L'age de glace 3 - dossier descriptif - La Ferme du Buisson
L'age de glace 3 - dossier descriptif - La Ferme du Buisson
L'age de glace 3 - dossier descriptif - La Ferme du Buisson
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MODELISATION ET SQUELETTES<br />
Directeurs <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction<br />
associés ELIZABETH MALPELLI, CHRIS KUWATA<br />
Responsable modélisation<br />
personnages<br />
SHAUN CUSICK<br />
Responsable modélisation<br />
environnement<br />
BRIEN HINDMAN<br />
MATERIAUX ET FOURRURES<br />
Directeurs <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction<br />
associés DENISE L. ROTTINA, MARK JACYSZYN<br />
Directeur technique<br />
matériaux<br />
KEITH STICHWEH<br />
Directeurs technique<br />
fourrure<br />
SHELDON H.M. CHOW<br />
AAMIR TARIN<br />
LAYOUT<br />
Directeurs <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction<br />
associés CHRIS KUWATA, FRED WEINBERG<br />
Cadreur principal JAMES CAMPBELL<br />
Consultant layout<br />
ARDEN CHAN<br />
Placement/Composition WILLIAM H. FRAKE III<br />
ASSEMBLAGE, PREPARATION MISE EN LUMIERE<br />
ET INGENIERIE DE PRODUCTION<br />
Directeur <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction<br />
associé<br />
IRKA B. SENG-BLOOM<br />
Directeur technique<br />
assemblage<br />
GARETH PORTER<br />
Responsable ingénierie<br />
<strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction<br />
MICHAEL TORIELLO<br />
Coordinateur assemblage<br />
et préparation mise en lumière GINA GRASSO<br />
ANIMATION<br />
Superviseur <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction ANTHONY NISI<br />
Chefs<br />
animateurs<br />
JAMES BRESNAHAN,<br />
HANS DASTRUP<br />
JUAN CARLOS NAVARRO-CARRION<br />
EFFETS<br />
Directrice <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction<br />
associée<br />
Responsables<br />
séquences<br />
JENNIFER KAGEL<br />
ALEN LAI, ELVIRA PINKHAS,<br />
MARK ADAMS<br />
Directeurs techniques<br />
effets<br />
HUGO M. AYALA<br />
DAVID BARKSDALE,<br />
CHRISTOPHER CHAPMAN, RHETT COLLIER<br />
JAMIE B. KIRSCHENBAUM, SEAN PALMER,<br />
JAMES PARENTE<br />
DAVID RYAN PHALEN, MATT ROACH,<br />
ANDREW SCHNEIDER<br />
TAYLOR SHAW<br />
MISE EN LUMIERE ET COMPOSITING<br />
Directeur <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction<br />
associé<br />
SEAN M. MURPHY<br />
Responsable additionnel<br />
mise en lumière<br />
DAVID ESNEAULT<br />
Responsable compositing DAN CAYER<br />
RENDU ET GESTION DES DONNEES<br />
Responsable technique MICHAEL KINGSLEY<br />
STEREOSCOPIE<br />
Superviseur <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction SAMANTHA BERG<br />
Directeurs techniques DANIEL ABRAMOVICH<br />
ELVIS AU, BRIAN COOPER,<br />
JUD ESTES, STEPHEN JENKINS<br />
JAY-VINCENT JONES, JONATHAN KING,<br />
SCOTT MINTER<br />
STEWART POMEROY, TRIDIP RAY,<br />
TIM M. TOWNSEND<br />
DEVELOPPEMENT LOGICIEL<br />
Directeur logiciel MAURICE VAN SWAAIJ<br />
Associés senior<br />
recherche HUGO M. AYALA, ADAM BURR<br />
RICHARD HADSELL, MICHAEL K. REED,<br />
TREVOR G. THOMSON<br />
SYSTEMES<br />
Responsable systèmes<br />
POSTPRODUCTION<br />
Ingénieurs<br />
<strong>du</strong> son mixage<br />
Superviseur<br />
montage son<br />
ANDREW SIEGEL<br />
RANDY THOM,<br />
LORA HIRSCHBERG<br />
COLETTE DAHANNE<br />
GWENDOLYN YATES WHITTLE
Change language