27.04.2014 Views

Accord entre la Confédération suisse et la Communauté ... - LexFind

Accord entre la Confédération suisse et la Communauté ... - LexFind

Accord entre la Confédération suisse et la Communauté ... - LexFind

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

0.916.026.81<br />

Agriculture<br />

Déc<strong>la</strong>ration de <strong>la</strong> <strong>Communauté</strong><br />

sur les méthodes de gestion par <strong>la</strong> Suisse de ses contingents tarifaires<br />

L’accord <strong>entre</strong> <strong>la</strong> <strong>Confédération</strong> <strong>suisse</strong> <strong>et</strong> <strong>la</strong> <strong>Communauté</strong> européenne re<strong>la</strong>tif aux<br />

échanges de produits agricoles (ci-après «l’accord»), entré en vigueur le 1 er juin<br />

2002, ouvre, <strong>entre</strong> autres, des contingents tarifaires pour faciliter les échanges commerciaux<br />

de produits agricoles <strong>entre</strong> les Parties. Dans <strong>la</strong> «déc<strong>la</strong>ration commune<br />

re<strong>la</strong>tive au mode de gestion par <strong>la</strong> Suisse de ses contingents tarifaires dans le secteur<br />

de <strong>la</strong> viande», annexée à l’accord, les Parties déc<strong>la</strong>rent leur intention de revoir<br />

ensemble <strong>la</strong> méthode de gestion par <strong>la</strong> Suisse de ses contingents dans le secteur de <strong>la</strong><br />

viande en vue d’aboutir à une méthode de gestion moins entravante pour le commerce.<br />

Une telle révision n’a cependant pas eu lieu depuis 2002.<br />

La question de <strong>la</strong> méthode de gestion par appel d’offres employée par <strong>la</strong> Suisse a été<br />

régulièrement évoquée lors des réunions du comité mixte de l’agriculture de<br />

l’accord. Dans ce cadre, <strong>la</strong> <strong>Communauté</strong> s’est p<strong>la</strong>inte à plusieurs reprises que<br />

l’utilisation des appels d’offres entraîne une réduction de <strong>la</strong> préférence tarifaire<br />

bi<strong>la</strong>térale accordée, ce qui se traduit par un obstacle aux échanges.<br />

La <strong>Communauté</strong> se réjouit de l’ouverture de négociations bi<strong>la</strong>térales en vue de <strong>la</strong><br />

libéralisation complète des échanges bi<strong>la</strong>téraux dans le secteur agroalimentaire. La<br />

libéralisation des échanges, à terme, va résoudre c<strong>et</strong>te question. Compte tenu toutefois<br />

de <strong>la</strong> durée à escompter de ces négociations <strong>et</strong> leur mise en œuvre, <strong>la</strong> <strong>Communauté</strong><br />

demande qu’<strong>entre</strong>-temps les méthodes de gestion des contingents tarifaires de<br />

<strong>la</strong> Suisse soient aménagées de façon à limiter les entraves aux échanges.<br />

386

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!