22.04.2014 Views

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Utiliser le <strong>SH</strong>-<strong>201</strong> avec un ordinateur ou un autre module<br />

Piloter le générateur de sons du <strong>SH</strong>-<strong>201</strong> avec un séquenceur externe<br />

(MIDI IN)<br />

Voici un exemple d’utilisation du <strong>SH</strong>-<strong>201</strong> comme module.<br />

Utilisez un câble MIDI (en option) pour relier la prise MIDI IN du <strong>SH</strong>-<strong>201</strong> à la prise MIDI OUT de votre séquenceur<br />

ou autre dispositif de ce type.<br />

Quand vous lancez la reproduction sur le séquenceur, le générateur de sons du <strong>SH</strong>-<strong>201</strong> produit des sons en fonction<br />

des données de jeu transmises par le séquenceur.<br />

MIDI IN<br />

MIDI OUT<br />

Câble MIDI<br />

Séquenceur<br />

Utiliser le clavier et les commandes du <strong>SH</strong>-<strong>201</strong> pour piloter un<br />

module (MIDI OUT)<br />

Voici un exemple d’utilisation du <strong>SH</strong>-<strong>201</strong> comme contrôleur.<br />

Utilisez un câble MIDI (en option) pour relier la prise MIDI OUT du <strong>SH</strong>-<strong>201</strong> à la prise MIDI IN de votre module.<br />

Quand vous jouez sur le clavier du <strong>SH</strong>-<strong>201</strong> ou actionnez ses boutons et commandes, le module produit des sons<br />

en fonction de ces données de jeu.<br />

MIDI OUT<br />

Câble MIDI<br />

MIDI IN<br />

Module<br />

Utiliser le <strong>SH</strong>-<strong>201</strong> avec un ordinateur ou<br />

un autre module<br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!