27.04.2014 Views

Accord entre la Confédération suisse et la Communauté ... - LexFind

Accord entre la Confédération suisse et la Communauté ... - LexFind

Accord entre la Confédération suisse et la Communauté ... - LexFind

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Echanges de produits agricoles - Ac. avec <strong>la</strong> CE<br />

0.916.026.81<br />

3. La mise en œuvre des contrôles sur p<strong>la</strong>ce relève du Comité mixte vétérinaire, sur<br />

<strong>la</strong> base notamment de l’art. 17 de <strong>la</strong> directive 2000/75/CE <strong>et</strong> de l’art. 57 de <strong>la</strong> loi sur<br />

les épizooties.<br />

X. Zoonoses<br />

A. Légis<strong>la</strong>tions<br />

<strong>Communauté</strong> européenne<br />

1. Règlement (CE) n o 2160/2003 du<br />

Parlement européen <strong>et</strong> du Conseil du<br />

17 novembre 2003 sur le contrôle<br />

des salmonelles <strong>et</strong> d’autres agents<br />

zoonotiques spécifiques présents<br />

dans <strong>la</strong> chaîne alimentaire (JO L 325<br />

du 12.12.2003, p. 1).<br />

2. Directive 2003/99/CE du Parlement<br />

européen <strong>et</strong> du Conseil du<br />

17 novembre 2003 sur <strong>la</strong> surveil<strong>la</strong>nce<br />

des zoonoses <strong>et</strong> des agents zoonotiques,<br />

modifiant <strong>la</strong> décision<br />

90/424/CEE du Conseil <strong>et</strong> abrogeant<br />

<strong>la</strong> directive 92/117/CEE du Conseil<br />

(JO L 325 du 12.12.2003, p. 31).<br />

Suisse<br />

1. Loi sur les épizooties (LFE) du<br />

1 er juill<strong>et</strong> 1966, modifiée en dernier<br />

lieu le 23 juin 2004 (RS 916.40)<br />

2. Ordonnance sur les épizooties (OFE)<br />

du 27 juin 1995, modifiée en dernier<br />

lieu le 23 novembre 2005<br />

(RS 916.401)<br />

3. Loi fédérale du 9 octobre 1992 sur<br />

les denrées alimentaires <strong>et</strong> les obj<strong>et</strong>s<br />

usuels (LDAI), modifiée en dernier<br />

lieu le 16 décembre 2005 (RS 817.0)<br />

4. Ordonnance du 23 novembre 2005<br />

sur les denrées alimentaires <strong>et</strong> les<br />

obj<strong>et</strong>s usuels (ODAlOUs)<br />

(RS 817.02)<br />

5. Ordonnance du DFI du 23 novembre<br />

2005 sur l’hygiène (OHyg)<br />

(RS 817.024.1)<br />

6. Loi fédérale du 18 décembre 1970<br />

sur <strong>la</strong> lutte contre les ma<strong>la</strong>dies<br />

transmissibles de l’homme (Loi sur<br />

les épidémies), modifiée en dernier<br />

lieu le 21 mars 2003 (RS 818.101)<br />

7. Ordonnance du 13 janvier 1999 sur<br />

<strong>la</strong> déc<strong>la</strong>ration des ma<strong>la</strong>dies transmissibles<br />

de l’homme (Ordonnance sur<br />

<strong>la</strong> déc<strong>la</strong>ration), modifiée en dernier<br />

lieu le 15 décembre 2003<br />

(RS 818.141.1)<br />

301

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!