27.04.2014 Views

Accord entre la Confédération suisse et la Communauté ... - LexFind

Accord entre la Confédération suisse et la Communauté ... - LexFind

Accord entre la Confédération suisse et la Communauté ... - LexFind

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Echanges de produits agricoles - Ac. avec <strong>la</strong> CE<br />

Sous-produits animaux non destinés à <strong>la</strong> consommation humaine<br />

Exportations de <strong>la</strong> <strong>Communauté</strong> européenne vers <strong>la</strong> Suisse <strong>et</strong> exportations de <strong>la</strong> Suisse vers <strong>la</strong> <strong>Communauté</strong> européenne<br />

Conditions commerciales Equivalence<br />

Normes CE* Normes <strong>suisse</strong>s*<br />

Règlement (CE) n o 999/2001 du Parlement européen <strong>et</strong> du<br />

Conseil du 22 mai 2001 fixant les règles pour <strong>la</strong> prévention, le<br />

contrôle <strong>et</strong> l’éradication de certaines encéphalopathies<br />

spongiformes transmissibles (JO L 147 du 31.5.2001, p. 1)<br />

Règlement (CE) n o 1774/2002 du Parlement européen <strong>et</strong> du<br />

Conseil du 3 octobre 2002 établissant des règles sanitaires<br />

applicables aux sous-produits animaux non destinés à <strong>la</strong><br />

consommation humaine (JO L 273 du 10.10.2002, p. 1)<br />

Ordonnance du 23 novembre 2005 concernant l’abattage<br />

d’animaux <strong>et</strong> le contrôle des viandes (OAbCV) (RS 817.190)<br />

Ordonnance du DFE du 23 novembre 2005 concernant<br />

l’hygiène lors de l’abattage d’animaux (OHyAb) (RS 817.190.1)<br />

Ordonnance du 27 juin 1995 sur les épizooties (OFE)<br />

(RS 916.401)<br />

Ordonnance du 18 avril 2007 concernant l’importation, le transit<br />

<strong>et</strong> l’exportation d’animaux <strong>et</strong> de produits animaux (OITE)<br />

(RS 916.443.10)<br />

Ordonnance du 23 juin 2004 concernant l’élimination des sousproduits<br />

animaux (OESPA) (RS 916.441.22)<br />

Oui avec<br />

conditions<br />

spéciales<br />

* Toute référence à un acte s’entend, sauf indication contraire, comme une référence audit acte, tel que modifié avant le 30 juin 2008.<br />

357

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!