22.04.2014 Views

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Créer des sons<br />

Sauvegarder un son (Patch; WRITE)<br />

Un son que vous venez de créer est perdu si vous actionnez les commandes ou sélectionnez un autre Patch. Il est<br />

également perdu si vous mettez le <strong>SH</strong>-<strong>201</strong> hors tension.<br />

Quand vous avez créé un son qui vous plait, sauvegardez-le sous forme de Patch utilisateur.<br />

Sauvegarder un son<br />

1<br />

Appuyez sur le bouton WRITE.<br />

Le témoin du bouton USER s’allume et les témoins des boutons BANK et NUMBER sélectionnés au préalable<br />

ainsi que le bouton WRITE se mettent à clignoter.<br />

2<br />

Appuyez sur les boutons BANK et NUMBER pour choisir la mémoire de destination du son (Patch).<br />

Les témoins des boutons BANK et BANK actionnés se mettent à clignoter.<br />

* N’oubliez pas que le Patch se trouvant dans la mémoire choisie sera effacé par le nouveau Patch.<br />

3<br />

Appuyez à nouveau sur le bouton WRITE.<br />

Les boutons BANK et NUMBER sélectionnés ainsi que le bouton USER s’allument tandis que le témoin du bouton<br />

WRITE s’éteint.<br />

Vous avez sauvegardé votre son.<br />

* Pour renoncer à la sauvegarde, appuyez sur le bouton CANCEL n’importe quand avant d’appuyer sur le bouton WRITE à<br />

l’étape 3.<br />

Vous pouvez alors actionner les commandes et boutons en façade: vous ne changerez plus le Patch sauvegardé<br />

sauf si vous suivez la procédure décrite ici. Utilisez les commandes et boutons pour modifier le son comme bon<br />

vous semble.<br />

Les boutons et commandes vous permettent non seulement de créer des sons mais aussi de modifier le son durant<br />

le jeu. Vous pouvez, par exemple, rendre votre jeu plus expressif en tournant la commande CUTOFF ou RESO-<br />

NANCE pour modifier le son durant le maintien d’une note ou actionner la commande LFO RATE pour faire<br />

varier la vitesse de modulation.<br />

48

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!