour que vous soyez toujours<br />
à jour et que votre appareil soit toujours opérationnel.<br />
Ils sont même en contact avec les ingénieurs qui ont<br />
créé votre produit. Vous pouvez donc être sûr de votre<br />
choix en achetant un produit <strong>Xerox</strong>. Les<br />
consommables <strong>Xerox</strong> habituels sont facilement<br />
disponibles.<br />
Un investissement rentable.<br />
Un panel de solutions <strong>Xerox</strong><br />
Alliance Partner vous permet<br />
d’étendre les fonctionnalités<br />
du <strong>WorkCentre</strong> <strong>Pro</strong> – de la<br />
numérisation et de la télécopie<br />
à la comptabilisation.<br />
© 2006 XEROX CORPORATION. Tous droits réservés. XEROX ® , <strong>WorkCentre</strong> ® <strong>Pro</strong> et CentreWare ® sont des marques déposées de XEROX CORPORATION. L'écologie est une des préoccupations de <strong>Xerox</strong>, ces modèles peuvent donc contenir des composants recyclables.<br />
ENERGY STAR ® est une marque déposée aux États-Unis. En tant qu'associé de ENERGY STAR ® , le groupe <strong>Xerox</strong> a décidé que ses produits devraient répondre aux exigences ENERGY STAR ® concernant la consommation d'énergie. <strong>Xerox</strong> se réserve le droit de modifier<br />
l'apparence, la conception ou les spécifications des produits ici détaillés sans avis préalable. 07/06<br />
X<strong>75</strong>BR-01FA