22.04.2014 Views

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Créer des sons<br />

Rendre le son plus riche et plus spacieux (EFFECTS)<br />

Rendre le son plus riche et plus spacieux<br />

Le <strong>SH</strong>-<strong>201</strong> propose deux effets: DELAY (retard avec modulation) et REVERB.<br />

Types d’effets<br />

• DELAY: Cet effet ajoute un retard (delay) répété, un peu comme un écho. Vous pouvez aussi ajouter de la<br />

modulation au son retardé.<br />

• REVERB: Cet effet ajoute la réverbération propre à une salle ou une pièce.<br />

* Vous pouvez changer la vitesse et l’intensité de la modulation appliquée au signal retardé (MODULATION RATE, MODU-<br />

LATION DEPTH (p. 63)).<br />

Bouton EDIT<br />

Ce bouton permet de choisir l’effet édité: DELAY ou REVERB.<br />

Appuyez sur le bouton pour allumer le témoin de l’effet que vous voulez régler (éditer).<br />

Ce bouton alterne entre DELAY et REVERB.<br />

Bouton FX ON (=effet activé)<br />

Ce bouton active et coupe l’effet DELAY et/ou REVERB.<br />

Appuyez sur ce bouton (son témoin s’allume) pour activer le ou les effets.<br />

* Vous pouvez n’activer que l’effet DELAY ou REVERB, ou activer les deux effets simultanément.<br />

* Le réglage d’effet activé/coupé est identique pour les sons UPPER et LOWER (p. 46). Pour n’appliquer<br />

un effet qu’à un seul son, tournez la commande EFFECTS DEPTH (p. 45) à fond à gauche pour le son<br />

pour lequel vous ne voulez pas d’effet.<br />

44

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!