22.04.2014 Views

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Créer des sons<br />

Commande TIME<br />

Si le témoin DELAY est allumé<br />

La commande règle l’intervalle entre les répétitions (temps de retard). Tournez la commande<br />

à droite pour augmenter l’intervalle.<br />

Si le témoin REVERB est allumé<br />

La commande règle la durée de la réverbération (temps de réverbération). En tournant la commande<br />

vers la droite, vous augmentez l’impression d’espace.<br />

Signal direct<br />

Signal direct<br />

Volume<br />

Répétitions<br />

Volume<br />

Réverbération<br />

Retard<br />

Temps<br />

Temps de réverbération<br />

Temps<br />

Créer des sons<br />

* Le réglage TIME est le même pour les sons UPPER et LOWER (p. 46).<br />

Commande DEPTH<br />

Si le témoin DELAY est allumé<br />

La commande règle le niveau du retard (des répétitions). Tournez la commande à droite pour<br />

augmenter le niveau.<br />

Si le témoin REVERB est allumé<br />

La commande règle le niveau de réverbération. Tournez la commande à droite pour augmenter<br />

le niveau.<br />

Huit combinaisons de réglages (modèles) sont disponibles pour les effets DELAY et pour les effets REVERB. Les<br />

modèles comprennent également des réglages pour des paramètres qui ne peuvent pas être réglés avec les commandes<br />

en façade (p. 63).<br />

Sélectionner un modèle d’effet<br />

1. Utilisez le bouton EDIT pour allumer le témoin de l’effet pour lequel vous voulez sélectionner un<br />

modèle (DELAY ou REVERB).<br />

2. Maintenez le bouton FX ON enfoncé et appuyez sur un des boutons NUMBER (1~8).<br />

Les réglages du modèle correspondant au bouton NUMBER actionné sont appliqués à l’effet sélectionné à<br />

l’étape 1.<br />

45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!