22.04.2014 Views

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sommaire<br />

Bouton SLOPE ............................................................................................................................... 35<br />

Commande CUTOFF.................................................................................................................... 35<br />

Commande RESONANCE .......................................................................................................... 36<br />

Commande KEY FOLLOW ......................................................................................................... 36<br />

Curseurs FILTER ENV (enveloppe du filtre)............................................................................ 37<br />

Déterminer le début et la fin du son (AMP) ......................................................................................... 38<br />

Commande LEVEL ....................................................................................................................... 38<br />

Curseurs AMP ENV (enveloppe d’amplitude) ........................................................................ 38<br />

Créer un son puissant avec distorsion (OVERDRIVE) ....................................................................... 39<br />

Bouton OVERDRIVE .................................................................................................................... 39<br />

Modulation du son (LFO) ....................................................................................................................... 40<br />

Boutons LFO 1/LFO 2 .................................................................................................................. 40<br />

Boutons <strong>SH</strong>APE............................................................................................................................. 40<br />

Commande RATE ......................................................................................................................... 41<br />

DESTINATION 1 .......................................................................................................................... 42<br />

DESTINATION 2 .......................................................................................................................... 43<br />

Rendre le son plus riche et plus spacieux (EFFECTS)......................................................................... 44<br />

Bouton EDIT .................................................................................................................................. 44<br />

Bouton FX ON (=effet activé) ...................................................................................................... 44<br />

Commande TIME.......................................................................................................................... 45<br />

Commande DEPTH ...................................................................................................................... 45<br />

Combiner deux sons (DUAL/SPLIT).................................................................................................... 46<br />

Superposer deux sons (DUAL) ................................................................................................... 46<br />

Produire des sons différents avec les mains gauche et droite (SPLIT).................................. 47<br />

Sauvegarder un son (Patch; WRITE) ..................................................................................................... 48<br />

Accompagner une source audio numérique etc. (EXT IN)................49<br />

Brancher la source audio numérique etc............................................................................................... 49<br />

Régler le volume de la source externe (commande INPUT VOL) ......................................... 49<br />

Couper les signaux centraux (bouton CENTER CANCEL ON) ............................................ 49<br />

Modifier le son de la source externe (AUDIO FILTER)...................................................................... 50<br />

Bouton FILTER ON....................................................................................................................... 50<br />

Bouton TYPE.................................................................................................................................. 50<br />

Commande CUTOFF.................................................................................................................... 51<br />

Bouton SLOPE ............................................................................................................................... 51<br />

Jouer sur le clavier avec le son de la source externe (WAVE - EXT IN)........................................... 52<br />

Commande RESONANCE .......................................................................................................... 52<br />

Produire le son de la source externe uniquement quand vous jouez sur le clavier............ 53<br />

Utiliser le <strong>SH</strong>-<strong>201</strong> avec un ordinateur ou un autre module ...............54<br />

Enregistrer des données de sons ou de jeu du <strong>SH</strong>-<strong>201</strong> sur ordinateur (USB) ................................. 54<br />

Flux des signaux audio USB........................................................................................................ 55<br />

Créer des sons détaillés (Editor)/Gérer les Patches sur ordinateur (Librarian) ............................. 56<br />

Créer des arpèges avec <strong>SH</strong>-<strong>201</strong> Editor ....................................................................................... 56<br />

Gérer les Patches avec <strong>SH</strong>-<strong>201</strong> Librarian ................................................................................... 56<br />

Configuration requise pour le logiciel ‘<strong>SH</strong>-<strong>201</strong> Editor’ ........................................................... 57<br />

Utiliser le <strong>SH</strong>-<strong>201</strong> comme contrôleur ou module (MIDI) ................................................................... 58<br />

Les prises MIDI.............................................................................................................................. 58<br />

Canaux MIDI ................................................................................................................................. 58<br />

Piloter le générateur de sons du <strong>SH</strong>-<strong>201</strong> avec un séquenceur externe (MIDI IN)............... 59<br />

Utiliser le clavier et les commandes du <strong>SH</strong>-<strong>201</strong> pour piloter un module (MIDI OUT)...... 59<br />

Liste des paramètres ............................................................................60<br />

Paramètres OSC MIX/MOD................................................................................................................... 60<br />

Paramètres FILTER & AMP .................................................................................................................... 61<br />

Paramètres LFO ........................................................................................................................................ 62<br />

Paramètres EFFECTS ............................................................................................................................... 63<br />

Paramètres PATCH COMMON............................................................................................................. 64<br />

Paramètres ARPEGGIO........................................................................................................................... 66<br />

Styles d’arpèges............................................................................................................................. 67<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!