22.04.2014 Views

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SH-201 Mode d'emploi - Roland Central Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Présentation<br />

MIX/MOD<br />

(p. 32)<br />

Mélange les formes<br />

d’onde générées par<br />

OSC 1 et OSC 2 afin<br />

de créer un son plus<br />

riche.<br />

Vous pouvez aussi<br />

accentuer/atténuer<br />

le grave.<br />

FILTER (p. 34)<br />

Règle la brillance ou l’épaisseur du son produit par<br />

la section MIX/MOD. Vous pouvez aussi ajouter des<br />

caractéristiques tonales propres aux sons de synthétiseur.<br />

FILTER ENV (p. 37)<br />

Crée des variations de timbre dans le temps, simulant,<br />

par exemple, le son d’une note de piano initialement<br />

brillant et s’adoucissant progressivement.<br />

AMP (p. 38)<br />

Règle le volume du signal venant de la section FIL-<br />

TER. Vous pouvez ajouter de la distorsion au son<br />

pour le rendre plus puissant.<br />

AMP ENV (p. 38)<br />

Crée des variations de volume dans le temps: une<br />

note jouée sur un piano voit son niveau diminuer<br />

progressivement tandis que celles jouées sur des instruments<br />

à archet ont un volume croissant.<br />

EFFECTS<br />

(p. 44)<br />

Les effets comme<br />

l’écho et la<br />

réverbération enrichissent<br />

le son et<br />

lui confèrent une<br />

dimension spatiale<br />

en simulant<br />

l’acoustique d’une<br />

salle donnée.<br />

LFO 1/LFO 2 (p. 40)<br />

Appliquent des changements cycliques au son:<br />

modulation de hauteur pour obtenir un vibrato<br />

ou de volume pour créer un trémolo.<br />

Boutons GROUP/BANK/NUMBER (p. 16)<br />

Utilisez ces boutons pour sélectionner un Patch.<br />

Si le témoin du bouton ARPEGGIO SELECT est allumé,<br />

ces boutons sélectionnent un modèle d’arpège (p. 23).<br />

Boutons WRITE/CANCEL (p. 48)<br />

Utilisez ces boutons pour sauvegarder vos sons.<br />

Prise PEDAL (p. 21)<br />

Branchez-y un commutateur au<br />

pied (DP, optionnel) ou une pédale<br />

d’expression (EV-5, optionnelle).<br />

Prises INPUT (p. 49)<br />

Branchez-y un lecteur audio<br />

numérique, un lecteur CD ou<br />

un échantillonneur.<br />

Prises OUTPUT (p. 13)<br />

Branchez-y des enceintes actives<br />

ou une chaîne stéréo.<br />

Commutateur<br />

POWER (p. 14)<br />

Mise sous/hors tension.<br />

Connecteur USB (p. 54)<br />

Branchez-le à votre ordinateur.<br />

Prises MIDI (p. 58)<br />

Branchez-y d’autres appareils<br />

MIDI.<br />

Prise PHONES (p. 13)<br />

Branchez un casque (optionnel)<br />

à cette prise.<br />

Prise DC IN (p. 12)<br />

Branchez l’adaptateur secteur<br />

fourni à cette prise.<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!