27.04.2014 Views

Accord entre la Confédération suisse et la Communauté ... - LexFind

Accord entre la Confédération suisse et la Communauté ... - LexFind

Accord entre la Confédération suisse et la Communauté ... - LexFind

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

0.916.026.81<br />

Agriculture<br />

B. Végétaux <strong>et</strong> produits végétaux originaires de territoires autres que<br />

ceux mentionnés sous l<strong>et</strong>tre A<br />

3 Tous végétaux destinés à <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ntation, à l’exception<br />

– des semences autres que celles visées au point 4<br />

– des végétaux suivants:<br />

Citrus L.<br />

C<strong>la</strong>usena Burm. f.<br />

Fortunel<strong>la</strong> Swingle<br />

Murraya Koenig ex L.<br />

Palmae<br />

Poncirus Raf.<br />

4 Semences<br />

4.1 Semences originaires d’Argentine, d’Australie, de Bolivie, du Chili,<br />

de Nouvelle-Zé<strong>la</strong>nde <strong>et</strong> d’Uruguay<br />

Cruciferae<br />

Gramineae<br />

Trifolium spp.<br />

4.2 Semences, quelle que soit leur origine du moment qu’elle ne concerne<br />

pas le territoire de l’une <strong>et</strong> l’autre des parties<br />

Allium cepa L.<br />

Allium porrum L.<br />

Allium schoenoprasum L.<br />

Capsicum spp.<br />

Helianthus annuus L.<br />

Lycopersicon lycopersicum (L.) Karst. ex Farw.<br />

Medicago sativa L.<br />

Phaseolus L.<br />

Prunus L.<br />

Rubus L.<br />

Zea mays L.<br />

4.3 Semences originaires d’Afghanistan, d’Inde, d’Irak, du Mexique,<br />

du Népal, du Pakistan <strong>et</strong> des Etats Unis d’Amérique des genres<br />

Triticum<br />

Secale<br />

X Triticosecale<br />

5 Végétaux, à l’exception des fruits <strong>et</strong> des semences<br />

Vitis L.<br />

390

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!