Utilisation de la pompe - Cozmo

Informations de sécurité
importantes
AVERTISSEMENT : Veuillez lire l’ensemble de ce manuel
avant d’utiliser la pompe à insuline Cozmo ® de Deltec. Si
vous ne comprenez pas quelque chose ou si vous avez des
questions, contactez votre médecin traitant, ou votre prestataire
habituel. Une utilisation incorrecte de cette pompe, ou le
non-respect des instructions et des informations importantes
contenues dans cette notice, ou un dépannage incorrect/inadéquat
peut entraîner le décès ou de graves traumatismes. Les
avertissements, les mises en garde et les autres informations
de sécurité se trouvent dans cette section, et sous forme de
puces dans l’ensemble du manuel (indiquées par le symbole
☞). La section d’aide (chapitre 4, page 63) contient des informations
relatives au dépannage de la pompe et aux problèmes
de santé, ainsi que d’autres informations importantes.
Avertissements
☞ La pompe à insuline Cozmo ® de Deltec est spécialement
conçue pour la perfusion continue sous-cutanée. N’utilisez
cette pompe pour aucun autre type de traitement. Elle n’est
pas destinée à l’utilisation avec le sang ou les dérivés sanguins.
Utilisez la pompe uniquement comme vous avez été formé
pour le faire, et conformément aux instructions contenues
dans ce manuel.
☞ Ce manuel décrit l’utilisation et le dépannage de la pompe
à insuline Cozmo ® de Deltec. Smiths Medical MD, Inc.
n’offre cependant aucune recommandation quant à la
programmation spécifiquement liée à votre traitement
du diabète. Vous devez collaborer avec votre médecin traitant
lors de la programmation de la pompe et lorsque vous
pensez que certaines fonctions sont appropriées à votre cas
particulier. Avant d’utiliser la pompe, vous devez recevoir
une formation appropriée concernant toutes ses fonctions et
le dépannage des problèmes potentiels. Vous devez assurer
votre suivi médical lorsque vous utilisez la pompe à insuline
Cozmo ® de Deltec pour un traitement à insuline.
☞ Surveillez régulièrement vos niveaux de glycémie (au
moins 4 à 6 fois par jour, ou conformément aux recommandations
de votre médecin) afin de repérer rapidement des
niveaux de glycémie élevés ou faibles.
☞ Smiths Medical MD, Inc. recommande d’avoir dans votre
entourage (famille, amis, etc.) une personne comprenant
le diabète et le traitement par pompe et qui puisse vous
aider en cas d’urgence. Assurez-vous que cette personne
soit sensibilisée aux informations que vous recevez de votre
médecin.
☞ Si le fonctionnement de la pompe est interrompu pour
quelque raison que ce soit, vous devez pouvoir vous injecter
de l’insuline. Dans la mesure où la pompe n’utilise
que de l’insuline U100 à action rapide/de courte durée, une
1
Informations importantes