L'age de glace 3 - dossier descriptif - La Ferme du Buisson

Le coscénariste Michael Berg ajoute : « Buck se
voit et se comporte comme un héros mythologique,
cela le rend très drôle et lui donne une
ampleur extraordinaire ! »
Unique mammifère dans un monde de lézards
géants, Buck est resté seul pendant longtemps
– trop longtemps – et parle souvent aux arbres
et aux arbustes qui l’entourent. Le coscénariste
Yoni Brenner note : « Carlos Saldanha tenait
absolument à ce que les raisons de la folie
douce de Buck soient clairement définies. Son
comportement et ses pitreries devaient s’expliquer.
En plus d’être vraiment très drôle, il devait avoir
un sens et une certaine logique en tant que
personnage. »
Le coscénariste Peter Ackerman ajoute : « Nous
nous sommes demandé qui est ce type ? Qu’est-ce
qu’il fait dans le monde souterrain ? Comment
va-t-il se comporter avec nos personnages
venus du dessus ? Est-ce qu’il va se joindre à eux
et les aider ? »
Le créateur des personnages Peter de Sève, le
superviseur de l’animation Galen Tan Chu et son
équipe, et le département articulation et
mouvements ont donné à Buck une souplesse
incroyable qui lui permet d’échapper à tous les
dangers de la jungle et à son redoutable ennemi,
Rudy. Peter de Sève explique : « Buck est un peu
fou, mais très athlétique, nous avons donc
amplifié sa capacité à se tordre, s’étendre et
tourner sur lui-même. Le fait qu’il n’ait qu’un œil
le rendait encore plus fascinant sur le plan visuel,
mais cela a beaucoup compliqué le travail des
animateurs. »
Pour ce rôle, les cinéastes voulaient une voix qui
se démarque de celles des autres personnages
déjà connus. La productrice Lori Forte explique :
« Chaque personnage de L’AGE DE GLACE a une
voix bien distincte, mais elles forment un ensemble
harmonieux. »
Le rôle de Buck, dans la version originale, a finalement
été confié à l’acteur anglais Simon Pegg.
Lori Forte reprend : « Simon a un rythme comique
formidable et son travail a donné à Buck un style
vraiment très différent. Il fallait aussi faire passer le
sentiment qu’il a vécu beaucoup de choses. »
Simon Pegg, qui est en ce moment à l’affiche de
STAR TREK dans le rôle de Scotty, l’ingénieur en
chef de l’Enterprise, a été salué pour ses rôles
dans les comédies SHAUN OF THE DEAD en
2005 et HOT FUZZ en 2007. L’acteur déclare :
« J’aime beaucoup Buck, je me suis amusé à le
faire parler avec un accent cockney. Il est plein
d’énergie et c’est un personnage qui a de l’ampleur.
Pour moi, c’est un peu un croisement
entre Indiana Jones et Kurtz, le colonel fou
d’APOCALYPSE NOW. »
L’esprit aventureux de Buck et ses dangereuses
cabrioles séduisent immédiatement les opossums
Crash et Eddie, que les spectateurs ont découverts
dans L’AGE DE GLACE 2. Crash est toujours le
marsupial braillard qui adore les sports extrêmes
et les ennuis. Avec son frère Eddie, Crash s’empresse
de rejoindre Buck pour parcourir le
monde souterrain et se battre avec lui contre les
dinosaures.
Crash, Eddie, Manny, Ellie et Diego suivent leur
ami Sid, et la Maman Dinosaure qui l’a emporté,
dans un monde mystérieux sous la glace, un
monde dont ils ne connaissaient pas l’existence
et qui ne ressemble à rien de ce qu’ils ont pu
voir auparavant. Ce monde souterrain peuplé de
dinosaures est d’une ampleur complètement
nouvelle dans l’univers de L’AGE DE GLACE.
Cette terre immense et dangereuse est aussi un
endroit magnifique, paisible et extraordinaire.
Les surprises les plus charmantes y côtoient les
dangers les plus terribles.
Gareth Porter, responsable de l’assemblage des
différents éléments du film, explique : « Nous
voulions que ce monde soit un endroit difficile à
traverser afin de mettre des obstacles entre nos
personnages et leur objectif. Nous avons travaillé
en étroite collaboration avec le département
décors pour donner un sentiment d’immensité
avec des vues grandioses. Elles contrastent avec
les décors plus intimes que nous avons créés
pour ne pas écraser les personnages et leur
permettre de se développer pendant leur
voyage.
9