Protection sur le lieu de travail - kwb

Protection
sur le lieu de travail
La protection complète sur le lieu de travail et pendant les loisirs

Nos clients aiment la perfection et achètent kwb tout
Le programme de protection sur le lieu de travail de kwb.
Le vaste programme de protection sur les lieux de travail pour bricoleurs et artisans, pour plus de sécurité.
Lunettes de protection
Les yeux comptent parmi nos organes sensitifs les plus importants. Ils doivent être protégés des éclaboussures de liquides, des rayons ou
des jets d'objets pendant tous les travaux. Des yeux non protégés peuvent sinon souffrir à long terme ou de manière durable de dégradations.
C'est pourquoi kwb a développé un programme de lunettes de protection de grande qualité également adapté aux personnes qui
portent des lunettes correctives pour toutes les utilisations courantes comme percer, fraiser, poncer, souder en intérieur ou en extérieur.
Masques de protection
Il y a de nombreux travaux pendant lesquels on soulève de la poussière ou l'on fait s'échapper des vapeurs ou des gaz ou l'on manipule toute
autre matière nocive. kwb propose pour cela un vaste programme de masques de protection, avec ou sans valve, pour toutes les utilisations
courantes dans les normes de protection respiratoire prescrites.
Bouchons d‘oreilles et casques
Notre ouïe nous accompagne tous les jours et nous l'utilisons constamment. Lors de travaux de bricolage ou sur les chantiers de construction
ou pendant le sport et les loisirs, on dépasse souvent les limites de bruit prescrites. Sans protection, l'ouïe peut être endommagée et des
séquelles irrémédiables peuvent apparaitre. kwb propose pour cela un programme de protection auditive pour toutes utilisations courantes
des plus simples bouchons d‘oreilles aux casques professionnels.
Casques
Pour tous les travaux de chantiers et forestiers ou tout autre lieu dangereux avec des chutes, des renversements ou des projections d'objets,
il faut se protéger la tête avec un casque. Combiné avec les programmes de lunettes de protections, des masques et des protections
auditives de kwb, la tête est entièrement protégée.
Gants de protection
Il faut toujours porter des gants de protection là où il y a un risque de blessure au niveau des mains. Pour tous les travaux de jardinage, sur
les chantiers avec des objets tranchants, avec du mortier, les travaux forestiers ou avec des acides, de l'huile ou les travaux de soudure, il
faut se protéger les mains. Pour tous ces travaux, une prise solide et un confort optimal sont les conditions de base pour de bons gants de
protection.
Tous ces produits de protection sont certifiés CE, ils sont soumis à des tests permanents conformément aux EN (normes européennes)
en vigueur.
La marque kwb est synonyme de qualité.
Avec le système de qualité à trois niveaux de kwb, le
consommateur trouve toujours l'outils adapté pour
ses travaux et leur fréquence.
0000-00
5
0000-00 0000-00
PROFESSIONAL
★★★★★
La meilleure qualité
de kwb est adaptée à
l'usage professionnel
intensif.
5 ans de garantie.
HIGH QUALITY
★★★★
La haute qualité de kwb
est adaptée à tous les
artisans ouvriers
professionnels.
QUALITY
★★★
La bonne qualité de kwb
est destinée à l'usage
des bricoleurs.
2

simplement parce qu'ils trouvent toujours ce qui leur convient.
Lunette de soudeur, pour porteurs de lunettes correctives, verres rabattables, pour classe de protection 5A
Verres interchangeables, pour gaz autogène et protecteur, soudure de plasma et brasure,
verres intérieurs incolores en polycarbonate, verres athermiques verts dans la partie rabattable
Nouveautés
de kwb
N° d'art. ø mm
P
3780-10 50 p 2
w
★★★★★
EAN
Livrable à partir du, voir liste de prix
0196
EN 166, EN 167/168
verres de rechange, athermiques, pour classe de protection 5A pour lunettes de soudeur 3780-00
★★★★★
N° d'art. ø mm
P w
3782-00 50 p 3
EAN
EN 166
0196
verres de rechange, athermiques, pour lunettes de soudeur 3780-00
verres en polycarbonate
★★★★★
N° d'art. ø mm
P w
3783-00 50 p 3
EAN
EN 166
0196
Lunette-masque de protection, ventilation directe
verres en polycarbonate antibuée claire, adaptée aux porteurs de lunettes correctives, catégorie de qualité optique 1
★★★★
Nouveautés
de kwb
N° d'art.
P w
3784-10 p 2
Livrable à partir du, voir liste de prix
EAN
0196
EN 166
Lunette-masque de protection, modèle professionnel
verres clairs en polycarbonate antibuée, adaptée aux porteurs de lunettes correctives, catégorie de qualité optique 1
★★★★★
Nouveautés
de kwb
N° d'art.
P w
3765-00 p 2
Livrable à partir du, voir liste de prix
EAN
0196
EN 166
3

Nos clients aiment la perfection et achètent kwb tout
Lunettes de protection entièrement transparentes, bleues, monture transparente
avec protections latérales et des sourcils, adaptée aux porteurs de lunettes correctives, catégorie de qualité optique 1
★★★★
Nouveautés
de kwb
N° d'art.
P w
3785-10 p 3
Livrable à partir du, voir liste de prix
EAN
0196
EN 166
Lunettes de protection et de loisirs, jaunes transparentes, renforce les contrastes au crépuscule
verres en polycarbonate antibuée, protection UV 400, catégorie de qualité optique 1
★★★★
Nouveautés
de kwb
N° d'art.
P w
3786-10 p 3
Livrable à partir du, voir liste de prix
EAN
0196
EN 166
Lunettes de protection, monture réglable
adaptée aux porteurs de lunettes correctives, verres en polycarbonate antibuée, catégorie de qualité optique 1
★★★★
Nouveautés
de kwb
N° d'art.
P w
3787-10 p 3
Livrable à partir du, voir liste de prix
EAN
0196
EN 166
Lunettes de protection, de sport et de loisirs
dans un design moderne, verres en polycarbonate antibuée clairs ou teintés, protection contre les dangers mécaniques,
optiques et chimiques, catégorie de qualité optique 1
Nouveautés
de kwb
N° d'art.
P
3781-00 teintés, protection UV 400 p Z24
3781-10 clairs p Z24
w
EAN
★★★★
0194
EN 166
4

simplement parce qu'ils trouvent toujours ce qui leur convient.
Lunettes de protection, de sport et de loisirs
★★★★
dans un design moderne, modèles teintés foncé, clairs ou dans un miroité "light gold" à contrastes renforcés, verres en polycarbonate
antibuée, protection contre les dangers mécaniques, optiques et chimiques, avec protection UV 400, catégorie de qualité optique 1
Nouveautés
de kwb
N° d'art.
P w
3798-10 teintés, protection UV 400 p 3
3798-20 clairs p 3
3798-30 miroité "light gold" p 3
Livrable à partir du, voir liste de prix
EAN
0194
EN 166
Bouchons d‘oreilles jetables, en mousse souple, testé dermatologiquement
taille universelle
★★★★★
N° d'art. Valeur SNR
3758-00 32 dB
H: 34 dB / M: 28 dB /
L: 25 dB
quant.
par emb. P w
4 p 6
EAN
0403
EN 352-2
Bouchons d‘oreilles jetables en lot économique professionnel, en mousse souple, testé dermatologiquement
taille universelle
★★★★★
N° d'art. Valeur SNR
3758-20 32 dB
H: 34 dB / M: 28 dB /
L: 25 dB
quant.
par emb. P w
50 p 1
EAN
0403
EN 352-2
Bouchons d‘oreilles, en mousse souple, set double reliés par un cordon, testé dermatologiquement
taille universelle, lavables
★★★★★
N° d'art. Valeur SNR
3759-00 21 dB
H: 22 dB / M: 18 dB /
L: 16 dB
quant.
par emb. P w
2 p 6
EAN
0403
EN 352-2
5

Nos clients aiment la perfection et achètent kwb tout
Bouchons d‘oreilles, en mousse souple, testés dermatologiquement
taille universelle, lavables
★★★★★
Nouveautés
de kwb
N° d'art. Valeur SNR
3729-10 24 dB
H: 27 dB / M: 18 dB / L: 18 dB
P
w
p 4
EAN
Livrable à partir du, voir liste de prix
EN 352-2
0194
Casque anti-bruits, serre-tête flexible, ajustable
coussinets lavables et échangeables
★★★★
Nouveautés
de kwb
N° d'art. Valeur SNR
3760-10 24 dB
H: 27 dB / M: 20 dB / L: 14 dB
P
w
p 1
EAN
Livrable à partir du, voir liste de prix
EN 352-1
0121
Casque anti-bruits professionnel, serre-tête flexible rembourré, ajustable
coussinets lavables et échangeables, grand confort
★★★★★
Nouveautés
de kwb
N° d'art. Valeur SNR
3790-10 28 dB
H: 31 dB / M: 26 dB / L: 19 dB
P
w
p 1
EAN
Livrable à partir du, voir liste de prix
EN 352-1
0403
Masque d‘hygiène M67, tissus filtrant épais, hygiénique, doux
Protection contre les autres personnes, pas de masque respiratoire
★★★
N° d'art. quant. par emb.
P w
3767-10 5 p 6
EAN
6

simplement parce qu'ils trouvent toujours ce qui leur convient.
Masque de protection pour poussière fine FFP1
Protection contre les particules solides et aqueuses
★★★★★
Nouveautés
de kwb
N° d'art. quant. par emb.
Conditionnement LS
P
w
EAN
3791-30 3 p 2
Livrable à partir du, voir liste de prix
boîte économique
3791-50 5 p 2
Livrable à partir du, voir liste de prix
EN 149: 2001 - FFP1
0194
Masque de protection pour poussière fine FFP2, avec valve
Protection contre les particules faiblement toxiques, nocives, solides et aqueuses
★★★★★
Nouveautés
de kwb
N° d'art. quant. par emb.
Conditionnement LS
P
w
EAN
3732-20 2 p 2
Livrable à partir du, voir liste de prix
boîte économique
3732-30 3 p 2
Livrable à partir du, voir liste de prix
EN 149: 2001 - FFP2
0194
Masque de protection pour odeurs et poussières fines FFP2, avec valve et filtre à charbon actif
Protection contre les poussières toxiques, la fumée et les aérosols jusqu'à une valeur équivalente à 10 fois la valeur MAK
★★★★★
Nouveautés
de kwb
N° d'art. quant. par emb.
P w
3793-10 1 p 2
Livrable à partir du, voir liste de prix
EAN
0086
EN 149: 2001 - FFP2
Masque de protection pour odeurs et poussières fines FFP3, avec valve
★★★★★
Protection contre les poussières fines toxiques, la fumée et les aérosols jusqu'à une valeur équivalente à 30 fois la valeur MAK
Nouveautés
de kwb
N° d'art. quant. par emb.
P w
3734-10 1 p 2
Livrable à partir du, voir liste de prix
EAN
0086
EN 149: 2001 - FFP3
7

Nos clients aiment la perfection et achètent kwb tout
Demi-masques de protection
★★★★★
pour les galettes filtrantes interchangeables pour la protection contre les matières toxiques sous forme de gaz ou de particules
Nouveautés
de kwb
N° d'art. quant. par emb.
3735-00 1
s'adapte à la forme du visage, testé dermatologiquement,
avec lanières pour la tête et le cou
P
w
p 1
EAN
Livrable à partir du, voir liste de prix
EN 140, EN 14387: 2004
0121
Galettes filtrantes A1 (marrons) pour demi-masques de protection 3735-00
★★★★★
pour la protection contre les gaz et les vapeurs organiques ayant un point d'ébullition de plus de 65°C avec une faible capacité
d'absorption.
Nouveautés
de kwb
N° d'art. quant. par emb.
3735-10 domaine d'utilisation: peintures et colles contenants des
solvants, produits de protection des plantes et insecticides.
Livrable à partir du, voir liste de prix
P
w
p 1
EAN
0121
EN 14387: 2004
Galettes filtrantes P3 R (blanches) pour demi-masques de protection 3735-00
★★★★★
pour la protection contre les particules toxiques à très toxiques avec une forte capacité d'absorption jusqu'à une valeur équivalente
à 30 fois la valeur MAK.
Nouveautés
de kwb
N° d'art. quant. par emb.
3735-20 domaine d'utilisation: soudure de métaux précieux, brouillard
d'huile, aérosols, amiante, produits pharmaceutiques.
Livrable à partir du, voir liste de prix
P
w
p 1
EAN
0121
EN 143: 2000
Galettes filtrantes A1, B1, E1, K1, P3 R (marrons, grises, jaunes, vertes, blanches) pour demi-masques de protection 3735-00
pour la protection avec une forte capacité d'absorption contre les gaz et les vapeurs organiques, anorganiques et acides.
★★★★★
Nouveautés
de kwb
N° d'art. quant. par emb.
3735-30 domaine d'utilisation: peintures et colles contenants des
solvants, produits de protection des plantes et insecticides,
soudure de métaux précieux, brouillard d'huile, aérosols, amiante,
produits pharmaceutiques, chlore, sulfure d'hydrogène,
cyanure d'hydrogène, dioxyde de soufre et gaz chlorhydrique,
ammoniaque, dérivés d'ammoniaques organiques.
Livrable à partir du, voir liste de prix
P
w
p 1
EAN
0121
EN 14387: 2004
8

simplement parce qu'ils trouvent toujours ce qui leur convient.
Cartouches de filtres pour masque de protection 3795-00
★★★★
N° d'art. quant. par emb.
P
w
EAN
Filtre à poussières FFP2
3795-10 1 p 1
0159
EN 149: 2001 - FFP2
Masque de
protection 3795-00
Filtre universel pour vapeurs et gaz ABEK1
3795-20 1 p 1
0159
EN 149: 2001 - ABEK1
Kit de sécurité, 3 pièces
coussinets lavables et échangeables
★★★★★
Nouveautés
de kwb
N° d'art. Contenu
3757-10 Casque anti-bruits CE 0121 EN 352-1
Lunettes de protection CE 0196 EN 166
Masque poussière fine FFP1, CE 0194 EN 149: 2001
P
w
p 1
EAN
Livrable à partir du, voir liste de prix
EN 352-1
EN 166
EN 149: 2001 - FFP1
0121
0196
0194
Casque avec visière transparente
serre-tête ajustable, visière échangeable, possibilité de réglage pour toute taille de crâne, relevable
★★★★★
N° d'art. visière
P w
3796-00 345 x 200 mm 1
EAN
EN 166
visières de rechange, athermiques, pour lunettes de soudeur 3796-00
transparent
★★★★★
N° d'art. dimensions
P w
3796-20 345 x 200 mm 1
EAN
EN 166
9

Nos clients aiment la perfection et achètent kwb tout
Casque de chantier, coiffe intérieure ajustable
★★★★★
N° d'art. Contenu
P w
3799-00 jaune 1
EAN
3799-10 bleu 1
3799-20 blanc 1
3799-30 rouge 1
EN 397
Set de garde-forestier
avec protection auditive et du visage + gants Criss Cross
★★★★★
N° d'art. Contenu
3792-80 Casque de protection CE/EN 397
avec protection du visage CE/EN 1731
Casque anti-bruits CE/EN 352-3
1 paire de gants „Criss Cross“ CE/EN 388 / 1141
Visière articulée pour la relever et la rabattre. Capsules de protection
auditive avec suspension à 2 points, valeur SNR 22 dB
P
w
p 1
EAN
EN 388
EN 397 EN 1731 EN 352-3 EN 388
1141
Visière protectrice de soudure
avec protection pour les mains, en PVC, pour écran de protection en verre athermal et verre transparent avant,
pour la soudure électrique jusqu'à 39 ampères
N° d'art. Contenu
P
3797-00 exempte écran de rechange 1
w
★★★★★
EAN
EN 397
écran de rechange pour visières protectrices de soudure 3797-00
avec verre de protection en verre athermal et verre avant, pour la soudure électrique jusqu'à 39 ampères
★★★★
N° d'art. Contenu
P w
3797-20 1 écran en verre athermal, 1 verre transparent p 6
EAN
10

simplement parce qu'ils trouvent toujours ce qui leur convient.
Casque de soudeur professionnel, avec verres filtres protecteurs anti-éblouissements électroniques
★★★★★
niveau de filtrage 3/11, très confortables à porter, filtres protecteurs anti-éblouissements des niveaux 9 à 13 ou niveau 11 fixe,
tamisage automatique en cas d'arc électrique pendant la soudure
N° d'art.
P w
3794-00 1
EAN
EN 379
Gilet de signalisation, jaune
obligatoire pour tous les automobiliste, également utilisable comme gilet de signalisation pendant les loisirs
★★★★★
N° d'art.
P w
3763-00 p 1
EAN
EN 471
Genouillères pour poseurs de carrelage
★★★★
idéal pour poser les carrelage ou effectuer tout autre travail à genoux, avec une large bande Velcro ® pour une bonne tenue sur le genou
Conformément
à la nouvelle norme
DIN EN 14404
N° d'art.
P
9239-20 Livrable à partir de mai 2011 p 1
w
EAN
Genouillères PRO, norme européenne
★★★★★
idéal pour poser les carrelage ou effectuer tout autre travail à genoux, avec 4 lanières larges pour une meilleure tenue sur le genou
Conformément
à la nouvelle norme
DIN EN 14404
N° d'art.
P
9224-20 p 1
w
EAN
11

Nos clients aiment la perfection et achètent kwb tout
Gants de terrassier, support coton partiellement recouvert de nitrile, fourrés
★★★★★
la protection idéal lorsqu'on travaille avec des pavés ou des briques, que l'on effectue des travaux de construction ou avec de l'huile
N° d'art. dimensions
P w
9308-40 XL / 10 p 6
EAN
EN 388
4211 EN 420
Gants universels de terrassier, poignets tricot, paume de main renforcée, noppée
la protection idéal lorsqu'on travaille avec des pavés ou des briques, que l'on effectue des travaux de construction
★★★★★
N° d'art. dimensions
P w
9309-40 XL / 10 p 6
EAN
EN 388
3143 EN 420
Gants de carreleur, latex avec doublure coton de grande qualité, manchettes 30 cm
idéal pour les travaux de construction, la pose de carrelage, le bricolage ou l'agriculture
★★★★★
N° d'art. dimensions
P w
9310-30 L / 9 p 6
EAN
9310-40 XL / 10 p 6
EN 388 EN 374-3 EN 374-2
4131
AKL
EN 420
Gants poignets tricot, revêtement en latex sur la paume de la main
adaptés aux travaux avec des objets acérés en plein air comme les travaux de pavage
★★★★
Nouveautés
de kwb
N° d'art. dimensions
P w
9374-41 XL / 10 6
EAN
EN 388
1242
EN 420
Gants poignets tricot d'hiver, revêtement en latex sur la paume de la main
adaptés aux travaux avec des objets acérés en plein air pendant la saison froide comme les travaux de pavage
★★★★
Nouveautés
de kwb
N° d'art. dimensions
P w
9375-20 M / 8 p 6
9375-30 L / 9 p 6
9375-40 XL / 10 p 6
9375-50 XXL / 11 p 6
EAN
EN 388 EN 511
12
2141
X20 EN 420

simplement parce qu'ils trouvent toujours ce qui leur convient.
Gants de montage, robustes et cuir de chèvre nappa souple
avec bande Velcro ® sur le poignet, garantis sans chrome 6, prise très solide et très haute sensibilité,
optimal pour les travaux de précision, la mécanique, le montage
Nouveautés
de kwb
N° d'art. dimensions
P
9372-30 L / 9 p 6
w
★★★★★
EAN
9372-40 XL / 10 p 6
EN 388
2112
Gants en similicuir élastique
avec bande Velcro ® sur le poignet, excellente habilité, bonne forme anatomique, prise solide et haute sensibilité,
adaptés aux travaux de montage et de mécanique de précision
Nouveautés
de kwb
N° d'art. dimensions
P
9373-30 L / 9 p 6
w
★★★★★
EAN
9373-40 XL / 10 p 6
EN 388
1121 EN 420
Gants de mécaniciens, similicuir de haute qualité
avec bande Velcro ® sur le poignet, paume renforcée, protection des articulations, adaptés aux travaux généraux
★★★★★
N° d'art. dimensions
P w
9348-10 S / 7 p 6
EAN
9348-20 M / 8 p 6
Nouveautés
de kwb
9348-30 L / 9 p 6
9348-40 XL / 10 p 6
Nouveautés
de kwb
9348-50 XXL / 11 p 6
EN 388
4242
EN 420
Gants „Driver“, en néoprène, paume de main renforcée
avec bande Velcro ® sur le poignet, souples, adaptés aux travaux avec des matériaux à arêtes vives
★★★★★
Nouveautés
de kwb
N° d'art. dimensions
P w
9306-20 M / 8 p 6
9306-40 XL / 10 p 6
EAN
EN 420
13

Nos clients aiment la perfection et achètent kwb tout
Gants en tricot, pour femmes et pour hommes, paume noppée
le gant idéal pour les travaux avec une grande charge mécanique, la paume noppée en PVC donne une bonne prise,
pour attraper des objets lisses et glissants
★★★★
N° d'art. dimensions
P
9316-21 M / 8 12
Nouveautés
de kwb
9316-31 L / 9 12
Nouveautés
de kwb
9316-41 XL / 10 12
w
EAN
EN 388
0140
EN 420
Gants en tricot universels, pour femmes et pour hommes, en acrylique, paume noppée
taille universelle très élastique, la paume noppée en PVC donne une bonne prise, pour attraper des objets lisses et glissants
★★★★
N° d'art. dimensions
P w
9362-41 taille universelle 6
EAN
EN 420
Gants en tricot fin
★★★★
adaptés aux travaux en laboratoire et d'électronique pour protéger les objets, résistance aux matières toxiques testée Ökotex Standard 100
Nouveautés
de kwb
N° d'art. dimensions
P w
9301-30 L / 9 p 12
9301-40 XL / 10 p 12
EAN
EN 420
Gants en tricot fin, Hi-Tec
qui ne peluchent pas, revêtement en polyuréthane gris, sans coutures en nylon, adaptés aux travaux d'électricité
★★★★★
Nouveautés
de kwb
N° d'art. dimensions
P w
9302-20 M / 8 p 12
9302-30 L / 9 p 12
9302-40 XL / 10 p 12
EAN
EN 388
4131
EN 420
14

simplement parce qu'ils trouvent toujours ce qui leur convient.
Gants jetables, en vinyle, sans couture, poudrés, ambidextres
pour les travaux ménagers, de nettoyage et de peinture, la protection simple lorsque l'on fait le plein ou que l'on effectue des
travaux avec de l'huile
Nouveautés
de kwb
N° d'art. dimensions quant. par emb.
P
9338-21 M / 8 100 pièces 1
9338-31 L / 9 100 pièces 1
9338-41 XL / 10 100 pièces 1
w
EAN
★★★
EN 420, EN 455
Gants de montage, résistants aux acides, en néoprène, manchettes longues
parfaits pour tous les travaux avec des acides, des diluants, des décapants et des vernis
★★★★★
N° d'art. dimensions
P w
9313-30 L / 9 p 6
EAN
9313-40 XL / 10 p 6
EN 388 EN 374-3 EN 374-2
3110 ABK
EN 420
Gants de soudeur, cuir de bovin doublé, manchettes 35 cm
pour la soudure, les travaux de métallurgie et de sidérurgie, la fonte, et le cintrage du fer
★★★★★
N° d'art. dimensions
P w
9311-40 XL / 10 p 6
EAN
EN 388 EN 407
2144
413X3X
EN 420
DIN EN 12477 A
Gants de loisirs, pour femmes et pour hommes, en cuir synthétique de grande qualité, doublés
avec languette Velcro ® au poignet, utilisation universelle pour le ménage, le jardinage, les loisirs, bonne sensibilité,
bonne forme anatomique
N° d'art. dimensions
P
9304-10 S / 7 p 6
w
★★★★★
EAN
9304-30 L / 9 p 6
9304-40 XL / 10 p 6
9304-50 XXL / 11 p 4
EN 388
2121
EN 420
15

Nos clients aiment la perfection et achètent kwb tout
Gants de jardinage „FOREST“, pour femmes et pour hommes, en cuir synthétique de grande qualité, respirants
la protection idéal lorsqu'on travaille dans le jardin ou dans la forêts, bonne sensibilité, forme anatomique parfaite,
revers en spandex élastique
N° d'art. dimensions
P
9339-20 M / 8 p 6
Nouveautés
de kwb
9339-30 L / 9 p 6
w
★★★★★
EAN
9339-40 XL / 10 p 6
EN 420
Gants en cuir synthétique, robuste
la protection idéal lorsqu'on travaille dans le jardin ou dans la forêts, bonne sensibilité, forme anatomique parfaite,
revers en spandex élastique
N° d'art. dimensions
P
9305-30 L / 9 p 6
w
★★★★★
EAN
9305-40 XL / 10 p 6
EN 420
Gants de travail, en cuir de bœuf, modèle lourd, rembourrés
tannage végétal, garantis sans chrome 6, la protection idéal pour travailler dans les jardins, en forêt ou sur les chantiers
★★★★★
N° d'art. dimensions
P w
9370-30 L / 9 p 6
EAN
9370-40 XL / 10 p 6
EN 388
4143 EN 420
Gants en cuir nappa, en cuir de bœuf, souples, rembourrés
tannage végétal, garantis sans chrome 6, la protection idéal pour travailler dans les jardins et en forêt
★★★★★
N° d'art. dimensions
P w
9371-40 XL / 10 p 6
EAN
9371-50 XXL / 11 p 6
Nouveautés
de kwb
EN 388
3133 EN 420
16

simplement parce qu'ils trouvent toujours ce qui leur convient.
Gants de travail, cuir synthétique, paume renforcée
la protection idéal lorsqu'on travaille dans le jardin ou dans la forêts, bonne sensibilité, forme anatomique parfaite,
revers en spandex élastique
N° d'art. dimensions
P
9303-30 L / 9 p 6
w
EAN
★★★★
9303-40 XL / 10 p 6
EN 388
1220
EN 420
Gants d‘hiver, en cuir synthétique, doublure en peluche, double couture
la protection idéal lorsqu'on travaille dans le jardin ou dans la forêts, bonne sensibilité, forme anatomique parfaite,
revers en spandex élastique
N° d'art. dimensions
P
9315-50 XXL / 11 p 6
w
★★★★★
EAN
EN 420
Gants de travail, gants à poignets en tricot avec revêtement en latex spécial sur la paume de la main
parfaits pour les travaux de bricolage en intérieur et en extérieur, excellente forme anatomique,
prise excellente lors de travaux à secs et humides
Nouveautés
de kwb
N° d'art. dimensions
P
9335-10 S / 7 p 6
w
EAN
★★★★
9335-20 M / 8 p 6
9335-30 L / 9 p 6
9335-40 XL / 10 p 6
EN 388
2142 EN 420
Gants de travail, gants à poignets en tricot avec revêtement en latex spécial sur la paume de la main
idéal pour l'artisan et les travaux de montage, excellente forme ergonomique, bonne prise lors de travaux à secs et humides
Neu bei
kwb
Nouveautés
de kwb
N° d'art. dimensions
P w
EAN
9354-10 S / 7 p 6
9354-20 M / 8 p 6
9354-30 L / 9 p 6
★★★★
EN 388
3131
EN 420
17

Nos clients aiment la perfection et achètent kwb tout
Gants en tricot de travail avec revêtement gaufré CRISS-CROSS
idéal pour les travaux avec des objets glissants, excellente forme ergonomique et prise sure, ambidextres
★★★★★
Nouveautés
de kwb
N° d'art. dimensions
P w
9360-41 XL / 10 6
EAN
EN 388
1141
EN 420
Gants de jardinage
avec poignets tricotés, en coton, blanc écru noppés noir sur un côté, adaptés à tous les travaux de plantation et de jardinage
★★★★
N° d'art. dimensions
P w
9318-20 M / 8 p 12
EAN
9318-40 XL / 10 p 12
EN 420
Gants spéciaux pour plantes, résistants à l‘humidité, en coton avec poignets tricotés, partiellement recouvert de nitrile
avec poignets tricotés, parfaits pour tous les travaux avec des plantes et dans les jardins
★★★★★
N° d'art. dimensions
P w
9319-10 S / 7 p 6
EAN
9319-20 M / 8 p 6
9319-30 L / 9 p 6
9319-40 XL / 10 p 6
EN 388
4111
EN 420
Gants de jardinage et de travail, gants à poignets en tricot avec revêtement en nitrile sur la paume de la main
parfaits pour les travaux de jardinage, dans les champs ou de montage, excellente forme anatomique,
prise excellente lors de travaux à secs et humides
Nouveautés
de kwb
N° d'art. dimensions
P
9358-20 M / 8 p 6
w
EAN
★★★★
9358-30 L / 9 p 6
9358-40 XL / 10 p 6
EN 388
4131
EN 420
18

simplement parce qu'ils trouvent toujours ce qui leur convient.
Gants de jardinage et de travail, gants à poignets en tricot avec revêtement en nitrile sur la paume de la main
parfaits pour les travaux de jardinage, dans les champs ou de montage à l'automne et en hiver,
excellente forme anatomique, prise excellente lors de travaux à secs et humides
Nouveautés
de kwb
N° d'art. dimensions
P
9350-10 S / 7 p 6
w
EAN
★★★★
9350-20 M / 8 p 6
EN 388
2141
EN 420
Gants de jardinage pour enfants, paume noppée
Protection lors des travaux de jardinage, pour attraper des objets lisses et glissants
★★★★
N° d'art. dimensions
P w
3740-10 S / 7 p 6
EAN
EN 420
Gants en tricot pour enfants, pour une utilisation universelle dans le domaine des loisirs
avec revêtement antidérapant, ambidextres
★★★★
Nouveautés
de kwb
N° d'art. dimensions
P w
9351-10 S / 7 Z36
EAN
EN 420
Gants ménagers, en latex, intérieur velours
pour les travaux ménagers, en cantine, les travaux de bricolage et de nettoyage
★★★★
N° d'art. dimensions
P w
9336-20 M / 8 p 6
EAN
9336-30 L / 9 p 6
9336-40 XL / 10 p 6
EN 388 EN 374-3 EN 374-2
1010 AKL
EN 420
19

Nos clients aiment la perfection et achètent kwb tout
Aperçu des pictogrammes, des catégories et des normes européennes
Normes et pictogramme pour les gants de protection
Le niveau de prestation des gants est indiqué par des pictogrammes ou par d'autres signes.
Les gants de protection sont aujourd'hui nécessaires dans la plupart des entreprises commerciales et ils
sont obligatoires dans certains domaines de travail. Il existe des normes CE pour savoir où et quand on
utilise correctement quels gants de travail.
Ces normes sont fixées par la CE (EN 420 - Exigences générales pour les gants de protection) et prescrivent ce
qui suit:
EN 388 - risques mécaniques
EN 374 - produits chimiques et micro-organismes
EN 407 - chaleur et feu
EN 12477 - Gants de protection pour soudeurs
EN 511 - protection contre le froid
On différencie alors 3 catégories:
Catégorie Description
I EN 420 - protection contre les risques faibles
II EN 388 - protection contre les risques mécaniques moyens
III EN 372 - protection contre les risques importants tels que les produits chimiques et les micro-organismes
Le produit répond aux directives européennes.
EN 420
Exigences générales pour les gants de protection
Norme relative à toutes les méthodes de test à appliquer et aux exigences générales
sur les conceptions de base, la confection des gants et la résistance du matériaux des
gants contre la pénétration de l'eau, l'innocuité, le confort et les capacité de prestation
de ceux-ci ainsi qu'au marquage à effectuer par le fabricant et aux informations à fournir
par celui-ci.
EN 388
Gants de protection contre les risques mécaniques
Les gants de protection contre les risques mécaniques doivent atteindre le niveau de performance 1 pour au
moins une des propriétés (résistance à l'abrasion, à la coupure par tranchage, à la déchirure, à la perforation).
Conformément à la norme EN 420, ces niveaux de performance reposent sur les résultats de contrôles
en laboratoires qui ne correspondent pas nécessairement aux conditions réelles sur les lieux de travail.
Exemple 1010
Critères de contrôle Possibilités d'évaluation
résistance à l'abrasion 0 - 4
résistance à la coupure par tranchage 0 - 5
résistance à la déchirure 0 - 4
résistance à la perforation 0 - 4
plus le chiffre est élevé meilleur est le résultat du contrôle
Merci de prendre en considération que ces données et ces normes ne sont signalées qu'à titre indicatif. Il relève
de la responsabilité de l'utilisateur de contrôler que les gants de protection sont adaptés au domaine d'utilisation.
20

simplement parce qu'ils trouvent toujours ce qui leur convient.
EN 374
Gants de protection contre produits chimiques et micro-organismes
Classement
La norme DIN EN 374 est divisée en trois catégories. Le classement définit les exigences
de l’utilisateur pour les gants de protection qui protègent contre les produits chimiques
et/ou les microorganismes.
374-1:2003 Résistants aux produits chimiques.
374-2:2003 Résistant aux microorganismes contre la pénétration (étanchéité) par les
endroits poreux, les coutures, les trous d’aiguilles ou autres défauts d’un
gant de protection.
374-3:2003 Résistance aux produits chimiques si le gant nécessite au moins le niveau
2 de perméation jusqu’à ce que les produits chimiques pénètrent dans le
gants à l'indice 6.
EN 374-1
Produits chimiques
La perméation est mesurée selon le temps nécessaire
à un produit chimique pour pénétrer le gant.
Possibilités d'évaluation de 0 à 6
Plus le chiffre est bas, plus le délai nécessaire
à un produit chimique
pour percer le matériau est court.
Critères de contrôle Dangers chimiques
Niveau de performance Temps de pénétration
1 > 10 minutes
2 > 30 minutes
3 > 60 minutes
4 > 120 minutes
5 > 240 minutes
6 > 480 minutes
Organismes
On appelle pénétration l’infiltration d’un produit chimique et/ ou
d’un micro-organisme. Le gant doit être étanche et remplir au
moins le niveau 2 d’étanchéité. Ce contrôle est effectué à l’aide de
la valeur AQL (Acceptance Quality Limit) selon ISO 2859. Celle-ci
est mesurée en trois niveaux.
Possibilités d'évaluation de 0 à 3
Niveau de qualité acceptable (AQL).
L'indication en pourcentages renseigne sur le nombre
maximum de gants défectueux par lots ou par charge.
Critères de contrôle
Niveau de performance Valeur AQL
Niveau 3 < 0,65 %
Niveau 2 < 1,50 %
Niveau 1 < 4,00 %
Un gant de protection
est résistant aux
produits chimiques s’il
obtient un indice de
performance au moins
égal à 2 pour trois
produits chimiques
d’essai pris dans la
liste de produits chimiques
ci-dessous.
Lettre Produits chimiques Lettre Produits chimiques
A Méthanol G Diéthylamine
B Acétone H Tétrahydrofurane
C Acétonitrile I Acétate d’éthyle
D Dichlorométhane J n-Heptane
E Carbone Disulfure K Soude caustique 40 %
F Toluène L Acide sulfurique 96 %
Gants de protection contre la chaleur et le feu
EN 407
Exemple
413X3X
Critères de contrôle Possibilités d'évaluation
inflammabilité 0 - 4
chaleur de contact 0 - 4
chaleur convective 0 - 4
chaleur radiante 0 - 4
Résistance à de petites
projections de métal
0 - 4
en fusion
Résistance à d'importantes
projections de métal en fusion
0 - 4
X = aucun essai n'a été effectué pour ce critère
plus le chiffre est élevé meilleur est le résultat du contrôle
21

Nos clients aiment la perfection et achètent kwb tout
Normes et pictogramme pour les gants de protection
EN 12477
Schutzhandschuhe Gants de protection für pour Schweißer soudeurs
Schutzhandschuhe Les gants de protection für Schweißer pour soudeurs werden sont in classés Ausführung en deux A und types B unterteilt. A et B. Ces Die deux
beiden
Ausführungen types doivent être müssen contrôlés in folgenden selon les Kriterien critères geprüft suivants werden et atteindre und je les nach niveaux Ausführung de perfor-
die
jeweiligen mance minimum Mindest-Leistungsstufen selon leur type.
erreichen.
Anforderungen Exigences Test Test nach selon CE-Norm la Mindestleistungsstufen
performance minimum
norme CE Niveaux A B
Abriebfestigkeit résistance à l'abrasion EN 388 2 1
résistance Fallschnittbeständigkeit à la coupure par tranchage EN 388 1 1
résistance Weiterreißbeständigkeit à la déchirure EN 388 2 1
résistance Einstichbeständigkeit à la perforation EN 388 2 1
comportement Brennverhaltenà la flamme EN 407 3 2
résistance Kontaktwärmebeständigkeit à la chaleur de contact EN 407 1 1
résistance Konvektionswärmebeständigkeit à la chaleur convective EN 407 2 0
résistance Beständigkeit aux gegen petites kleine projections
Spritzer
de geschmolzenen métal en fusion
Metalls
EN 407 3 2
dextérité Fingerfertigkeit EN 420 1 4
Bei Une bestandener fois le test passé, Prüfung les sind gants die doivent Handschuhe être marqués mit der du Nummer numéro der Norm la norme und et dem
la
Buchstaben lettre du type. der Exemple: Ausführung EN12477-A zu kennzeichnen. ou EN12477-B Beispiel: Les EN12477-A exigences posées oder EN12477-B au type A
Die sont Anforderungen plus sévères que der celles Ausführung posées A au sind type höher B!
als die der Ausführung B!
Gants de protection contre le froid
EN 511
Exemple 020
Critères de contrôle
Niveaux de performance possibles
froid convectif 0 - 4
froid de contact 0 - 4
perméabilité à l'eau 0 - 1
plus le chiffre est élevé meilleur est le résultat du contrôle
Normes appliquées pour les masques
Les masques respiratoires basés sur la normes européenne EN 149: 2001 + A1: 2009 existent en trois catégories de filtre:
FFP
FFP 1
FFP 2
FFP 3
= Fine Filtering Particle
= catégorie de protection contre les particules solides grossières sans toxicité spécifique
jusqu'à une valeur de 4 fois la valeur MAK*
Domaines d'utilisation:
ponçage, balayage, découpage et perçage du béton, du crépis et de la maçonnerie
= catégorie de protection contre les matières nocives ("peu toxiques") ou les poussières
cancérigènes jusqu'à une valeur équivalente à 10 fois la valeur MAK*.
Domaines d'utilisation:
poussières de bois durs, de quartz, fumées de soudure et d'huile
= catégorie de protection des voies respiratoires contre les matières toxiques et très
toxiques jusqu'à une valeur équivalente à 30 fois la valeur MAK*.
Domaines d'utilisation:
brouillard d'huile, aérosols, amiante, soudure de métaux précieux, travail avec produits
biochimiques
22
* concentration maximum sur les lieux de travail

simplement parce qu'ils trouvent toujours ce qui leur convient.
Normes appliquées aux lunettes de protection
EN 166
Protection individuelle de l'œil
- exigences générales
EN 1731
Protection oculaire et du visage en toile métallique pour la protection
contre les dangers mécaniques
Classifications d'évaluation optiques selon EN 166
1 = pour les travaux ayant des exigences particulièrement élevées en matière de qualité optique
2 = pour les travaux ayant des exigences moyennes en matière de qualité optique
3 = que dans des cas exceptionnels, sans exigences en matière de qualité optique
Normes appliquées aux casques
EN 397
Casques industriels
Les casques portés quotidiennement ne doivent pas être utilisés plus de 4 ans.
Normes appliquées aux protections contre le bruit
EN 352-1
EN 352-2
EN 352-3
Casques-Capsules de protection d'oreilles
Casques-Bouchons d'oreilles
Casques-Capsules de protection d'oreilles pour casques
dB(A)
X dB
L'intensité du bruit sur l'ouïe humaine est mesurée sous la forme d'un niveau de pression
acoustique. Le niveau de pression acoustique est indiqué en décibels = dB(A). À
partir de 85 dB(A), il y a un risque pour l'ouïe humaine. Le son le plus bas est de 0 dB(A).
À partir d'un niveau de pression acoustique de 120 dB(A), l'ouïe peut être endommagée.
Valeur SNR
Le rapport signal sur bruit (Signal to Noise Ratio) est l'unité de mesure du signal parasite
et il est indiqué en décibels (dB). L'indication de la valeur SNR réduit le niveau de pression
acoustique (dB(A) de la valeur indiquée. Par exemple, une perceuse à percussion
avec un niveau de pression acoustique de 100 dB(A) est réduite à 72 dB avec une valeur
SNR de 28dB. De plus d'autres indications fournissent des renseignements supplémentaires,
H (High) les hautes fréquences, M (Medium) l'ensemble du spectre sonore et L
(Low) les basses fréquences.
23

kwb tools GmbH & Co. KG
Industriestraße 35
D - 28816 Stuhr
Tel.: + 49 (0)421 - 89 94-0
Fax: + 49 (0)421 - 89 94-103
info@kwb.eu
www.kwb.eu
3760-93