Utilisation de la pompe - Cozmo

More documents

Recommendations

Info

Normes de développement de la pompe Caractéristiques techniques Fonctions de sécurité et détection des erreurs Inspection de la pompe 7 Informations techniques
Normes de développement de la pompe AAMI ID26 : 1998 - Équipement électrique médical — Section 2 : Exigences spécifiques pour la sécurité des pompes de perfusion et des contrôleurs ANSI/AAMI HE48 : 1993 - Pratique recommandée — Directives pour l’ingénierie des facteurs humains et pratiques préférées pour la conception de dispositifs médicaux. (version du 5 février 1988) Directives de conception. ENV 50204 (1995) - Champ électromagnétique irradié d’un téléphone radio numérique — Test d’immunité IEC 60601-1 (seconde édition, 1988) - Équipement électrique à usage médical, section 1 : Exigences générales pour la sécurité. Amendement 1 (1991), Amendement 2 (1995) IEC 60601-1-1 (seconde édition, 1992) - Équipement électrique à usage médical, section 1 : Exigences générales pour la sécurité - 1. Norme collatérale : Exigences de sécurité pour les systèmes électriques à usage médical. Amendement 1 (1995) IEC 60601-1-2 (1993) - Exigences générales pour la sécurité, section 2 — Compatibilité électromagnétique — Exigences et tests. (Norme européenne harmonisée) IEC 60601-1-2 (seconde édition, 01 juin 1996, première version du comité) - Équipement électrique à usage médical, section 1 : Exigences générales pour la sécurité. 2. Norme collatérale : Compatibilité électromagnétique — Exigences et tests IEC 60601-1-4 (1996) - Équipement électrique médical, section 1 : Exigences générales pour la sécurité — 4. Norme collatérale : Systèmes électriques programmables à usage médical IEC 60601-2-24 (1998-02) - Équipement électrique médical, section 2–24 : Exigences spécifiques pour la sécurité des pompes de perfusion et des contrôleurs IEC 878 (Première édition, 1988) - Symboles graphiques pour l’équipement électrique à usage médical IEC 61000-4-2 (1995) - Compatibilité électromagnétique (CEM), section 4 : Techniques de test et de mesures. Section 2 : Test d’immunité aux décharges électrostatiques. Publication EMC de base. IEC 61000-4-3 (1995) - Compatibilité électromagnétique (CEM, section 4 : Techniques de test et de mesures. Section 3 : Irradiation, fréquence radio, test des champs électromagnétiques. Publication EMC de base. Amendement 1 (1998-06) IEC 61000-4-8 (1993) - Compatibilité électromagnétique (CEM), Partie 4 : techniques d’essai et de mesures - Section 8 : essai d’immunité au champ magnétique à la fréquence du réseau, 1993 CISPR11 (1990) - Limites et méthodes des mesures des caractéristiques de perturbation électromagnétique de l’équipement de fréquence radio industriel, scientifique et médical (ISM). 123 Informations techniques
Page 2 and 3:
Vous êtes équipé de la pompe à
Page 4 and 5:
1. Remplissage de la cartouche ....
Page 6 and 7:
Pilote du moteur/circuit de surveil
Page 8 and 9:
1Informations importantes Informat
Page 10 and 11:
2 Informations importantes glycémi
Page 12 and 13:
4 Informations importantes détect
Page 14 and 15:
6 Informations importantes ☞ N’
Page 16 and 17:
Q 8 Informations importantes S’af
Page 18 and 19:
10 Informations importantes ne soie
Page 20 and 21:
12 Informations importantes absorb
Page 22 and 23:
14 Informations importantes mg/dl :
Page 24 and 25:
16 Informations importantes périod
Page 26 and 27:
18 Informations importantes
Page 28 and 29:
Illustrations de la pompe Figure 1
Page 30 and 31:
disposer d’un port IR ou adaptate
Page 32 and 33:
• Si vous choisissez d’activer
Page 34 and 35:
Accessoires Smiths Medical offre to
Page 36 and 37:
existe des zones vides ou incomplè
Page 38 and 39:
Réglages régionaux Commencez à l
Page 40 and 41:
Bip ou Vibration Choisissez Bip ou
Page 42 and 43:
seulement] ou Quotidien [se produit
Page 44 and 45:
Commencez à l’écran d’accueil
Page 46 and 47:
Verrouillage du programme Le verrou
Page 48 and 49:
Remarques : _______________________
Page 50 and 51:
3Utilisation de la pompe -Informati
Page 52 and 53:
42 Utilisation de la pompe - Inform
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Utilisation de la pompe - Informati
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
À propos des alarmes (réglages Bi
Page 76 and 77:
Dépannage Alarmes Message affiché
Page 78 and 79:
Alarmes - suite Message affiché Si
Page 80 and 81:
Alertes - suite Message affiché Si
Page 82 and 83:
Alertes - suite Message affiché Si
Page 84 and 85:
Autres messages - suite Message aff
Page 86 and 87: Autres messages - suite Message aff
Page 88 and 89: Réparation de la pompe Si la pompe
Page 90 and 91: Hyperglycémie Niveau de glycémie
Page 92 and 93: Acidocétose diabétique (DKA) Une
Page 94 and 95: Mon plan en cas de maladie ________
Page 96 and 97: Votre pompe et: Températures extr
Page 98 and 99: Si vous faites tomber la pompe ou s
Page 100 and 101: 5 Utilisation de la pompe -Autres f
Page 102 and 103: 90 Utilisation de la pompe - Autres
Page 104 and 105: Commencez à l’écran d’accueil
Page 112 and 113: Utilisation de la pompe - Autres fo
Page 114 and 115: 102 Utilisation de la pompe - Autre
Page 116 and 117: Utilisation de la pompe - Autres fo
Page 124 and 125: Historique La pompe stocke l’hist
Page 126 and 127: Personnalisation de l’historique
Page 128 and 129: Utilisation du menu Glycémie Si l
Page 130 and 131: Afficher Historique Glycémie (acc
Page 132 and 133: Afficher Historique Bolus (accès r
Page 134 and 135: • Impression ou envoi par courrie
Page 138 and 139: 124 Informations techniques Amendem
Page 140 and 141: 126 Informations techniques Défini
Page 142 and 143: 128 Informations techniques Caract
Page 144 and 145: 130 Informations techniques Si Oui:
Page 146 and 147: 132 chaque jour) Informations techn
Page 148 and 149: 134 Informations techniques Erreur
Page 150 and 151: 136 Informations techniques garanti
Page 152 and 153: 138 Informations techniques tration
Page 154 and 155: 140 Index 42 purge de la canule 49
Page 156 and 157: 142 Index heure et date 30 Personna
Page 158 and 159: 144 Garantie médical disposant des
show all

Utilisation de la pompe - Cozmo

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?