22.04.2014 Views

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Liste des paramètres<br />

Autres paramètres<br />

Vous ne pouvez pas éditer ces paramètres avec <strong>SH</strong>-<strong>201</strong> Editor.<br />

Paramètre Réglage Explication Opérations en façade<br />

DEVICE ID 17~24 Pour transmettre ou recevoir des messages SysEx<br />

(exclusifs du système), réglez ce paramètre pour qu’il<br />

corresponde au numéro d’identification (Device ID)<br />

de l’autre appareil MIDI.<br />

RECORDER<br />

SYNC OUTPUT<br />

RECORDER<br />

METRONOME<br />

MODE<br />

RECORDER<br />

METRONOME<br />

LEVEL<br />

OFF, ON<br />

OFF,<br />

REC-ONLY,<br />

REC&PLAY,<br />

ALWAYS<br />

Avec un réglage “ON”, des messages MIDI Clock<br />

sont transmis à un appareil MIDI externe.<br />

Permet de spécifier quand le métronome doit fonctionner.<br />

OFF: Le métronome est coupé.<br />

REC-ONLY: Le métronome n’est audible que<br />

pendant l’enregistrement.<br />

REC&PLAY: Le métronome est audible pendant<br />

l’enregistrement et la reproduction.<br />

ALWAYS: Le métronome est audible en permanence.<br />

1. Maintenez le bouton CANCEL enfoncé et<br />

appuyez sur le bouton TAP.<br />

2. Appuyez sur le bouton PRESET.<br />

3. Maintenez le bouton WIDE enfoncé et<br />

appuyez sur un bouton NUMBER 1~8.<br />

1: 17, 2: 18, 3: 19, 4: 20, 5: 21, 6: 22, 7: 23, 8: 24<br />

4. Appuyez sur le bouton CANCEL.<br />

1. Maintenez le bouton CANCEL enfoncé et<br />

appuyez sur le bouton TAP.<br />

2. Appuyez sur le bouton PRESET.<br />

3. Appuyez sur le bouton PLAY/STOP.<br />

Le témoin PLAY/STOP est allumé: ON<br />

Le témoin PLAY/STOP est éteint: OFF<br />

4. Appuyez sur le bouton CANCEL.<br />

1. Maintenez le bouton CANCEL enfoncé et<br />

appuyez sur le bouton TAP.<br />

2. Appuyez sur le bouton PRESET.<br />

3. Maintenez le bouton REC enfoncé et appuyez<br />

sur un bouton BANK (A~D)<br />

A: OFF<br />

B: REC-ONLY<br />

C: REC&PLAY<br />

D: ALWAYS<br />

4. Appuyez sur le bouton CANCEL.<br />

0~7 Règle le volume du métronome. 1. Maintenez le bouton CANCEL enfoncé et<br />

appuyez sur le bouton TAP.<br />

2. Appuyez sur le bouton PRESET.<br />

3. Maintenez le bouton REC enfoncé et appuyez<br />

sur un bouton NUMBER 1~8.<br />

1~8: 0 (minimum)~7 (maximum)<br />

4. Appuyez sur le bouton CANCEL.<br />

70

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!